Деррик с механическим приводом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Деррик с механическим приводом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
power swung derrick
Translate
деррик с механическим приводом -

- деррик [имя существительное]

имя существительное: derrick

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- механический

имя прилагательное: mechanical, mechanic, machinal, power-driven

- привод

имя существительное: drive, driving, gear, gearing, transmission, homing



Была использована 5-ступенчатая механическая коробка передач LT85 от V8-powered One Ten, а также двухскоростная раздаточная коробка LT230 с постоянным приводом на 4 колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5-speed LT85 manual transmission from the V8-powered One Ten was used, with the LT230 two-speed, permanent 4 wheel drive transfer box.

Они также могут быть снабжены гидравлическим приводом, с турбиной или водяным колесом, дающим механическую силу, чтобы повернуть ствол и накачать сильфон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could also be hydraulically powered, with a turbine or waterwheel arrangement giving the mechanical force to turn the barrel and pump the bellows.

Некоторые модели с электрическим и механическим приводом имеют индикаторы запаса хода, которые показывают текущее состояние питания часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electric and mechanical powered movement models have power reserve indicators that show the current power status of the watch.

5.7 Инерционная тормозная система с механическим приводом 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inertia braking system with mechanical transmission device 1.

Предком современного мини-пистолета было механическое устройство с ручным приводом, изобретенное в 1860-х годах Ричардом Джорданом Гатлингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancestor to the modern minigun was a hand cranked mechanical device invented in the 1860s by Richard Jordan Gatling.

Горнодобывающая промышленность стала значительно более эффективной и процветающей с изобретением механических насосов и насосов с приводом от животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mining industry became dramatically more efficient and prosperous with the invention of mechanical and animal driven pumps.

Он имел механическую коробку передач типа F3B83L сначала с тремя, а затем с четырьмя скоростями, двухскоростную раздаточную коробку с неполным приводом на четыре колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a manual transmission type-F3B83L at first with three and later with four speeds, two-speed transfer case with part-time four-wheel drive.

В 4w60 использовался 75-сильный 3,7-литровый двигатель Nissan NAK от Nissan 290 bus, но с неполным приводом на четыре колеса и четырехступенчатой механической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 4W60 used the 75 hp 3.7L Nissan NAK engine from the Nissan 290 bus, but with part-time four-wheel drive and a four-speed manual transmission.

Ящик Стюарта был запечатан в талии и плечах глиной и приводился в действие мехами с механическим приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stueart's box was sealed at the waist and shoulders with clay and powered by motor-driven bellows.

Это важно, потому что на долю двигателей и систем с механическим приводом приходится 43-46% всего мирового потребления электроэнергии и 69% всей электроэнергии, используемой промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important because motors and motor-driven systems account for 43%–46% of all global electricity consumption and 69% of all electricity used by industry.

11-тонная башня Круппа имела гидравлический двигатель, насос которого приводился в действие механическим приводом от двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Krupp-designed 11-tonne turret had a hydraulic motor whose pump was powered by mechanical drive from the engine.

Токарный станок с ременным приводом в механическом цехе музея Хагли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belt-driven metalworking lathe in the machine shop at Hagley Museum.

У меня есть аналоговые, 12-часовые, кварцевые, с батарейным приводом часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an analog, 12-hour, quartz-crystal, battery driven watch.

Ты продал лошадей, чтобы купить его, с полным приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one you sold the hunting ponies for, the one with the four-wheel drive.

Кусок... механическая коробка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

piece of manual car!

Она была одно из тех животных, которые, кажется, не говорят только потому, что механическое устройство их рта не позволяет им этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was one of those creatures which seem only not to speak because the mechanism of their mouth does not allow them to.

Возбужденные дизельные хетчбэки с подключаемым полным приводом, чтобы можно было ездить по грязи палаточного лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacked-up diesel hatchbacks with part-time four-wheel-drive so we can deal with muddy campsite.

