Выброс оксидов азота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выброс оксидов азота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
emission of nitrogen oxides
Translate
выброс оксидов азота -

- выброс [имя существительное]

имя существительное: ejection

- оксид [имя существительное]

имя существительное: oxide

- азот [имя существительное]

имя существительное: nitrogen, azote



Анархисты - это отбросы левого интеллектуального мира, который от них отказался. Так что правая берет еще один левый выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists are the scum of the intellectual world of the Left, which has given them up. So the Right picks up another leftist discard.

Предполагается, что этот выброс участвует в нейрогенном воспалении, которое является местной воспалительной реакцией на определенные виды инфекции или травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is proposed that this release is involved in neurogenic inflammation, which is a local inflammatory response to certain types of infection or injury.

Никакого выброса пепла не наблюдалось, и только слабый или умеренный выброс белого пара на вершине кратера наблюдался во время прорывов облаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ash ejection was observed and only weak to moderate emission of white steam at the summit crater was seen during cloudbreaks.

Со временем сумма радионуклидного загрязнения оценивается в 2-3 раза превышающую выброс от взрывов в результате Чернобыльской аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the sum of radionuclide contamination is estimated to be 2-3 times the release from the explosions from the Chernobyl accident.

Был выброс ядерной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's been a nuclear power surge.

Выброс фтористого водорода в атмосферу также замедляется образованием пробки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of the hydrogen fluoride gas to the atmosphere is also slowed by the plug formation.

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

Принцип работы систем нормирования и торговли заключается в установлении ограничения на суммарный выброс двуокиси углерода для охваченных системой предприятий или стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cap and trade systems work by setting a cap on total carbon dioxide emissions from the plants or countries covered.

В случае измерения на сухой основе для анализа содержания оксидов азота в качестве анализатора используется хемилюминесцентный детектор (CLD) или нагреваемый хемилюминесцентный детектор (HCLD) с конвертером NO2/NO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxides of nitrogen analyzer shall be of the ChemiLuminescent Detector (CLD) or Heated ChemiLuminescent Detector (HCLD) type with a NO2/NO converter, if measured on a dry basis.

В 2007 году США ввели более жесткие ограничения на выбросы в атмосферу оксидов азота, и VW приостановил реализацию дизельных автомашин в этой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in 2007 that the U.S. announced tougher curbs on the emission of nitrogen oxide (NOx), and VW suspended sales of its diesel cars there.

Выброс адреналина и норадреналина в кровь заставляют вас чувствовать себя оптимистично, и вы импульсивно принимаете разумное решение провести оценку риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of adrenaline and noradrenalin in your system causes you to feel optimistic that your impulses are causing you to make, uh, reasonable risk assessments.

Эту в починку, а эту - на выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are for repair, and these for discarding.

Внимание: опасный химический выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danger: Hazardous chemical spill.

Достаточно, чтобы выброс за борт был необходимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sufficient for the throwing over to be a necessity.

Зачем это менять на такой случайный массовый выброс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why change to this outbreak approach?

Возможно, они устроили весь этот массовый экспериментальный выброс, чтобы выйти на того, кто убил Боба и Кэрол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they created these supercharged experiments to flush out whoever killed Bob and Carol.

Мы рассматриваем хитроумный выброс тела из самолёта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're looking at an elaborate body dump from a plane?

Если кошмар достаточно страшный, со смыслом или без, он может вызвать выброс катехоламинов и фибрилляцию желудочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the nightmare's scary enough, meaningful or not, it could cause a catecholamine surge and ventricular fibrillation.

Я нашёл это в куче, предназначенной на выброс по а капелла Уильяма Джонсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found this in a pile of William Johnson's a cappella junk.

Применение в памяти тонкопленочных оксидов было областью активных исследований в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memory applications of thin-film oxides had been an area of active investigation for some time.

При повышенных температурах углерод вступает в реакцию с кислородом, образуя оксиды углерода, и будет отбирать кислород из оксидов металлов, чтобы оставить элементарный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At elevated temperatures, carbon reacts with oxygen to form carbon oxides and will rob oxygen from metal oxides to leave the elemental metal.

