Глушитель реактивной струи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: muffler, damper, silencer, muffle, baffle, baffler, baffle plate, buffer
автомат Калашникова с глушителем - silenced Kalashnikov
фильтр-глушитель - filter silencer
двигатель без глушителя - unsilenced engine
глушитель двигателя - engine detuner
диффузор глушителя - silencer buffle
автоматический глушитель - automatic silencer
воздуховод глушитель - duct silencer
воздушный фильтр с глушителем - air intake cleaner and silencer
приёмная труба глушителя - silencer inlet pipe
подводящая труба глушителя - muffler inlet pipe
Синонимы к глушитель: электроглушитель, шумоглушитель, пневмоглушитель, душитель, звукоглушитель, удароглушитель, глушак, глушила
Значение глушитель: Приспособление для уменьшения звука двигателя, механизма и т. п. ( спец. ).
реактивность - reactivity
двухдвигательный реактивный самолет - twin engine jet aircraft
прямоточный реактивный двигатель - ram jet engine
остаточная реактивность выключенного реактора - shutdown reactivity
реактивное топливо - jet fuel
реактивное состояние - reactive state
реактивные двигатели - jet motors
ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем - ramjet missile
реактивный бомбомёт - rocket-assisted bomb thrower
реактивное сопротивление электропечи - furnace reactance
водяные струи - water jets
струится - streaming
вакуумирование струи при разливке - ladle-to-ingot degassing
авиакомпания струи - airline jet
контур нижней поверхности падающей струи - power nappe profile
консоль для разделения вентиляционной струи - splitter arm
Система кольцевой струи лифт - annular jet lift system
нет струи - no jet
турбо струи - turbo jets
струи газа - jets of gas
Синонимы к струи: луч, струя, течение, подсос, отсос, вихревой след, поток, река, ток, электроэнергия
В 1962 году за F-27 последовал реактивный F-28 Fellowship. |
In 1962, the F-27 was followed by the jet-powered F-28 Fellowship. |
Многие авиакомпании предпочитают, чтобы пассажиры поднимались на борт по лестнице, поскольку реактивные самолеты обычно стоят дороже, чем аренда. |
Many airlines opt to have passengers board via stairs, since jetways generally cost more to lease. |
Британцы первыми построили реактивный пассажирский лайнер, получивший название de Havilland D.H.106 Comet. Он прошел испытания в 1949 году, а регулярные рейсы начал выполнять в 1952 году. |
The British were the first to build a passenger jetliner, the de Havilland D.H.106 Comet, which was tested in 1949 and started flying scheduled routes in 1952. |
Это верный признак сжигания авиационного бензина и реактивного топлива. |
That is a telltale sign of both avgas and jet fuel combustion. |
Да, и мои знания все равно при мне, Так что, если надо будет, я их извлеку и использую, как реактивный ранец на непредвиденный случай. |
Hey, and my brains will always be there... so if I ever need 'em I'll just whip 'em out... and use 'em like a secret emergency rocket pack. |
Кстати сказать, как-то так основали Лабораторию Реактивного Движения. |
Interesting side note, this is actually how the Jet Propulsion Lab was founded. |
Здорово, сделай амилазу, d-димер, c-реактивный пептид, возьми мочу, и заодно возьми мокроту из бронхов. |
Great, do an amylase, d-dimer, c-reactive peptide, get a urine, and do a bronchial sputum while you're at it. |
Ни реактивного самолёта, ни микроволновки, как он это сделал? |
No jet plane, no microwave. How did he do this? |
My grandmama wants to fly jets. |
|
Потом у меня кончились деньги, и мне пришлось устроиться испытателем реактивных самолётов. |
Then I ran out of cash and had to take a job testing jets. |
Это реактивное замкнутое поле. |
It's a reactive perimeter field. |
Техотдел запрашивает статус топлива в прототипе реактивного ранца. |
Engineering requests fuel status on the jetpack prototype. |
Why didn't you should this concern with me on the jetpack? |
|
The wind conditions are too. Strong for jetpacks. |
|
Привет, реактивная мартышка. |
Hello, spunk monkey. |
It was like a jet engine. |
|
И джентльмен, у которого я покупаю билет, владеет парочкой реактивных самолетов. |
And the gentleman I'm buying the flight from has a fleet of jets. |
Это был первый такой американский реактивный истребитель с двумя хвостами. |
It was the first such U.S. jet fighter with twin tails. |
Цель основных уровней в каждом мире-собрать четыре реактивные капсулы. |
The objective of the main levels in each world is to collect four jet pods. |
Между 1-5% сополимеризованного 2-винилпиридина обеспечивают реактивные участки для красителей. |
Between 1–5% of copolymerized 2-vinylpyridine provide the reactive sites for dyes. |
Прямоточный воздушно-реактивный двигатель использует движение транспортного средства вперед, чтобы заставить воздух проходить через двигатель, не прибегая к турбинам или лопастям. |
A ramjet uses the vehicle's forward motion to force air through the engine without resorting to turbines or vanes. |
Вершина Эвереста простирается в верхнюю часть тропосферы и проникает в стратосферу, что может подвергнуть ее воздействию быстрых и ледяных ветров реактивного потока. |
