Гальваническая защита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гальваническая защита - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
galvanic protection
Translate
гальваническая защита -

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart



Катодная защита на судах часто реализуется гальваническими анодами, прикрепленными к корпусу и МККП для более крупных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cathodic protection on ships is often implemented by galvanic anodes attached to the hull and ICCP for larger vessels.

Обычная ложь-это защита, и ее говорят, чтобы избежать последствий правдивого рассказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal lies are defensive and are told to avoid the consequences of truth telling.

Доктор Уиллет засвидетельствовал, что покойный никогда не проявлял симптомов болезни которую ему приписывает защита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Willett has testified that the deceased exhibited no symptoms of the ailment .. The Defense alleges to have existed.

Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks.

Перенапряжение возникает в проводах линий электроснабжения индуктивным, емкостным или гальваническим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They couple inductively, capacitively or galvanically in electric cables for the mains supply.

Это ингредиент, используемый в таких вещах, как мел, противопожарная защита, и слабительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a filler used in things like chalk, fireproofing, and laxatives.

Навигация: от всплесков напряжения разрядников, молниеотвод, Молния супрессор, сетевого фильтра, защита от всплесков напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation: Surge arrester, Lightning arrester, Lightning suppressor, Surge suppressor, Surge protection.

Защита заявила, что планирует предложить Мэннингу признать вину за менее серьезные преступления, а другие обвинения оспаривать как чрезмерные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defense has said it plans to have Manning plead guilty to lesser offenses and fight other charges as being too extreme.

Если уж выкидывать деньги, так может ей еще и лечебный гальванический пояс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we're burning money... why don't we give her a curative galvanic belt too?

Для Гальвани эти эксперименты служили доказательством того, что электричество возникает внутри самой лягушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Galvani, these experiments were proof the electricity was originating within the frog itself.

Ваша Честь, защита просит суд поблагодарить кандидата номер 58 за потраченное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, the defense asks the court to thank and excuse prospective juror number 58.

Ваша честь, защита повторяет, что это первый арест обвиняемого. Он раньше не попадался и он имеет умственную отсталость меньшей степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, defense would like to reiterate that this is defendant's first arrest he has never been in trouble before and that he has an IQ of barely functional intelligence.

Защита хочет раскрыть эти улики, обвинение напротив же, утверждает, что они должны быть закрыты в интересах безопасности нашей страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence the defense want disclosed, but which the prosecution say must be withheld to protect our country's security interests.

Всё, что ты делаешьремонт этого кафе, защита людей, все ценят это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, all the things you do, rebuilding this place, protecting people... everyone's appreciative, right?

Не самая симпатичная защита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the most sympathetic defense.

В настоящее время мы даем в подарок набор чайных ложек с гальваническим покрытием на каждую покупку четырех пакетов ДЕТТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

currently we are giving away a set of electroplated teaspoons with every four packets of Detto purchased.

Идеи Вольты были не ограничены религиозными догмами Гальвани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volta's ideas were unfettered by Galvani's religious dogma.

Лучшая защита - сравнять условия избавившись от темноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best defense is to even the playing field by taking away the darkness.

Есть море улик, на которые защита никак не отреагировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an ocean of evidence that has been unchallenged by the defense.

Джефф Деллингер - человек, которому необходима защита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff Dellinger is a person in need of protection.

Защита привела два десятка доводов, показавших присяжным, что вы не прочитали историю болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defense did score points when they showed that you had not read the entire psychiatric history.

Оппоненты утверждали, что эта защита дискредитирована существованием нечеловеческого зла, такого как засуха, цунами и малярия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents have argued this defense is discredited by the existence of non-human related evil such as droughts, tsunamis and malaria.

Я быстро вижу здесь закономерность с вашим стилем “лучшая защита-это сильное нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’m quickly seeing a pattern here with your style of “the best defense is a strong offense.

Поведенческая защита включает в себя взгромоздить и наклонить крылья, чтобы уменьшить тень и избежать быть заметным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioural defences include perching and angling the wings to reduce shadow and avoid being conspicuous.

В этом случае жертвенные аноды работают в составе гальванической пары, способствуя коррозии анода, одновременно защищая металл катода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, sacrificial anodes work as part of a galvanic couple, promoting corrosion of the anode, while protecting the cathode metal.

Защита была еще более доминирующей против Джексонвиллских ягуаров в 20-12 победах, уволив новичка квотербека Блейка Бортлса восемь раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defense was even more dominant against the Jacksonville Jaguars in a 20–12 win, sacking rookie quarterback Blake Bortles eight times.

В эпоху Просвещения Луиджи Гальвани, Пионер биоэлектромагнетизма, открыл животное электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the age of Enlightenment, Luigi Galvani, the pioneer of the bioelectromagnetics, discovered the animal electricity.

Некоторые ученые-юристы утверждают, что защита от промывания мозгов подрывает фундаментальную предпосылку закона О свободе воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some legal scholars have argued that the brainwashing defense undermines the law's fundamental premise of free will.

В начале 2005 года защита потребовала, чтобы ДНК двух неизвестных, найденных на свитере на месте преступления, были снова пропущены через CODIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2005, the defense asked that DNA from two unknown persons found on the sweatshirt at the crime scene be run through CODIS again.