Анархисты - это отбросы левого интеллектуального мира, который от них отказался. Так что правая берет еще один левый выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists are the scum of the intellectual world of the Left, which has given them up. So the Right picks up another leftist discard.

Поскольку низкий сердечный выброс при митральном стенозе вызывает сужение сосудов, периферический цианоз часто наблюдается в губах, кончике носа и щеках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As low cardiac output in mitral stenosis produces vasoconstriction, peripheral cyanosis is often seen in lips, tip of nose and cheeks.

Выброс токсичных газов вызывает большую озабоченность при проектировании подводных лодок и космических станций, которые должны иметь автономную рециркуляционную атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outgassing toxic gases are of great concern in the design of submarines and space stations, which must have self-contained recirculated atmospheres.

В наше время биотерроризм включает в себя биотеррористическую атаку Раджниши в 1984 году и выброс сибирской язвы Аум Синрике в Токио в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, bioterrorism has included the 1984 Rajneeshee bioterror attack and the 1993 release of anthrax by Aum Shinrikyo in Tokyo.

Выброс вредных веществ в окружающую среду, попадающих в муниципальные продукты питания, воду и дома, оказывает негативное внешнее воздействие на социальное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of harmful compounds into the environment which find their way into municipal food, water, and homes have a negative externality on social welfare.

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

Этот вид видимого загрязнения воздуха состоит из оксидов азота, оксидов серы, озона, дыма и других твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of visible air pollution is composed of nitrogen oxides, sulphur oxides, ozone, smoke and other particulates.

Сравнивая диэлектрические константы оксидов тантала и алюминия, Та2о5 имеет диэлектрическую проницаемость примерно в 3 раза выше, чем Al2O3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing the dielectric constants of tantalum and aluminum oxides, Ta2O5 has permittivity approximately 3-fold higher than Al2O3.

Одна из теорий гласит, что чрезмерное облизывание вызывает выброс эндорфина, который уменьшает боль и заставляет собаку чувствовать временную эйфорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel temporarily euphoric.

Образование оксидов при высокотемпературном износе скольжения не приводит автоматически к образованию уплотненного оксидного слоя глазури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generation of oxides during high temperature sliding wear does not automatically lead to the production of a compacted oxide layer 'glaze'.

Например, можно ожидать большого остатка в середине домена, но рассматривать выброс в конце домена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a large residual may be expected in the middle of the domain, but considered an outlier at the end of the domain.

Газовое месторождение Хатфилд-Мур было открыто случайно во время бурения нефтяных скважин, и произошел крупный выброс и пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hatfield Moor gas field was discovered accidentally while drilling for oil, and a major blow-out and fire occurred.

Важными потенциальными местами адсорбции Р в почвах являются поверхности оксидов железа и алюминия или гидроксидов, таких как гиббсит или ферригидрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important potential adsorption sites for P in soils are surfaces of iron and aluminum oxides or hydroxides such as gibbsite or ferrihydrite.

Природный газ производит гораздо меньшее количество диоксида серы и оксидов азота, чем другие ископаемые виды топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas produces far lower amounts of sulfur dioxide and nitrous oxides than other fossil fuels.

Бокситовая руда представляет собой смесь гидратированных оксидов алюминия и соединений других элементов, таких как железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bauxite ore is a mixture of hydrated aluminium oxides and compounds of other elements such as iron.

Выброс серы из вулканов оказывает огромное воздействие на окружающую среду, и это важно учитывать при изучении крупномасштабных эффектов вулканизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfur ejection from volcanoes has a tremendous impact environmental impact, and is important to consider when studying the large-scale effects of volcanism.

В кратере Юти выброс полностью покрывает более старый кратер с его стороны, показывая, что выброшенный материал представляет собой всего лишь тонкий слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Yuty crater the ejecta completely covers an older crater at its side, showing that the ejected material is just a thin layer.

