Вспомогательный авиационный оптический пост - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вспомогательный авиационный оптический пост - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
airborne optical adjunct
Translate
вспомогательный авиационный оптический пост -

- вспомогательный

имя прилагательное: auxiliary, accessory, ancillary, adjuvant, subsidiary, supporting, secondary, utility, relief, pilot

- авиационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: aviation, air, aeronautical, aeronautic, aircraft, aerial, airborne, air-to-air

- оптический

имя прилагательное: optic, optical, visual

- пост [имя существительное]

имя существительное: fast, fasting, post, office, appointment, seat, abstinence, quarter



Вспомогательное авиационное оборудование включает передвижные командно-диспетчерские пункты, комплекты аэродромного светосигнального оборудования и пожарно-спасательные автомобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air support equipment consists of mobile control towers, airfield lighting sets and fire rescue vehicles.

Имея посадочную платформу, транспортные доки-амфибии также могут служить вспомогательной авиационной поддержкой для экспедиционной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a landing platform, amphibious transport docks also have the capability to serve as secondary aviation support for an expeditionary group.

Женщины летают на самолетах с двигателем с 1908 года; до 1970 года, однако, большинство из них были ограничены работой в частном секторе или вспомогательными ролями в авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women have been flying powered aircraft since 1908; prior to 1970, however, most were restricted to working privately or in support roles in the aviation industry.

Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it.

Это, например, позволяет использовать Катены, содержащие несколько модальных вспомогательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This for instance enables catenae containing several modal auxiliaries.

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

В этой ситуации не представляется целесообразным испрашивать дополнительные или вспомогательные ассигнования на сумму 191000 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given this situation, it is not feasible to request additional or supplementary allocations to meet the sum of $191,000.

Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country.

Предполагается, что вспомогательным органам будет предложено избрать своих остальных должностных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proposed that the subsidiary bodies be invited to elect their remaining officers.

Более существенные изменения были внесены в классификации в рамках прочих ресурсов и в информацию о поступлениях в бюджет вспомогательных расходов на двухгодичный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more significant changes are to the classifications within other resources and the disclosure on income to the biennial support budget.

Строительные и ремонтные услуги, дизайн интерьеров/ Услуги по строительству промышленных объектов и конструкций/ Вспомогательные услуги в строительстве...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public catering establishments/ Wholesale and retail food products trade/ Services of restaurants, cafe, dining rooms, snackbars, bars...

Секция комплексного вспомогательного обслуживания состоит из четырех подразделений - инженерного дела, связи, систем управленческой информации и группы материально-технического обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Integrated Support Services is composed of four sections: Engineering, Communications, Management Information Systems and a Logistic Support Group.

Переключение вспомогательной энергии на передние щиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switching auxiliary power to forward shields.

Уд рождаются с вспомогательным мозгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ood are born with a secondary brain.

Генерал Риппер позвонил в Стратегический Штаб Авиационного командования вскоре после того, как он отдал приказ о нападении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Ripper called Strategic Air Command Headquarters... shortly after he issued the go code.

В небе чиркнуло пламя, и мгновение спустя за их стоянкой села вспомогательная ракета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a touch of fire across the sky, and an instant later the auxiliary rocket landed beyond the camp.

Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware?

Я служила в ВВТ - вспомогательном воздушном транспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the ATA - the Air Transport Auxiliary.

В январе 1689 года Стенбок и шведский вспомогательный корпус под командованием подполковника Йохана Габриэля банера были направлены в гарнизон Неймегена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1689 Stenbock and the Swedish auxiliary corps, under the command of lieutenant colonel Johan Gabriel Banér, were sent to the garrison of Nijmegen.

Ни один двигатель в немецкой авиационной промышленности в то время не развивал такой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No engine in the German aviation power-plant industry at that time developed such power.

По завершении экскурсии некоторым МТИ предлагается возможность поработать в основных вспомогательных учебных ролях в рамках базового учебного курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the conclusion of a tour, some MTIs are offered the chance to work in essential support training roles in the basic training course.