The peak of Mount Everest extends into the upper troposphere and penetrates the stratosphere, which can expose it to the fast and freezing winds of the jet stream. |
Реактивный истребитель всегда стреляет прямо вперед; бонусы увеличивают ширину и силу его выстрелов. |
The jet fighter always shoots straight forward; power-ups increase the width and strength of its shots. |
По мере того как весна прогрессирует, реактивный поток начинает толкать штормовые системы дальше на север, и Южная Миннесота становится более подверженной сильным грозам и торнадо. |
As spring progresses, the jet stream starts to push storm systems farther to the north, and southern Minnesota becomes more prone to severe thunderstorms and tornadoes. |
Тем временем в Германии Ганс воке изучал проблемы стреловидных крыльев на околозвуковых скоростях, на которые были способны новые реактивные двигатели. |
Meanwhile in Germany, Hans Wocke was studying the problems of swept wings at the near-sonic speeds of which the new jet engines were capable. |
Регулирование может создавать как издержки, так и выгоды и может приводить к непреднамеренным реактивным эффектам, таким как оборонительная практика. |
Regulations may create costs as well as benefits and may produce unintended reactivity effects, such as defensive practice. |
Силиконовая гранулема может быть связана с лихорадкой, кальцитриол-опосредованной гиперкальциемией, реактивным амилоидозом. |
Silicone-induced granuloma can be associated with fever, calcitriol-mediated hypercalcemia, reactive amyloidosis. |
Крыло имело один главный лонжерон, пронизанный входными отверстиями реактивного двигателя, и второй лонжерон, используемый для крепления элевонов. |
The wing had a single main spar, penetrated by the jet engine inlets, and a secondary spar used for attaching the elevons. |
Лоу продолжал свои научные изыскания и стремления совершить трансатлантический полет с помощью высокогорных Ветров, позже известных как реактивный поток. |
Lowe continued with his scientific endeavors and avocation to make a transatlantic flight via the high-altitude winds later known as the jet stream. |
Измерение ЭПР может быть выполнено путем подачи переменного напряжения на частоте, при которой реактивное сопротивление конденсатора пренебрежимо мало, в конфигурации делителя напряжения. |
Measuring ESR can be done by applying an alternating voltage at a frequency at which the capacitor's reactance is negligible, in a voltage divider configuration. |
Этот недостаток реактивности обусловлен диссоциацией между их когнитивными и аффективными реакциями на юмористические стимулы. |
This lack of responsiveness is due to dissociation between their cognitive and affective responses to humorous stimuli. |
Одним из методов анализа осцилляторов является определение входного импеданса входного порта, пренебрегающего любыми реактивными компонентами. |
One method of oscillator analysis is to determine the input impedance of an input port neglecting any reactive components. |
Это не только облегчает основанные на событиях реакции, но и делает реактивные программы инструментальными для корректности программного обеспечения. |
Not only does this facilitate event-based reactions, but it makes reactive programs instrumental to the correctness of software. |
Небольшие потребители, такие как домашние хозяйства, обычно не платят за реактивную мощность, и поэтому оборудование для измерения коэффициента мощности для таких потребителей не будет установлено. |
Small customers, such as households, are not usually charged for reactive power and so power factor metering equipment for such customers will not be installed. |
В отличие от конденсаторов, количество подаваемой реактивной мощности пропорционально напряжению, а не квадрату напряжения; это улучшает стабильность напряжения в больших сетях. |
Unlike with capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage; this improves voltage stability on large networks. |
Это обеспечивает безопасность от всех сценариев сверхдержавы, таких как авария с реактивностью вставки. |
This provides security against all overpower scenarios, such as a reactivity insertion accident. |
Реактивный двигатель был одним из нескольких реакторов токамака, построенных в начале 1980-х годов, которые испытывали новые конструктивные решения. |
JET was one of a number of tokamak reactors built in the early 1980s that tested new design concepts. |
Были добавлены дирижабли и самолеты, и реактивные авиалайнеры Vickers должны были оставаться в производстве до 1965 года. |
Airships and aircraft were added, and Vickers jet airliners were to remain in production until 1965. |
После успешного полета на самолете Хьюз беседует с Дитрихом и его инженером Гленном Одекирком о новом реактивном лайнере для TWA. |
After successfully flying the aircraft, Hughes speaks with Dietrich and his engineer, Glenn Odekirk, about a new jetliner for TWA. |
Он стал первым американцем, который летал на реактивном самолете 2 октября 1942 года в качестве гражданского летчика-испытателя для Bell Aircraft. |
