Двигатель с наддувом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
турбовинтовой двигатель - turboprop
тепловой двигатель - heat engine
технологический двигатель - breadboard engine
маломощный двигатель - low-powered engine
плазменный реактивный двигатель - plasma jet engine
космический двигатель - space motor
горизонтальный двигатель - flat engine
рулевой двигатель - control engine
миниатюрный двигатель - midget motor
двигатель апогея - apogee motor
Синонимы к двигатель: мотор, бензодвигатель, ветродвигатель, гидродвигатель, турбодвигатель, электродвигатель, электромотор, серводвигатель, сервомотор, пневмодвигатель
Значение двигатель: Машина, превращающая какой-н. вид энергии в механическую работу, приводящая в движение что-н..
с яростью - with rage
АТС с программным управлением - stored-program controlled telephone exchange
буссоль с диоптрами - sight compass
у нее проблемы с - she has problems with
удар с лета в высокой точке - high volley
вафля в шоколаде с орешком - chocolate-coated wafer with nuts
принимать с достоинством - accept gracefully
полет с дозаправкой - refueling flight
светодиод с торцевым излучением - edge emitting led
фланец с наружной резьбой - male threaded flange
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
высотный наддув - altitude supercharging
максимальный наддув - full boost
наддув баков - tanks pressurization
наддув двигателя - engine supercharging
наддув дизельного двигателя - diesel supercharging
наддув кабины - cabin pressurization
наддув лабиринта подшипника - bearing labyrinth seal pressurization
наддув на взлете - takeoff boost
отбор воздуха на наддув и обогрев кабины - air bleed to cabin pressurization and heating system
наддув воздуха - boost air charging
Синонимы к наддув: надавить, продвигать, усилить
Продолжая разработку, компания Consolidated выпустила несколько переходных B-24Cs с турбонаддувом вместо двигателей с наддувом. |
Continued development work by Consolidated produced a handful of transitional B-24Cs with turbocharged instead of supercharged engines. |
Этот автомобиль имел 3S-FE тип DOHC 2.0 L L4 ORC-TX07 с наддувом бензиновый двигатель. |
This car had a 3S-FE type DOHC 2.0 L L4 ORC-TX07 supercharged gasoline engine. |
ACO также пересмотрел коэффициент эквивалентности для двигателей с наддувом до x1. 4 с X1.33, установленного в предыдущем году. |
The ACO also revised the equivalence factor for supercharged engines up to x1.4 from the x1.33 set the previous year. |
Модели серии D 1978 и 1979 годов выпускались с дизельным двигателем Mitsubishi с естественным наддувом, но его редко заказывали. |
The 1978 and 1979 D-Series models were available with a Mitsubishi naturally-aspirated diesel, but it was seldom ordered. |
Это решение является основой профиля ракетного двигателя с наддувом, широко используемого сегодня для максимизации характеристик ракеты. |
This solution is the foundation of the boost-sustain rocket motor profile widely used today to maximize missile performance. |
Этот нестабильный поток приводит к циклическому шуму, иногда слышимому на двигателях с высоким наддувом без перепускного клапана. |
This unstable flow leads to the cyclic noise sometimes heard on high boost engines with no bypass valve. |
Двигатели с наддувом не обозначены 2ZZ-GZE. |
The supercharged engines are not labeled 2ZZ-GZE. |
G 55 AMG был модернизирован в 2004 году с двигателем V 8 с наддувом, развивающим 476 л. с. |
The G 55 AMG was upgraded in 2004 with a supercharged V 8 engine developing 476 hp. |
Прототип приводился в действие двумя шестицилиндровыми двигателями LOM M337AK с воздушным охлаждением и наддувом. |
The prototype was powered by two LOM M337AK air-cooled six-cylinder supercharged inverted inline engines. |
Необычно, что четвертый Галант никогда не предлагался с дизельным двигателем с естественным наддувом. |
Unusually, the fourth Galant was never offered with a naturally aspirated diesel engine. |
Только звук этого 2 литрового двигателя Ford Duratec, с наддувом в 620R. |
Just the sound of that two-litre Ford Duratec engine, supercharged in the 620R. |
У меня лишь трехлитровый 6-цилиндровый двигатель с наддувом, что означает 375 лошадиных сил, то есть на 225 меньше, чем - будем говорить откровенно - у роскошно отделанной версии Ауди Q7 Джеймса. |
I do only get a 3L supercharged V6, which means 375 brake horsepower. That's 225 less than James's, let's be honest, leather-lined Audi Q7. |
Основное отличие от базовой модели G-36 было связано с недоступностью для экспорта двухступенчатого двигателя с наддувом F4F-3. |
The main difference with the basic model G-36 was due to the unavailability for export of the two-stage supercharged engine of F4F-3. |
