Главный воздухозаборник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Главный воздухозаборник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
main air intake
Translate
главный воздухозаборник -

- главный [имя существительное]

имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central



Курт Ишауг - финансовый директор компании, а Лиза Тиббитс-главный юрисконсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurt Ishaug serves as the company's CFO and Lisa Tibbits serves as general counsel.

Главный тренер сборной Румынии Мирча Луческу был назван лучшим тренером года в 2014 году, получив награду в четвертый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Mircea Lucescu was named the 2014 Romania Coach of the Year, receiving the award for the fourth time.

Теперь он видел свой главный шанс нанести сильный удар; он встал на сторону Джексона и Итона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could now see his main chance to strike hard; he took the side of Jackson and Eaton.

Я взломал главный компьютер ЛеМаршаль, но сканирование каждого файла крупнейшей медиа компании Европы, чтоб найти TWM, займёт уйму времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hacked into the LeMarchal mainframe, but wading through every file of Europe's largest media conglomerate for the letters TWM is just gonna take eons.

Другие надзиратели могли его брать, но только главный надзиратель имел право его выдавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other guards could borrow it, but only the bull-goose screw didn't have to sign it out.

Главный судья Верховного суда превратит сенат в зал суда, и ты будешь главной свидетельницей обвинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief justice of the supreme court will turn the senate chamber into a courtroom, and you will be the star witness for the prosecution.

Главный наркодилер города в приемной вместе с одним из главных судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's top meth dealer in the waiting room with its top judge.

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

В Ульяновске местные жители спустили турецкий флаг на пивоваренном заводе, принадлежащем компании Anadolu Efes, главный офис которой находится в Стамбуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ulyanovsk, locals pulled down a Turkish flag at the local brewery, owned by Anadolu Efes, which is based in Istanbul.

Главный вопрос - неужели мы хотим чтобы у американцев было искаженное мировоззрение в нашем взаимосвязанном мире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real question: is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world?

Он главный рыцарь Рыцарства Колумбуса,.. ...и играет он только в Фараона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a grand knight in the Knights of Columbus... and he only goes out to play faro.

Мне нужно поговорить с тем, кто тут главный, про заключённого-гринго (исп. белый).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I need to talk to somebody in charge here about a gringo prisoner.

Но главный психиатр штата не согласился с вами, доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dissenting psychiatrist disagreed with you.

Штик рассказал мне главный секрет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schtick told me the whole secret about...

Кагею Сайто, главный советник дома Ии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am senior counselor of the House of lyi, Kageyu Saito.

Это верно, сударь, - сказал Монте-Кристо с тем же ужасающим спокойствием, - виновник, впрочем, второстепенный, а не главный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true, sir, said Monte Cristo with his dreadful calmness; a secondary cause, but not the principal.

Когда человек получает большую власть возникает главный вопрос о том, как эту власть использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an individual acquires great power, the use or misuse of that power is everything.

Тут главный генератор вибраций создает инерционный поток, чтоб вода шла вверх, а не вниз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the main vibrator to create an inertial wave so the water flows up instead of down, and...

Главный офицер по косметологии, к вашим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Cosmetics Officer, at your service.

Поместив его в свое шоу, где эти животные могут его убить, вы фактически объявляете Кейну, где его главный свидетель спит, и тогда он точно труп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you put him on your TV show, not only could those animals kill him, but basically, he just advertises to Kane where the chief witness against him sleeps, and then he's a dead man.

Добрый всем день, я - главный регистратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good afternoon, everyone, I'm the superintendent registrar.

Может мы станцуем главный танец вечера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have this spotlight dance?

Я здесь главный и прошу вас выключить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in charge here. Turn it off

Главный инженер тоже остался на работе -Макинтайр был настоящий лунарь и по натуре вовсе не стукач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Engineer stayed on job, too-McIntyre was a real Loonie, given chance, rather than fink by nature.

Вам бы провести столько же времени сколько я в машинном отсеке, главный старшина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should spend a little more time in the engine room, Master Chief.

Главный китаёза, хочет скормить обоих торчков своим свиньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boss chink wants to feed Both the dope-Fiends to his pigs.

Из вас бы получился хороший главный подозреваемый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd have made a pretty good suspect.

Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids.

А, ну, я искал Главный цилиндр для машины моего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, uh, I've been looking for a master cylinder for my dad's car.

Лорд главный судья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lord Chief.

Ими всеми управляет главный корабль, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all take their orders from the command ship, right?

Бывший главный тренер Висконсин Бэджерс футбол Барри Альварес привел Барсуков к трем чемпионатам розыгрыша Кубка Роуз Боул, в том числе к победам спина к спине в 1999 и 2000 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wisconsin Badgers football former head coach Barry Alvarez led the Badgers to three Rose Bowl championships, including back-to-back victories in 1999 and 2000.

Бу-главный герой, движущий межеврейский расизм пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boo is the main character driving the play's inter-Jewish racism.

Главный переговорщик, Шэнь Вэйцзин, был казнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief negotiator, Shen Weijing, was executed.