Затем регулирование вспомогательных репродуктивных функций было передано каждой провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regulation of assisted reproduction was then delegated to each province.

Однако более новые ветряные турбины построены с автоматическими системами пожаротушения, аналогичными тем, которые предусмотрены для реактивных авиационных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer wind turbines, however, are built with automatic fire extinguishing systems similar to those provided for jet aircraft engines.

Boeing также предложил промежуточное решение для Qantas, которое, как предполагается, будет включать 777-9 со вспомогательными топливными баками и уменьшенной посадочной способностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing has also proposed an interim solution to Qantas, assumed to comprise a 777-9 with auxiliary fuel tanks and reduced seating capacity.

Основные компоновочные и вспомогательные функции остались, когда эти наборы были переработаны, чтобы появиться в кинофильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main layout and support features remained when those sets were overhauled to appear in The Motion Picture.

Термин возник в боевой авиации в различных международных военных авиационных сообществах незадолго до и после появления истребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term originated in combat aviation in various international military aviation communities shortly before and after the advent of fighter jets.

В 1916 году он взял частные уроки пилотирования и был переведен в авиационную дивизию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916 he took private flight lessons and was transferred to the Aeronautical Division.

Англия имеет обширные внутренние и международные авиационные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

England has extensive domestic and international aviation links.

В 2018 году было подсчитано, что восемь миллионов детей родились во всем мире с помощью ЭКО и других вспомогательных репродуктивных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 it was estimated that eight million children had been born worldwide using IVF and other assisted reproduction techniques.

В Индокитае Деку имел под своим командованием 32 000 регулярных войск и 17 000 вспомогательных, хотя все они были плохо оснащены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Indochina, Decoux had under his command 32,000 regulars, plus 17,000 auxiliaries, although they were all ill-equipped.

В 1944 году авиационный радист третьего класса Ньюмен был направлен в Барберс-Пойнт, Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualifying in torpedo bombers in 1944, Aviation Radioman Third Class Newman was sent to Barbers Point, Hawaii.

В мае 2010 года компания продолжила свой переход на вспомогательные услуги, купив компанию Морской поддержки Atlantic Marine за $ 352 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company continued its move into support services in May 2010 with the purchase of the marine support company Atlantic Marine for $352 million.

Во вспомогательной гробнице в некрополе Дена была найдена редкая стела карлика по имени Сер-ИНПУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a subsidiary tomb at Den's necropolis, the rare stela of a dwarf named Ser-Inpu was found.

В ходе моделирования silico было обнаружено сворачивание небольших α-спиральных белковых доменов, таких как головной убор Виллина и вспомогательный белок ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In silico simulations discovered the folding of small α-helical protein domains such as the villin headpiece and the HIV accessory protein.

Авиационный университет Эмбри–Риддл, Прескотт и Прескотт-колледж-единственные некоммерческие четырехлетние частные колледжи Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embry–Riddle Aeronautical University, Prescott and Prescott College are Arizona's only non-profit four-year private colleges.

Первой крупной инициативой в авиационной промышленности было создание авиационного завода турецкой авиационной Ассоциацией в Анкаре в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first major initiative in the aviation industry was the formation of an aircraft facility by Turkish Aviation Association in Ankara, 1941.

Он изобрел новые авиационные инновации для установки на самолеты своей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has invented new aviation innovations to be mounted on his company's aircraft.

Космическое командование Соединенных Штатов было сформировано в сентябре 1985 года в качестве вспомогательного подразделения, но не компонента НОРАД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Space Command was formed in September 1985 as an adjunct, but not a component of NORAD.

Внутренние общие части включают вспомогательную силовую установку, панель кабины пилота, компьютер системы управления полетом, противоударные огни и блок управления трансмиссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal shared parts include the auxiliary power unit, cockpit panel, flight control system computer, anti-collision lights, and gear control unit.

