В первом классе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В первом классе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in first grade
Translate
в первом классе -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- первый

имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind



Была особая причина, по которой вы провели два года в первом классе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was there a specific reason you had to repeat the first grade?

Какое разочарование, потому что один из тех моментов, которые я люблю в первом классе, это возможность пообщаться, побыть с людьми, которые, знаете ли, мыслят так же, а не со всяким сбродом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's such a bummer, too, because one of the things I love about first class is the opportunity to really socialize and rub elbows with people that are, you know, like-minded, and not the rabble.

Он не хотел заказывать билеты в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't want to book a first class ticket.

Моё место в первом классе, а место Джима - в пятом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was to stick with the first grade and he would stick with the fifth.

К сожалению, у меня осталось только 18 мест в туристическом классе, но я могу забронировать для вас 3 места в первом классе и одновременно включить вас в список ожидающих возврата билетов в турклассе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, there are only 18 seats left in economy class, but I can book the remaining tickets in first class while putting you on the wait-list in economy.

Он греб в первом классе школы в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rowed in the school's first VIII of 1988.

Учась в первом или втором классе средней школы, Харипрасанна увидел Рамакришну в доме Девана Говинды Мукерджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When studying in the first or second class of a High School, Hariprasanna saw Ramakrishna at Dewan Govinda Mukherji's house.

Он дебютировал в первом классе крикета за Ирландию против Шотландии в Белфасте в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his debut in first-class cricket for Ireland against Scotland at Belfast in 1999.

Калнан дебютировал в первом классе за Эссекс против Йоркшира в чемпионате графства 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calnan made his first-class debut for Essex against Yorkshire in the 1919 County Championship.

Хан дебютировал в первом классе крикета в возрасте 16 лет в Лахоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan made his first-class cricket debut at the age of 16 in Lahore.

В следующий раз он подаст в суд на одноклассников, которые в первом классе тянули его за трусы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, he'll sue his first-grade playmate for a wedgie!

Почему ты не взял билеты в спальное купе, в первом классе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why didn't you get us a first-class sleeping compartment?

Он дебютировал в первом классе в декабре 1936 года, играя за Западную Индию против Гуджарата в матче 1936-37 Ranji Trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his first-class debut in December 1936, playing for Western India against Gujarat in the 1936–37 Ranji Trophy.

Конечно, когда я учился в первом классе, требования были выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, standards were much higher when I was in first grade.

Но я должен сказать, в первом классе мне сказали, что я очень много говорю, а сейчас, я всё ещё могу говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I've got to say, in first grade, they said I talked too much, and now I still can.

Так, например, когда ученик учится в 12 классе в провинции Онтарио, он учится в Квебеке на первом курсе колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, when a student is in Grade 12 in Ontario, for instance, the student in Quebec is in his first year of college.

В свой первый день в первом классе Бонни создает вторую импровизированную игрушку из пластикового ножа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her first day of first grade, Bonnie creates a second impromptu toy out of a plastic knife.

Ты даже заставила меня подносить тебе напитки, чтоб было похоже что ты в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You even forced me to come along to serve you drinks So you felt like you were in first class.

Опишите нам различия между местами в первом классе и обычными местами, находящимися в хвосте самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell us the difference between like the first class seats and the regular old seats in the back of the plane.

Все 33 пассажира оплатили дополнительный проезд в салоне автомобиля сверх стоимости забронированного места в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 33 passengers paid an additional Parlor Car fare on top of the fare for a reserved, first class seat.

Макдональд дебютировал в первом классе за Ирландию против Вест-Индцев в колледже-парке, Дублин, в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacDonald made his first-class debut for Ireland against the West Indians at College Park, Dublin in 1928.

В течение следующих нескольких сезонов Пичи быстро зарекомендовал себя как первый регулярный игрок команды в первом классе акул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next few seasons Peachey quickly established himself as a first team regular in the Sharks' first grade side.

Когда со мной случился первый эпилептический припадок в первом классе... я рисовал свое лицо углем на уроке рисования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I had that first epileptic fit in sixth grade... I was drawing a picture of my face with charcoal in art class.

Еще в первом классе, я был мальчишкой, которого не интересовали командные виды спорта..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back in first grade, I was a brat who couldn't be bothered with team sports.

Будучи школьником, Фолкнер рано добился успеха. Он преуспел в первом классе, пропустил второй и хорошо справился с третьим и четвертым классами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a schoolchild, Faulkner had success early on. He excelled in the first grade, skipped the second, and did well through the third and fourth grades.

В первом классе средней школы уровень успеваемости по двенадцати предметам, изучаемым в начальной и средней школе, оказывается более низким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement to the next level of all the twelve years of primary and secondary education.

Она преподавала чтение в первом классе и алгебру - в восьмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She taught reading to the first grade and algebra to the eighth.

