Выше среднего дохода экономики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: above, supra, up, upward, upwards, before, superiorly, thereover
предлог: above, over, before, beyond, afore, o’er
1 ГГц или выше - 1ghz or above
выше всех - above everyone
выше диагонали - above diagonal
выше объем продаж - higher unit sales
выше по потоку - of upstream
выше рассмотрение - higher consideration
выше тоннаж - higher tonnage
выше упомянутых областях - above mentioned fields
выше уровня обучения - higher level training
выше, качество печати - higher quality output
Синонимы к выше: за пределами, не ниже, надо, через, перед этим, над, старший, ранее, вне
Значение выше: Вверх по течению реки от какого-н. места.
государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования - public educational institution of secondary vocational education
валюта в перспективе среднего - currency in the medium term
компания среднего размера с 100 - medium sized company with 100
облака среднего яруса - middle clouds
резкое отклонение скользящего среднего - moving average disturbance
Среднегодовая над - annual average over
создание среднего востока - establishment of a middle east
сторожевое судно среднего типа - convoy sloop
среднего и низкого напряжения - medium and low voltage
печатающее устройство среднего качества - draft-quality printer
неравенство в доходах - income inequality
вычитается из налогооблагаемого дохода - deductible from taxable income
изъятия из дохода квазикорпораций - withdrawals from income of quasi-corporations
в соответствии с доходами от преступлений акта - under the proceeds of crime act
данные о доходах - income data
их основной источник дохода - their main source of income
неопределенность дохода - income uncertainty
сведения о доходах - information on income
средства дохода - means of income
предпенсионного дохода - pre-retirement income
Синонимы к дохода: выздоровление, появление, возникновение, поступления, доходы
высокоразвитая экономика - highly developed economies
акцент на экономии - focus on cost savings
сдвиги в экономике - shifts in the economy
прогноз экономии - forecast savings
на зеленой экономике - on the green economy
сомали экономика - somali economy
товарная экономика - commodity economics
экономика в университете - economics at the university
туннель экономика - tunnel economy
экономии средств - of cost savings
Синонимы к экономики: хозяйство, экономика, народное хозяйство, бережливость, хозяйственность, экономия
К 2001 году средняя пенсия в Федерации составляла две трети среднего дохода на душу населения, который превышает средние показатели по странам с переходной экономикой. |
By 2001, the average pension in the Federation was two thirds of the average income per capita, which is above average for transition countries. |
И страны низкого и среднего достатка с растущей экономикой тоже будут экономически продвигаться. |
And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically. |
Страна имеет развивающуюся смешанную экономику, классифицируемую Всемирным банком как экономика с доходом выше среднего. |
The country has a developing mixed economy classified by the World Bank as an upper-middle income economy. |
По мере развития среднего класса в развивающихся экономиках важно помнить, что существующие западные модели производства и потребления мяса не обеспечивают прочного будущего. |
As emerging-economy middle classes grow, it is vital to recognize that existing Western models of meat production and consumption do not provide a sound blueprint for the future. |
По данным Всемирного банка в 2011 году, Маврикий имеет экономику с доходом выше среднего. |
Mauritius has an upper middle income economy, according to the World Bank in 2011. |
Экономика России - это смешанная и переходная экономика с доходами выше среднего. |
The economy of Russia is an upper-middle income mixed and transition economy. |
Всемирный банк классифицирует Южную Африку как экономику с доходами выше среднего и новую индустриальную страну. |
The World Bank classifies South Africa as an upper-middle-income economy, and a newly industrialised country. |
По данным Всемирного банка, страна имеет экономику с доходами выше среднего. |
According to the World Bank, the country has an upper-middle-income economy. |
Жизненно-важные для Германии компании малого и среднего бизнеса - знаменитые mittelstand-не только потеряли свой динамизм, но и инвестиции в этот сектор экономики почти сошли на нет. |
Germany's vital small and medium-size businesses-the famous mittelstand-has not only lost its dynamism, but investment in this sector is grinding to a halt. |
Странам с экономикой среднего масштаба следует направлять свои усилия на создание региональных производственных платформ и на подключение местных поставщиков к системам гло-бального производства. |
Medium-sized economies should aim to establish regional production platforms and integrate local suppliers into global production systems. |
Таким ответом могут стать многосторонние подходы, которые будут отстаивать страны с экономикой среднего размера, активно участвующие в мировой торговле и заинтересованные в сохранении открытости. |
Multilateralism, championed by mid-size trading economies with a strong interest in preserving openness, may be it. |
Всемирный банк определяет Ливию как экономику с доходом выше среднего, наряду всего с семью другими африканскими странами. |
The World Bank defines Libya as an 'Upper Middle Income Economy', along with only seven other African countries. |
В начале 2000-х годов на фоне ожившей благодаря росту нефтяных цен экономики и очищенных от бандитов улиц все это мало беспокоило среднего россиянина. |
