Диагностика патологий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
диагностический набор - set of instruments for diagnosis
автономный диагностический - stand-alone diagnostic
диагностическая концепция - diagnostic concept
диагностическая экспертиза - diagnostic expertise
диагностические материалы - diagnostic materials
точно диагностирует - accurately diagnose
от диагностики - from diagnostics
плохо диагностируется - poorly diagnosed
машина диагностики - machine diagnostic
пероральная проба с аллергеном для диагностики идиосинкразии - oral provocation test for idiosyncrasy
Синонимы к диагностика: диагностирование, рентгенодиагностика, аурикулодиагностика, электродиагностика, электроодонтодиагностика, вибродиагностика, распознавание, кардиодиагностика, радиодиагностика, термодиагностика
Значение диагностика: Учение о способах диагноза.
патологический симптом - patological symptom
патологическое действие - pathological effect
акушерская патология - obstetrical pathology
индуцировать патологию - induce pathology
инфекционные патологии - infectious pathologies
патология сетчатки - retinal pathology
половая патология - sexual abnormality
устная патология - oral pathology
респираторные патологии - respiratory pathologies
отчет патологии - pathology report
В 1952 году гомосексуализм был включен в Диагностическое и статистическое руководство Американской психиатрической ассоциации как патологическое эмоциональное расстройство. |
In 1952 homosexuality was listed as a pathological emotional disturbance in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual. |
Гистероскопия является важной частью исследования патологии РИФ пары и используется в качестве диагностического инструмента для исследования цервикального канала и полости матки. |
Hysteroscopy is an essential part of investigating a couple’s RIF pathology and is used as a diagnostic tool to examine the cervical canal and uterine cavity. |
Патология почек-это подвид анатомической патологии, которая занимается диагностикой и характеристикой заболеваний почек. |
Renal pathology is a subspecialty of anatomic pathology that deals with the diagnosis and characterization of disease of the kidneys. |
Молекулярная патология направлена на изучение и диагностику заболевания путем исследования молекул в органах, тканях или жидкостях организма. |
Molecular pathology is focused upon the study and diagnosis of disease through the examination of molecules within organs, tissues or bodily fluids. |
Однако можно отметить, что DSM-IV включает эту парафилию в диагностические критерии психиатрической патологии. |
However, it can be noted that the DSM-IV includes this paraphilia within the diagnostic criteria of psychiatric pathology. |
Диагностика алкогольной деменции может быть затруднена из-за широкого спектра симптомов и отсутствия специфической патологии головного мозга. |
Diagnosing alcohol-related dementia can be difficult due to the wide range of symptoms and a lack of specific brain pathology. |
Diagnosing pathological lying can be difficult. |
|
Для выявления патологий ротаторной манжеты в базовом диагностическом исследовании доказана ценность Т2-взвешенных последовательностей с жир-супрессией или последовательностями STIR. |
To find pathologies of the rotator cuff in the basic diagnostic investigation, T2-weighted sequences with fat-suppression or STIR sequences have proven value. |
Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности. |
These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting. |
С момента появления DSM-III все последующие издания DSM включали в себя систему диагностики тяжелой патологии на основе симптомов. |
Since the advent of DSM-III, the subsequent editions of the DSM have all included a heavy symptom based pathology diagnosis system. |
Лечение зависит от диагностики конкретной патологии, вызывающей этот симптом. |
Treatment depends on diagnosing the specific pathology causing this symptom. |
Pinworms are sometimes diagnosed incidentally by pathology. |
|
Разнообразие маркеров IHC, используемых в диагностике хирургической патологии, весьма существенно. |
The diversity of IHC markers used in diagnostic surgical pathology is substantial. |
Патология широко используется для генной терапии и диагностики заболеваний. |
Pathology is widely used for gene therapy and disease diagnosis. |
Локализация патологии является ключевым процессом, с помощью которого неврологи разрабатывают свою дифференциальную диагностику. |
