Двойное покрытие двудольным графом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двойное покрытие двудольным графом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
double coating bipartite graph
Translate
двойное покрытие двудольным графом -

- двойной

имя прилагательное: double, dual, twofold, twin, duplicate, binary, duplex, duple, twain, double-bedded

сокращение: dbl.

- покрытие [имя существительное]

имя существительное: coating, covering, carpet, casing, suffusion, chemise

- двудольный

dicotyledonous

- граф [имя существительное]

имя существительное: graph, count, earl



Неважно. Фирма её мужа, занимающаяся ландшафтами, пожертвовала покрытие для нового бейсбольного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, she got her husband's landscaping firm to donate sod for the new baseball field.

Глянцевое покрытие оттенка кофе, внутренняя отделка из светло-серого крепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gloss coffee finish, and an oyster crepe interior.

Он слишком реакционноспособен, чтобы его можно было найти в нативной форме, и чистый металл празеодим медленно образует зеленое оксидное покрытие при воздействии воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is too reactive to be found in native form, and pure praseodymium metal slowly develops a green oxide coating when exposed to air.

Ритм мог быть очень простым, какой-нибудь обычный двудольный размер, но в нём скрывалась целая история, он мог столько всего рассказать, надо было лишь добавить мелодию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplicity of the rhythm - a basic two- to four- measure line - and yet each of them almost told a story, like they had so much potential, and all you had to do was add a melody.

Дорожное покрытие под его ногами разошлось, и Волк ощутил себя в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pavement under his feet lifted, and he was airborne.

Покрытие расходов, связанных с медицинским лечением, осуществляется вплоть до полного объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical treatment expenses are covered up to their full amount.

В 2006 году политика учета ассигнований на покрытие безнадежной задолженности будет пересмотрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the accounting policy on the treatment of provision for bad debts will be revised.

Изменение размера общих резервов на покрытие безнадежной задолженности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change in general provisions for bad debts.

Утвержденные в бюджете на 2012 год ассигнования на покрытие кадровых и оперативных расходах основываются на ряде параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2012 budget for staffing and operational costs is based on a number of parameters.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

Страховое покрытие убытков от затопления по договору страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insurance coverage for flood damage.

Оказывается, вес и покрытие японского баскетбольного мяча полностью отличаются от мяча в НБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems the weight and feel of a Japanese basketball ball is totally different from an NBA ball.

Network for Good удерживает дополнительные 2,25 % на покрытие затрат на проверку и поддержку благотворительных организаций, распределение пожертвований и администрирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network for Good deducts an additional 2.25% to cover charity vetting and support, donation disbursement, and operations.

Я прикоснулся к кораблю. Покрытие было гладкое и твердое. Теперь уже ничто не напоминало о том, что корабль сделан из металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put out my hand and touched it and it was slick and hard. There was no look of metal and there was no feel of metal, either.

Гигантские папоротники уступали место величавым соснам - двудольным растениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gigantic ferns lead to majestic pines, the dicotyledons.

Она потратила месячную зарплату на ковровое покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She spent a whole month's salary on the new carpeting.

И пока мы не получили денег на покрытие расходов я могу посоветовать своему клиенту ничего Вам не говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since we haven't been paid a dime to cover our expenses, I may well advise my client to say nothing.

Это похоже на самовосстанавливающееся молекулярное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a self-regenerating molecular armor.

Хорошо, я имею введу, если она не узнает покрытие, Вы потеряете большой бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, I mean, if she doesn't learn how to properly layer, you're going to lose a lot of business.

Покрытие сильно возрастает, но мы что-нибудь найдём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a lot more ground to cover, but we'll find something.

Все было белым, даже покрытие улицы, по которой мы продвигались. Его нельзя было назвать мостовой, это был, скорее, пол,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was white, even the floor of the street we followed-and the floor could not be thought of as paving; it was, instead, a floor,

Потолочное покрытие сделано из меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceiling is copper.

Давно известно, что черное покрытие лампы делает тело почти черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has long been known that a lamp-black coating will make a body nearly black.

При ловле нахлыстом тонущие лески имеют ПВХ-покрытие, в которое встроен вольфрамовый порошок, так что они тонут с требуемой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fly fishing, sinking fly lines have a PVC coating embedded with tungsten powder, so that they sink at the required rate.

Нагрузка включает вес собственно трубы, содержимое, которое несет труба, все фитинги, прикрепленные к трубе, и покрытие трубы, такое как изоляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The load includes the weight of the pipe proper, the content that the pipe carries, all the pipe fittings attached to pipe, and the pipe covering such as insulation.

Этот жадный алгоритм аппроксимирует покрытие множества с тем же коэффициентом Hn, который Ловас доказал как разрыв интегральности для покрытия множества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This greedy algorithm approximates the set cover to within the same Hn factor that Lovász proved as the integrality gap for set cover.

Дифракционные цвета также появляются, когда человек смотрит на яркий точечный источник через полупрозрачное тонкое покрытие из зонтичной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffraction colors also appear when one looks at a bright point source through a translucent fine-pitch umbrella-fabric covering.

Порошковое покрытие также может быть удалено с помощью абразивной обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powder coating can also be removed with abrasive blasting.

Страховое покрытие фокусируется на предполагаемом неисполнении обязательств со стороны страхователя, финансовых потерях, вызванных ошибкой или упущением в услуге или продукте, проданных страхователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coverage focuses on alleged failure to perform on the part of, financial loss caused by, and error or omission in the service or product sold by the policyholder.

