Глюкозы в крови уровень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
раствор глюкозы - glucose
производное глюкозы - glucose derivative
в виде глюкозы - to form glucose
глюкозы системы мониторинга - glucose monitoring system
гомеостаз глюкозы - glucose homeostasis
инфузия глюкозы - infusion of glucose
Концентрация глюкозы в крови - blood glucose concentration
потребление глюкозы - glucose consumption
метил глюкозы - methyl glucose
Уровни глюкозы в крови - levels of glucose in the blood
давать расписку в получении - receipt
в равной степени - equally
переход в консонанс - resolution
возведение в звание - creation
в наши дни - these days
продевать кольцо в нос - ring
даже в таких условиях - even in such conditions
в надлежащее время - at the right time
в приведенном месте - in the place given
противоречие в законодательстве - contradiction in legislation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
родственник крови - blood relative
жаждать крови - be out blood
рак крови - blood cancer
фактор свертывания крови - clotting factor
лужица крови - pool of blood
тигр крови - tiger blood
небольшие количества крови - small amounts of blood
натрия в крови - blood sodium
он умер от потери крови - he bled to death
окрашивание крови - blood staining
Синонимы к крови: жизнь, деньга, месяц, гость, рождение, убийство, краска, порода, происхождение
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
уровень воды - water level
уровень физической активности - physical activity level
уровень самоконтроля - degree of self control
различный уровень - different level
базовый уровень знаний - baseline knowledge
бывший уровень - former level
уровень сервиса на объекте - venue service level
высокий профессиональный уровень - a high professional level
высокий уровень бедности - high levels of poverty
Высокий уровень МЕЖКУЛЬТУРНОЙ - high level of intercultural
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
Когда уровень глюкозы в крови высок, молекулы глюкозы присоединяются к гемоглобину в красных кровяных клетках. |
When blood glucose levels are high, glucose molecules attach to the hemoglobin in red blood cells. |
Разбавленная гипонатриемия может произойти у диабетиков, поскольку высокий уровень глюкозы вытягивает воду в кровоток, вызывая снижение концентрации натрия. |
Dilutional hyponatremia can happen in diabetics as high glucose levels pull water into the blood stream causing the sodium concentration to be lower. |
В отличие от глюкозы, фруктоза не является секретагогом инсулина и фактически может снижать уровень циркулирующего инсулина. |
Unlike glucose, fructose is not an insulin secretagogue, and can in fact lower circulating insulin. |
Таким образом, глюкагон и инсулин являются частью системы обратной связи, которая поддерживает стабильный уровень глюкозы в крови. |
Thus, glucagon and insulin are part of a feedback system that keeps blood glucose levels stable. |
Глюкагон реагирует на слишком низкий уровень глюкозы в крови; он сообщает ткани, чтобы произвести больше глюкозы. |
Glucagon responds to too low of a blood glucose level; it informs the tissue to produce more glucose. |
Вам требуется ежедневная инъекция инсулина, чтобы поддерживать нормальный уровень глюкозы в крови. |
You require a daily injection of insulin to maintain a normal blood glucose level. |
Если уровень глюкозы стабилен и не колеблется, вы на много лучше соображаете. |
If your glucose level is stable and not fluctuating, then you have more clarity. |
Традиционно считалось, что простые углеводы быстро усваиваются и, следовательно, повышают уровень глюкозы в крови быстрее, чем сложные углеводы. |
Traditionally, simple carbohydrates were believed to be absorbed quickly, and therefore to raise blood-glucose levels more rapidly than complex carbohydrates. |
Мы сделаем анализы и проверим ваш уровень глюкозы на предмет возможного обезвоживания. |
We're gonna run a chem profile and check your glucose levels for possible dehydration. |
Если углеводы включают глюкозу, то эта глюкоза будет поглощена в кровоток и уровень глюкозы в крови начнет повышаться. |
If the carbohydrates include glucose, then that glucose will be absorbed into the bloodstream and blood glucose level will begin to rise. |
Это происходит между приемами пищи, во время голодания, голодания и интенсивных физических упражнений, когда уровень глюкозы в крови, скорее всего, упадет. |
This occurs between meals, during fasting, starvation and strenuous exercise, when blood glucose levels are likely to fall. |
Уровень глюкозы, определяющий гипогликемию, является переменным. |
The glucose level that defines hypoglycemia is variable. |
Ее последний зафиксированный уровень глюкозы был выше 400 единиц. |
Her last glucose-level reading was over 400. |