Как и большинство других оксидов редкоземельных элементов, оксид гольмия используется в качестве специального катализатора, люминофора и лазерного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most other oxides of rare-earth elements, holmium oxide is used as a specialty catalyst, phosphor and a laser material.

Самым большим антропогенным воздействием является выброс парниковых газов, причем более 90% воздействия приходится на углекислый газ и метан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest human influence has been the emission of greenhouse gases, with over 90% of the impact from carbon dioxide and methane.

Катехоламины увеличивают частоту сердечных сокращений и увеличивают силу сокращения желудочков, непосредственно увеличивая сердечный выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catecholamines will increase the heart rate and increase the strength of ventricular contraction, directly increasing cardiac output.

Выброс промышленных отходов и стоков человека в реки причинил значительный ущерб видам, обитающим в реках и речных берегах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of industrial waste and human effluents into rivers have caused significant damages to species that reside in rivers and riverbanks.

Выброс древесной стружки, графитовой пыли, сломанных графитовых наконечников и соединений чернил представляет собой опасную опасность для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Release of wood shavings, graphite dust, broken graphite tips, and ink compounds are a dangerous flight hazard.

При высоких температурах углерод будет связываться и удалять кислород из оксидов металлов, используемых в качестве красителей в глазурях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constructs in programming languages that are difficult to use properly can be a large source of vulnerabilities.

Выброс молока инициируется в груди матери актом сосания ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk ejection is initiated in the mother's breast by the act of suckling by the baby.

ФПГ была ответственна за серьезный выброс токсичных загрязнений с одного из своих металлургических комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPG was responsible for a serious discharge of toxic pollution from one of its steel complexes.

Если они являются научным консенсусом,то представьте их как мнение большинства, а этот источник - как выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they are the scholarly consensus, then present them as the majority view and this source as an outlier.

НТЦ изготавливаются из оксидов таких материалов, как никель, медь и железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTCs are constructed from oxides of materials such as nickel, copper, and iron.

Некоторые утверждают, что плохая реакция водителя на выброс шин была одним из факторов, способствующих этому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have argued that poor driver reaction to tire blowout was a contributing factor.

Это сводит к минимуму любой возможный выброс продуктов деления в окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This minimizes any possible fission product release to the environment.

Выброс, возникающий в результате ошибки считывания показаний прибора, может быть исключен, но желательно, чтобы показания были по крайней мере проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An outlier resulting from an instrument reading error may be excluded but it is desirable that the reading is at least verified.

Выброс патрона осуществляется через подпружиненный стержень, размещенный в трубке с правой стороны ствола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cartridge ejection is via the spring-loaded rod housed in a tube on the right side of the barrel.

Максимум больше, чем 1,5 IQR плюс третий квартиль, так что максимум-это выброс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum is greater than 1.5IQR plus the third quartile, so the maximum is an outlier.

Электроды и заготовки должны быть очищены проволочной щеткой или химически обработаны для удаления оксидов с поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrodes and workpieces must be brushed with a wire brush or chemically treated to remove oxides on the surface.

Другие полезные измерения включают сердечный выброс и высокое насыщение полой вены кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other helpful measurements include cardiac output and superior vena cava oxygen saturation.

При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases.

В книге Domesday Book Берчелай теперь Бартли Грин был идентифицирован как выброс Селли-Оук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Domesday Book Berchelai now Bartley Green was identified as an Outlier of Selly Oak.

Вместо того чтобы решать эти проблемы, “верхнее руководство крупного филиала решило рассматривать каждый выброс метана или взрыв как аномалию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of addressing these issues, “Upper Big Branch management elected to consider each methane outburst or explosion as an anomaly.

Все сверхновые, связанные с GRBs, показали высокоэнергетический выброс, который характеризует их как гиперновые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All supernovae associated with GRBs have shown the high-energy ejecta that characterises them as hypernovae.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выброс оксидов азота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выброс оксидов азота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выброс, оксидов, азота . Также, к фразе «выброс оксидов азота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information