At first, in the early 2000s, with the economy buoyant on rising oil prices and the streets now cleared of gangs, this scarcely seemed to matter to the average Russian. |
Ожидается, что на $29-миллиардной круизной индустрии благоприятно отразится в последующие годы рост среднего класса в развивающихся экономиках, таких как Китай и Индия. |
The $29 billion cruise industry is expected to benefit in the coming years from the rise of the middle class in emerging economies such as China and India. |
Всемирный банк классифицирует ее как экономику с доходами выше среднего и как новую индустриальную страну с самой большой долей мирового богатства в Латинской Америке. |
It is classified as an upper-middle income economy by the World Bank and a newly industrialized country, with the largest share of global wealth in Latin America. |
Критики говорят, что крупная утечка может разрушить питьевую воду и опустошить экономику Среднего Запада США. |
Critics say that a major leak could ruin drinking water and devastate the mid-western U.S. economy. |
Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых. |
Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts. |
Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур. |
The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July. |
Причина меньшей продолжительности жизни мужчин заключается в том, что коэффициент смертности среди мужчин выше среднего уровня для всех возрастных групп. |
The reason for men's shorter life span is that they have a death rate above average level in all age groups. |
В Португалии, Израиле и Финляндии прирост ожидаемой продолжительности жизни женщин был значительно выше среднего показателя. |
In Portugal, Israel and Finland the increase in female life expectancy was considerably above average. |
Текущая доля прибыли (после уплаты налогов) в ВВП далека от анемичного состояния, она намного выше среднего уровня, достигнутого после 1980 года, – 7,6%. |
Far from anemic, the current GDP share of after-tax profits is well above the post-1980 average of 7.6%. |
… обычно на графиках CCI представлен как линия наподобие скользящего среднего. |
… it is usually presented on charts using a moving average type line. |
Он был один из пяти детей, вырос на Лонг Айланде в крепкой семье среднего класса, отец работал бригадиром команды в телефонной компании. |
Timothy grew up with four siblings in Long Island in a solid middle-class family where the father worked as the foreman of a construction team for a telephone company. |
Он принадлежал к одной из тех семей среднего круга, которые на непочтительном языке прошлого века именовались либо именитыми горожанами, либо мелкими дворянами. |
He belonged to one of those middle-class families which were called indifferently, in the impertinent language of the last century, the high bourgeoise or the petty nobility. |
Your father was middle-management white collar executive. |
|
Среднего. Немного больше, чем Ваши, пропорциональна ее фигуре, натуральные. |
Medium, a little larger than yours, proportion to the body natural. |
У меня было совсем мало опыта с женщинами среднего возраста. |
I really don't have much experience with middle aged women. |
Лысый, среднего возраста... |
Balding, middle-aged... |
Число детей, читающих ниже среднего класса, и наличие сверстников с низкими доходами неизменно ассоциировались с первоначальными достижениями и темпами роста. |
The number of children reading below grade and the presence of low-income peers were consistently associated with initial achievement and growth rates. |
Клуб выиграл Spar Mid Wales League 1 в мае 2014 года, а его резервная команда играет в Южной Лиге среднего Уэльса по системе валлийской футбольной Лиги. |
The club won the Spar Mid Wales League 1 in May 2014 and its reserve team plays in the Mid Wales South League in the Welsh football league system. |
Зазу с Елисейских полей происходили из более среднего класса и были старше, чем Зазу с Латинского квартала. |
The Zazous of the Champs Elysées came from a more middle-class background and were older than the Zazous of the Latin Quarter. |
Joyce was born in Dublin into a middle-class family. |
|
They had a pointed toe and a medium height heel. |
|
Системы ПВО дальнего и среднего радиуса действия эксплуатируются Военно-воздушными силами Китайской республики, причем армия берет на себя большую часть миссии SHORAD. |
Long and medium range air defense systems are operated by the Republic of China Air Force with the Army assuming much of the SHORAD mission. |
В опросах историков и политологов Никсон, как правило, оценивается как президент ниже среднего. |
In surveys of historians and political scientists, Nixon is generally ranked as a below average president. |
На основе анализа эффективности бронированных полетных палуб РН были разработаны бронированные полетные палубы авианосцев среднего класса. |
The USN designed the armoured flight decks of the Midway-class carriers based upon an analysis of the effectiveness of RN armoured flight decks. |
ГП = игры играл; мин = минут; Ш = выигрыши; Н = потери; T = с связей; Джорджия = цели против; так = шатаутам; СВ% = сохранить процент; ГАА = цели против среднего. |
GP = Games played; Min = Minutes played; W = Wins; L = Losses; T = Ties; GA = Goals against; SO = Shutouts; SV% = Save percentage; GAA = Goals against average. |
Студенты могут отслеживать изменения в своих оценках и получать формирующую обратную связь, основанную на стандартизированной оценке относительно среднего значения по классу. |
Students are able to monitor the changes in their scores and receive formative feedback based on a standardized score relative to the class mean. |
