Грузовместимость для рефрижераторных грузов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
киповая грузовместимость - bale cubic
грузовместимость для контейнерных грузов - container cubic
фактическая грузовместимость - dead weight cargo capacity
грузовместимость для грузов в кипах - bale measure
грузовместимость (транспортного средства) - cargo (vehicle)
грузовместимость для рефрижераторных грузов - refrigerated cargo capacity
грузовместимость по правилам обмера администрации Панамского канала - panama canal tonnage
грузовместимость из - a shipload of
грузовместимость по руде - ore cargo capacity
партия груза меньшая, чем грузовместимость вагона - less than car load lot
Синонимы к грузовместимость: фрахт, фрахтовка, фрахтование, перевозка грузов, стоимость перевозки
полезный для здоровья - useful for health
лучина для растопки - kindling
мера веса для угля - keel
ролик для смачивания марок - damper
дудочка для приманивания перепелов - quail-call
средство для успокоения - sedative
газовая колонка для воды - geyser
весы для определения номера пряжи в мотке - skein balance
отверстие для полива - watering hole
сумка для боеприпасов - ammunition bag
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
рефрижераторные - reefer
плата за перевозку в рефрижераторном вагоне - refrigerator wagon charge
береговой баллон рефрижераторного типа - refrigerated-type shore tank
грузовой рефрижератор - cold storage truck
грузовик-рефрижератор - refrigerated lorry
рефрижераторная система с непосредственным испарением - direct expansion refrigerating system
прицеп-рефрижератор - refrigerated trailer
рефрижераторная баржа - refrigerated barge
вагон-рефрижератор с силикагелевой абсорбционной установкой - silica gel refrigerator car
рефрижераторное отделение - cold storage accommodation
Синонимы к рефрижераторных: авторефрижераторный, рефрижераторский
комплектование грузов - freight consolidation
грузовая лебедка - cargo winch
автомобильные перевозки грузов - road transport of goods
дорога грузового транспорта - road goods transport
грузовик отходов - waste truck
грузовик с оборудованием для подъёма тяжёлых грузов - gin pole truck
грузовик удаление - removal truck
контейнер для упакованных грузов - packaged-freight container
маршрутизации грузов - routing of cargo
отправка грузов - dispatch of cargo
Синонимы к грузов: груздевый
Техника срочно в рефрижератор 8A. |
Serviceman urgent to refrigerator 8A. |
Те же компании, которые также были вовлечены в торговлю мясом, позже внедрили рефрижераторные перевозки, включающие овощи и фрукты. |
The same companies that were also involved in the meat trade later implemented refrigerated transport to include vegetables and fruit. |
Кроме того, в Соединенном Королевстве парк автотранспортных средств учитывается по полному весу транспортных средств, а не по грузовместимости. |
Also, in the United Kingdom, road vehicle stock is analyzed by gross vehicle weight instead of load capacity. |
Каждый пассажирский лайнер имел рефрижераторные трюмы для скоропортящихся грузов, таких как фрукты, и вместимость для 100 000 гроздей бананов. |
Each Lady-liner had refrigerated holds for perishable cargo such as fruit, and capacity for 100,000 bunches of bananas. |
Empire Strength - это рефрижераторный грузовой корабль весом 7355 тонн, построенный компанией Harland & Wolff Ltd в Белфасте в 1942 году, спущенный на воду 28 мая и завершенный в декабре. |
Empire Strength was a 7,355 GRT refrigerated cargo ship that was built by Harland & Wolff Ltd, Belfast in 1942, being launched on 28 May and completed in December. |
Бананы, фрукты и мясо исторически были основным грузом рефрижераторных судов. |
Bananas, fruit and meat have historically been the main cargo of refrigerated ships. |
Экспорт замороженной говядины, особенно в Великобританию, оказался весьма прибыльным после изобретения рефрижераторных судов в 1870-х годах. |
Exports of frozen beef, especially to Great Britain, proved highly profitable after the invention of refrigerated ships in the 1870s. |
Он основал Continental Fruit Express и вложил 2 миллиона долларов в рефрижераторные вагоны. |
He established the Continental Fruit Express and invested US$2,000,000 in refrigerator cars. |
The reefer jacket replaced the blue tunic in 1889. |
|
Скоропортящиеся продукты будут перевозиться в рефрижераторах в местные продовольственные банки через партнерские отношения компании с организацией Food Donation Connection и Feeding America. |
Perishable food will be transported in refrigerated trucks to area food banks through the company's partnerships with the Food Donation Connection and Feeding America. |
Воздушное охлаждение удаляет тепло, выделяемое рефрижераторами, в то время как водяное охлаждение помогает свести к минимуму тепло, выделяемое рефрижераторами. |
Air cooling removes the heat generated by the reefers while water cooling helps to minimise the heat produced by the reefers. |
Мы собираемся поставлять большие рефрижераторы с завода в Гуаньжоу, чтобы удовлетворить запросы не только местного рынка Китая, но также и всей Юго-восточной Азии. |