Она с традиционным полным приводом, и с нормальной автоматической коробкой передач, а не с ручным веслом-мешалкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has that conventional four-wheel-drive system and a normal automatic gearbox, rather than a flappy paddle manual.

Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulysses is the only mechanical stimulation we brought with us tonight.

Пораженный противник механически превращается в котлету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wounded adversary is automatically turned into a meat ball.

Свен единственный с приводом, мелкое хуллиганство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sven's the only one with a record, all misdemeanor stuff.

Как святое как пончики в Ламборгини, Вот что вы получаете с приводом на задние колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As sacrilegious as donuts are in a Lamborghini, that's what you get with rear-wheel drive.

У меня джип-пикап с полным приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a Jeep pickup with four-wheel drive.

Мы знаем, что самолёт упал из-за чего-то, и это были не механические неисправности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know something brought down that plane and it wasn't a mechanical failure.

Двигатель Pontiac производства Iron Duke продолжался от Skylark, но пятиступенчатая механическая коробка передач Isuzu заменила четырехступенчатую в качестве стандартного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pontiac-produced Iron Duke engine continued from the Skylark, but an Isuzu-sourced five-speed manual transmission replaced the four-speed as standard equipment.

Зонд Гюйгенса использовал пенетрометр при посадке Для характеристики механических свойств местного реголита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Huygens probe used a penetrometer on landing to characterize the mechanical properties of the local regolith.

Наиболее известными являются нормальные, альтернативные, прямые и механические законы Airbus A320-A380.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most well-known are the normal, alternate, direct and mechanical laws of the Airbus A320-A380.

Позолота, по-видимому, была сделана механическим способом, что объясняет функцию близко расположенных пробивных знаков на позолоченных участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gilding appears to have instead been made by mechanical means, which explains the function of closely spaced punch marks on the gilded areas.

Уникальные механические свойства пластиковых и бумажных пленок в некоторых специальных конфигурациях позволяют использовать их в конденсаторах очень больших размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unique mechanical properties of plastic and paper films in some special configurations allow them to be used in capacitors of very large dimensions.

Двигатель был 1,5-литровым 4-цилиндровым, соединенным с 5-ступенчатой механической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine was a 1.5l 4 cylinder mated to a 5 speed manual gearbox.

Подготовка J или U соединений обычно готовится механической обработкой из-за необходимости высокой точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preparation of J or U joints is commonly prepared by machining due to the need for high accuracy.

Часто механические и термические обработки объединяются в так называемые термомеханические обработки для улучшения свойств и более эффективной обработки материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, mechanical and thermal treatments are combined in what are known as thermo-mechanical treatments for better properties and more efficient processing of materials.

Этот выбор дизайна сделал случайный доступ к флэш-памяти NAND невозможным, но целью NAND flash была замена механических жестких дисков, а не ПЗУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design choice made random-access of NAND flash memory impossible, but the goal of NAND flash was to replace mechanical hard disks, not to replace ROMs.

Эти большие гаубицы перевозились механическим способом, а не лошадиными упряжками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These large howitzers were transported mechanically rather than by teams of horses.

Некоторые ранние работы по описанию гистерезиса в механических системах были выполнены Джеймсом Клерком Максвеллом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some early work on describing hysteresis in mechanical systems was performed by James Clerk Maxwell.

Хронический пародонтит легкой и средней степени тяжести можно лечить путем правильного механического удаления биопленки и зубного камня субгингивально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild to moderate chronic periodontitis can be managed by proper mechanical removal of the biofilm and calculus subgingivally.

После того, как участок был осушен, вся растительность была удалена с поверхности, а тонкий слой торфа был удален механическим комбайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an area had been drained, all vegetation was removed from the surface, and a thin layer of peat was removed by a mechanical harvester.

А в некоторых школах слишком много учеников для учителя, слишком много предметов для преподавания, и корректировка учеников производится механическим, а не человеческим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in some schools, there are too many pupils to a teacher, too many subjects to teach, and adjustments to pupils are made in a mechanical rather than a human way.