Кроме того, представители среднего класса могут не иметь непосредственного опыта общения с представителями рабочего класса вне официальной рабочей среды. |
Additionally middle-class persons may lack direct experience in relating to working-class persons outside of a formal workplace environment. |
Это были очень яркие, представительные офицеры среднего звена, служившие в посольствах за границей. |
They were very bright, personable middle-ranking officers stationed in embassies abroad. |
AirStrato-это беспилотный летательный аппарат среднего размера с электрическим приводом, который разрабатывался компанией ARCA. |
AirStrato is an electric powered medium-sized unmanned aerial vehicle that was being developed by ARCA. |
Корф родился 28 мая 1925 года в семье высшего среднего класса, имевшей дома в графстве Уэстчестер, штат Нью-Йорк, и Нью-Фэрфилд, штат Коннектикут. |
Korf was born on May 28, 1925, to an upper-middle-class family with homes in Westchester County, New York, and New Fairfield, Connecticut. |
Верхушка среднего класса выросла ... и состав его изменился. |
The upper middle class has grown ... and its composition has changed. |
В отличие от школ Лиги Плюща, MIT больше обслуживал семьи среднего класса и больше зависел от обучения, чем от пожертвований или грантов на его финансирование. |
Unlike Ivy League schools, MIT catered more to middle-class families, and depended more on tuition than on endowments or grants for its funding. |
Этот уровень потребления составляет лишь треть от среднего ежедневного потребления воды в 150 литров в Соединенном Королевстве и шестую часть от среднего ежедневного потребления в Соединенных Штатах. |
This level of use is just a third of the average daily water consumption of 150 litres in the United Kingdom and a sixth of average daily use in the United States. |
С тех пор ограниченный спрос в сочетании с устойчивым производством удерживает цену на уровне ее 20-летнего среднего значения. |
Since then the limited demand coupled with steady production keeps the price at its 20-year average. |
В некоторых частях Среднего Запада США, особенно в штате Висконсин, творог едят свежим без дополнительных добавок,либо его панируют и жарят. |
In some parts of the Midwestern U.S., especially in Wisconsin, curds are eaten fresh without further additions, or they are breaded and fried. |
В целом, отзывы дали игре выше среднего балла, критикуя дизайн головоломки и озвучку, но восхваляя рисованные иллюстрации и эмоциональную историю. |
Overall, the reviews gave the game above average scores, criticizing puzzle design and voice acting, yet praising hand-drawn artwork and emotional story. |
Наблюдавшиеся вблизи астероиды среднего размера, такие как Матильда и 243 Ida, также обнаруживают глубокий реголит, покрывающий поверхность. |
Medium-sized asteroids such as Mathilde and 243 Ida that have been observed up close also reveal a deep regolith covering the surface. |
Ее лидеры были в основном выходцами из семей среднего класса и получили образование во французских университетах. |
Its leaders were mostly from middle-class families and had been educated at French universities. |
В городе Даллас процент семей, не имеющих автомобиля, выше среднего. |
The city of Dallas has a higher than average percentage of households without a car. |
Фрагменты лишайников также найдены в ископаемых листовых пластах, таких как лобария из округа Тринити в Северной Калифорнии, США, начиная с раннего и среднего миоцена. |
Lichen fragments are also found in fossil leaf beds, such as Lobaria from Trinity County in northern California, USA, dating back to the early to middle Miocene. |
Люди среднего класса теперь могли производить свои собственные платья, причем с большим качеством и эффективностью, чем раньше, когда они были сделаны вручную. |
Middle-class people could now produce their own dresses and with more quality and efficiency than before when they were made by hand. |
Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса. |
This was proposed by an anonymous student of Greg Mankiw, though more as a thought experiment than a genuine proposal. |
Дженнингс выпускал альбомы среднего чарта, которые хорошо продавались, включая 1967-й Just to Satisfy You, который включал в себя хитовый сингл. |
Jennings produced mid-chart albums that sold well, including 1967's Just to Satisfy You, which included the hit single. |
Генералы носят головной убор с фазаньим хвостом, а офицеры среднего звена-длинную плоскую фуражку. |
The generals wear a pheasant-tail headdress while middle ranking officers wear a long flat cap. |
Высококачественные кондиционеры среднего класса и холодильники продаются в розницу под этой торговой маркой. |
High quality, middle-end air conditioners and refrigerators retail under this brand name. |
Шрамм родился в Мариетте, штат Огайо, в музыкальной семье среднего класса, чьи предки происходили из Шраммбурга, Германия. |
Schramm was born in Marietta, Ohio, to a musical, middle-class family whose ancestry hailed from Schrammburg, Germany. |
За счет сокращения масштабов нищеты и расширения масштабов процветания крупного среднего класса расширяется участие на рынке капитала. |
By decreasing poverty and broadening prosperity to a large middle class, capital market participation is enlarged. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выше среднего дохода экономики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выше среднего дохода экономики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выше, среднего, дохода, экономики . Также, к фразе «выше среднего дохода экономики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.