В режиме реального времени аппаратное обеспечение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отправлять в архив - archive
понижать в должности - demote
поле для игры в гольф - links
ни в малейшей степени - in the least
помещать в клетку - cell
устраиваемый в память - memorial
выходить в свет - go out
живущий в коттедже - cottager
живущий в хижине - hut
в нижнем этаже - in the ground floor
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
дальность полета на режиме наибольшей дальности - long range cruise range
работа в предельном режиме - marginal operation
работа на докритическом режиме - subcritical operation
проводить платёжные операции в режиме online - make online payments
в нормальном режиме работы - in normal operation
в режиме реального времени удалось - real-time managed
на постоянном режиме ожидания - on permanent standby
условия обработки в режиме безлюдной технологии - unmanned machining conditions
при нынешнем режиме - under the current regime
не работают в режиме 24/7 - not staffed 24/7
бесспорная реальность - undeniable reality
доступность в режиме реального времени - real time availability
квази-реальность - quasi-reality
в реальном времени информация - real time information
в режиме реального времени удалось - real-time managed
Коллекция реальной жизни - real life collection
реальное лечение - real treatment
ткань реальности - fabric of reality
является то, что для реального - is that for real
объекты реального мира - real world objects
разделение времени - time sharing
реле с определенной выдержкой времени - definite time relay
огромный период времени - a great time
определенный промежуток времени - certain period of time
группа времени - time group
нет времени объяснять - no time to explain
сколько времени прошло - how much time has passed
большое давление времени - great time pressure
будет занимать меньше времени - will take less time
доля времени, - fraction of a time
Синонимы к времени: в отдельных случаях, год, когда, в некоторых случаях, время от времени, день, самое время, пришло время, свободное время
метательный аппарат - thrower
дыхательный аппарат с подачей сжатого воздуха - compressed air line breathing apparatus
входной направляющий аппарат - inlet guide vanes
аппарат представителя губернатора Санкт-Петербурга в Законодательном Собрании Санкт-Петербурга - Office of the Representative of the Governor of Saint Petersburg in the Legislative Assembly of Saint Petersburg
аппарат для полирования солода - malt detrition apparatus
аппарат для ультрапастеризации - ultra-pasteurizing apparatus
беспальцевой двухножевой режущий аппарат - twin sickle
аппарат для замораживания фуража - forage freezing machine
красильная машина, красильный аппарат - dyeing machine
льноочёсывающий аппарат - flax deseeder
Синонимы к аппаратное: оборудование, аппаратура, аппаратное обеспечение, аппаратная, железа
проприетарное программное обеспечение - proprietary software
под хорошее обеспечение - on good securities
VNC-программное обеспечение - vnc-software
главное обеспечение - principal security
карманное программное обеспечение - handheld software
исходное программное обеспечение - source software
надежное программное обеспечение - secure software
он не был обеспечен - he was not provided
любое новое программное обеспечение - any new software
обеспечение реализации - ensuring the implementation
Синонимы к обеспечение: обеспечение, гарантия, ручательство, поручительство, снабжение, обслуживание, попечение, шефство, управление, предохранение
Значение обеспечение: То, чем обеспечивают кого-что-н. (материальные ценности, деньги и т. п.).