Localization of the pathology is the key process by which neurologists develop their differential diagnosis. |
Это применимо при попытке диагностировать патологию и рассматривается в DSM. |
This is applicable when trying to diagnose a pathology and is addressed in the DSM. |
Ребенок, обследованный на одно заболевание, с большей вероятностью будет проверен и диагностирован с другими состояниями, что искажает статистику сопутствующей патологии. |
A child examined for one condition is more likely to be tested for and diagnosed with other conditions, skewing comorbidity statistics. |
Признание этого патологического состояния имеет все большее значение для дифференциальной диагностики с птичьим гриппом. |
The recognition of this pathological condition is of ever increasing importance for differential diagnosis with avian influenza. |
Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца. |
Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function. |
Патология является важной областью современной медицинской диагностики и медицинских исследований. |
Pathology is a significant field in modern medical diagnosis and medical research. |
Гистологические слайды затем интерпретируются диагностически, и полученный отчет о патологии описывает гистологические результаты и мнение патологоанатома. |
The histological slides are then interpreted diagnostically and the resulting pathology report describes the histological findings and the opinion of the pathologist. |
Молекулярная патология широко используется в диагностике онкологических и инфекционных заболеваний. |
Molecular pathology is commonly used in diagnosis of cancer and infectious diseases. |
А я очень неплохо читаю по ладони -диагностирую патологию, - говорит Хардинг. |
I'm rather good at diagnosing pathologies from palm reading, myself, Harding says. |
Это позволит мне выполнить всю необходимую диагностику. |
That should allow me to run the necessary diagnostics. |
Эти укусы иногда ошибочно диагностируются как другие виды доброкачественных или раковых поражений. |
These bites are sometimes misdiagnosed as other types of benign or cancerous lesions. |
Разумеется, ключевым элементом любой стратегии, ставящей своей целью искоренение болезни, является ранняя и эффективная диагностика. |
Of course, a key element of any strategy to eradicate disease is early and effective diagnosis. |
Многих людей с постоянным чувством страха, злости или отчаяния никогда не подвергали диагностике или лечению. |
Many who have ongoing feelings of fear or anger or hopelessness are never assessed or treated. |
Они как будто пытаются адаптировать свою личность к их собственному патологическому представлению о ней. |
It's almost as if they were trying to change their physical selves to adapt to their schizophrenic image of themselves. |
Такого рода социальное вмешательство представляется целесообразным в тех случаях, когда во внутрисемейных отношениях наблюдаются патологические симптомы. |
Intervention of this kind is desirable in cases of families showing pathological symptoms. |
Что же, судя по всему, ваш отец патологический лжец и это всего лишь вопрос времени, когда он облажается снова. |
Well, from all appearances, your father's a pathological liar, and it's just a matter of time before he screws up again. |
Возможно, если бы доктор еще годы назад диагностировал бы Харпера Диринга, как клинического психа, тогда ничего бы из этого не произошло. |
Maybe, if the doctor had diagnosed Harper Dearing as a clinical nut job years ago, then none of this would have happened. |
Вы так патологически наглы, что я уже почти пожелал вас нанять. |
You are so pathologically shameless, I'm almost tempted to hire you. |
Смотри, она проходила ординатуру по криминалистической патологии в Сараево. |
See the forensic pathology residency she did in Sarajevo? |
Все патологии проходили через его стол, но он не смог сложить дважды два. |
All the morbidity evidence came across his desk,but he was unable to connect the dots. |
А слово tumor встречалось ему на каждой странице Патологической анатомии, взятой у Зои. |
And the word 'tumor' he had met on every page of Pathological Anatomy, which he had borrowed from Zoya. |
Отчаянные и напыщенные потуги человека, патологически нуждающегося в признании своей правоты. |
The desperate rhetorical contortions of someone with a pathological need to be right. |
Ваше превращение – патология. |
What you are becoming is pathological. |
It means there are no abnormalities. |
|
Это диагностический тест системы. |
It's a systems diagnostics test. |
