Граф (математика) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Граф (математика) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
graph (mathematics)
Translate
граф (математика) -

- граф [имя существительное]

имя существительное: graph, count, earl

- математик [имя существительное]

имя существительное: mathematician



Я просто отменил это изменение, поскольку думал, что мы установили консенсус для текущего форматирования, то есть для латексных формул, а не для встроенной математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just undid this change as I thought we had established a consensus for the current formatting, i.e. for LaTeX formulae not inline math.

Он профессор математики в Университете Макгилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a professor of mathematics at McGill University.

Древние китайские математики не развивали аксиоматический подход, но сделали успехи в разработке алгоритмов и алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient Chinese mathematicians did not develop an axiomatic approach, but made advances in algorithm development and algebra.

В школе ему больше всего нравилась математика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At school he liked maths most of all.

Он очень любит математику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is keen on Maths.

Хотя мне не нравилась математика, я должен был выучить логарифмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although I did not like math, I had to study logarithms.

В математике колчан - это ориентированный граф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, a quiver is a directed graph.

Что мы имеем в виду, когда говорим, что мы занимаемся математикой или учим людей математике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do we mean when we say we're doing math, or educating people to do math?

Другие великие математические традиции... которое перенял Аль-Хорезми, пришли из Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other great mathematical tradition Al-Khwarizmi inherited came from India.

Это наша семейная реликвия со времен первого крестового похода, -сказал португальский граф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' This has been an heirloom of my family since the first crusade, said the Portuguese Count.

Когда граф Дуку убедится с успехе моего оружия в борьбе с гражданским населением, несомненно, я получу более существенный пост в альянсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Count Dooku sees how successful my weapon is against civilian targets, I will no doubt be promoted to a more substantial position within the alliance.

Мне было бы очень важно, граф, знать истинную причину...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is desirable I should know the real cause.

Устойчивость математически точного плана отражает минуту, а не целый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immobility of a mathematical plan expresses a minute, not a day.

В ресторан вошел граф Греффи и поклонился нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Count Greffi came into the dining-room and bowed to us.

Я Граф, даю последний отсчет наших отсылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Count, counting down and out for the count at last.

Граф взял другую ложку и второй раз зачерпнул из золотой коробочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The count took another spoon, and again dipped it into the golden box.

Но, мой друг, вы забываете: граф может быть полезен и вашему отцу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, my dear, you forget, the count may be of use to you father too ...

Похоже, что граф Дракула не придет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears as if Count Dracula isn't coming.

Сегодня утром, граф, вы могли убедиться в том, что у меня есть сердце, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I showed you this morning that I had a heart, did I not, count?

Во всяком случае, - добавил Шато-Рено, - ваш граф Монте-Кристо в минуты досуга прекрасный человек, если, конечно, не считать его делишек с итальянскими разбойниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, added Chateau-Renaud, your Count of Monte Cristo is a very fine fellow, always excepting his little arrangements with the Italian banditti.

Граф Мари-Пьер де Жерандо, владелец замка и мэр этого города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Count de Gerando, lord of the manor and mayor.

Я должен спросить, Граф, разве вам не горько, что Император присваивает себе все заслуги по спасению Парижа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to ask, Count, whether you are not bitter that the Emperor is claiming all of the credit for saving Paris?

В 1992 году Кумар начал преподавать математику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, Kumar began teaching mathematics.

Гильберт использовал эту речь, чтобы доказать свою веру в то, что все математические проблемы могут быть решены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilbert used the speech to argue his belief that all mathematical problems can be solved.

В отчете указывается, что граф был лишь одним из многих, кто несколько раз входил в гробницу, и что никто из остальных не пострадал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report points out that the Earl was only one of many to enter the tomb, on several occasions and that none of the others were affected.

И наоборот, любой плоский граф может быть сформирован из карты таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely any planar graph can be formed from a map in this way.

В математике высокие надстрочные индексы используются для возведения в степень, чтобы указать, что одно число или переменная возведены в степень другого числа или переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, high superscripts are used for exponentiation to indicate that one number or variable is raised to the power of another number or variable.

После окончания гимназии он был студентом-математиком в колледже штата Орегон с 1951 по 1953 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completing his gymnasium education, he was an undergraduate in mathematics at Oregon State College from 1951 to 1953.

В 1990-е годы при поддержке правительства были разработаны и продвигались учебники математики, основанные на новых стандартах, в значительной степени основанных на конструктивизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1990s, mathematics textbooks based on new standards largely informed by constructivism were developed and promoted with government support.

Ненаучные калькуляторы имеют только математические ошибки, и они просто называются ошибками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non scientific calculators only have math errors, and these are just referred to as errors.

Акцент будет сделан на исследованиях, производстве знаний и опросе, а не только на математике и запоминании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emphasis will be made on research, knowledge production and questioning instead of math and memorizing alone.

Канадский инди-рокер Дэн Снайт получил степень доктора математики в Имперском колледже Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian indy rocker Dan Snaith earned a PhD in mathematics from the Imperial College London.

Экзотерические шутки понятны посторонним, и большинство из них сравнивают математиков с представителями других дисциплин или с простыми людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exoteric jokes are intelligible to the outsiders, and most of them compare mathematicians with representatives of other disciplines or with common folk.