Тест сортировки, созданный компьютерным ученым Джимом Греем, сравнивает внешние алгоритмы сортировки, реализованные с помощью тонко настроенного аппаратного и программного обеспечения. |
The Sort Benchmark, created by computer scientist Jim Gray, compares external sorting algorithms implemented using finely tuned hardware and software. |
В начале своего существования проект Ogg считался несколько амбициозным, учитывая ограниченную мощность аппаратного обеспечения ПК того времени. |
At its inception, the Ogg project was thought to be somewhat ambitious given the limited power of the PC hardware of the time. |
Картридж BS-X также помогает повысить производительность аппаратного обеспечения Super Famicom с помощью дополнительной встроенной оперативной памяти. |
The BS-X cartridge also helps increase the Super Famicom's hardware performance with extra on-board RAM. |
После запуска операционной системы Mac OS X в 2001 году компания Digidesign произвела существенный редизайн аппаратного и программного обеспечения Pro Tools. |
Following the launch of Mac OS X operating system in 2001, Digidesign made a substantial redesign of Pro Tools hardware and software. |
Было обнаружено, что другие потенциальные методы имеют недостатки при применении конкретного аппаратного обеспечения. |
Other potential techniques were found to have drawbacks with the application of the specific hardware. |
Очевидно, что другие аспекты аппаратного обеспечения, такие как размеры оперативной памяти, являются более важными. |
Clearly, other aspects of the hardware, such as RAM sizes, are more important. |
Это потребовало добавления эмуляции ядра программного обеспечения, поскольку это не было особенностью аппаратного обеспечения серии GEC 63. |
This required the addition of a software Nucleus emulation, as this was not a feature of the GEC Series 63 hardware. |
Производство аппаратного обеспечения для Vita полностью закончилось в марте 2019 года, и Sony не планирует выпускать преемника. |
Hardware production for the Vita ended entirely in March 2019, and Sony does not plan to release a successor. |
Сознание в определении Джейнса - это набор концептуальных инструментов, которые не входят в состав аппаратного обеспечения. |
Consciousness in Jaynes’ definition is a box of conceptual tools that are not 'included with the hardware. |
Открытая аппаратная лицензия TAPR-это лицензия, используемая в проектах аппаратного обеспечения с открытым исходным кодом. |
The TAPR Open Hardware License is a license used in open-source hardware projects. |
Lenovo заявила, что она переходит от того, чтобы быть исключительно производителем аппаратного обеспечения, к производству как аппаратного, так и программного обеспечения. |
Lenovo said that it was transitioning from being solely a hardware maker to producing both hardware and software. |
В настоящее время существует возможность трехмерной печати адаптивных вспомогательных средств, которые были выпущены в качестве аппаратного обеспечения с открытым исходным кодом для снижения затрат пациентов. |
It is now possible to 3-D print adaptive aids, which have been released as open source hardware to reduce patient costs. |
Он был одним из основателей Sun Microsystems в 1982 году и был ее главным разработчиком аппаратного обеспечения. |
He co-founded Sun Microsystems in 1982 and was its chief hardware designer. |
Коммерческое программное и аппаратное обеспечение для проверки видеотрубок доступно от различных поставщиков, включая Кии, ITpipes и WinCan. |
Commercial software and hardware for video pipe inspection are available from a variety of vendors, including Cues, ITpipes, and WinCan. |
Как только секретный ключ известен, построение версии аппаратного обеспечения, которая не выполняет никаких проверок, часто относительно просто. |
Once the secret key is known, building a version of the hardware that performs no checks is often relatively straightforward. |
c) в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы; |
c) the failure, malfunction or misuse of the trading platform software and/or hardware, and. |
Он также включает в себя каталог программного и аппаратного обеспечения Linux. |
It also includes a directory of Linux software and hardware. |
В 1970-х годах разработчики аппаратного обеспечения потратили значительные усилия, чтобы сделать вызовы подпрограмм быстрее и проще. |
During the 1970s, hardware designers spent considerable effort to make subroutine calls faster and simpler. |
В 2014 году появляется еще один коммерческий вариант аппаратного обеспечения SD2IEC. |
2014 sees the emergence of another commercial variant of SD2IEC hardware. |
Sony Interactive Entertainment занимается исследованиями и разработками, производством и продажей как аппаратного, так и программного обеспечения для игровых систем PlayStation. |
Sony Interactive Entertainment handles the research and development, production, and sales of both hardware and software for the PlayStation video game systems. |
Софтмодемы стоили дешевле в производстве, чем обычные модемы, потому что у них было меньше аппаратного обеспечения. |
Softmodems cost less to manufacture than conventional modems because they had less hardware. |
Европейские программисты также склонны использовать расширенные возможности аппаратного обеспечения C64 больше, чем их американские коллеги. |
European programmers also tended to exploit advanced features of the C64's hardware more than their US counterparts. |
