Газовый фонтан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Газовый фонтан - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gas blowout
Translate
газовый фонтан -

- газовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: gas, gaseous, gauze, fiery, dampy

- фонтан [имя существительное]

имя существительное: fountain, waterworks, font



Раны Анжелики заживают, когда фонтан смертельно поглощает тело Черной Бороды, убивая его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angelica's wounds are healed as the Fountain fatally consumes Blackbeard's body, killing him.

Нимфей был внутренне погружен во внутренний двор с комнатой к югу, содержащей апсидальный фонтан и прямоугольные бассейны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nymphaeum was internally dived by a courtyard with a room to the south containing an apsidal fountain and rectangular basins.

На Театральной площади находится самый большой фонтан брызг в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exercise of a right is unlawful if its purpose is only to cause harm to another.

Здесь зеркальный пол для танцев, радиола, фонтан...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a mirrored dance floor, radiogram, fountain...

Это фонтан капитана Кука, одна из главных достопримечательностей в Канберре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the Captain Cook Fountain, one of the main places of interest in Canberra.

Фигуры начинают вращаться в разных направлениях, так что взметают над берегом стометровый фонтан из песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oval and rhomboid begin to spin in opposite directions until sand is thrown a hundred meters into the air.

Возможно, я еще добавлю фонтан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'll throw in a fountain.

Почему бы тебе не принести нам выпить? И перестань стоять здесь с раззявленным ртом, ты же не дешёвый итальянский фонтан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why don't you get us some drinks and stop standing there with your mouth gaping open like a cheap Italian fountain?

Айрис, проводи мистера Боулера и покажи, где мы хотим разместить фонтан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iris, could you take Mr. Bowler outside... and show him where we'd like to place the fountain?

Я строил газовый завод в Дайтоне, штат Огайо, и в Рочестере, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I organized and installed the plant at Dayton, Ohio, and Rochester, New York.

Слава богу, похоже, фонтан мочи наконец-то иссяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thankfully the fountain of whizz seems to have stopped for the moment.

Судьба почему-то решила облететь газовый гигант, чтобы выйти к звезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some reason, Destiny's decided to maneuver around a fat gas giant in order to line up with the star.

В 12 лет изобрёл поисковик Фонтан 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invented the Fountain Six search engine when he was 12 years old.

Эм, ну, не фонтан, честно говоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, well, not bowled over, to be honest.

Пэдди, а есть вообще шансы, что ты поменяешь газовый баллон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paddy, is there any chance that you can change the gas bottle?

Кончится вода - он разобьёт гору, как Моисей, и забьёт фонтан!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we run out of water, he strikes a rock like Moses and water falls out.

Не из каждой скважины бьёт нефтяной фонтан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not every well is a gusher.

Фонтан Четыре реки являл собой образчик языческого искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fountain of the Four Rivers was a pagan work.

Этот фонтан - целиком языческий!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fountain is pagan!

Росс подхватил пневмонию после того, как его окунули в фонтан несколько студентов, которые, по словам Росса, полностью поддерживали профессора Артура августа Тилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross caught pneumonia after being dunked in a fountain by a number of students who had, according to Ross, the full support of a professor, Arthur Augustus Tilley.

Первая железнодорожная линия, соединяющая Загреб с Зидани мостом и Сисаком, была открыта в 1862 году, а в 1863 году Загреб получил газовый завод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first railway line to connect Zagreb with Zidani Most and Sisak was opened in 1862 and in 1863 Zagreb received a gasworks.

Каменный фонтан и цистерна с водой в Японском саду Ботанического сада Норфолка, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone water fountain and cistern at the Japanese Garden at Norfolk Botanical Garden, Norfolk, Virginia.

При жизни ее репутация была омрачена репутацией мужа, особенно после публикации в 1932 году его романа фонтан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her own lifetime, her reputation was overshadowed by that of her husband, especially after the publication in 1932 of his novel The Fountain.

Поскольку автомобиль еще не был изобретен, газовый насос использовался для керосиновых ламп и печей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the automobile was not invented yet, the gas pump was used for kerosene lamps and stoves.

Стромболианские извержения, которые начались через пять месяцев после 31 января 1968 года, произвели первый исторический фонтан лавы, засвидетельствованный из Таала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strombolian eruptions which started five months after on January 31, 1968 produced the first historical lava fountaining witnessed from Taal.

В соответствии с этим планом был построен газовый завод стоимостью 14 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A $14 million Gas Plant was built under the plan.

Стальной Крен Mangle Co. дом № 108 по Франклин-стрит, Чикаго, штат Иллинойс, в 1902 году предложил газовый обогреватель для отжима белья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Steel Roll Mangle Co. of 108 Franklin Street, Chicago, Illinois, offered a gas-heated home mangle for pressing linens in 1902.

На Гентском алтаре Яна ван Эйка, законченном в 1432 году, также изображен фонтан как символ поклонения мистическому Агнцу-сцена, по-видимому, происходящая в раю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ghent Altarpiece by Jan van Eyck, finished in 1432, also shows a fountain as a feature of the adoration of the mystic lamb, a scene apparently set in Paradise.

Этот фонтан украшала огромная беломраморная статуя Нептуна, похожая на Козимо, работы скульптора Бартоломео Амманнати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fountain featured an enormous white marble statue of Neptune, resembling Cosimo, by sculptor Bartolomeo Ammannati.

Газовый крекер расщепляет молекулу со скоростью, намного большей, чем обычно встречается в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas cracker device splits the molecule at a rate much greater than that normally found in nature.

