Гибкий диск в пластмассовом конверте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гибкий диск в пластмассовом конверте - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plastic-encased floppy
Translate
гибкий диск в пластмассовом конверте -

- гибкий

имя прилагательное: flexible, flexile, supple, lithe, svelte, lissome, lissom, lithesome, versatile, elastic

- диск [имя существительное]

имя существительное: disk, disc, dial, blade, discus, turntable, limb, pie

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Ты, метр с кепкой, сабелька пластмассовая, отвали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're three-and-a-half-feet tall with an earring and a sash, so back off.

Водительские права были скреплены вместе резинкой, а паспорта лежали отдельно в коричневом конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drivers' licenses were tied together with an elastic band, while the passports were in a separate brown envelope.

Зубами он сорвал пластмассовую обертку и принялся медленно их пережевывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tore off the plastic wrappers with his teeth and chewed them up slowly.

Он может делать с пластмассами и керамикой то, чего не может никто в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can do things with plastics and ceramics that no other man in the world can.

Он налил себе мартини в пластмассовый стаканчик и позвонил Молли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the martini himself in a plastic glass and telephoned Molly.

Все 254 дома построены как времянки из пластмассовых листов и лишь пять домов из кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All 254 houses are still made of temporary plastic sheeting, and only 5 are being built with brick.

Присоедините беспроводной сетевой адаптер для Xbox 360 к задней панели консоли Xbox 360, вставив пластмассовые контакты адаптера в разъемы на консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attach the Xbox 360 Wireless Networking Adapter to the back of your Xbox 360 console by snapping the plastic tabs on the adapter into the slots on the back of your console.

Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plastic is not damaged by fire.

Что общего между нефтяными пятнами, пластмассой и радиоактивностью в океане?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity?

Сложные пластмассы, такие как акрилонитрил-бутадиен-стирол/поликарбонат (АБС-ПК), используемый для изготовления корпусов мобильных телефонов, являются материалами, обеспечивающими рентабельную рециркуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An engineered plastic such as acrylonitrile butadiene styrene/polycarbonate (ABS-PC), which is used in mobile phone cases, should have positive economic value as a recyclable material.

Эмалево-пластмассовое лицо разваливалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enamel-and-plastic face was caving in.

А главный приз, липкий пластмассовый ангел сделанный на Филиппинах двенадцатилетним рабом, получает... хоровой клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the winner of the tacky plastic angel made in the Philippines by a 12-year-old child slave is... bah, humbug... the glee club.

Что это за пластмассовая каска пожарного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with the plastic fireman's hat?

Пока не попадешься на блестящий кусочек пластмассы и кто-то в яркой майке не вытащит тебя из водного домика, взвесит, измерит и бросит на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until you bite down on some shiny piece of plastic and somebody with a brightly colored shirt pulls you from your watery home, weighs you, measures you, and flings you back into the air.

В очереди за обедом вижу, как впереди взлетел в воздух поднос, - зеленое пластмассовое облако пролилось молоком, горохом и овощным супом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up ahead of me in the lunch line I see a tray sling in the air, a green plastic cloud raining milk and peas and vegetable soup.

Адрес на конверте был написан от руки, точь-в-точь как у полковника Харви - ни за что не отличишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The address on this letter was, in handwriting, as like Colonel Hervey's as one blade of corn is like another.

Синяя машина, кожаные сиденья, на зеркале заднего вида висела пластмассовая птичка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a blue car, leather seats, plastic bird hanging from the rear view mirror.

Что делать, если она кукла, вся там пластмассовая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if she's a doll, like, all plastic down there?

Мы же разворотили всю конвертерную установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We blew the whole converter assembly.

У него были пластмассовые намерения и никакой предприимчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had plastic intentions and weak enterprise.

Это - полимеризированный углеводород, от зазубренного края пластмассового ножа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're polymerized hydrocarbon, from the serrated edge of a plastic knife.

Единственный способ извлечь содержимое - это осторожно расплавить пластмассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to extract it is to carefully melt away the plastic.

Где-то рядом с ним есть пластмассовый футляр размером с книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somewhere near it, there is a plastic case the size of a book.

Ага, но новые ручки как правило, из пластмассы или нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but the newer handles Are usually plastic or stainless steel.

У меня соглашение о раздельном проживании супругов в этом конверте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I have a separation agreement. In this envelope.

Зажимы из металла или пластмассы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, is that metal or plastic cleats?

Как вы можете увидеть, шеф штемпель на конверте от февраля 2002 года, за месяц до смерти Королевы Матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you see, chief, it's actually postmarked february, 2002, a month before the queen mum died.

Некоторые пластмассы гигроскопичны, а другие-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some plastics are hygroscopic while others are not.

Когда одежда из полиэстера стирается, микро-пластмассы осыпаются и попадают в систему водоснабжения, что приводит к микро-загрязнению водных путей, включая океаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When polyester clothing is washed micro plastics are shedding and entering the water system which is leading to micro pollution in water ways, including oceans.

Пиролиз отходов древесины и пластмасс потенциально может привести к получению топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyrolysis of waste wood and plastics can potentially produce fuel.

Пластмассы могут быть пиролизованы в углеводородное топливо, так как пластмассы включают водород и углерод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics can be pyrolyzed into hydrocarbon fuels, since plastics include hydrogen and carbon.

Разграничительные линии между различными типами пластмасс основаны не на материале, а скорее на их свойствах и применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dividing lines between the various types of plastics is not based on material but rather on their properties and applications.

Очень редко можно увидеть стеклянные, фарфоровые, пластмассовые, бумажные, папье-маше или даже каменные трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very rarely, glass, porcelain, plastic, paper, Papier-mâché, or even stone pipes may be seen.