We intend to supply large chillers from Guangzhou factory to meet demand of not only Chinese domestic market but also that of Southeast Asian markets. |
Грузы из креветок, спаржи, икры и крови считаются одними из самых дорогих рефрижераторных товаров. |
Cargoes of shrimp, asparagus, caviar and blood are considered among the most expensive refrigerated items. |
То есть хочешь сказать, если тебе долгое время не давать розового клубничного, то однажды ты погонишься за рефрижератором с мороженым? |
So, you're saying if you don't have pink bubblegum for a while, that one day you're gonna chase down the ice cream truck? |
У него было 16 рефрижераторов, распространяющих его продукт. |
He had 16 refrigerator trucks running his product. |
Пэрри-Рефрижератора в драке в баре. |
Refrigerator Perry in a bar fight. |
Рефрижератор, шкаф, стол, |
Refrigerator, closet, seat, table, |
Его используют в рефрижераторном трюме. |
We use it in the refrigeration hold. |
That leads through to the refrigeration room. |
|
До изобретения рефрижераторного вагона было невозможно перевозить скоропортящиеся продукты питания на большие расстояния. |
Before the invention of the refrigerated rail car it was impossible to ship perishable food products long distances. |
Рефрижераторные вагоны также были сложными и дорогостоящими по сравнению с другими железнодорожными вагонами, что также замедлило внедрение рефрижераторных вагонов. |
Refrigeration cars were also complex and costly compared to other rail cars, which also slowed the adoption of the refrigerated rail car. |
Рефрижераторные железнодорожные вагоны двигались на восток от виноградников, садов, полей и садов в западных штатах, чтобы удовлетворить потребительский рынок Америки на востоке. |
Refrigerated rail cars moved eastward from vineyards, orchards, fields, and gardens in western states to satisfy Americas consuming market in the east. |
Вагон-рефрижератор позволял перевозить скоропортящиеся культуры на сотни и даже тысячи километров. |
The refrigerated car made it possible to transport perishable crops hundreds and even thousands of miles. |
Рефрижераторный вагон широко использовался для перевозки скоропортящихся грузов вплоть до 1950-х годов. |
The refrigeration rail car was widely used for the transportation of perishable goods up until the 1950s. |
В Калифорнии прием рефрижераторных железнодорожных вагонов привел к увеличению загрузки вагонов с 4500 вагонов в 1895 году до от 8000 до 10 000 вагонов в 1905 году. |
In California, the acceptance of the refrigerated rail carts lead to an increase of car loads from 4,500 carloads in 1895 to between 8,000 and 10,000 carloads in 1905. |
Рефрижерация и рефрижераторная железная дорога давали возможность районам с богатой почвой удаляться от естественных транспортных каналов, таких как река, долинная тропа или гавани. |
Refrigeration and the refrigerated rail gave opportunity to areas with rich soil far from natural channel of transport such as a river, valley trail or harbors. |
В Соединенных Штатах закон Об инспекции мяса 1891 года был введен в действие в Соединенных Штатах, потому что местные мясники считали систему рефрижераторных железнодорожных вагонов нездоровой. |
In the United States, the Meat Inspection Act of 1891 was put in place in the United States because local butchers felt the refrigerated railcar system was unwholesome. |
Для заморозки и транспортировки мяса в Японию были отправлены рефрижераторные суда. |
Refrigerator ships were sent along to freeze and transport the meat back to Japan. |
Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралазии и Южной Америке. |
Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australasia and South America. |
В 1890 году он изобрел рефрижераторный вагон для перевозки фруктов на восточное побережье США. |
In 1890, he invented the refrigerator car to transport fruits to the East Coast of the United States. |
В 1901 году он продал свои рефрижераторные автомобили компании Armour and Company of Chicago и стал миллионером. |
In 1901, he sold his refrigerator cars to Armour and Company of Chicago and became a millionaire. |
Управление транспорта Министерства обороны США ввело обязательное объединение рефрижераторных вагонов класса RS с 1941 по 1948 год. |
The United States Office of Defense Transportation implemented mandatory pooling of class RS produce refrigerator cars from 1941 through 1948. |
Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент. |
A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent. |
Общее количество японских рефрижераторов насчитывало около 8100 штук. |
The total number of Japanese reefers numbered approximately 8,100. |
В конце 1960-х годов на их пике эксплуатировалось около 5000 рефрижераторных вагонов. |
At their peak, about 5,000 refrigerated cars operated in the late 1960s. |
В Японии не было частных рефрижераторов. |
There were no privately owned reefers in Japan. |
Первый специально построенный экспресс-рефрижератор вышел из магазинов железной дороги Эри в Саскуэханне 1 августа 1886 года. |
The first purpose-built express reefer emerged from the Erie Railroad Susquehanna Shops on August 1, 1886. |