Плюс, из-за всей этой глюкозы мы поддерживаем высокий уровень инсулина который говорит нашим жировым клеткам накапливать жир. |
Plus, because of all the glucose, we maintain the level of insulin, which tells our fat cells to hold on to the fat. |
Результаты CSF включают плеоцитоз, повышенный уровень белка и пониженный уровень глюкозы; но они могут присутствовать не всегда. |
CSF findings include pleocytosis, elevated protein levels and depressed glucose levels; but these may not be always present. |
Диабет относится к заболеванию, при котором организм имеет неэффективность правильного ответа на инсулин, который затем влияет на уровень глюкозы. |
Diabetes refers to a disease in which the body has an inefficiency of properly responding to insulin, which then affects the levels of glucose. |
Глюкагон повышает уровень глюкозы в крови, стимулируя гликогенолиз и глюконеогенез в печени. |
Glucagon increases blood glucose level by stimulating glycogenolysis and gluconeogenesis in the liver. |
Потребление сухих завтраков, содержащих ячмень, в течение нескольких недель или месяцев также улучшало уровень холестерина и регулировало уровень глюкозы. |
Consuming breakfast cereals containing barley over weeks to months also improved cholesterol levels and glucose regulation. |
Инсулин-это гормон, который регулирует уровень глюкозы, позволяя клеткам организма поглощать и использовать глюкозу. |
Insulin is a hormone that regulates glucose levels, allowing the body's cells to absorb and use glucose. |
Уровень глюкозы в крови человека контролируется, и если уровень глюкозы падает, то получается критический образец. |
The person's blood glucose levels are monitored and a critical specimen is obtained if the glucose falls. |
Кроме того, некоторые препараты могут повышать или снижать уровень глюкозы. |
Also, certain drugs can increase or decrease glucose levels. |
Они видны в тестах на гемоглобин A1C, выполненных на известных диабетиках, чтобы оценить их уровень контроля глюкозы. |
They are seen in the hemoglobin A1C tests performed on known diabetics to assess their levels of glucose control. |
В доклинических исследованиях имплантированные инкапсулированные клетки были способны восстанавливать уровень глюкозы в крови у диабетических крыс в течение 6 месяцев. |
In pre-clinical studies, implanted, encapsulated cells were able to restore blood glucose levels in diabetic rats over a period of 6 months. |
Уровень глюкозы хороший, но сильная тахикардия. |
Blood glucose is good, but tachycardic as hell. |
Если организм не выделяет больше инсулина для компенсации, то уровень глюкозы в крови будет повышаться. |
If the body does not release more insulin to compensate, the blood-glucose levels will increase. |
My glucose level is plummeting. |
|
В результате уровень глюкозы в крови возвращается к норме. |
As a result, blood glucose levels return to normal. |
Например, использование крошечных биосенсоров, которые можно имплантировать под кожу и контролировать такие вещи, как уровень глюкозы в крови. |
For example the use of tiny biosensors that can be implanted under the skin and monitor things like blood glucose level. |
У был меня высокий уровень глюкозы в крови, высокий уровень холестерина, высокий уровень IGF. |
I have high blood glucose, high cholesterol, high IGF. |
Глюкагон и инсулин относятся к числу гормонов, обеспечивающих нормальный уровень глюкозы в организме человека. |
Glucagon and insulin are among the hormones that ensure a normal range of glucose in the human body. |
Повышенный уровень глюкозы в поверхностной жидкости дыхательных путей связан с заболеваниями органов дыхания и гипергликемией. |
Increased levels of glucose in the airway surface liquid is associated with respiratory diseases, and hyperglycemia. |
При сахарном диабете 1 типа наблюдается более низкий общий уровень инсулина для контроля уровня глюкозы в крови, что обусловлено аутоиммунной индуцированной потерей инсулинпродуцирующих бета-клеток в поджелудочной железе. |
In type 1 diabetes there is a lower total level of insulin to control blood glucose, due to an autoimmune induced loss of insulin-producing beta cells in the pancreas. |
CSF должен иметь нормальное содержание клеток, уровень глюкозы и уровень белка. |
CSF should have normal cell contents, glucose levels, and protein levels. |
Его действие противоположно действию инсулина, который снижает уровень внеклеточной глюкозы. |
Its effect is opposite to that of insulin, which lowers extracellular glucose. |
Первая фаза высвобождения быстро запускается в ответ на повышенный уровень глюкозы в крови и длится около 10 минут. |
The first-phase release is rapidly triggered in response to increased blood glucose levels, and lasts about 10 minutes. |
Уровень глюкозы в плазме крови приблизительно 160 достаточно, чтобы позволить глюкозурии, которая является важным клиническим ключом к сахарному диабету. |
