Класс кораблей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Класс кораблей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
class of ships
Translate
класс кораблей -

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind

- корабль [имя существительное]

имя существительное: ship, boat, vessel, nave, barque, bark, ark, prow, keel, argosy



В 2017 году Йельский университет принял 2285 студентов в класс 2021 из 32 914 претендентов, что составляет 6,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Yale accepted 2,285 students to the Class of 2021 out of 32,914 applicants, for an acceptance rate of 6.9%.

Когда я перейду в эконом-класс, проследите за бизнес-классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I move on to the main cabin, you watch business class.

Документы кода часто организованы в стиле справочного руководства, что позволяет программисту быстро искать произвольную функцию или класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Code documents are often organized into a reference guide style, allowing a programmer to quickly look up an arbitrary function or class.

В течение нескольких последних лет мне удавалось заставить класс капиталистов платить мне несколько фунтов в неделю за написание книг против капитализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some years past I have managed to make the capitalist class pay me several pounds a week for writing books against capitalism.

Это, можно сказать, четвёртый класс протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fourth sort of level of prosthetics.

Но мы порекомендуем системной ассамблее Шринагара запретить стыковку кораблей с Валиском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we must recommend to the Srinagar system assembly that starships are prohibited from docking with you.

Класс 6 охватывает токсичные и инфекционные вещества; возможно, представляет интерес также класс 9, к которому отнесены генетически измененные организмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Class 6 covers toxic and infectious substances; perhaps also relevant is Class 9 which includes genetically modified organisms.

Средний класс растёт так, как не рос ещё никогда в истории человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrepreneurs are starting companies every day.

Завтра ночью мы проберёмся на один из рабских кораблей, после нового эпизода Толкающихся друзей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll hitch a ride on one of the slave ships tomorrow night after an all-new Shovin'Buddies.

И даже если бы захотела, мы в ангаре, который окружен целой армадой временных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even if we wanted to, we're in a hangar surrounded by an entire armada of timeships.

Или симуляция вторжения инопланетян, используя копии кораблей инопланетян, которые существуют и уже используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or a simulated alien invasion using alien replica vehicles that exist - and are already in use.

Они потоком стекали с кораблей, начиная со времен Великого Голода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the time of the great famine they'd come streaming off the boats.

Не обнаружено никаких кораблей или дополнительных оборонных платформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am picking up no vessels, no additional sentry pods.

Первостепенно, чтобы все кто занимается работорговлей могли дать гарантию, что условия на борту кораблей - приемлемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is paramount that everybody involved in the slave trade can make assurances that conditions aboard the ships are acceptable.

Не разведка, не сила, не социальный класс или гражданское право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not intelligence, not strength, not social class or civil right.

Я имею ввиду - это же высший класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this is pretty high-class.

Я думала вьI хотите увидеть как живет низший класс населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just thought you'd like to see how the lower classes live.

Надо признать, довольно приятно, что он пересадил нас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got to admit, it was pretty nice of him to bump us up to first class.

Из-за состояния здоровья вашего друга мы пересадили вас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of your friend's health condition, we bumped you up to first class.

Ты не вправе без предупреждения приходить ко мне в класс, не говоря уже о взломе моей почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no right to come barging into my classroom... let alone hacking into my e-mail.

Бесплатные маммограммы, прививки от гриппа и ЗПП, проверка на диабет и класс каллиграфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free mammograms, flu shots, STD testing, diabetes screening and, I kid you not, calligraphy classes.

Груз с европейских кораблей разгружен, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cargo from the European ships was unloaded, wasn't it?

Иногда я присоединяюсь к директору за кофе, поэтому чуть раньше 11 я направился в его класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I sometimes join the Headmaster for coffee, so just before 11 I headed towards his classroom.

Люди с моим уровнем допуска к системам администрирования и инфраструктурные аналитики обычно имели более высокий класс допуска чем рядовые сотрудники АНБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So people in my levels of access for systems administration or as a... a infrastructure analyst, typically have, uh, higher accesses than an NSA employee would normally have.

Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes.

К 1790-м годам возник самозваный средний класс с особым социокультурным самоощущением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1790s a self-proclaimed middle class, with a particular sociocultural self-perception, had emerged.

Энтеоген-это класс психоактивных веществ, которые вызывают любой тип духовного опыта, направленного на развитие или священное использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An entheogen is a class of psychoactive substances that induce any type of spiritual experience aimed at development or sacred use.

Пушечные ядра были нагреты, пока они не были раскаленными, чтобы они могли установить вражеских кораблей на огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cannonballs were heated until they were red-hot so they could set enemy ships on fire.

При использовании подклассов различные подклассы расширяют класс по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using subclassing, different subclasses extend a class in different ways.

Первый класс присуждается тем, кто руководил борьбой или сражался с оружием в руках за независимость и суверенитет Родины с необычайной самоотверженностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first class is awarded to those who guided the struggle or fought with arms for independence and sovereignty of the motherland with an extraordinary sacrifice.

В приведенном ниже примере определяется класс Employee и три метода для задания его имени, фамилии и зарплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The example below defines a class Employee and three methods to set its name, surname and salary.

