Грязная обезьяна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грязная обезьяна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grease monkey
Translate
грязная обезьяна -

- грязный

имя прилагательное: dirty, filthy, lousy, messy, muddy, mucky, sloppy, miry, foul, nasty

- обезьяна [имя существительное]

имя существительное: monkey, ape, copycat, simian, jocko, mimic


технарь, механик


Не так уж ты могуч, грязная обезьяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ain't so tough, you grotty little monkey boy.

Она грязная только потому, что ты вылетал пару раз на тренировках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's only cos you had a few offs in practice that it's dirty.

Интервью с Джейком Макнисом и Джеком Агню можно найти на двухдисковой версии DVD Грязная дюжина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interview with Jake McNiece and Jack Agnew can be found on the two disc version of the Dirty Dozen DVD.

Грязная пена стекала по нему и капала на плиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grubby foam slid down and dripped on to the stove.

В любую минуту,Обезьяна и Гаечный ключ осознают что совершили катастрофическую ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any minute now, Monkey and Wrench over there are going to realise they've made a catastrophic mistake.

Грязная кампания против нас продолжается хорошими врачами, Американской медицинской ассоциацией, Американским раковым обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smear campaign against us continues, from good doctors, from the American Medical Association, from the American Cancer Society.

Ни черта я не буду! Убери! Грязная итальянская девчонка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clean it up, you guinea spoiled brat!

Грязная посуда в раковине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's dirty dishes in the sink.

Например, когда обезьяна тянется к какому-то предмету, многие нейроны в двигательной области коры ее головного мозга генерируют спайки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when a monkey reaches out its arm, many neurons in its brain’s motor cortex generate spikes.

По шкале от одного до десяти, где один - это камешек в ботинке, а десять - считавшаяся домашней обезьяна, бросившаяся кусать твоё лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a scale of one to ten, where one is a pebble in your shoe and ten is the monkey you thought was your pet biting your face off.

Это грязная ложь, Билли Шиере!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a dirty lie, Billy Shearer!

Моя работа - служить офицером на флоте, а не улыбаться, как полоумная обезьяна, пока ты перерезаешь ленточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My work is as a naval officer, not grinning like a demented ape while you cut ribbons!

Потому что ее вынуждает ее бедная, грязная, трудная жизнь, где единственная ее ценность - это то, что она может выносить в своем чреве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's because she's been forced into a wretched, filthy, narrow life, where her only worth comes from what she can grow in her womb.

Я бы хотела помыть голову, она такая грязная. Прости за все эти неудобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish I could attend to my hair, it must be filthy I'm sorry you have to suffer all these indignities

Не пейте эту воду. Она грязная

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't drink that water, it's polluted

В этот раз тот, кому принадлежит грязная одежда, пойдет под трибунал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This time, the man it belongs to goes for a court martial.

Отец ее, кажется, зарезался ножом, чтоб набежать гильотины, или еще что-то, - словом, грязная история!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't the father cut his own throat to save the guillotine the trouble of doing so? Anyhow, there was something disreputable of that sort!

Как ты думаешь, появится ли Стальная Обезьяна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think Iron Monkey will appear?

Так...хорошие новости, обезьяна пережила вращение в сушилке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So... the good news is monkey survived his spin in the dryer.

В тот раз вы сказали, будто не верите, что здесь какая-то грязная игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other day, you guys said that you didn't believe there was any foul play.

Если тебе по нраву тяжелая долгая грязная работа за гроши есть вакансия в моем отряде спецназа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you like hard work, long hours and getting dirty for low pay I got an opening on my SWAT team.

Занавеси задернуты, грязная обувь забрана, полотенце положено на стол в ванной комнате, кран для ванны открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curtains drawn, shoes taken down to be cleaned, the towel laid out on the chair in the bathroom, and the water run for my bath.

Теперь, я хочу, чтобы ты просил у меня прощение, грязная собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I want you to beg for my forgiveness, you dirty dog.

Потому что это грязная работенка, вот почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's dirty work, that's why not.

' Теперь тебя будут звать Грязная Херти!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From now on you're called Dirty Gertie

Каждый раз, когда мне сопутствует удача и мне кажется, что все великолепно, гигантская обезьяна бросает в меня бочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any time I'm getting on a roll, or I feel like everything's going great, that giant ape throws another barrel at me.

Это грязная политическая кампания, босс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a full-on smear campaign, boss.

Мы даже не знаем существует ли вообще эта грязная бомба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't even know there is a dirty bomb out there.

Просто паукообразная обезьяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's like a little spider monkey.

Грязная ванна с когтеобразными ножками и с хромовым краном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a grimy claw-foot tub with a chrome faucet.

Не прислоняйся к этой машине, она грязная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't lean on that car, it's dirty.

Ты грязная маленькая обманщица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dirty little double-Crosser.

Он и есть его грязная изнанка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the filthy underside.

