Гидравлическая система нагревательной печи с шагающим подом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гидравлическая разработка медной руды - hydraulic copper ore mining
направленный гидравлический разрыв - directional hydraulic fracture
гидравлическая гильотинная резательная машина - hydraulic guillotine shearing machine
гидравлическую - hydraulic
кромка от гидравлической или бумажной отсечки - jet deckle
гидравлическая труболовка - hydraulic spear
гидравлические предохранительные клапаны - hydraulic safety valves
гидравлические шланги фитинги - hydraulic hoses fittings
гидравлический резонанс - hydraulic resonance
определение методом гидравлической аналогии - hydraulic analogy determination
Синонимы к гидравлическая: гидромеханическая, пневматическая, гидродинамическая, гидрометрическая
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
система правления - system of government
цифровая вычислительная система - digital computing system
система координат фюзеляжа - fuselage axis system
система управления экранными формами - forms runtime system
система управления распределенными базами данных - distributed data base management system
система льгот - benefit plan
высокоэнергетическая система зажигания - high energy ignition system
якорная швартовая система - anchor leg mooring
подвесная система парашюта - parachute shroud lines
система гласного - vowel system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
нагревать - heat
нагревание с обратным холодильником - heating under reflux
нагревательная подставка - warming rack
бытовой нагреватель горячей воды - home hot water heater
ванной нагреватель - bathroom heater
кладочные нагреватели - masonry heaters
путем нагрева - through heating
хорошо нагревается - well heated
нагреваемой - to be heated
предварительно нагревать дутьё на газификацию - preheat the combustion air
Синонимы к нагревательной: отопительный, листонагревательный, паронагнетательный, обогревательный, подогревательный, согревательный, маслонагревательный, разогревательный, газонагревательный
обжигать в печи - furnace
выдувка доменной печи - blowing-out operation
увеличение объема в печи - oven expansion
пайка в печи - furnace soldering
на печи валяться - an oven roll
ход печи - furnace run
вакуумная сушка в печи - vacuum drying oven
газовые печи - gas-fired furnace
воздушной конвекционной печи - air convection oven
полость печи - oven cavity
Синонимы к печи: топки, плиты, очаги, обогреватели
связанный с заработной платой - wage-related
есть с жадностью - eat greedily
продавать с молотка - sell under the hammer
с головы до ног - from head to toes
с головой уйти в - head to
с недовесом - underweight
с тисненым заглавием - lettered
с хорошими манерами - well-mannered
удалять блеск или глянец с чего-л. - remove gloss or gloss from smth.
(глядя), как мешок с костями - (looking) like a bag of bones
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
шагающий робот - legged robot
печь с шагающими балками и нижним обогревом - bottomfired walkingbeam furnace
шагающий - walking
шагающий под - walking hearth
печь с шагающим подом - walking beam furnace
гидравлическая система печи с шагающим подом - walking beam furnace hydraulic system
нагревательная печь с шагающим подом - walking beam heating furnace
гидравлическая система нагревательной печи с шагающим подом - walking beam heating furnace hydraulic system
шагающие роботы - walking robots
Гидравлические системы обеспечивают циркуляцию воды от котла или нагревателя к местам в доме, нуждающимся в тепле, таким как плинтусные обогреватели или радиаторы. |
Hydronic systems circulate water from a boiler or heater to places in the house needing heat, such as baseboard heaters or radiators. |
Они входят в состав гидравлических жидкостей, масла самолетных двигателей, инсектицидов, парализующих веществ. |
It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents. |
В-2 также имел масляную гидравлическую систему для закрытия закрылков капота. |
The B-2 also had an oil hydraulic system for closing the cowling flaps. |
Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика. |
These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics. |
Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта? |
Have you heard about Utica Shale or the process of fracking? |
Дарман разобрал и собрал гидравлический таран, потом проверил на давление ручную помпу. |
Darman took the hydraulic ram apart and reassembled it, then checked the hand pump for pressure. |
Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы. |
Send the guys down and tell them to bring a bolt cutter. |
Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления. |
Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products. |
Центр обучил использованию гидравлических ножниц соответствующих сотрудников, причем в процессе обучения было уничтожено в общей сложности 530 единиц оружия. |