ВМС США размещают его на всех классах надводных боевых кораблей, за исключением эсминца класса Зумвальт и десантно-транспортного дока класса Сан-Антонио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Navy deploys it on every class of surface combat ship, except the Zumwalt-class destroyer and San Antonio-class amphibious transport dock.

Супер UV граненое стекло и система вентиляции воздуха nanoE также используется этот класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super UV cut glass and nanoE air ventilation system is also used on this grade.

Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip.

Классы 12 и 13 были похожи на шестой класс В Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grades 12 and 13 were similar to sixth form in England.

Если класс или его член не имеет модификаторов, то предполагается доступ по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a class or its member does not have any modifiers, default access is assumed.

Haplomitriopsida-это недавно признанный класс печеночников, включающий пятнадцать видов в трех родах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haplomitriopsida is a newly recognized class of liverworts comprising fifteen species in three genera.

Класс Haplomitriopsida включает в себя два отряда, каждый с одной семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Class Haplomitriopsida includes two orders, each with one family.

Я оценил его как класс B, хотя он нуждается в гораздо большем количестве ссылок в строке и имеет среднее значение, поскольку я чувствую, что он играет сильную роль в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have assessed this as B Class, although it needs many more in-line citations, and of mid importance, as I feel that it plays a strong role in Canada.

Британский низший средний класс в основном состоит из офисных работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British lower middle-class primarily consists of office workers.

Ротко начал ходить в школу в Соединенных Штатах в 1913 году, быстро ускоряясь с третьего по пятый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko started school in the United States in 1913, quickly accelerating from third to fifth grade.

Шкафчик Дэви Джонса, в котором покоятся останки моряков или кораблей, впервые был обнаружен Даниэлем Дефо в 1726 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davy Jones' Locker, where sailors or ships' remains are consigned to the bottom of the sea, is first recorded by Daniel Defoe in 1726.

За эти годы в Аргентине сформировался самый крупный средний класс на южноамериканском континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these years, Argentina developed the largest middle class on the South American continent.

Несколько монгольских кораблей были атакованы и уничтожены Яванским флотом, которым командовал ракриан мантри Ария Адикара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of Mongol ships were attacked and destroyed by Javanese fleet commanded by rakryan mantri Aria Adikara.

Следовательно, нет никаких ограничений на класс возможных договорных соглашений между Принципалом и агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, there are no restrictions on the class of feasible contractual arrangements between principal and agent.

За ними последовала серия монет с изображением парусных кораблей, построенных на острове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were followed by a series of coins featuring sailing ships built in the island.

Ее труды описывали преимущества социальных иерархий, утверждая, что каждый класс должен оставаться в своем Богом данном положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her writings outlined the benefits of social hierarchies, arguing that each class should remain in its God-given position.

Агенты Хаганы, находившиеся как на борту кораблей, так и на катерах с громкоговорителями, призывали пассажиров не высаживаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haganah agents, both on board the ships and using launches with loudspeakers, encouraged the passengers not to disembark.

Например, если бы существовал класс продуктов, он мог бы иметь статический метод для вычисления средней цены всех продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if there were a Product class it might have a static method to compute the average price of all products.

Особый класс Пен с закрытыми ячейками, известный как синтаксическая пена, содержит полые частицы, встроенные в матричный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special class of closed-cell foams, known as syntactic foam, contains hollow particles embedded in a matrix material.

В 18-м и начале 19-го веков флоты полагались на два типа крупных военных кораблей: линейный корабль и фрегат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th and early 19th centuries fleets had relied on two types of major warship, the ship of the line and the frigate.

Этот класс был введен с появлением компьютерных информационных лент или магнитных катушечных лент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This class was introduced with the emergence of computer data tapes or magnetic reel-to-reel tapes.

Этот класс выдержит те же атаки, что и класс ТРТЛ-30 в течение 60 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This class will withstand the same assaults as Class TRTL-30 for 60 minutes.

При маркировке статей можно оценить класс статей и их важность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South partners with North and plays against East and West.

Индейцы начали прибывать в Новую Зеландию в конце XVIII века, в основном в качестве экипажей британских кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its large sediment concentrations, the Missouri does not support many aquatic invertebrates.

Это единственный класс женщин в Галааде, которым разрешено читать, хотя и специально для выполнения административной роли своей касты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the only class of women in Gilead permitted to read, albeit specifically to fulfill the administrative role of their caste.

Там был растущий средний класс, который пытался отличить себя сильной трудовой этикой и самоконтролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This depiction is seen in classical engraved gems as well as later art.

Там он учился в индийской школе до третьего класса, а когда поступил в четвертый класс, родители приняли его в колледж Майо, Аджмер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he studied in an Indian School till third grade and when he entered fourth grade, his parents admitted him to Mayo College, Ajmer.

Этот класс кодов состояния указывает на то, что запрошенное клиентом действие было получено, понято и принято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This class of status codes indicates the action requested by the client was received, understood, and accepted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «класс кораблей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «класс кораблей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: класс, кораблей . Также, к фразе «класс кораблей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information