Дискретные навыки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дискретные навыки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
discrete skills
Translate
дискретные навыки -

- навыки [имя существительное]

имя существительное: attainments



Может быть, у кого-то здесь есть некоторые навыки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe someone here has some of the skills?

Она включает в себя любые действия и навыки которые вы повторяли

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That includes any actions or skills that you've repeated

Пять мастеров меча обсуждали его навыки и единодушно проголосовали дать ему звание мастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five blademasters had sat in judgment of his skills and voted unanimously to grant him the title.

То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility.

Они могут не помогать своим детям развивать социальные навыки и контакты».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may fail to help their children develop their social skills and contacts .

Я Повелитель Времени, я занимаюсь тем, что создаю дискретные изменения во временной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a Time Master, making discrete alterations to the timeline is what I do.

Мисс Эдисон, вы использовали свой исключительный ум и организационные навыки, чтобы спланировать идеальное убийство Пирса Хоторна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Edison, did you use your exceptional intelligence and organizational skills to plot the foolproof murder of Pierce Hawthorne?

Я считаю, что у меня есть некоторые навыки и я достаточно беспринципная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe I possess some qualifications and that I'm rather unscrupulous.

Кстати говоря, вы используете мои навыки для своих тёмных делишек, и дополнительная компенсация поддержала бы мою мотивацию держать рот на замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking of which, I know you've been using my special set of skills for your own nefarious purposes, but additional compensation would go a long way in motivating me to keep my mouth shut.

Я понимал человеческий разум лучше, чем они, поэтому они позволили мне сохранить мои навыки учёного, потому, что нуждались в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understood the intricacies of the human mind... better than they ever could... so they allowed me to keep my skills as a scientist... because they needed them.

Я использовал свои навыки пекаря незаметно смешаться с окружением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used my skills as a baker to seamlessly blend in to my surroundings.

Ты можешь забрать свои навыки наблюдения, и ты можешь уйти прямо сейчас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can take your observational skills, and you can leave right now.

Уэйд, я звоню, потому что требуются твои умения и навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wade, I'm only calling you 'cause this falls into your skill set.

Мы уже знаем, что навыки программирования Джастина Гатри позволили ему выполнять функции Картера Аверилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill.

Что ж, я в восторге от размаха твоих амбиций, но твои вымышленные навыки лечения оставляют желать лучшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, well, I applaud your ambitions, but your fictional healing powers leave a lot to be desired.

Возможно, их специальные навыки позволят уберечь ваши нефтяные месторождения, ровно как и наше душевное спокойствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps their specialized skill set will help secure your oil fields as well as our collective peace of mind.

Райан был переведен на программу независимого проживания, которая предоставит ему навыки, которые ему пригодятся по окончании системы до достижения 18 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan's been transferred to our independent living program, which will give him job training in anticipation of aging out of the system upon turning 18 next year.

Знаешь, сначала я рассчитывала на писательские навыки, жизненный опыт, который

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, at first I counted on some writing skills some real-life experiences

И надеюсь, ваши навыки сослужат нам добрую службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And hopefully, your skills will go a long way toward that end.

Если бы ты использовал свои обучающие навыки... Я приготовилась понимать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd use your teaching skills, I'm sure you'd make me understand.

Итак, Бэйли использовал свои навыки специалиста по съему, чтобы переспать с женой Рона Хила и выкрасть корпоративные секреты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Bailey was using his pickup artist skills to sleep with Ron Hill's wife and steal corporate secrets.

Братья и сестры улучшают навыки общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siblings makes you better at communicating.

Требуются твои навыки бариста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your unique barista skills have been requested.

Ты доказал навыки и умения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You proved your skills.

Мститель оттачивает свои навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vigilante is upping his game.

Ты не думаешь, что нам нужны навыки для этой должности секретаря?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't think you needed skills for this position as a secretary?

Чтобы вести революционную войну, мы должны повышать военные навыки и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the revolutionary war, we must take on a militant quality and...

Я надеюсь, я стану но я подразумеваю настоящие навыки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope I will be, but I meant a real skill.

Эти навыки также могут быть переданы другим отраслям и секторам экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skill sets are also transferable to other industries and sectors of the economy.

Другое исследование показало, что процесс проявления доброты развивает у детей просоциальные навыки, что положительно сказывается на их привязанностях и взаимоотношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study found that the process of being kind develops pro-social skills in children, which positively effects their attachments and relationships.

Навыки совладания помогают человеку снизить уровень стресса, поэтому они остаются функциональными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coping skills help the individual to reduce stress levels, so they remain functional.

Дискретные конденсаторы сегодня - это промышленные изделия, выпускаемые в очень больших количествах для использования в электронном и электрическом оборудовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discrete capacitors today are industrial products produced in very large quantities for use in electronic and in electrical equipment.