The Centre trained officers on the use of the hydraulic shears, and a total of 530 weapons were destroyed in the training phase. |
Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его. |
Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it. |
Обычно в гидравлическую систему входят аккумулятор высокого давления и резервуар низкого давления. |
Commonly, a high pressure accumulator and a low pressure reservoir are part of the hydraulic system. |
На стойках молота установлен чисто гидравлический привод. |
A purely hydraulic drive is mounted on the supports of the hammer. |
Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика. |
Some spinners, a sound system, hydraulics. |
Речь, прежде всего, идет о пакетирующих прессах и гидравлических ножницах. |
It includes especially baling presses and hydraulic shears. |
Часть получаемого давления расходуется на ДРОБЛЕНИЕ в гидравлической дробилке, а оставшаяся энергия возвращается в гидравлический резервуар. |
Some parts of the gained power makes the BREAKING work on hydraulic breaker, and the rest turns back to the hydraulic tank. |
Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных. |
The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders. |
Твой нагреватель для воды электрический или газовый? |
Is your water heater electric or gas? |
Однако с 2000 года планета, фактически, продолжает нагреваться темпами, эквивалентными по эффекту более, чем 250 миллиардам киловаттных электрообогревателей. |
However, since 2000, heating of the planet has in fact continued at a rate equivalent to more than 250 billion 1KW household electric heaters. |
Когда ее нашли, они лежала под горячим душем в квартире а нагреватель работал на максимуме. |
When they found her in her apartment, she was slumped over in a scalding shower and the heat in her apartment was cranked to the maximum. |
Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching? |
|
Повернувшись спиною к председателю концессии, он внимательно следил за процедурой опускания гидравлического пресса в трюм. |
Turning his back on the president of the concession, he watched with interest as the hydraulic press was lowered into the hold. |
I jacked up the water pressure. |
|
We're gonna steer a ship without hydraulics? |
|
Гидравлический инструмент для разрезания машин это стандартное оборудование для спасательных работ |
Jaws of life are standard equipment For emergency-rescue outfits. |
Эта дробь затем вводится в матрицу гидравлическим или механическим поршнем. |
This shot is then driven into the die by a hydraulic or mechanical piston. |
Он используется в качестве противоизносной и противозадирной присадки в смазочных материалах и гидравлических жидкостях. |
It is used as an antiwear and extreme pressure additive in lubricants and hydraulic fluids. |
Тормозной блок обеспечивает удержание гидравлически активируемой свиньи против потока жидкости в трубопроводе. |
The brake unit ensures that a hydraulically activated pig is held back against the fluid flow in the pipeline. |
В жидкостном усилителе подача жидкости, которая может быть воздухом, водой или гидравлической жидкостью, поступает снизу. |
In a fluidic amplifier, a fluid supply, which may be air, water, or hydraulic fluid, enters at the bottom. |
Принцип Паскаля лежит в основе работы гидравлического пресса. |
Pascal's principle underlies the operation of the hydraulic press. |
Гидравлический пресс не нарушает энергосбережения, так как уменьшение расстояния перемещения компенсирует увеличение усилия. |
The hydraulic press does not violate energy conservation, because a decrease in distance moved compensates for the increase in force. |
Гидравлика используется в современных устройствах, начиная от очень маленьких до огромных. |
Hydraulics is employed by modern devices ranging from very small to enormous. |
Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла. |
Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash. |
На международном уровне компания тесно сотрудничала с французской группой Messier по вопросам шасси и гидравлики самолетов в течение длительного периода времени. |
Internationally, the company closely collaborated with the French Group Messier on aircraft landing gear and hydraulics over a long period of time. |
Гидравлическое воздействие разрыхляет и смещает породу, что еще больше размывает берега и русло реки. |
Hydraulic action loosens and dislodges the rock which further erodes the banks and the river bed. |
Вход на сцену был возможен по гидравлическому пандусу в середине сцены. |
Stage entrance was possible by a hydraulic ramp in the middle of the stage floor. |
Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость. |
This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed. |
Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°. |
Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°. |
Медведь приводится в действие через гидравлический привод, который дает роботу возможность поднимать 500 фунтов. |
The BEAR is powered through a hydraulic actuator which gives the robot the ability to lift 500 pounds. |
Некоторые устройства используют гидравлические приводы в качестве основного источника движения. |
Some equipment uses hydraulic drives as a primary source of motion. |
Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической. |
Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery. |
В 1838 году Уильям Джозеф Кертис подал британский патент на гидравлический домкрат. |
In 1838 William Joseph Curtis filed a British patent for a hydraulic jack. |
Геологические данные подтверждают модель, в которой кимберлитовая магма поднималась со скоростью 4-20 метров в секунду, создавая восходящий путь путем гидравлического разрыва породы. |
Geological evidence supports a model in which kimberlite magma rose at 4–20 meters per second, creating an upward path by hydraulic fracturing of the rock. |
Этот тип не смог получить сертификат FAA для участия в гражданской деятельности из-за отсутствия гидравлического привода системы разгона полета. |
The type was unable to receive FAA certification to engage in civil activities due to the nonredundant hydraulic flight boost system drive. |
Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен. |
If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened. |
Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом. |
Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust. |
Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей. |
The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear. |
Обычно гидравлические толкатели выдерживают весь срок службы двигателя без каких-либо требований к обслуживанию. |
Usually hydraulic tappets survive through the whole of the engine life without any service requirements. |
Механическое ядро представляло собой гидравлическую конструкцию, приводимую в движение силой воды, которая каждый час играла популярные куранты. |
The mechanical core was a hydraulic structure driven by the force of water that played popular chimes at every hour. |
Heating mantles may have various forms. |
|
Еще один каскадер был ранен гидравлическим съемником во время выстрела, когда Нео врезался в кабинку. |
Another stuntman was injured by a hydraulic puller during a shot where Neo was slammed into a booth. |
С более толстыми предметами становится легче нагревать только поверхность до нужной температуры, прежде чем тепло сможет проникнуть внутрь. |
With thicker items, it becomes easier to heat only the surface to the right temperature, before the heat can penetrate through. |
SSNs до появления класса Seawolf использовали гидравлическую систему, которая была намного быстрее и безопаснее в условиях, когда корабль должен был маневрировать. |
SSNs prior to the Seawolf class used a hydraulic system that was much faster and safer in conditions where the ship needed to maneuver. |
Горячая вода, используемая для отопления помещений, может нагреваться с помощью ископаемого топлива в котле, в то время как питьевая вода может нагреваться в отдельном приборе. |
Hot water used for space heating may be heated by fossil fuels in a boiler, while potable water may be heated in a separate appliance. |
Это делается с помощью обычного землеройного оборудования и гидравлических сверл. |
This is done with conventional earth moving equipment and hydraulic drills. |
Если аккумулятор давления трескается, масло и давление теряются в гидравлической системе коробки передач. |
If the pressure accumulator cracks, oil and pressure is lost in the hydraulic system of the gearbox. |
Следователи установили, что причиной пожара стала утечка гидравлической жидкости на горячий фильтр. |
Investigators determined that the fire was caused by a hydraulic fluid leak onto a hot filter. |
Кристаллический кремнезем используется при гидравлическом разрыве пластов, содержащих плотную нефть и сланцевый газ. |
Crystalline silica is used in hydraulic fracturing of formations which contain tight oil and shale gas. |
Каждая основная ось управления полетом получала питание от всех четырех гидравлических систем. |
Each primary flight control axis received power from all four hydraulic systems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гидравлическая система нагревательной печи с шагающим подом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гидравлическая система нагревательной печи с шагающим подом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гидравлическая, система, нагревательной, печи, с, шагающим, подом . Также, к фразе «гидравлическая система нагревательной печи с шагающим подом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.