Дериват канифоли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
биржа товаров и деривативов - commodities and derivative exchange
Национальная биржа товаров и деривативов - national commodities and derivative exchange
Афинская биржа деривативов - athens derivative exchange
дериват - derivative
кредитный дериватив - credit derivative
дериватив - derivative
Турецкая биржа деривативов - turkish derivative exchange
дериваты - derivates
использование дериватов - use derivates
на рынках деривативов - in derivatives markets
Синонимы к дериват: производное, договор
гидрированная канифоль - hydrogenated rosin
непрозрачная канифоль - opaque rosin
канифольное масло - rosin oil
канифольная мастика - rosin mastic
канифольно-экстракционный завод - colophony-extraction plant
канифольное молочко - rosin milk
канифольный эмульгатор - rosin emulsifying agent
модифицированная канифоль - modified rosin
эфир канифоли - rosin glyceride
пыль глицеринового эфира канифоли - dust of rosin glyceride
Синонимы к канифоли: камеди, смолы, натирки для смычка скрипки, натирки
Это один из самых популярных нефинансовых деривативов. |
It is one of the most popular non-vanilla financial derivatives. |
Trade Academy-образовательный портал, созданный с целью обучения людей в области рынков акций и деривативов. |
Trade Academy is an educational portal founded with a goal to educate people in the field of equity & derivatives markets. |
Goldman заработал более $ 1 млрд на сделках с деривативами с фондами LIA, которые потеряли почти всю свою стоимость, но принесли Goldman $ 350 млн прибыли. |
Goldman made more than $1 billion in derivatives trades with the LIA funds, which lost almost all their value but earned Goldman $350 million in profit. |
Воздействие канифоли, в частности, может привести к абиетиновому кислотному дерматиту. |
Rosin exposure in particular may lead to abietic acid dermatitis. |
В 1990-ых начал расти деривативный пузырь благодаря таким людям как |
In the 1990s you had the beginning of the derivatives bubble thanks to people like |
Наконечники MSIA обычно содержат пористую твердую опору, к которой ковалентно присоединены дериватизированные антигены или антитела. |
MSIA tips typically contain porous solid support which has derivatized antigens or antibodies covalently attached. |
Состав и качество канифоли различаются по типу дерева, а также по расположению и даже по году. |
The composition and quality of rosin differs by the tree type, and also by location and even by year. |
Реже этот термин применяется к лицам, которые покупают недвижимость, валюту, товарные деривативы, личную собственность или другие активы. |
Less frequently the term is applied to parties who purchase real estate, currency, commodity derivatives, personal property, or other assets. |
Дональд находит Гранта Янски, трейдера деривативов фирмы, неподвижно лежащего на полу ванной комнаты, и вызывает скорую помощь. |
Donald finds Grant Jansky, the firm's derivatives trader, immobile on the bathroom floor and calls emergency. |
Главное отличие заключается в том, что химическая дериватизация не нужна. |
The main difference is that chemical derivatization is not necessary. |
Погодный дериватив - сырьевой товар, который защищает бизнесменов, от изменений погодных условий. |
weather derivatives are tradable commodities that protect business owners from future changes in the weather. |
Эти методы также имеют ограниченное применение при оценке деривативов американского стиля. |
These techniques are also of limited use in valuing American style derivatives. |
Торговля на международных биржах деривативов замедлилась в четвертом квартале 2006 года. |
Trading on the international derivatives exchanges slowed in the fourth quarter of 2006. |
Он был дериватизирован в аналог эстрогена фосфат эстрамустина, используемый для лечения рака предстательной железы. |
It has been derivatized into the estrogen analogue estramustine phosphate, used to treat prostate cancer. |
предоставляющей право осуществлять торговлю финансовыми и сырьевыми деривативными инструментами, а также другими ценными бумагами, выданную International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14). |
A license to trade financial instruments, commodity derivatives, and other securities, which was issued by the International Financial Services Commission (IFSC/60/315/TS/14). |
Дериватизированные аминокислоты подвергаются обращенной фазовой хроматографии, обычно с использованием колонки кремнезема С8 или С18 и оптимизированного градиента элюирования. |
The derivatized amino acids are subjected to reversed phase chromatography, typically using a C8 or C18 silica column and an optimised elution gradient. |