Защита жертв морских войн впоследствии будет обеспечиваться третьей Гаагской конвенцией 1899 года и десятой Гаагской конвенцией 1907 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protection of the victims of maritime warfare would later be realized by the third Hague Convention of 1899 and the tenth Hague Convention of 1907.

Шина рекламировалась как защита от взрывов, что было обычным и опасным явлением в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tire was advertised as a protection against blow outs, a common and dangerous occurrence in the 1930s.

Защита от переполнения буфера реализована как изменение компилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buffer overflow protection is implemented as a change to the compiler.

В соответствии с английским общим правом защита младенчества была выражена в виде набора презумпций в доктрине, известной как doli incapax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the English common law the defense of infancy was expressed as a set of presumptions in a doctrine known as doli incapax.

Эта повышенная броневая защита также имела небольшую экономию веса из-за общего меньшего размера башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increased armour protection also had a slight weight saving due to the overall smaller size of the turret.

Фрикинг Ван Экка и защита от него ЭЛТ-дисплея были продемонстрированы в эпизоде The Screen Savers от Tech TV 18 декабря 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Eck phreaking and protecting a CRT display from it was demonstrated on an episode of Tech TV's The Screen Savers on December 18, 2003.

Подобная защита существует и у других эукариот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar defenses exist in other eukaryotes.

В мае, когда SJC отклонил их апелляцию и Медейрос был осужден, защита исследовала детали истории Медейроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, once the SJC had denied their appeal and Medeiros was convicted, the defense investigated the details of Medeiros' story.

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

Другой стратегией в области сохранения водных ресурсов является защита ресурсов подземных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another strategy in water conservation is protecting groundwater resources.

Главной целью такого памятника была защита книг от повреждений и опасностей, вызванных стихийными бедствиями и войнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary purpose of such a monument was to protect the books from damages and hazards caused by natural disasters and wars.

Значительно улучшилась защита прав интеллектуальной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protection of intellectual property rights has improved significantly.

Во многих школах защита магистерской диссертации ограничивается только экзаменатором и экзаменаторами, но защита докторской диссертации открыта для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many schools, master's thesis defenses are restricted to the examinee and the examiners, but doctoral defenses are open to the public.

Действительно ли защита хобби гика необходима?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is protecting a geek hobby really necessary?

Защита Уайта заключалась в том, что он страдал от снижения работоспособности в результате своей депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White's defense was that he suffered diminished capacity as a result of his depression.

В письменном представлении гальванического элемента анод пишется слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In written representation of galvanic cell, anode is written on the left.

Как и многие другие автомобили 1993 модельного года GM, тканевая защита Scotchgard также стала стандартной функцией на фургонах Astro, оснащенных тканевыми сиденьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with many other 1993 model year GM vehicles, Scotchgard fabric protection also became a standard feature on Astro vans equipped with cloth seats.

Защита стоячих посевов от бродячих животных и птиц была важной деятельностью и осуществлялась молодыми девушками и крестьянами низшего класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protecting the standing crops from stray animals and birds was an important activity and was carried out by young girls and lower-class peasants.

Поскольку китайские лучники обычно использовали рисунок большого пальца, им часто требовалась защита большого пальца в виде кольца или кожаного щитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Chinese archers typically used the thumb draw, they often required thumb protection in the form of a ring or leather guard.

В 1908 году была опубликована первая американская защита гомосексуализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908, the first American defense of homosexuality was published.

Эффект был назван в честь ученого Луиджи Гальвани, который исследовал влияние электричества на препарированных животных в 1780-1790-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect was named after the scientist Luigi Galvani, who investigated the effect of electricity on dissected animals in the 1780s and 1790s.

Защита подушек безопасности используется в MotoGP с 2007 года и является обязательной с 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbag protection has been used in MotoGP since 2007, and has been compulsory since 2018.

Защита с Земли является важным аспектом создания аварийных убежищ для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protection from the ground is an important aspect of emergency survival shelters.

Нагрудник и наплечная защита демиранца должны были служить по меньшей мере пистолетной защитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breastplate and shoulder defences of the demi-lancer were intended to be at least pistol proof.

В самом конце защита Тимошенко бойкотировала судебное заседание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very end, Tymoshenko's defense boycotted the court session.

Она была очень изолирующей и поэтому неудобной, но ее защита была жизненно важна для солдата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was very insulating and thus uncomfortable, but its protection was vital for the soldier.

Защита снижена, так что давайте теперь все сосредоточимся на построении статьи, а не на борьбе за Карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protection is reduced, so let us all now focus on building the article, and not fighting over the map.

В Соединенных Штатах Агентство по охране окружающей среды США предписывает, чтобы защита слуха оценивалась и маркировалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the U.S. Environmental Protection Agency mandates that hearing protection is rated and labeled.

Во время его второго пребывания в Кливленде его защита постепенно снижалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his second stint in Cleveland, his defense progressively declined.

Для преступлений, за совершение которых предусмотрено наказание в виде тюремного заключения, требуется, по крайней мере, защита в виде должной осмотрительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For crimes where imprisonment is a sanction, there is a requirement of at least a defence of due diligence.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гальваническая защита». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гальваническая защита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гальваническая, защита . Также, к фразе «гальваническая защита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information