Кумар был удостоен престижной премии Рамануджан по математике на восьмом Национальном математическом конгрессе в функции в Раджкоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kumar was conferred with the prestigious Ramanujan Mathematics Award at the Eighth National Mathematics Convention at function in Rajkot.

Конкурс выиграл румынский эмигрант, математик, а ныне композитор, актер и поэт Владимир Радиан, приехавший в Канаду в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contest was won by Romanian immigrant, mathematician, and now a songwriter, actor and poet, Vladimir Radian, who came to Canada in the 1980s.

Это хронология ключевых событий в вычислительной математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a timeline of key developments in computational mathematics.

Парадоксы Зенона озадачивали, ставили под сомнение, влияли, вдохновляли, приводили в ярость и забавляли философов, математиков и физиков на протяжении более двух тысячелетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeno's paradoxes have puzzled, challenged, influenced, inspired, infuriated, and amused philosophers, mathematicians, and physicists for over two millennia.

Поэтому математически неверно вычислять среднее значение по отдельным рейтингам, чтобы получить центральную тенденцию; вместо этого следует использовать медиану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is mathematically incorrect to calculate a mean over individual ratings in order to obtain the central tendency; the median should be used instead.

Тест PISA на математическую грамотность предлагает студентам применить свои математические знания для решения задач, поставленных в реальных контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PISA mathematics literacy test asks students to apply their mathematical knowledge to solve problems set in real-world contexts.

Танкред, король Сицилии, предпоследний норманнский монарх, сделал Мальту феодальным владением королевства и установил Мальтийский Граф в 1192 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tancred, King of Sicily, the second to last Norman monarch, made Malta a fief of the kingdom and installed a Count of Malta in 1192.

Математически первый вектор является ортогональной, или наименьшими квадратами, проекцией вектора данных на подпространство, охватываемое вектором 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, the first vector is the orthogonal, or least-squares, projection of the data vector onto the subspace spanned by the vector of 1's.

Апериодические тилинги были открыты математиками в начале 1960-х годов, и примерно двадцать лет спустя они были найдены применимыми к изучению естественных квазикристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aperiodic tilings were discovered by mathematicians in the early 1960s, and, some twenty years later, they were found to apply to the study of natural quasicrystals.

Ренессанс считается фактическим возрождением идей, где математика, философия, астрономия и физика были в некотором смысле заново открыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renaissance is considered the actual rebirth of the ideas, where mathematics, philosophy, astronomy, and physics were all being rediscovered in a sense.

Он хотел изучать математику, но его семья не могла позволить себе платить за уроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted to study mathematics, but his family could not afford to pay for lessons.

Хаттон был строгим сторонником дисциплины, теологом и классиком, хорошим математиком, способным проповедником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutton was a strict disciplinarian, a theologian and classical scholar, a good mathematician, an able preacher.

Математически восстанавливающая сила F задается формулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, the restoring force F is given by.

Его попытка подкрепить аксиоматизированную математику определенными принципами, которые могли бы устранить теоретическую неопределенность, закончилась неудачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His attempt to support axiomatized mathematics with definitive principles, which could banish theoretical uncertainties, ended in failure.

В математике многоугольное число-это число, представленное в виде точек или камешков, расположенных в форме правильного многоугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, a polygonal number is a number represented as dots or pebbles arranged in the shape of a regular polygon.

Современный зоотроп был изобретен в 1833 году британским математиком Уильямом Джорджем Хорнером и популяризирован в 1860-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern zoetrope was invented in 1833 by British mathematician William George Horner and was popularized in the 1860s.

Граф Николай, отец Самуила, имевший тесные связи с королевским двором в Преславе, умер в 970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Count Nicholas, Samuel's father, who had close ties to the royal court in Preslav, died in 970.

- Граф Иван Иванович, это тот, кого казнили в Нижнем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Count Ivan Ivanovich, is this the one who was executed in Nizhny?

Он должен использоваться в тонкой типографии для большой звездочки, которая совпадает с другими математическими операторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be used in fine typography for a large asterisk that lines up with the other mathematical operators.

Светлана Ганнушкина много лет проработала профессором математики в Московском государственном университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Svetlana Gannushkina worked for many years as a professor of mathematics at the Moscow State University.

Ранние модели обычно основывались на регрессионном анализе или математически выводились из теорий из других областей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early models were typically based on regression analysis or mathematically derived from theories from other domains.

В настоящее время у меня возникли проблемы с размещением изображения на Джон Стюарт, 3-й граф бьют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I currently having trouble with the placement of an image over at John Stuart, 3rd Earl of Bute.

Успокоенный воинами, математик признает, что он не может отменить то, что уже произошло, и сознательно рассеивает свой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comforted by the Warriors, Mathemanic accepts that he cannot undo what has already happened and consciously dispels his effect.

Я думаю, что СА неправильно понял и подумал, что это означает математик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think SA misunderstood and thought it meant mathematician.

Гвид Лангер и майор Максимилиан Ченжки, три гражданских математика-криптолога, а также полковник А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High levels of organic C develop in soils supporting wetland ecology, flood deposition, fire ecology, and human activity.

Примечательными среди них были Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер, и Маркиз де Сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable among these were John Wilmot, 2nd Earl of Rochester, and the Marquis de Sade.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «граф (математика)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «граф (математика)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: граф, (математика) . Также, к фразе «граф (математика)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information