A plasma glucose level of approximately 160 is sufficient to allow glucosuria, which is an important clinical clue to diabetes mellitus. |
Гипогликемия, или аномально низкий уровень глюкозы в крови, является острым осложнением нескольких методов лечения диабета. |
Hypoglycemia, or abnormally low blood glucose, is an acute complication of several diabetes treatments. |
Благодаря этим процессам уровень глюкозы в крови остается относительно стабильным при длительном голодании. |
Because of these processes, blood glucose levels remain relatively stable during prolonged starvation. |
Длительные, крупные операции могут временно повысить уровень глюкозы. |
Prolonged, major surgeries can temporarily increase glucose levels. |
Избыточное содержание глюкозы в крови может присоединяться к гемоглобину и повышать уровень гемоглобина А1С. |
Excessive glucose in one's blood can attach to hemoglobin and raise the level of hemoglobin A1c. |
Ограничение системы ЦГМ заключается в том, что уровень глюкозы берется из интерстициальной жидкости, а не из крови. |
A limitation of the CGM system is that glucose levels are taken from the interstitial fluid rather than the blood. |
Ваш уровень глюкозы снова стал нормальным. |
So your glucose became normal again. |
Употребление некоторых лекарственных препаратов, особенно стимуляторов, также может повысить уровень глюкозы в крови и тем самым увеличить мочеиспускание. |
Use of some drugs, especially stimulants, may also increase blood glucose and thus increase urination. |
Уровень глюкозы в крови можно измерить с помощью ферментно-амперометрических биосенсоров, а также с помощью тест-полосок мочи. |
Blood glucose level can be measured with enzyme-amperometric biosensors, as well as with urine test strips. |
Непрерывный мониторинг позволяет исследовать, как уровень глюкозы в крови реагирует на инсулин, физические упражнения, питание и другие факторы. |
Continuous monitoring allows examination of how the blood glucose level reacts to insulin, exercise, food, and other factors. |
Гомеостатический механизм организма удерживает уровень глюкозы в крови в узком диапазоне. |
The body's homeostatic mechanism keeps blood glucose levels within a narrow range. |
Это также может быть результатом избытка алкоголя и голодания; в обоих состояниях уровень глюкозы нормальный или низкий. |
It may also result from alcohol excess and from starvation; in both states the glucose level is normal or low. |
Когда уровень глюкозы повышается, поджелудочная железа реагирует на это высвобождением инсулина. |
When glucose levels are elevated, the pancreas responds by releasing insulin. |
Они ранжируют продукты, богатые углеводами, исходя из быстроты и величины их влияния на уровень глюкозы в крови. |
They rank carbohydrate-rich foods based on the rapidity and magnitude of their effect on blood glucose levels. |
Адреналин не высвобождается, если вообще высвобождается, до тех пор, пока уровень глюкозы в крови не упадет еще ниже. |
Epinephrine is not released, if at all, until the blood glucose level has dropped to even lower levels. |
В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары. |
In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African. |
Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития. |
Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives. |
Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности. |
There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school. |
Высочайший уровень конфиденциальности, этот разговор не подлежит разглашению. |
The highest level of confidentiality applies to this conversation. |
Madison square garden is our way into the world's fair. |
|
Уровень приема новых студентов, впервые поступивших на очную форму обучения в резидентскую программу Liberty осенью 2017 года, составил 30%. |
The acceptance rate for new first-time, full-time students entering Liberty's resident program in Fall of 2017 was 30%. |
Фермент крахмалсинтаза затем добавляет АДФ-глюкозу через 1,4-Альфа гликозидную связь к растущей цепи остатков глюкозы, высвобождая АДФ и создавая амилозу. |
The enzyme starch synthase then adds the ADP-glucose via a 1,4-alpha glycosidic bond to a growing chain of glucose residues, liberating ADP and creating amylose. |
Чрезмерное накопление глюкозы повреждает крошечные кровеносные сосуды в сетчатке. |
An overaccumulation of glucose damages the tiny blood vessels in the retina. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глюкозы в крови уровень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глюкозы в крови уровень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глюкозы, в, крови, уровень . Также, к фразе «глюкозы в крови уровень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