Существует простая зависимость между диаметром газового пузырька и давлением, при котором он будет сжиматься – чем шире газовый пузырь, тем слабее он становится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a simple relationship between the diameter of the gas vesicle and pressure at which it will collapse – the wider the gas vesicle the weaker it becomes.

Это газовый гигант с массой в одну тысячную массы Солнца, но в два с половиной раза большей, чем у всех остальных планет Солнечной системы вместе взятых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a gas giant with a mass one-thousandth that of the Sun, but two-and-a-half times that of all the other planets in the Solar System combined.

Планета Венера управлялась Козерогом, который был эмблемой Козимо; фонтан символизировал, что он был абсолютным хозяином Флоренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet Venus was governed by Capricorn, which was the emblem of Cosimo; the fountain symbolized that he was the absolute master of Florence.

Когда фонтан включен, брызги воды льются на крестьян, которые в бешенстве превращаются в существ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the fountain is turned on, sprays of water pour down on the peasants, who are frenzied as they are transformed into creatures.

Первый фонтан в Нью-Йорке, в парке Сити-Холл, открылся в 1842 году, а первый фонтан в Бостоне был включен в 1848 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first fountain in New York City, in City Hall Park, opened in 1842, and the first fountain in Boston was turned on in 1848.

После нескольких неудачных попыток трио дает Церине попробовать свой фонтан молодости, и она превращается в очаровательную красавицу прямо у них на глазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After several false tries, the trio give Cerina a taste of their Fountain of Youth, and she transforms into a fetching beauty right before their eyes.

Оба они приводились в действие сжатым воздухом, который подавался по трубопроводу от маяка, где газовый компрессор был размещен до 1911 года, когда были установлены масляные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were powered by compressed air that was piped from the lighthouse, where a gas-powered compressor was housed until 1911 when oil-powered engines were installed.

Глен засыпает, Крюгер засасывает его в постель, и в его комнате появляется большой фонтан крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glen falls asleep and is sucked into his bed by Krueger, and a large fountain of blood is released in his room.

Задняя часть машины FCB очень похожа на обычный фонтан с содовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back-end of an FCB machine is very similar to a regular soda fountain.

Вода лилась вниз по канонам, создавая сифон, так что фонтан работал непрерывно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water poured down through the canons, creating a siphon, so that the fountain ran continually.

Вместе с Бальцаром фон Платеном и Джоном Тандбергом Мунтерс изобрел газовый абсорбционный холодильник для домашнего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with Baltzar von Platen and John Tandberg, Munters invented the gas absorption refrigerator for domestic use.

Газовый баллон, используемый для регулировки высоты, может протекать и не обеспечивать никакой поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas cylinder used for height adjustment may leak and provide no support.

Видите ли, топливопровод замерз, и мне пришлось пойти в магазин дара, чтобы купить газовый баллон, неэтилированный бензин и антифриз для топливопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, a fuel line froze so I had to go to a Dara's convenience store to get a gas canister, unleaded, and a fuel-line antifreeze.

Призматический Фонтан, Новый Орлеан, Луизиана - 1915 Год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prismatic Fountain, New Orleans, Louisiana - 1915.

В День поминовения фонтан освещался красными, белыми и синими огнями, а в другие дни-золотыми и белыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Memorial Day, the fountain's lights were alight with red, white, and blue, and on other days, gold and white.

Этот фонтан был восстановлен людьми фонтана в 1997 году и с музыкальной системой управления атлантическими фонтанами в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fountain was restored by The Fountain People in 1997 and with a musical control system by Atlantic Fountains in 2003.

Однако Дик разбивает их лодку, которая бросает их в фонтан и превращает их в малышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Dick crashes their boat, which flings them into the fountain and turns them into toddlers.

Как произведение общественного искусства фонтан предлагает контраст с башней в текстуре, даже если его дизайн вторит ритмам башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a work of public art the fountain offers a contrast to the tower in texture even as its design echoes the tower's rhythms.

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

Взрыв создает газовый пузырь, который может повредить киль или нижнюю обшивку цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explosion creates a gas bubble which may damage the keel or underside plating of the target.

Винтовка имеет ручной, двухпозиционный газовый регулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle has a manual, two-position gas regulator.

Газовый регулятор может быть установлен с помощью обода картриджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas regulator can be set with the help of the rim of a cartridge.

Билетеры были одеты в костюмы, а содовый фонтан обеспечивал отличные закуски в баре и обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ushers wore suits and the soda fountain provided excellent bar snacks and service.

Видение этих мест, включая купол, пещеру и фонтан, похоже на апокалиптическое видение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vision of the sites, including the dome, the cavern, and the fountain, are similar to an apocalyptic vision.

Газовый шланг из резервуаров защитного газа подает газ в сопло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas hose from the tanks of shielding gas supplies the gas to the nozzle.

Верхний Княжеский фонтан был спроектирован и построен во времена правления принца Карла Филиппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Prince's Fountain was designed and built during the reign of Prince Karl Philipp.

Таким образом, поскольку фонтан был выставлен, это была скульптура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, because Fountain was exhibited, it was a sculpture.

Режиссер Риан Джонсон назвал Тидленд и фонтан своими любимыми фильмами 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filmmaker Rian Johnson named Tideland and The Fountain as his favorite films of 2006.

Э. Р. Биман изобрел газовый садовый трактор, двухколесный шагающий за моделью, в 190_ году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E.R. Beeman invented the Gas Garden tractor, two wheeled walk behind model, in 190_.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газовый фонтан». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газовый фонтан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газовый, фонтан . Также, к фразе «газовый фонтан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information