Где он изучал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Где он изучал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
where he studied
Translate
где он изучал -

- где [местоимение]

наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er

союз: where

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- изучал

studied



Это значит, что он изучал оппонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that means he did oppo research.

Родившись в Ванкувере, Грей изучал социологию, английский язык и образование в библейском Институте Беррард-Инлет, Тринити-Вестерн-колледже и Университете Альберты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Vancouver, Grey pursued studies in Sociology, English and Education at Burrard Inlet Bible Institute, Trinity Western College and the University of Alberta.

Он изучал английский язык в Лондонском университете Голдсмитов, но бросил его перед экзаменами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied English at Goldsmiths, University of London, but dropped out before the exams.

Начиная с 1948 года он изучал историю философии и читал лекции по ней; первая была посвящена Платону в 1949 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting from 1948, he studied history of philosophy and gave lectures on it; the first was about Plato in 1949.

Он изучал, писал и говорил о воздействии питания на здоровье более 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been studying, writing and speaking out about the effects of nutrition on disease for over 30 years.

Вначале изучал Ретулус Дидиери, или жука-рогача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first I studied the Rhaetulus didieri, or stag beetle.

Он зашагал вдоль забора до угла, потом обратно -видно, изучал несложную обстановку и решал, как лучше проникнуть во двор; при этом он хмурился и чесал в затылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walked to the corner of the lot, then back again, studying the simple terrain as if deciding how best to effect an entry, frowning and scratching his head.

Изучал древние искусства... Обладаю лицензией на посещение библиотеки соплеменников, где хранятся фильмокниги и книги, написанные соплеменниками...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm learned in all the ancient arts and I have a license to enter the tribal library, where they keep book-films and books by tribespeople.

И о жизни Рафсона после 1700 года мало что известно, лишь то, что он изучал Каббалу за 300 лет до Мадонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for another, after 1700, we know very little about Raphson other than the fact that he discovered the Kabbalah about 300 years before Madonna.

Я изучал биологию в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did a biology class at school.

При моем посредничестве Гамель учил наших солдат муштровке и тактике, и изучал стратегию Красных Голов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through me Hamel taught our soldiers drill and tactics and taught the Red Heads strategy.

Знаешь, суть всего того, что я когда-либо изучал, сводилась к следующему тезису: Все мы подвержены массовой истерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, everything I've ever studied tells me we're all caught up in group hysteria.

Нам известно, что эти струны могут двигаться, но никто пока не изучал динамику этого процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we knew these things could move, but nobody had really studied the dynamics of that process.

В Г ейдельберге он изучал теологию, но остальные студенты-теологи его национальности относились к нему с опаской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was studying theology in Heidelberg, but the other theological students of his own nationality looked upon him with suspicion.

Ты изучал Виктора Федорова С тех пор как вернулся иностранный взрыватель в 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been investigating Victor Federov since the Paris commuter train bombings back in '02.

Оно означает, что я изучал высшие таинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It signifies that I have studied the higher mysteries.

Он с еще большей старательностью изучал повадки белки и прилагал еще больше усилий к тому, чтобы подкрасться к ней незамеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied the habits of the squirrel with greater carefulness, and strove with greater craft to steal upon it and surprise it.

Я на 4 курсе. Не зря же я изучал медицину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a fourth-year medical student for nothing.

И вплоть до прошлого сентября он изучал в университете Оаху компьютерные технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And up until last semester, he was a computer science major at O'ahu State.

Ты же изучал менеджмент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You studied business management, right?

Ты изучал Ускорение больше всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've studied the Speed Force more than anyone.

Именно там Адам изучал современный джаз и действительно оттачивал и совершенствовал свои навыки игры на басу и аранжировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was there that Adam studied contemporary Jazz and really honed in and perfected his bass playing and arranging skills.

Он родился в Виченце, Италия, и изучал право и философию в Падуе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in Vicenza, Italy, and studied law and philosophy in Padua.

Он изучал архитектуру в Сенегале, прежде чем отправиться во Францию в 1948 году, где он начал изучать архитектуру в Школе изящных искусств в Монпелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied architecture in Senegal before traveling to France in 1948, where he began studying architecture at the École des Beaux-Arts in Montpellier.

Кроме того, он широко изучал генерацию и манипулирование солитонами резонатора путем введения импульсов записи/стирания адреса в резонатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he studied extensively also the generation and manipulation of cavity solitons by injection of writing/erasing address pulses in the resonator.

Хан изучал естественные науки и математику на уровне а, в надежде в конечном итоге стать стоматологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan studied science and mathematics at A-level, in the hope of eventually becoming a dentist.

Он изучал индийские Писания, йогу и санскрит в различных школах Гурукулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied Indian scripture, Yoga and Sanskrit in various Gurukuls schools.

Но тот, кто не изучал или глубоко не переживал настоящую вещь, вряд ли будет знать что-то, лежащее на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one who has not studied or deeply experienced the real thing will not be likely to know anything above the surface.

Он изучал маленькие трубки со старым Уильямом Ламшоу из Морпета, а позже с Джозефом Тернбуллом из Олнвика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied the smallpipes with Old William Lamshaw, of Morpeth, and later with Joseph Turnbull, of Alnwick.

Сначала он изучал медицину у своего дяди, хирурга из Тулузы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He first studied medicine with his uncle, a surgeon in Toulouse.

Он изучал естественные науки в Цюрихе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied natural sciences at ETH Zurich.