В еще одном контексте хакер-это компьютерный любитель, который раздвигает границы программного или аппаратного обеспечения. |
In yet another context, a hacker is a computer hobbyist who pushes the limits of software or hardware. |
Один специалист использует аппаратные таймеры в компьютерных системах в качестве сторожевых таймеров, которые предназначены для выполнения аппаратного сброса системы в случае сбоя программного обеспечения. |
One specialist use of hardware timers in computer systems is as watchdog timers, that are designed to perform a hardware reset of the system if the software fails. |
Проекты Мартина привлекли множество разработчиков аппаратного и программного обеспечения, а также других волонтеров. |
Martin's projects attracted a variety of hardware and software developers as well as other volunteers. |
Аппаратное обеспечение не занимается мышью. |
Hardware's got nothing to do with the mouse. |
Общие опкоды требовали меньше битов опкода, но делали аппаратное обеспечение более похожим на интерпретатор, с меньшей возможностью конвейеризации общих случаев. |
The generic opcodes required fewer opcode bits but made the hardware more like an interpreter, with less opportunity to pipeline the common cases. |
Оптические сети, использующие существующие телекоммуникационные волокна, могут быть реализованы с использованием аппаратного обеспечения, аналогичного существующему телекоммуникационному оборудованию. |
Optical networks using existing telecommunication fiber can be implemented using hardware similar to existing telecommunication equipment. |
Однако SDK не может быть изменен или повторно использован для других целей или аппаратного обеспечения без разрешения. |
The SDK, however, cannot be modified or reused for other purposes or hardware without permission. |
Плановой миграции также может быть результатом некоторые другие события, происходящие в системе, другие чем сбое в работе аппаратного или программного обеспечения. |
A planned migration could also be the result of some other event that occurs in the system, other than hardware or software failure. |
За последние 20 лет Румыния также превратилась в крупный центр мобильных технологий, информационной безопасности и связанных с ними исследований аппаратного обеспечения. |
In the past 20 years Romania has also grown into a major center for mobile technology, information security, and related hardware research. |
Это, как правило, аппаратно обеспечивается некоторыми архитектурами ЦП, которые обеспечивают различные режимы ЦП на уровне аппаратного обеспечения или микрокода. |
This is generally hardware-enforced by some CPU architectures that provide different CPU modes at the hardware or microcode level. |
В случае аппаратного обеспечения проектирование означает инструменты EDA и отдел CAD, а тестирование-электронное измерительное оборудование, такое как осциллографы и так далее. |
In the case of hardware, design means EDA tools and the CAD department, and test means electronic measurement equipment like oscilloscopes and so on. |
Семейство представляет собой полную ревизию GSM с точки зрения методов кодирования и аппаратного обеспечения, хотя некоторые сайты GSM могут быть переоборудованы для вещания в формате UMTS/W-CDMA. |
The family is a full revision from GSM in terms of encoding methods and hardware, although some GSM sites can be retrofitted to broadcast in the UMTS/W-CDMA format. |
Черч возглавил концепцию и внедрение аппаратного обеспечения секвенирования открытого доступа и общедоступных медицинских данных человека. |
Church spearheaded the concept and implementation of open access sequencing hardware and shareable human medical data. |
d) позиция была ошибочно закрыта в результате сбоя, неправильного срабатывания, неверного использования программного и/или аппаратного обеспечения торговой платформы; |
d) a position is closed by mistake due to the failure, malfunction or misuse of the trading platform software/hardware, |
Сторонние разработчики аппаратного обеспечения, которые хотят поддерживать определенные RTOS, должны создать BSP, который позволяет этим RTOS работать на их платформе. |
Third-party hardware developers who wish to support a particular RTOS must create a BSP that allows that RTOS to run on their platform. |
Это поддерживает аппаратно-независимую разработку и использование прикладного программного обеспечения. |
This supports hardware-independent development and usage of application software. |
С момента появления реконфигурируемых программируемых логических устройств совместное использование логических конструкций стало одной из форм аппаратного обеспечения с открытым исходным кодом. |
Since the rise of reconfigurable programmable logic devices, sharing of logic designs has been a form of open-source hardware. |
IBM в то время доминировала на компьютерном рынке за счет предполагаемой комплектации программного и аппаратного обеспечения, а также саботажа на уровне продаж и ложных объявлений о продуктах. |
IBM at the time dominated the computer market through alleged bundling of software and hardware as well as sabotage at the sales level and false product announcements. |
Сочетание аппаратного и программного обеспечения было названо звуковыми инструментами. |
The combination of the hardware and the software was called Sound Tools. |
На этих картриджах нет программы; есть только несколько проводов, которые электрически соединяют несколько частей аппаратного обеспечения консоли стажера, что игра появляется на экране. |