Ты будешь жалеть, грязная уличная мразь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be sorry, you filthy, little wretch!

Термин обезьяна включает в себя всех гомоноидов, включая человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term ape includes all homonoids, including humans.

Поэтому она каждый день приходила в школу грязная и вонючая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, she came to school dirty and smelly every day.

Но это не то, как слово используется, поэтому это не то, как статья должна описывать его. Обезьяна-это животное, то есть не человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that's not how the word is used, so it's not how the article should describe it. An ape is an animal, which is to say, not human.

Человек-обезьяна, чувствуя себя лишенным корней после того, как он благородно пожертвовал своими перспективами женитьбы на Джейн Портер, покидает Америку и отправляется в Европу навестить своего друга поля д'Арно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ape man, feeling rootless in the wake of his noble sacrifice of his prospects of wedding Jane Porter, leaves America for Europe to visit his friend Paul d'Arnot.

Для фильма 2011 года грязная картина актриса Видья Балан снялась в сцене, где яйцо, надетое на ее пупок, превращается в омлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2011 film The Dirty Picture, actress Vidya Balan had acted in a scene where an egg put on her navel becomes an omelette.

Ревун с острова КОИБа, мантийный ревун, черноголовая паукообразная обезьяна и паукообразная обезьяна Жоффруа-все они принадлежат к семейству Atelidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coiba Island howler, mantled howler, black-headed spider monkey and Geoffroy's spider monkey all belong to the family Atelidae.

Мир, в котором рождается обезьяна, насыщен близкими родственниками и друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world the ape is born into is saturated with close family and friends.

На латыни существовала грязная текстовая игра под названием Labyrinth Latinus, призванная объединить людей, интересующихся этим языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a MUD text game in Latin called Labyrinthus Latinus aimed at uniting people interested in the language.

Ваша очередь заканчивается, когда обезьяна падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your turn is over when a monkey is dropped.

Кеттинг выпустил свой второй полнометражный фильм эта грязная земля в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kötting released his second feature, This Filthy Earth, in 2001.

Грязная вода использовалась для ванн, и рабочие бросали детей по трое за раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty water was used for baths, and the children were thrown in three at a time by the workers.

Первым животным, у которого исследователи изучили зеркальные нейроны индивидуально, является обезьяна макака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first animal in which researchers have studied mirror neurons individually is the macaque monkey.

Это объясняет, почему человеческий мозг может быть намного больше, чем у других обезьян, поскольку человек-единственная обезьяна, которая занимается обработкой пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is argued to explain why human brains can be much larger than other apes, since humans are the only ape to engage in food processing.

Эти нейроны активны, когда обезьяна схватывает предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These neurons are active when the monkey grasps an object.

Когда - то вы были обезьянами, и даже сейчас человек больше обезьяна, чем любая другая обезьяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you were apes, and even now, too, man is more ape than any ape.

Король-Дракон, не желая видеть, как обезьяна устраивает беспорядки в его любимом месте, также подарил ему золотые доспехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dragon King, unwilling to see a monkey making troubles in his favourite place, also gave him a suit of golden armour.

17 января 2006 года на канале Си-би-эс дебютировал часовой телесериал, основанный на этой книге; это была драма, также называемая обезьяна любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 17, 2006, a one-hour CBS TV series based on the book debuted; it was a dramedy also called Love Monkey.

В сумерках они снимают главную героиню крупным планом-как раз когда она грязная!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At dusk, they take the leading lady’s close-up—just when she’s grimy!

Грязная сцена за пределами Лондона также процветала в Мидленде, особенно в Бирмингеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grime scene outside of London was also flourishing in the midlands, particularly in Birmingham.

Пьеса вызывала восхищение своей оригинальностью и живучестью, о чем говорили только волосатая обезьяна и весь Божий холод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play was admired for its originality and robustness, which only The Hairy Ape and All God's Chillen were stated for.

Грязная дюжина имела огромный коммерческий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dirty Dozen was a massive commercial success.

В фильме Майкла Кейна 1969 года грязная игра прослеживается аналогичная тема заключенных, завербованных в качестве солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1969 Michael Caine film Play Dirty follows a similar theme of convicts recruited as soldiers.

Не в нарушении авторских прав, нет других дубликатов статьи, ссылки / разделители / и т.д. в порядке, статья не грязная, тег wikify удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not in copyright violation, no other duplicate article, links/sectionheaders/etc are fine, article not messy, wikify tag removed.

Аниме грязная пара имеет более близкую установку к оригинальным легким романам Харуки Такачихо, чем любое другое воплощение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dirty Pair anime has a closer setup to the original light novels by Haruka Takachiho more than any of the other incarnations.

Misotheism является распространенной темой в обезьяна магии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misotheism is a prevalent theme in Monkey Magic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грязная обезьяна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грязная обезьяна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грязная, обезьяна . Также, к фразе «грязная обезьяна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information