Чем больше я изучал науку, тем больше убеждался, что физика становится метафизикой, а числа-мнимыми числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more science I studied, the more I saw that physics becomes metaphysics and numbers become imaginary numbers.

В какой-то момент Адам Брашер изучал таинственное существо по имени Инфинаут, которое предпринимало различные попытки проявиться на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some point, Adam Brashear studied a mysterious being called the Infinaut who made various attempts to manifest on Earth.

Их отец приехал из Танна и изучал пение, фортепиано, орган и скрипку в Штутгартской консерватории, познакомившись там со своей будущей женой Идой Фрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their father came from Tann and studied singing, piano, organ and violin at the Stuttgart Conservatory, meeting there his future wife Ida Frick.

Позже он разработал свой собственный стиль Уечи-рю каратэ, основанный на Санчин, Сейсан и Сансейрю ката, которые он изучал в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He later developed his own style of Uechi-ryū karate based on the Sanchin, Seisan, and Sanseiryu kata that he had studied in China.

В конце своего послушничества он изучал философию в Антверпене, 1707-09, а затем провел год в Италии, чтобы завершить свое литературное образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the close of his novitiate he studied philosophy at Antwerp, 1707–09, and then spent a year in Italy to complete his literary training.

В 1908 году, в возрасте 23 лет, он отправился в Бейрут, где в течение двух с половиной лет изучал французскую литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1908, at the age of 23, he went to Beirut where he studied French literature for two and a half years.

В одной книге утверждается, что он изучал и синтезировал буддийские системы изменения сухожилий и промывания костного мозга цигун, чтобы создать Синьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One book claims he studied and synthesized Buddhism's Tendon Changing and Marrow Washing qigong systems to create Xingyi.

Его ранние политические взгляды были как сионистские, и он активно участвовал в его попытках помочь создать поселение в Израиле, и с этой целью изучал агрономию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early political leanings were as a Zionist, and was active in his attempts to help set up a settlement in Israel, and to that end studied agronomy.

Ди Биаз изучал стоматологию в Лондонской Школе медицины и стоматологии Королевского колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Di Biase studied dentistry at King's College London School of Medicine and Dentistry.

Помимо занятий архитектурой, он изучал французский язык, историю, экономику, философию и эстетику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his architecture classes, he studied French, history, economics, philosophy and aesthetics.

В течение зимы 1917 и 1918 годов он изучал основы техники фотолаборатории, работая на полставки в Сан-Франциско в отделке фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the winters of 1917 and 1918, he learned basic darkroom technique while working part-time for a San Francisco photograph finisher.

Он также изучал коллекции Джона Франсильона, дру Друри и Александра Маклея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also studied the collections of John Francillon, Dru Drury and Alexander Macleay.

В этот период он читал французского поэта Артура Рембо и суфийского поэта Ирана Руми, а также изучал индуистские Упанишады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, he read the French poet Arthur Rimbaud, and the Sufi poet of Iran Rumi, as well as studying the Hindu Upanishads.

В 1938 году Франклин поступил в Ньюнхемский колледж в Кембридже и изучал химию в рамках Трипо естественных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin went to Newnham College, Cambridge in 1938 and studied chemistry within the Natural Sciences Tripos.

К 1902 году Муссолини уже изучал Жоржа Сореля, Ницше и Вильфредо Парето.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1902, Mussolini was studying Georges Sorel, Nietzsche and Vilfredo Pareto.

Он изучал кэнпо каратэ более 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied Kenpo karate for over 30 years.

Он изучал графический дизайн в Токийском художественном университете Тама, который окончил в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied graphic design at the Tama Art University in Tokyo, graduating in 1964.

Сначала он изучал скульптуру, но потом решил заняться архитектурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he studied sculpture, but then decided to take up architecture.

Привет Ваутерс, я изучал математику, но как раз в данный момент я не могу поместить вашу ссылку на математическое использование trival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi Wouters, I studied mathematics, but just at the moment, I can't place your reference for a mathematical use of trival.

Мне все равно, что такое хай и что он изучал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dont care what hi is or what he studied.

После войны он изучал право в Бартоне вместе со своим братом Уильямом У. Гроутом, ветераном Гражданской войны и политиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, he studied law in Barton with his brother, William W. Grout, a Civil War veteran and politician.

Известно, что он был членом факультета искусств, где изучал философию, и жил в Коллеж де Кальви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's known that he was a member of the faculty of Arts where he studied philosophy and he resided at the Collège de Calvi.

Он изучал Вин Чун кунг-фу, каратэ и кикбоксинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has studied Wing Chun kung fu, karate, and kickboxing.

Позже он был принят в Университетский колледж Лондона, где изучал право, окончив его с отличием второго класса В 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was later admitted to the University College London, where he studied Law, graduating with Upper Second Class Honours in 1935.

Они потребляли ту же самую низкокалорийную, насыщенную питательными веществами диету, которую Рой Уолфорд изучал в своих исследованиях по увеличению продолжительности жизни с помощью диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consumed the same low-calorie, nutrient-dense diet that Roy Walford had studied in his research on extending lifespan through diet.

В рамках своего формального образования дара изучал Коран, историю, персидскую поэзию и каллиграфию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of his formal education, Dara studied the Quran, history, Persian poetry and calligraphy.

Келли изучал mix-engineering и основал C Connection Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly studied mix-engineering, and founded C Connection Records.

Он провел зимний семестр своего третьего курса во Флоренции, где изучал фотографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent the winter term of his third year in Florence, where he studied photography.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где он изучал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где он изучал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, он, изучал . Также, к фразе «где он изучал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information