On these cartridges isn't a program; there are just a few wires that connect electrically a few parts of the intern console hardware that a game appears on the screen. |
Широкое разнообразие аппаратного обеспечения в Android-устройствах вызвало значительные задержки в обновлении программного обеспечения и исправлениях безопасности. |
The extensive variation of hardware in Android devices has caused significant delays for software upgrades and security patches. |
С выпуском Xiaomi Mi A1 Google приносит единый и последовательный опыт аппаратного и программного обеспечения в развивающийся мир. |
With the release of the Xiaomi Mi A1 Google is bringing a unified and consistent hardware and software experience to the developing world. |
Несоответствия являются математическим следствием спецификаций NTSC, а не несовершенством аппаратного обеспечения. |
The discrepencies are a mathematical consequence of the NTSC specifications, not hardware imperfections. |
Это оценка аппаратного и программного обеспечения и того, как оно удовлетворяет потребности предлагаемой системы. |
It is an evaluation of the hardware and software and how it meets the need of the proposed system. |
Эта организация не была аэрокосмической компанией и не производила аппаратного обеспечения. |
The organization was not an aerospace company and did not manufacture hardware. |
Из-за ограничений аппаратного обеспечения системы, порт Sega Genesis отличался более низкой графикой и звуком, чем порт SNES. |
Due to the limitations of the system's hardware, the Sega Genesis port featured inferior graphics and sound to these of the SNES port. |
Отдельный интернет-магазин аппаратного обеспечения под названием Google Store был представлен 11 марта 2015 года, заменив раздел устройств Google Play. |
A separate online hardware retailer called the Google Store was introduced on March 11, 2015, replacing the Devices section of Google Play. |
Commodore предпочел не переделывать аппаратное обеспечение 1541, также для того, чтобы сохранить обратную совместимость с периферийными устройствами VIC-20; однако это произошло за счет скорости. |
Commodore chose not to redesign the 1541 hardware, also in order to retain backward compatibility with VIC-20 peripherals; this however came at the expense of speed. |
Они стремятся похоронить шансы на обеспечение мира под руинами войны против непоколебимой Газы. |
They wish to bury the chances for peace under the rubble of the war against steadfast Gaza. |
Достижению прогресса в обеспечении устойчивого развития горных районов могут в значительной степени способствовать региональные и субрегиональные инициативы, сотрудничество и действия. |
Sustainable mountain development can be advanced considerably through regional and subregional initiatives, cooperation and actions. |
Ричард Столман - отец-основатель Движения за Свободное Программное обеспечение. |
Richard Stallman is the founding father of the Free Software Movement. |
Некоторые производители выпускают USB-флешки, которые используют аппаратное шифрование в качестве части дизайна, устраняя необходимость в программном обеспечении шифрования сторонних производителей. |
Some manufacturers have produced USB flash drives which use hardware-based encryption as part of the design, removing the need for third-party encryption software. |
Определенные конфигурации и аппаратные условия будут препятствовать тому, чтобы сеть когда-либо сходилась. |
Certain configuration and hardware conditions will prevent a network from ever converging. |
Условия гонки также намеренно используются для создания аппаратных генераторов случайных чисел и физически недоступных функций. |
Race conditions are also intentionally used to create hardware random number generators and physically unclonable functions. |
Этот тип восстановления данных может выполняться людьми, не имеющими опыта в аппаратном обеспечении привода, поскольку он не требует специального физического оборудования или доступа к пластинам. |
This type of data recovery can be performed by people without expertise in drive hardware as it requires no special physical equipment or access to platters. |
Виртуальные машины, работающие на Microsoft Virtual Server и Virtual PC, могут быть преобразованы для использования программным обеспечением VMware с помощью VMware vCenter Converter. |
VMs that run on Microsoft Virtual Server and Virtual PC can be converted for use by VMware software by the VMware vCenter Converter. |
Аппаратные спрайты имеют то преимущество, что хранятся в отдельной памяти, и поэтому не нарушают работу основной памяти дисплея. |
Hardware sprites have the advantage of being stored in separate memory, and therefore don't disturb the main display memory. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в режиме реального времени аппаратное обеспечение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, режиме, реального, времени, аппаратное, обеспечение . Также, к фразе «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на испанский
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на хинди
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на немецкий
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на французский
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на итальянский
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на арабский
› «в режиме реального времени аппаратное обеспечение» Перевод на узбекский