Что же, судя по всему, ваш отец патологический лжец и это всего лишь вопрос времени, когда он облажается снова. |
Well, from all appearances, your father's a pathological liar, and it's just a matter of time before he screws up again. |
Скажем, он был просто патологическим неудачником. |
Let's just say that he was a train wreck in general. |
Нет признаков патологического состояния плода, но её схватки ни к чему не приводят. |
She shows no sign of fetal distress, But her labor isn't progressing. |
Давай получим тело Дженнингса из НИИ Патологии в Дувре, проведем собственное вскрытие. |
Let's secure Jennings' body from AFIP in Dover, do our own autopsy. |
Отчасти это было связано с более свободными диагностическими критериями в США, которые использовали руководство DSM-II, в отличие от Европы и ее МКБ-9. |
This was partly due to looser diagnostic criteria in the US, which used the DSM-II manual, contrasting with Europe and its ICD-9. |
Другие субъядерные структуры появляются как часть патологических процессов болезни. |
Other subnuclear structures appear as part of abnormal disease processes. |
Эти простые диагностические методы способны идентифицировать природу инфекции на уровне рода, что обычно бывает достаточно в клинических условиях. |
These simple diagnostic techniques are able to identify the nature of the infection to the genus level, which is usually sufficient in a clinical setting. |
Айрис Мердок была диагностирована с болезнью Альцгеймера в 1997 году и умерла в 1999 году в Оксфорде. |
Iris Murdoch was diagnosed with Alzheimer's disease in 1997 and died in 1999 in Oxford. |
11 апреля 2012 года у Баффетта диагностировали рак предстательной железы I стадии во время обычного теста. |
On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test. |
У млекопитающих, включая человека, оксид азота является сигнальной молекулой во многих физиологических и патологических процессах. |
In mammals, including humans, nitric oxide is a signaling molecule in many physiological and pathological processes. |
В середине 2000-х годов компания deCODE запустила новый вид диагностики риска, ориентированный в основном на профилактику и оздоровление. |
In the mid-2000s, deCODE launched a new kind of risk diagnostic focused largely on prevention and wellness. |
Это состояние диагностируется флуоресцентной гибридизацией in situ и лечится трансплантацией тимуса. |
The condition is diagnosed by fluorescent in situ hybridization and treated with thymus transplantation. |
Считается, что целиакия у детей диагностируется недостаточно, поскольку изначально она может протекать бессимптомно. |
Coeliac disease in children is thought to be underdiagnosed because it may initially be asymptomatic. |
Зоб может быть диагностирован с помощью функционального теста щитовидной железы у человека, подозреваемого в его наличии. |
Goitre may be diagnosed via a thyroid function test in an individual suspected of having it. |
В довольно большом количестве статей о психических диагнозах, таких как СДВГ, аутизм, мы ранее имели критерии диагностики от DSM-IV-TR и ICD-10. |
In quite a lot of articles on mental diagnoses such as ADHD, autism we have previously had diagnosis criteria from DSM-IV-TR and ICD-10. |
Культура горла является золотым стандартом диагностики стрептококкового фарингита, с чувствительностью 90-95%. |
A throat culture is the gold standard for the diagnosis of streptococcal pharyngitis, with a sensitivity of 90–95%. |
В то время как 41% всей выборки были безработными без какой-либо профессии, этот показатель вырос до 62% для группы с сопутствующей патологией Аспергера и СДПГ. |
While 41% of the whole sample were unemployed with no occupation, this rose to 62% for the Asperger's and SPD comorbid group. |
Эта статья представляет собой комментарий к эссе Конига обзор права и истории и была написана после того, как у Увиллера был диагностирован рак. |
The article is a comment on Konig's Law and History review essay and was written after Uviller was diagnosed with cancer. |
Диагностика тендинита и бурсита начинается с анамнеза и физикального обследования. |
Diagnosis of tendinitis and bursitis begins with a medical history and physical examination. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диагностика патологий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диагностика патологий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диагностика, патологий . Также, к фразе «диагностика патологий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