ЭМС-активация золы-уноса является механическим процессом и не требует нагрева или сжигания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EMC activation of fly ash is a mechanical process, and does not involve heating or burning.

Низкий уровень влажности, время хранения и случаи механических повреждений могут серьезно повлиять на качество плодов, что негативно скажется на спросе на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low humidity levels, storage time, and incidences of mechanical damage can severely affect the quality of the fruit which would negatively affect the demand of such.

Если опрокинутое судно имеет достаточную флотацию, чтобы предотвратить затопление,оно может восстановиться самостоятельно в изменяющихся условиях или посредством механической работы, если оно не устойчиво перевернуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a capsized vessel has enough flotation to prevent sinking, it may recover on its own in changing conditions or through mechanical work if it is not stable inverted.

Масла извлекаются из орехов, семян, оливок, зерновых или бобовых культур путем экстракции с использованием промышленных химикатов или механическими процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oils are extracted from nuts, seeds, olives, grains or legumes by extraction using industrial chemicals or by mechanical processes.

Продолжительность пускового переходного процесса меньше, если механическая нагрузка на двигатель сбрасывается до тех пор, пока он не наберет скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duration of the starting transient is less if the mechanical load on the motor is relieved until it has picked up speed.

Механические вентиляторы чердачной вентиляции могут приводиться в действие различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical attic ventilation fans may be powered in a variety of different ways.

Это была первая энциклопедия, включающая в себя вклады многих именованных авторов, и первая энциклопедия, описывающая механические искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first encyclopedia to include contributions from many named contributors and the first to describe the mechanical arts.

Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery.

Электронные замки, а также механические замки доступны на многих моделях сейфов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic locks as well as mechanical locks are available on many models of safes.

2,4-литровый рассчитан на 22 миль на галлон/30 миль на галлон с автоматической и 22 миль на галлон/29 миль на галлон с механической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2.4-liter is rated at 22 mpg/30 mpg with the automatic and 22 mpg/29 mpg with the manual.

В области металлообработки разметка заключается в переносе плана инженера на заготовку при подготовке к следующему этапу-механической обработке или изготовлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the metal trades area, marking out consists of transferring the engineer's plan to the workpiece in preparation for the next step, machining or manufacture.

Однако механическая прочность блока остается неизменной, поэтому изоляторная струна остается вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the mechanical strength of the unit is unchanged, so the insulator string stays together.

Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often heavily lacquered for water resistance, and sometimes has an inner wire core for mechanical strength.

Квантово-механическое состояние-это луч в проективном гильбертовом пространстве, а не вектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A quantum mechanical state is a ray in projective Hilbert space, not a vector.

Первый конкурс робототехники больше фокусируется на механическом дизайне, и каждый год в него играют в определенную игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FIRST Robotics Competition focuses more on mechanical design, with a specific game being played each year.

На входе и выходе фильтра преобразователи преобразуют электрический сигнал в эти механические колебания, а затем обратно из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the input and output of the filter, transducers convert the electrical signal into, and then back from, these mechanical vibrations.

В механических фильтрах используются как магнитострикционные, так и пьезоэлектрические преобразователи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both magnetostrictive and piezoelectric transducers are used in mechanical filters.

Он читал курс промышленной химии, в котором особое внимание уделялось термодинамике пара в связи с приводом в действие паровых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught a course in industrial chemistry that emphasized the thermodynamics of steam in relation to powering steam engines.

Это сейф с комбинированным замком, который обеспечивает высокую защиту от комбинаций механических, электрических и режущих инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a combination locked safe that offers high protection against combinations of mechanical, electrical, and cutting tools.

Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textiles labelled as being made from bamboo are usually not made by mechanical crushing and retting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деррик с механическим приводом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деррик с механическим приводом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деррик, с, механическим, приводом . Также, к фразе «деррик с механическим приводом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information