Вы всегда ездите в первом классе, мистер Хардман?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you always travel first-class, Mr. Hardman?

Он дебютировал в первом классе 12 марта 1994 года в первом раунде против Канберрских рейдеров в Toyota Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his first grade début on 12 March 1994 in Round 1 against the Canberra Raiders at Toyota Park.

Ты сделала его для меня в первом классе своими маленькими толстенькими ручками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You made this for me in first grade... with your chubby little hands.

В момент аварии в первом классе сидели два человека, в то время как эконом-класс был полностью занят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of the accident, two people were seated in first class, while the economy class was fully occupied.

Он окончил школу стоматологии Вашингтонского университета в их первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from Washington University School of Dental Medicine in their first class.

Когда она упомянула, что ей предложили два билета в первом классе, я не могла упустить возможность приехать и навестить рассыпающиеся руины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when she mentioned she'd been offered two return flights, first class, of course I couldn't resist the chance to come out and visit the old crumbling ruins.

Тайк, ты теперь в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Tyke, you're in the first grade now.

AVID была основана Мэри Кэтрин Свенсон в 1980 году в средней школе Клермонта в Сан-Диего, США. В первом факультативном классе было 32 ученика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVID was founded by Mary Catherine Swanson in 1980, at Clairemont High School, in San Diego, US. The first elective class had 32 students.

В следующем году он дебютировал в Махараштре в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his first-class debut for Maharashtra the next year.

Я хочу путешествовать в первом классе на океанском лайнере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to travel first class, on the ocean steamers.

Для носителей немецкого языка средние абсолютные размеры словаря варьируются от 5900 лемм в первом классе до 73 000 для взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For native speakers of German average absolute vocabulary sizes range from 5,900 lemmas in first grade to 73,000 for adults.

Господин мэр, в первом классе 8 мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's still 8 seats in first class, mayor

В первом классе ребенок, умеющий читать, запоминает примерно в два раза больше слов, чем тот, кто не умеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In first grade, a child who can read learns about twice as many words as one who cannot.

Ну... когда мы были в первом классе, Г арри -молодые, беззаботные, наивные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Well.. .when we were in our first year, Harry — young, carefree, and innocent —”

Три ночи в Париже, полёт в первом классе, отель четыре звезды практически за копейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three nights in Paris, first-class airfare, four-star hotel for basically nothing.

Попробуй достать себе... билет в первом классе - на воскрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you can hand yourself... one of them first-class tickets to the Resurrection.

Другими словами, дети в первом, третьем и пятом классе зачастую отсеиваются или не могут записаться в эти классы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, children in the first, third and fifth grades are dropping out or they are unable to enroll.

Подбрось нам пару билетиков в первом классе, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So throw in a couple of round-trip tickets, first class.

Нужно было брать отдельные места в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We so should have sat separately in first.

Он всегда на первом месте в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He always secures first rank in class.

Верхняя палуба имеет расположение мест 3-3 в эконом-классе и 2-2 в первом классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper deck has a 3–3 seat arrangement in economy class and a 2–2 layout in first class.

Ты был здесь в первом классе в 67 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You started here in the autumn of 67.

Криминального прошлого нет, если не считать закидывание церкви яйцами в первом классе высшей школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No criminal records across the board, unless you count egging a church freshman year of high school.

Однако я не считал мир и спокойствие самоцелью, а потому при первом удобном случае встал и просил позволение ненадолго отлучиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as calmness wasn't an end in itself, I made an excuse at the first possible moment, and got to my feet.

Ты типа сосальщика в этом в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kinda sucked at it in class.

Купил сколько сказали сепии, зашел в соседнюю аптеку, купил еще столько же, выиграл в цене в первом месте, проиграл во втором, в общем получилось то на то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bought that amount in sepia, went to another shop and bought same amount-winning roll at first shop, losing at second-came out even.

Соберите всех в классе Николаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gather everyone in Nicholas's classroom.

А на первом вагоне маленькими буквами написали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the first car, in small letters, it said,

2 августа 2009 года Баэз выступила на 50-м Ньюпортском фольклорном фестивале, который также отметил 50-летие ее прорывного выступления на первом фестивале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 2, 2009, Baez played at the 50th Newport Folk Festival, which also marked the 50th anniversary of her breakthrough performance at the first festival.

На первом этаже, который был вровень с улицей, располагались две большие комнаты, служившие кухней и столовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first floor, which was level with the street, had two large rooms, used as the kitchen and dining room.

В романе рассматривается влияние событий в первом романе, а также то, как изменилась жизнь Карин Битти и Криса Холлорана за последние три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel addresses the impact of events in the first novel, and how life has changed for Karyn Beatty and Chris Halloran within the last three years.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в первом классе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в первом классе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, первом, классе . Также, к фразе «в первом классе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information