He became the first American to fly a jet aircraft on October 2, 1942, as a civilian test pilot for Bell Aircraft. |
27 сентября 2018 года ВВС США официально выбрали Boeing T-X entry в качестве своего нового усовершенствованного реактивного тренажера для замены T-38. |
On 27 September 2018, the U.S. Air Force officially selected the Boeing T-X entry as its new advanced jet trainer to replace the T-38. |
Интерьер был похож на старый роскошный реактивный самолет, с белыми на черном датчиками, тумблерами и стеганым самолетным ПВХ. |
The interior had an old luxury jet feel, with white on black gauges, toggle switches, and quilted aircraft PVC. |
Силы, действующие внутри двигателя, необходимые для создания этого реактивного двигателя, дают сильную тягу на двигатель, который толкает судно вперед. |
The forces on the inside of the engine needed to create this jet give a strong thrust on the engine which pushes the craft forwards. |
Современные турбовинтовые авиалайнеры работают почти на той же скорости, что и небольшие региональные реактивные авиалайнеры, но сжигают две трети топлива на одного пассажира. |
Modern turboprop airliners operate at nearly the same speed as small regional jet airliners but burn two-thirds of the fuel per passenger. |
В пределах терминологии находятся самоходная пушка, самоходная гаубица, самоходный миномет и реактивная артиллерия. |
Within the terminology are the self-propelled gun, self-propelled howitzer, self-propelled mortar, and rocket artillery. |
Чрезмерный шум в кабине и относительно дешевое реактивное топливо помешали ввести двигатели в эксплуатацию. |
Excessive cabin noise and relatively cheap jet fuel prevented the engines being put into service. |
Разработанный в СССР ракетный двигатель прогресс Д-27 был единственным воздушно-реактивным двигателем, установленным на серийном самолете. |
The Progress D-27 propfan, developed in the U.S.S.R., was the only propfan engine equipped on a production aircraft. |
В ноябре 2018 года Испания ведет переговоры с Южной Кореей о замене 50 базовых реактивных тренажеров Т-50 на 4-5 самолетов Airbus A400M. |
In November 2018, Spain is in talks with South Korea to swap 50 basic T-50 jet trainers for 4 to 5 Airbus A400M airlifters. |
В январе 2005 года человек из Нью-Джерси по имени Дэвид Банах был арестован за то, что направил зеленую лазерную указку на небольшой реактивный самолет, летевший над головой. |
In January 2005 a New Jersey man named David Banach was arrested for pointing a green laser pointer at a small jet flying overhead. |
Он изучил ряд конструкций, использующих такие двигатели, как наземные, так и те, которые запускались с воздуха с больших реактивных самолетов. |
He studied a number of designs using such engines, both ground-based and a number that were air-launched from large jet aircraft. |
Даже в большей степени, чем зимой, реактивные потоки играют важную роль в нестабильной и суровой погоде Северного полушария весной. |
Even more so than in winter, the jet streams play an important role in unstable and severe Northern Hemisphere weather in springtime. |
Тем не менее, это впервые сделало реактивную мощность для боевых самолетов реальностью. |
Nevertheless, it made jet power for combat aircraft a reality for the first time. |
Основным видом транспорта брони является реактивный ранец, который можно отсоединить и использовать в качестве оружия, повернув пламя реактивного двигателя на врага. |
The armor's main mode of transportation is a jetpack that can be detached and used as a weapon by turning the jet's flames onto an enemy. |
Это двухмоторный, семиместный легкий бизнес-джет, а также считается очень легким реактивным самолетом. |
It is a twin-engine, seven-seat light business jet, and is also considered as a very light jet. |
Проницаемые реактивные барьеры нейтрализуют растворители в грунтовых водах. |
The permeable reactive barriers neutralize the solvents in the ground water. |
Предсказанные реактивные расстояния были сопоставлены с экспериментальными данными. |
The predicted reactive distances were compared with experimental data. |
Однако правила все же запрещали эксплуатацию реактора с небольшим запасом реактивности. |
However, regulations did forbid operating the reactor with a small margin of reactivity. |
Самолет, выполнявший рейс 007 авиакомпании Korean Air Lines, был реактивным лайнером Boeing 747-230B с серийным номером Boeing 20559. |
The aircraft flying as Korean Air Lines Flight 007 was a Boeing 747-230B jet airliner with Boeing serial number 20559. |
Физические и реактивные химические свойства могут быть использованы для выяснения состава глин. |
The physical and reactive chemical properties can be used to help elucidate the composition of clays. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глушитель реактивной струи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глушитель реактивной струи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глушитель, реактивной, струи . Также, к фразе «глушитель реактивной струи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.