К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений. |
By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers. |
Детройтский Уильям Дэвис запатентовал рефрижераторный вагон, который использовал металлические стойки для подвешивания туш над замороженной смесью льда и соли. |
Detroit's William Davis patented a refrigerator car that employed metal racks to suspend the carcasses above a frozen mixture of ice and salt. |
В 1875 году он изобрел рефрижераторный вагон и ящики, которые позволили ему выращивать персики в очень больших масштабах и отправлять их на дальние рынки. |
In 1875, he invented a refrigerated railcar and crates that allowed him to grow peaches on a very large scale and ship them to distant markets. |
Фрукты требуют тщательной обработки,быстрой транспортировки в порты, охлаждения и транспортировки в рефрижераторах. |
The fruit requires careful handling, rapid transport to ports, cooling, and refrigerated shipping. |
Эта обработка была показана к более чем двойной продолжительности жизни до 3-4 недель без потребности для рефрижерации. |
This treatment has been shown to more than double lifespans up to 3–4 weeks without the need for refrigeration. |
Первые успешные рефрижераторы с механическим охлаждением были введены в производство мороженого примерно в 1925 году. |
The first successful mechanically refrigerated trucks were introduced by the ice cream industry in about 1925. |
В 2010 году во всем мире было задействовано около 4 миллионов транспортных средств-рефрижераторов. |
There were around 4 million refrigerated road vehicles in use in 2010 worldwide. |
Вскоре предприятие армора стало крупнейшим частным парком рефрижераторных вагонов в Америке. |
Armour's endeavor soon became the largest private refrigerator car fleet in America. |
Рефрижераторные матери-это телевизионный документальный фильм 2003 года от Kartemquin Films для серии PBS P. O. V. |
Refrigerator Mothers is a 2003 television documentary film by Kartemquin Films for PBS's P.O.V. series. |
Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралии, Новой Зеландии и Аргентине. |
Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australia, New Zealand and Argentina. |
По состоянию на 2012 год в Новой Зеландии нет рефрижераторных грузовых судов. |
As of 2012, New Zealand has no refrigerated cargo ships. |
Примерно с 1889 года компания Юнайтед фрут компани использовала некоторые виды рефрижераторов, часто в сочетании с помещениями для пассажиров круизных судов. |
The United Fruit Company has used some type of reefers, often combined with cruise ship passenger accommodations, since about 1889. |
В Первую Мировую войну ВМС США заключили контракт на поставку 18 рефрижераторных судов для перевозки провизии войскам в Европе. |
In World War I, the US Navy contracted for 18 refrigerated ships for hauling provisions to the troops in Europe. |
Рефрижераторный прицеп был арендован 15 октября у арендной компании в графстве Монаган. |
The refrigerated trailer was leased on 15 October from a rental company in County Monaghan. |
Рефрижераторные контейнеры способны регулировать температуру в диапазоне от -65 °C до 40 °C. |
Refrigerated containers are capable of controlling temperature ranging from -65 °C up to 40 °C. |
В то время как рефрижераторные контейнеры не являются обычным явлением для воздушного транспорта, обычно используются системы сухого льда с полной потерей веса. |
Whilst refrigerated containers are not common for air transport, total loss dry ice systems are usually used. |
Рефрижератор не может быть загружен в двойной штабель на рельсовой платформе. |
The reefer cannot be loaded in double-stack on rail flatcar. |
Почти все рефрижераторные фургоны, находящиеся в настоящее время в эксплуатации, построены по стандартным классам МСЖД. |
Almost all refrigerated vans currently in service are built to UIC standard classes. |
Затем Холланд признает способности Самнера в пилотировании и рефрижерации и приглашает его присоединиться к Gekkostate. |
Holland then recognizes Sumner's piloting and ref boarding abilities and invites him to join Gekkostate. |
Флот дивизии состоит из 30 судов и более 60 000 сухих, рефрижераторных, специализированных контейнеров и сопутствующего оборудования. |
The Division's fleet consists of 30 vessels and over 60,000 dry, refrigerated, specialized containers and related equipment. |
Густав Свифт также выступал за рефрижераторный железнодорожный вагон. |
Gustavus Swift also championed the refrigerated railroad car. |
С другой стороны, последние два поворота стерли мою утомительную работу по очистке рефрижератора. |
On the other hand, the last two reverts wiped out my tedious ref cleanup work. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грузовместимость для рефрижераторных грузов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грузовместимость для рефрижераторных грузов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грузовместимость, для, рефрижераторных, грузов . Также, к фразе «грузовместимость для рефрижераторных грузов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