По данным BIS, совокупный оборот мировых бирж деривативов за 4 квартал 2005 года составил 344 трлн долларов США. |
According to BIS, the combined turnover in the world's derivatives exchanges totaled US$344 trillion during Q4 2005. |
Из-под ее черной шляпки выбивались, словно комки канифоли, тугие рыжие кудри. |
From beneath her black hat her hair escaped in tight red curls like clots of resin. |
Каждый цикл высвобождает и дериватизирует одну аминокислоту из N-конца белка или пептида, и высвобожденное производное аминокислоты затем идентифицируется ВЭЖХ. |
Each cycle releases and derivatises one amino acid from the protein or peptide's N-terminus and the released amino-acid derivative is then identified by HPLC. |
Одним из старейших деривативов являются фьючерсы на рис, которые торгуются на рисовой бирже Додзима с восемнадцатого века. |
One of the oldest derivatives is rice futures, which have been traded on the Dojima Rice Exchange since the eighteenth century. |
Когда вы осуществляете торговлю с нами, вы заключаете сделки с внебиржевыми деривативами, которые не подлежат передаче. |
When you trade with us, you will be entering into an off-exchange (also known as an over-the-counter, or OTC) derivative which is non-transferable. |
Хотя валютные и деривативные инструменты можно использовать для управления инвестиционными рисками, некоторые из этих продуктов не подходят многим инвесторам. |
Although forex and derivative instruments can be used for the management of investment risk, some of these products are unsuitable for many investors. |
Да, я торгую деривативами, в основном, валютными свопами для институциональных инвесторов и немного занимаюсь арбитражами по слиянию на стороне |
Yeah, I trade derivatives, mostly currency swaps for institutional clients, and I do a little merger arbitrage on the side. |
Миллион в деривативах, проведеных через три агенства в Будапеште и фонд в Камеруне. |
A billion in derivatives run through three instrumentalities in Budapest and a Cameroon trust. |
Don't worry about it. If Jay starts asking about derivatives, I'll bail you out. |
|
Знаешь, что такое деривативы? |
Do you know what a derivative is? |
редитные деривативы защищали банки от убытков и способствовали распределению рисков. |
Credit derivatives were protecting banks against losses and helping to distribute risk. |
Sir, can you explain derivatives to me? |
|
Это называется деривативами и это беспроигрышно. |
They're called derivatives, and you can't lose. |
То, о чем он говорит, - деривативы. |
What he's talking about is derivatives. |
Can you explain a derivative to me? |
|
Финансовый консультант, специализировался на деривативах. Вы знаете, что такое дериватив? |
He's a financial advisor specializing in derivative do you know what a derivative is? |
Электрофильное ароматическое замещение является общим методом дериватизации бензола. |
Electrophilic aromatic substitution is a general method of derivatizing benzene. |
Хотя он в основном используется для операций с акциями в зоне фронт-офиса, возможны также операции с облигациями, деривативами и валютой. |
Although it is mainly used for equity transactions in the front office area, bond, derivatives and FX-transactions are also possible. |
Использование хеджирования с использованием товарных деривативов в качестве инструмента управления рисками, связанными с ценовым воздействием на ликвидность и прибыль, было давно установлено в Северной Америке. |
The use of hedging using commodity derivatives as a risk management tool on price exposure to liquidity and earnings, has been long established in North America. |
В то время как расплавленный припой имеет низкую склонность прилипать к органическим материалам, расплавленные флюсы, особенно типа смолы/канифоли, хорошо прилипают к пальцам. |
While molten solder has low tendency to adhere to organic materials, molten fluxes, especially of the resin/rosin type, adhere well to fingers. |
Катионообменные сорбенты дериватизируются функциональными группами, которые взаимодействуют и удерживают положительно заряженные катионы, такие как основания. |
Cation exchange sorbents are derivatized with functional groups that interact and retain positively charged cations, such as bases. |
В конце февраля 2005 года Société Générale перечислила первые 40 турбо-варрантов на бирже деривативов Nordic Growth Market Nordic. |
At the end of February 2005, Société Générale listed the first 40 turbo warrants on the Nordic Growth Market Nordic Derivatives Exchange. |
Химически это органическое соединение, состоящее из анилина, дериватизированного сульфонамидной группой. |
Chemically, it is an organic compound consisting of an aniline derivatized with a sulfonamide group. |