Авиационная корпорация Райта была создана в 1919 году, первоначально для разработки двигателей Hispano-Suiza V8 с жидкостным охлаждением по лицензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wright Aeronautical Corporation was formed in 1919, initially to develop liquid-cooled Hispano-Suiza V8 engines under license.

Флэш-карта или флэш-карта-это карта, несущая информацию с обеих сторон, которая предназначена для использования в качестве вспомогательного средства при запоминании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flashcard or flash card is a card bearing information on both sides, which is intended to be used as an aid in memorization.

Комбинация вспомогательных средств просит лошадь наклониться внутрь, направляя ее, чтобы подобрать правильный поводок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of aids asks the horse to bend to the inside, directing it to pick up the correct lead.

Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system.

Другое применениеаэрокосмической и авиационной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another application is in the aerospace and airline industries.

Внутренние вспомогательные половые органы развиваются, и большинство из них происходит из двух систем эмбриональных протоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal accessory sex organs to develop and most of these are derived from two systems of embryonic ducts.

К ним присоединился Swervedriver в качестве вспомогательного акта во время тура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the LM proven to work well, the next step was to attempt the landing.

В большинстве районов Великобритании наряду с обычным бригадным оборудованием размещался вспомогательный отряд пожарной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most UK boroughs had an Auxiliary Fire Service detachment housed alongside the regular brigade equipment.

Для техники физика является вспомогательной, и в некотором смысле технология рассматривается как прикладная физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For technology, physics is an auxiliary and in a way technology is considered as applied physics.

Вспомогательные пилоты получали свои собственные специальные крылья, чтобы обозначить свой статус и специальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auxiliary pilots received their own special wings to indicate their status and specialty.

LRU обычно представляет собой герметичный блок, такой как радио или другое вспомогательное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his way to England, Niépce met in Paris with Louis Daguerre, who had a reputation as camera obscura specialist.

31 мая 1988 года Папа Иоанн Павел II назначил его вспомогательным епископом Уилинг-Чарльстона и титулярным епископом Уолла-Уолла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 31, 1988, Pope John Paul II appointed him an auxiliary bishop of Wheeling-Charleston and titular Bishop of Walla Walla.

В битве при Хюэ полковник Стэнли С. Хьюз считал Онтос самым эффективным из всех вспомогательных средств морской пехоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Battle of Hue, Colonel Stanley S. Hughes felt the Ontos was the most effective of all Marine supporting arms.

В сочетании с некоторыми глагольными приставками также используются вспомогательные слова sí и cáá.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with certain verb prefixes, the auxiliaries sí and cáá are also used.

Вспомогательный персонал оказал большое влияние на получение крыла активности, и это очень помогло в уходе за пациентами с длительным уходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Auxiliary was influential in obtaining the Activity Wing and this helped greatly in the care of extended care patients.

Четыре полка считались регулярными частями, а не вспомогательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four regiments were considered Regular units, rather than auxiliaries.

Вспомогательные конвои снабжения были сформированы по приказу Наполеона в начале июня 1812 года, используя транспортные средства, реквизированные в Восточной Пруссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auxiliary supply convoys were formed on Napoleon's orders in early June 1812, using vehicles requisitioned in East Prussia.

Она считает себя скорее вспомогательной, чем конкурирующей с ФИФА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sees itself as ancillary rather than competing with FIFA.

Общие ренопротекторные мероприятия и лечение осложнений нефротического синдрома и почечной недостаточности являются вспомогательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General renoprotective measures and the treatment of the complications of nephrotic syndrome and kidney failure are adjunctive.

До 1992 года женщины служили во вспомогательных службах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 1992, women served in auxiliary services.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вспомогательный авиационный оптический пост». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вспомогательный авиационный оптический пост» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вспомогательный, авиационный, оптический, пост . Также, к фразе «вспомогательный авиационный оптический пост» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information