Семинары по прикладным исследованиям знакомят с ними заинтересованные стороны за пределами академических кругов и развивают навыки разработки и выполнения исследовательских проектов в партнерстве с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied Research Seminars expose them to stakeholders beyond academia and develop skills to design and execute research projects in partnership with them.

И что еще более важно, могут ли эти две девушки, наконец, понять, как работать вместе, используя свои очень разные навыки и стили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And more importantly, can the two girls finally figure out how to work together using their very different skills and styles?

Она направлена на то, чтобы помочь людям развить свои навыки и способность использовать свои собственные ресурсы и ресурсы сообщества для решения проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It aims to help people develop their skills and their ability to use their own resources and those of the community to resolve problems.

Аналитические навыки, необходимые для управления, обычно покрываются первоначально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytic skills required for management are usually covered initially.

Эллиот использовал свои инженерные навыки для хорошего эффекта в улучшении укреплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eliott using his engineering skills to good effect in improving the fortifications.

Они часто развивают навыки совладания, которые компенсируют некоторые или все их недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They often develop coping skills which make up for some or all of their impairments.

Он использует свои навыки выживания в джунглях, чтобы спасти своих товарищей по оружию и сражаться с японцами, ища спасения от вражеской территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He uses his jungle survival skills to save his comrades in arms, and fight the Japanese while seeking escape from enemy territory.

Сертификация подтверждает навыки настройки, внедрения и поддержки беспроводных локальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certification validates skills in the configuration, implementation, and support of wireless LANs.

Сетевое взаимодействие и сотрудничество развивают социальные навыки, жизненно важные для новой грамотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Networking and collaboration develop social skills that are vital to the new literacies.

Коммуникативные навыки развиваются на протяжении всей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication skills develop throughout one's lifetime.

Кукольники в импровизационной труппе Хенсона тренировались с Патриком Бристоу в течение девяти месяцев, чтобы усовершенствовать свои навыки импровизации до их первого шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The puppeteers in the Henson improv troupe trained with Patrick Bristow for nine months to perfect their improv skills prior to their first show.

Адаптивные навыки могут создавать больше возможностей для участия в значимых социальных взаимодействиях и принятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adaptive skills may generate more opportunities to engage in meaningful social interactions and acceptance.

В последующие годы она продолжала жить с родителями, ожидая замужества, занимаясь живописью и совершенствуя свои навыки игры на фортепиано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following years, she continued to live with her parents, awaiting marriage, painting, and improving her piano skills.

Encounters разработан с акцентом на навыки разрешения конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encounters is designed with a focus on Conflict Resolution Skills.

Гейши осваивают традиционные навыки танца и игры на музыкальных инструментах и занимают высокий социальный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geisha learn the traditional skills of dance and instruments and hold high social status.

Компании и кадровые агентства теперь обращаются к видео-скринингу как способу заметить эти навыки без необходимости приглашать кандидатов на физическую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies and recruitment agencies are now turning to video screening as a way to notice these skills without the need to invite the candidates in physical.

Как и в случае с фотографиями, у редакторов есть много возможностей использовать свои личные навыки и художественное чутье, чтобы улучшить читаемость статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with photographs, there is much room for editors to use their personal skill and artistic flair to improve the readability of an article.

Я могу понять, что профессионалы будут возражать против любителей, претендующих на их навыки и подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can understand that professionals would object to amateurs claiming to have their skills and training.

Навыки обычно являются одноразовыми; как только навык используется, он удаляется из загруженных навыков бойца и теряется на оставшуюся часть матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skills are generally one-shot; once the skill is used, it is removed from the combatant's loaded skills and lost for the rest of the match.

Люди с расщеплением позвоночника, как правило, имеют лучшие навыки чтения, чем математические навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with spina bifida tend to have better reading skills than mathematics skills.

Второе важное различие - это различие между дискретными и непрерывными значениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second important distinction is between discrete-valued and continuous-valued.

28-30 августа предстоит продемонстрировать свои навыки ниндзя-воина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on August 28–30 to demonstrate their Ninja Warrior skills.

В ней он построил новую геометрию, в которой время и пространство дискретны, а не непрерывны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In it, he constructed a new geometry in which time and space are discrete, not continuous.

Процесс декодирования заключается в том, что сенсорные навыки развиваются посредством слуха, зрения, осязания и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decoding process is where the sensory skills take place by hearing, seeing, feeling touch, etc.

Однако эти нейронные сети не являются дискретными, то есть эти области также имеют несколько других функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these neural networks are not discrete, meaning these areas have several other functions as well.

Эти двое становятся друзьями, и Гарроу учит Дункана, как улучшить свои навыки бокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two become friends and Garrow teaches Duncan how to improve his boxing skills.

После 1945 года инженеры и бюрократы взяли верх и превратили технофашизм военного времени в предпринимательские навыки управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1945, the engineers and bureaucrats took over, and turned the wartime techno-fascism into entrepreneurial management skills.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дискретные навыки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дискретные навыки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дискретные, навыки . Также, к фразе «дискретные навыки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information