Покрытие иногда предусматривает расходы на защиту, в том числе в тех случаях, когда судебный иск оказывается необоснованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage sometimes provides for the defense costs, including when legal action turns out to be groundless.

Покрытие носа обычно дешевле, чем покупка покрытия хвоста у старого перевозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nose coverage is usually less expensive than purchasing tail coverage from the old carrier.

Покрытие хвоста стоит в 2-3 раза дороже истекающей премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tail coverage costs 2-3 times the expiring premium.

Черное или цветное покрытие обычно находится только на одной стороне устройства, стороны и другая сторона просто являются непокрытой, обычно белой керамической подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black or colored coating is usually only on one face of the device, the sides and other face simply being the uncoated, usually white ceramic substrate.

Аппроксимацию с коэффициентом 2 можно найти, многократно вводя обе конечные точки ребра в вершинное покрытие, а затем удаляя их из графа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can find a factor-2 approximation by repeatedly taking both endpoints of an edge into the vertex cover, then removing them from the graph.

Кроме того, простые приманки, сделанные из Зеленой карты, нарушали соответствующие посадки точно так же, как и живое наземное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also that simple decoys made of green card disrupted appropriate landings just as well as did the live ground cover.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

Металлопластиковые наклоненные барные стулья, поддерживающие арматуру, дают правильное покрытие на подвесной плите с железобетонной кладкой стен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal plastic tipped bar chairs supporting rebar to give correct cover on a suspended slab with reinforced concrete masonry walls.

Они имеют твердое покрытие и, как правило, могут выживать в почве в течение 5-10 лет, иногда дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a hard coating, and typically can survive in the soil for 5–10 years, sometimes longer.

В своем естественном состоянии семена имеют покрытие, которое содержит горькие на вкус сапонины, что делает их невкусными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their natural state, the seeds have a coating which contains bitter-tasting saponins, making them unpalatable.

Например, покрытие толщиной 2 мкм увеличивает размеры детали на 1 мкм на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a coating that is 2 μm thick will increase the part dimensions by 1 μm per surface.

Король лично внес 30 000 фунтов стерлингов на покрытие расходов, а также пожертвования коммерческих компаний и богатых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King personally contributed £30,000 towards the cost and there were donations by commercial companies and wealthy individuals.

Глиняное покрытие является нетоксичной добавкой, которая часто соответствует этим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay coating is a nontoxic additive which often meets these requirements.

Другими материалами покрытия поверх штампованного асфальта являются краски и двухкомпонентное эпоксидное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other coating materials over stamped asphalt are paints and two-part epoxy coating.

Яйца палочкоядерных насекомых имеют покрытие из оксалата кальция, что позволяет им выжить невредимыми в пищеварительном тракте птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eggs of stick insects has a coating of calcium oxalate which makes them survive unscathed in the digestive tract of birds.

Обратите внимание, что покрытие шага распыления более или менее конформно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note, sputtering's step coverage is more or less conformal.

Покрытие меньшего размера описывается как уменьшенный, а большего размера-как увеличенный прикус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering less than this is described as ‘reduced’ and more than this is an ‘increased’ overbite.

Такое повторное покрытие позволяет осуществлять мониторинг водно-болотных угодий, а также прилегающих к ним типов почвенного покрова и землепользования на сезонной и/или ежегодной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This repeat coverage allows wetlands, as well as the adjacent land-cover and land-use types, to be monitored seasonally and/or annually.

Перидерма заменяет эпидермис и действует как защитное покрытие, подобное эпидермису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The periderm replaces the epidermis, and acts as a protective covering like the epidermis.

Большинство эпителиальных клеток животных имеют пушистое покрытие на внешней поверхности их плазматических мембран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most animal epithelial cells have a fuzz-like coating on the external surface of their plasma membranes.

Поскольку радиолокационное покрытие улучшилось, колумбийские наркокартели начали разрабатывать полупогружные аппараты в 1990-х годах, чтобы избежать обнаружения радарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As radar coverage improved, Colombian drug cartels began to develop semi-submersibles in the 1990s to avoid radar detection.

Покрытие сильно отличается между базами данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage differs greatly between databases.

Чтобы предотвратить чрезмерную транспирацию, они разработали водонепроницаемое внешнее покрытие, называемое кутикулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent excessive transpiration they have developed a waterproof external covering called cuticle.

Таким образом, покрытие корневых волос остается прежним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, the root hair coverage stays the same.

Я занимаюсь реставрацией легковых автомобилей, и мне нужно сделать мелкосерийное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am involved in restorstion of motor cars and need to do small scale plating.

Некоторые скороварки имеют антипригарное внутреннее покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some pressure cookers have a non-stick interior.

Для биологических применений поверхностное покрытие должно быть полярным, чтобы обеспечить высокую водную растворимость и предотвратить агрегацию наночастиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For biological applications, the surface coating should be polar to give high aqueous solubility and prevent nanoparticle aggregation.

Гликоль также может просачиваться непосредственно в автомобиль, вызывая мокрую обивку или ковровое покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycol may also leak directly into the car, causing wet upholstery or carpeting.

Серебряное покрытие аналогично используется на поверхности волноводов, используемых для передачи микроволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver plating is similarly used on the surface of waveguides used for transmission of microwaves.

Покрытие покрывало боевую рубку и борта подводной лодки, но не до самой палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coating covered the conning tower and sides of the U-boat, but not to the deck.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойное покрытие двудольным графом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойное покрытие двудольным графом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойное, покрытие, двудольным, графом . Также, к фразе «двойное покрытие двудольным графом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information