Гай Бурье вошел в один из бывших заводов Type 50 с его большим 5-литровым двигателем с прямым наддувом-8. |
Guy Bouriat entered one of the former works Type 50 with its big 5-litre supercharged straight-8 engine. |
Версия Mark X Supercharged использует двигатель с наддувом 3GR-FSE в паре с 6-ступенчатой автоматической коробкой передач. |
The Mark X Supercharged version uses the supercharged 3GR-FSE engine paired to a 6-speed automatic transmission. |
К-14 должен был питаться от двухступенчатого двигателя DB 605L с наддувом и четырехлопастным пропеллером. |
The K-14 was to be powered by the two-stage supercharged DB 605L engine, using a four-bladed propeller. |
двойной звездный двигатель с наддувом от двойного центробежного компрессора мощностью 750 л. с. |
double stellar engine supercharged by a double centrifugal 750 hp compressor. |
Первый Спитфайр с двигателем Гриффон страдал плохими высотными характеристиками из-за наличия только одноступенчатого двигателя с наддувом. |
The first Griffon-powered Spitfires suffered from poor high altitude performance due to having only a single stage supercharged engine. |
Еще одним решением проблемы высоких высотных характеристик было оснащение P-40 двигателем Rolls-Royce Merlin с наддувом. |
Another solution to the high altitude performance problem was to fit the P-40 with a supercharged Rolls-Royce Merlin engine. |
Даже с этим двигателем существует широко распространенное мнение, что самолет был недостаточно мощным. |
Even with this engine there is widespread agreement that the aircraft was underpowered. |
Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и... |
The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and... |
Идет анализ навигационных систем и компьютеров, управляющих главным двигателем. |
Analysis of navigation and main drive control computers is proceeding. |
Не знаю, что за чертовы двигатели стоят у них в этих штуковинах, но они огромны! |
I don't know what the hell the engines are they've got in those things, but they're massive! |
Маневрировавшие неподалеку центаврские корабли внезапно изменили курс и включили двигатели на полную мощность. |
The approaching starships abruptly altered course and went to full power. |
Мы заправили двигатели на принадлежащем Адмиралтейству скафандре и вернули его. |
We refueled the jets on an Admiralty pressure suit and returned it. |
Сейчас русская станция зажжёт двигатели, чтобы установить притяжение и позволить нам работать быстрее. |
Now, the Russian space station has fired her rockets to simulate gravity and let us work faster. |
Просто убедись, что ты запустил проверку главных двигателей. |
Just make sure you run a diagnostic of the main thrusters. |
Капитан, двигатели маневрирования не реагируют. |
Manoeuvring thrusters are not responding. |
Openup the engines, soak up the radiation... |
|
Наши двигатели отключились в тот момент, когда мы приземлились. |
Our engines failed the instant we hit the surface. |
Вы должны разогреть удерживающее поле двигателей и направить его обратно в зону реакторов. |
I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core. |
Роботехника, реактивные двигатели, оружейные заводы. |
Robotics labs, weapons facilities, jet propulsion labs. |
В то же время двигатели постепенно перестраивались в соответствии со все более жесткими правилами в отношении выбросов. |
At the same time, engines were being progressively detuned to comply with increasingly stringent emissions regulations. |
Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски. |
Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances. |
Шаблон, кажется, думает, что в Британии имперские измерения даже распространились на измерение двигателей в кубических дюймах. |
The template seems to think that in Britain imperial measurements even extended to measuring engines in cubic inches. |
Lockheed D-21 представлял собой разведывательный беспилотник с прямоточным двигателем Mach 3+, запущенный с родительского самолета. |
The Lockheed D-21 was a Mach 3+ ramjet-powered reconnaissance drone that was launched from a parent aircraft. |
Внутренний шум ниже, чем у обычных турбовинтовых самолетов, потому что винты и выхлопы двигателей находятся позади кабины. |
Interior noise is lower than conventional turboprop aircraft, because the propellers and engine exhausts are behind the cabin. |
Принципиально обновленный Phantom V, Phantom VI имел рестайлинговую приборную панель и приводился в действие двигателем, полученным от нынешнего Rolls-Royce Silver Shadow. |
Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a restyled dashboard and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow. |
Он пришел с 1,3-литровым 8А-Фе, 1,5 л 5А-Fe или 1,6-литровым китайским двигателем, известный как CA4GB2. |
It came with the 1.3-litre 8A-FE, 1.5-litre 5A-FE or 1.6-litre Chinese-made engine known as the CA4GB2. |
Чаще всего это было исправлено с помощью нескольких реактивных двигателей. |
Most commonly this has been corrected by using multiple jets. |
Для приведения в движение он использовал новые мощные ракетные двигатели F-1 и J-2. |
It used the powerful new F-1 and J-2 rocket engines for propulsion. |
Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе. |
Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine. |
She was fitted with screw propulsion in 1859. |
|
Двигатели должны были быть снабжены шноркелями, такими же, как у немецких подводных лодок. |
The engines were to be provided with snorkels, also like those used by German submarines. |
Во время разработки двигателя Уиттла Гарри Рикардо заявил, что отказывается от любых патентных отчислений на устройства, связанные с реактивным двигателем. |
During the development of Whittle's engine, Harry Ricardo had declared that he would waive any patent royalties on devices connected with the jet engine. |
Для срока службы этих двигателей очень важно, чтобы замена масла производилась регулярно. |
It is very important to the life of these engines that oil changes are done on a regular basis. |
Электрические двигатели в промышленном и робототехническом применении также используют электромагнитные тормоза. |
Electric motors in industrial and robotic applications also employ electromagnetic brakes. |
Она не только изменила методы транспортировки, но и позволила использовать ее в качестве компактной портативной электростанции, где бы ни требовались небольшие двигатели. |
It not only reshaped transport methods but enabled many applications as a compact, portable power plant, wherever small engines were needed. |
Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6. |
Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines. |
Вариант двигателей РБ211-524Б был анонсирован 17 июня 1975 года. |
The option of RB211-524B engines was announced on June 17, 1975. |
Для 1973 года стандартным двигателем, предлагавшимся до 1977 года, стал рядный шестицилиндровый двигатель объемом 200 кубических дюймов. |
For 1973, a 200 cubic-inch inline six became the standard engine, offered through 1977. |
Различные другие синтезаторы предлагают ограниченные возможности FM для дополнения своих главных двигателей. |
Various other synthesizers offer limited FM abilities to supplement their main engines. |
Основным направлением современных исследований является миниатюризация двигателей холодного газа с использованием микроэлектромеханических систем. |
The main focus of current research is miniaturization of cold gas thrusters using microelectromechanical systems. |
Миссия завершилась 1 ноября 2018 года, когда у космического аппарата закончилось гидразиновое химическое топливо для его установочных двигателей. |
The mission ended on November 1, 2018, when the spacecraft ran out of hydrazine chemical propellant for its attitude thrusters. |
Через год после этого НАСА предоставило SSI грант NIAC Phase II для дальнейшей разработки этих безтопливных двигателей. |
The year after, NASA awarded a NIAC Phase II grant to the SSI to further develop these propellantless thrusters. |
General Electric J79 был первым крупным примером конструкции переменного статора, и сегодня это общая черта большинства военных двигателей. |
The General Electric J79 was the first major example of a variable stator design, and today it is a common feature of most military engines. |
С 1930-х годов основной деятельностью компании Paxman было производство дизельных двигателей. |
Since the 1930s the Paxman company's main business has been the production of diesel engines. |
Простой пожар в двигателе машины Мэгги не был потенциально смертельным, но шок явно спровоцировал сердечный приступ. |
A simple fire in Maggie's car engine was not potentially fatal, but the shock clearly triggered a heart attack. |
Еще одно решение, также полученное от советов, состояло в том, чтобы поджечь топливо под двигателем. |
Another solution, also learned from the Soviets, was to ignite fuel under the engine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двигатель с наддувом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двигатель с наддувом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двигатель, с, наддувом . Также, к фразе «двигатель с наддувом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.