В условиях низкого содержания кислорода пластмассы разрушаются медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under low oxygen conditions plastics break down more slowly.

Вот почему обычные пластмассы, когда их выбрасывают, долго сохраняются в окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why conventional plastics, when discarded, persist for a long time in the environment.

Существует некоторая озабоченность по поводу того, что пластификаторы и растворители, выделяемые из многих промышленных продуктов, особенно пластмасс, могут быть вредны для здоровья человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some concern that plasticizers and solvents released from many industrial products, especially plastics, may be harmful to human health.

19 апреля 2018 года, в преддверии Дня Земли, на встрече глав правительств стран Содружества было озвучено предложение о поэтапном отказе от одноразовых пластмасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 19, 2018, ahead of Earth Day, a proposal to phase out single-use plastics was announced during the meeting of the Commonwealth Heads of Government.

Он часто используется для производства других химических веществ в производстве пластмасс, смол и синтетических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is frequently used to make other chemicals in the production of plastics, resins, and synthetic fibers.

Другие используемые материалы включают провод сопротивления, частицы углерода в пластмассе, и смесь керамики/металла под названием металлокерамика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other materials used include resistance wire, carbon particles in plastic, and a ceramic/metal mixture called cermet.

Современные бумеранги, используемые для спорта, могут быть изготовлены из фанеры или пластмасс, таких как АБС, полипропилен, фенольная бумага или армированные углеродным волокном пластмассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern boomerangs used for sport may be made from plywood or plastics such as ABS, polypropylene, phenolic paper, or carbon fibre-reinforced plastics.

Финчам заявил, что это не его деньги, и Пайл оставил их себе. Этот пластмассовый человек появляется в конце титров на каждом шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fincham claimed it was not his, so Pile kept it. This plastic man appears at the end of the credits on every show.

Развитие пластмасс также ускорилось с открытием Чарльзом Гудьером вулканизации термореактивных материалов, полученных из натурального каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of plastics also accelerated with Charles Goodyear's discovery of vulcanization to thermoset materials derived from natural rubber.

Единственной частью гильзы, израсходованной при стрельбе, было топливо и пластмассовый колпачок на конце латунной гильзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only part of the cartridge case consumed during firing was the propellant and a plastic cap on the end of the brass cartridge case.

Современные источники включают пигменты, которые могут быть использованы в чернилах для бумаги или пластмассовых изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern sources include pigments, which may be used in inks for paper or plastic products.

Эти достижения в технологии уплотнения, а также рост производства пластмасс в послевоенные годы привели к разработке первого надежного насоса высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These advances in seal technology, plus the rise of plastics in the post-war years, led to the development of the first reliable high-pressure pump.

Природный газ также используется в производстве тканей, стекла, стали, пластмасс, красок и других изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is also used in the manufacture of fabrics, glass, steel, plastics, paint, and other products.

Отдельно стоящие туалеты УДДТ сделанные из пластмассы с или без встроенных электрических вентиляторов также доступны на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand-alone UDDT toilets made of plastic with or without built-in electrical fans are also commercially available.

Несколько групп указали на экологический вред одноразовой упаковки из-за увеличения использования пластмасс, которые способствуют образованию твердых отходов на свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several groups have cited the environmental harm of single serve packaging due to the increased usage of plastics that contributes to solid waste in landfills.

Примеры аморфных твердых тел включают стекло, воск и многие пластмассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of amorphous solids include glass, wax, and many plastics.

Лоббировать закон о сокращении отходов, регулировании производства, в частности токсичных пластмасс, и упаковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To lobby MP for legislation to cut waste, regulate the production, particularly of toxic plastics, and packaging.

Это хронология развития пластмасс, включающая ключевые открытия и разработки в области производства пластмасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a timeline of the development of plastics, comprising key discoveries and developments in the production of plastics.

Использование керамики или стекла, а также гладких пластмассовых материалов широко распространено в ванных комнатах для удобства их чистки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of ceramic or glass, as well as smooth plastic materials, is common in bathrooms for their ease of cleaning.

Стоимость пластмасс, отличных от ПЭТ-бутылок, оставалась высокой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of the plastics other than PET bottles remained high.

Маточная смесь позволяет процессору экономично окрашивать необработанный полимер в процессе производства пластмасс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masterbatch allows the processor to colour raw polymer economically during the plastics manufacturing process.

Гранулируется широкий спектр различных материалов, включая химикаты, железную руду, комбикорма для животных, пластмассы и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide range of different materials are pelletized including chemicals, iron ore, animal compound feed, plastics, and more.

Пластиковые игрушки весна, известная как пластиковая пружинка была изобретена Дональдом Джеймсом Царство старший мастер Марк пластмасс в Олбани, штат Миннесота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plastic spring toy, known as the Plastic Slinky was invented by Donald James Reum Sr. of Master Mark Plastics in Albany, Minnesota.

Байко был английской игрушкой для строительства моделей зданий, изобретенной Чарльзом Плимптоном, ранним инженером по пластмассам и предпринимателем в Ливерпуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bayko was an English building model construction toy invented by Charles Plimpton, an early plastics engineer and entrepreneur in Liverpool.

Большинство пластмасс имеют показатели преломления в диапазоне от 1,3 до 1,7, но некоторые полимеры с высоким показателем преломления могут иметь значения до 1,76.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plastics have refractive indices in the range from 1.3 to 1.7, but some high-refractive-index polymers can have values as high as 1.76.

Пластмассы могут быть легко сформированы путем формования в различные формы, полезные для кухонной утвари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics can be readily formed by molding into a variety of shapes useful for kitchen utensils.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гибкий диск в пластмассовом конверте». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гибкий диск в пластмассовом конверте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гибкий, диск, в, пластмассовом, конверте . Также, к фразе «гибкий диск в пластмассовом конверте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information