Различные аналиты имеют различное сродство к наконечникам, поэтому необходимо дериватизировать наконечники MSIA на основе интересующего аналита. |
Different analytes have different affinity for the tips so it is necessary to derivatize MSIA tips based on the analyte of interest. |
Проблема дериватизации может быть решена путем расщепления больших пептидов на более мелкие пептиды перед началом реакции. |
The derivatization problem can be resolved by cleaving large peptides into smaller peptides before proceeding with the reaction. |
Si используется в дериватизирующих агентах для методов MS. |
Si is used in derivatizing agents for MS techniques. |
В Соединенных Штатах после финансового кризиса 2007-2009 годов усилилось давление с целью перевода деривативов в торговлю на биржах. |
In the United States, after the financial crisis of 2007–2009, there has been increased pressure to move derivatives to trade on exchanges. |
Кроме того, деривативные контракты составляют лишь 3-6% от общего объема валютных и процентных рисков медианных фирм. |
Also, derivatives contracts account for only 3–6% of the median firms' total currency and interest rate exposure. |
Тем не менее, мы знаем, что деривативная деятельность многих фирм имеет по крайней мере некоторую спекулятивную составляющую по целому ряду причин. |
Nonetheless, we know that many firms' derivatives activities have at least some speculative component for a variety of reasons. |
Поскольку внебиржевые деривативы не торгуются на бирже, то нет и Центральной встречной стороны. |
Because OTC derivatives are not traded on an exchange, there is no central counter-party. |
Использование деривативов может привести к большим убыткам из-за использования кредитного плеча или заимствования. |
The use of derivatives can result in large losses because of the use of leverage, or borrowing. |
Различные типы деривативов имеют разный уровень встречного партийного риска. |
Different types of derivatives have different levels of counter party risk. |
В США к февралю 2012 года совместными усилиями SEC и CFTC было подготовлено более 70 предлагаемых и окончательных правил по деривативам. |
In the U.S., by February 2012 the combined effort of the SEC and CFTC had produced over 70 proposed and final derivatives rules. |
Она охватывает очищенные и неочищенные внебиржевые деривативы, независимо от того, обрабатывается ли сделка электронным способом или делается на заказ. |
It covers cleared and uncleared OTC derivatives products, whether or not a trade is electronically processed or bespoke. |
Обычно используется дериватизация с использованием силилирующих реагентов. |
Derivatisation using silylation reagents is commonly used. |
Основная неизвестность в отношении деривативов - это фактическая сумма наличных денег, стоящая за сделкой. |
A major unknown regarding derivatives is the actual amount of cash behind a transaction. |
Деривативный контракт с номинальной стоимостью в миллионы долларов на самом деле может стоить всего несколько тысяч долларов. |
A derivatives contract with a notional value of millions of dollars may actually only cost a few thousand dollars. |
Грант приглашает других членов фирмы посмотреть новую программу торговли деривативами, которую он создал, но это никого не интересует. |
Grant invites other members of the firm to watch a new derivatives trading program he has created but nobody is interested. |
Например, измерение риска играет ключевую роль в ценообразовании опционов и финансовых деривативов. |
For example, risk measurement plays a key role in pricing options and financial derivatives. |
Степень дериватизации является регулируемой, т. е. полное метилирование против частичного. |
The degree of derivatization is an adjustable, i.e. full methylation vs partial. |
Инвесторы обычно покупают золото как способ диверсификации риска, особенно с помощью фьючерсных контрактов и деривативов. |
Investors generally buy gold as a way of diversifying risk, especially through the use of futures contracts and derivatives. |
Другие примеры можно найти в ценообразовании финансовых деривативов и других финансовых активов. |
Other examples can be found in pricing financial derivatives and other financial assets. |
Геннхаймер исследует модельный риск, присутствующий в ценообразовании дефолтных деривативов корзины. |
Gennheimer investigates the model risk present in pricing basket default derivatives. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дериват канифоли».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дериват канифоли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дериват, канифоли . Также, к фразе «дериват канифоли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.