Моррис арендовал сельскую усадьбу Келмскотт-Мэнор в Оксфордшире с 1871 года, сохранив при этом главный дом в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris rented the rural retreat of Kelmscott Manor, Oxfordshire from 1871 while also retaining a main home in London.

Главный вход в немецкие шахтные штольни был обнаружен в треугольном кратере, и 170-я проходческая рота вновь пересекла ничейную землю, чтобы разрушить вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main entrance of the German mine galleries was discovered in Triangle Crater and the 170th Tunnelling Company RE crossed no man's land to demolish the entrance.

В 1994 году в полнометражном фильме клубника и шоколад, снятом правительственным кинотеатром Кубы и Томасом Гутьерресом Алеа, главный герой был геем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, the feature film Strawberry and Chocolate, produced by the government-run Cinema of Cuba and Tomás Gutiérrez Alea, featured a gay main character.

Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work.

Давайте будем героями, главный контент-директор Cartoon Network Роб Сорчер много раз намекал в интервью, что это станет полноценной серией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's Be Heroes, Cartoon Network's Chief Content Officer Rob Sorcher hinted many times in an interview that it would become a full series.

Главный тренер Гари Кубиак назвал Гриффина третьим в списке техасцев, кто начнет регулярный чемпионат, после Оуэна Дэниелса и Гаррета Грэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head coach Gary Kubiak named Griffin the third tight end on the Texans' depth chart to begin the regular season, behind Owen Daniels and Garrett Graham.

В результате расследования, проведенного Управлением по защите от научных рисков, главный ветеринар был уволен, а главная лаборатория закрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of an investigation called by the Office for Protection from Research Risks, the chief veterinarian was fired and the Head Lab was closed.

Корпоративным лозунгом Origin Systems было мы создаем миры, а главный антагонист сюжета - Хранитель - представлен как Разрушитель Миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Origin Systems' corporate slogan was 'We Create Worlds', while the main antagonist of the story - The Guardian - is presented as a 'Destroyer of Worlds'.

Она отрицала, что у агентства были информаторы в NUM, в частности отрицала, что его главный исполнительный директор Роджер Виндзор был агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She denied the agency had informers in the NUM, specifically denying its chief executive Roger Windsor had been an agent.

Главный префект-это старший мальчик и имеет трех заместителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head prefect is the head boy and has three deputies.

Однако военные, особенно главный военный комендант страны Фрэнк Байнимарама, решительно выступили против этого законопроекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the military, especially the nation's top military commander, Frank Bainimarama, strongly opposed this bill.

Главный источник беспокойства состоял в том, что Король и парламент придерживались двух взаимно расширяющихся исключительных взглядов на характер их взаимоотношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crucial source of concern was that the King and Parliament adhered to two mutually, extended exclusive views about the nature of their relationship.

Могенс Сехольм, главный исполнительный директор Secop, сообщил общественности, что за эти месяцы было продано на 20% меньше компрессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mogens Søholm, Chief Executive Officer of Secop, informed the public that 20% less compressors had been sold in these months.

Все это очень грубо, и мой главный вопрос - звучит ли это реально?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is all very rough and my main question is - does it sound feasible?

Главный офис компании ANA Aeroportos de Portugal находится в здании 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANA Aeroportos de Portugal has its head office in Building 120.

Центральный двигатель был бы установлен в хвостовой части с S-образным воздухозаборником, похожим на L-1011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center engine would have been fitted in the tail with an S-duct intake similar to the L-1011's.

Это седло кабеля направляет и поддерживает главный кабель длиной в милю над башней, которая была установлена позже в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cable saddle guides and supports the mile-long main cable over the tower that was placed later in the year.

Главный герой убеждает ее, что будущее может быть изменено, и ее судьба формируется ее действиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protagonist convinces her that the future can be changed, and her destiny is molded by her actions.

Максенций - главный антагонист фильма 1961 года Константин и крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maxentius is the main antagonist of the 1961 film Constantine and the Cross.

После того как дымовые газы прошли через главный котел,их развернули и пропустили через котел-подогреватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the smoke gases had flowed through the main boiler, they were turned around and passed through the preheater boiler.

Новосибирский Государственный Технический Университет, Главный Корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novosibirsk State Technical University, Main Building.

В феврале 2016 года главный исполнительный директор Disney Боб Игер подтвердил, что предварительная подготовка к выпуску Эпизода IX уже началась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2016, Disney chief executive officer Bob Iger confirmed that pre-production on Episode IX had begun.

Киностудии имеют большое присутствие в штате Нью-Мексико, например, Netflix имеет главный производственный центр в Альбукерке студий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Film studios have a major presence in the state of New Mexico, for example Netflix has a main production hub at Albuquerque Studios.

Главный флаг НОАК был создан 15 июня 1949 года указом Мао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main flag of the PLA was created on June 15, 1949 by a decree issued from Mao.

Манфред Новак - главный следователь ООН, которому поручено рассматривать жалобы от имени предполагаемых жертв нарушений прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manfred Nowak is the UN's top investigator charged with assessing complaints on behalf of alleged victims of human rights violations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный воздухозаборник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный воздухозаборник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, воздухозаборник . Также, к фразе «главный воздухозаборник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information