Длинный поводок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длинный поводок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
long leash
Translate
длинный поводок -

- длинный

имя прилагательное: long, gaunt, mortal

- поводок [имя существительное]

имя существительное: lead, dog



Для начала я собираюсь взбивать масло, и отрастить такой сумасшедший длинный хвост или может быть сделаю пучок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna start churning butter before you know it, and I'm gonna grow one of those crazy, long ponytails down my back or... maybe a bun.

Я увидел покрытое чешуей плечо и извивающийся между деревьями длинный хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw a scaled shoulder, and winding between two trees, a length of tail.

Но иногда я тот, кого за рёбра поднимают вверх и сажают в обеденном зале кукольного домика вместе с другими за длинный стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table.

Помните тот длинный узкий пролив, вы настаивали, что это Серпентин, сэр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you recall that narrow stretch of waterway you insisted was the Serpentine, sir?

На Патне был длинный мостик, и все шлюпки находились наверху - четыре с одной стороны и три с другой, - самые маленькие на левом борту, против штурвала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Patna had a long bridge, and all the boats were up there, four on one side and three on the other-the smallest of them on the port-side and nearly abreast of the steering gear.

Майор поднял длинный резиновый шланг и принялся многозначительно постукивать им по ладони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major picked up the length of rubber hose and began tapping it menacingly against his open palm.

Однажды мой помощник все же спросил его: как он проделал столь длинный путь по льду, да еще в таком необычном экипаже?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once, however, the lieutenant asked why he had come so far upon the ice in so strange a vehicle.

Потом принесла подушку и длинный, пахнущий сладким давним запахом японский с диковинными букетами халат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This done she brought him a pillow and a long Japanese robe that smelled faintly of a sweet, long-faded perfume and was embroidered with exotic sprays of flowers.

Короткий рабочий день, длинный отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short working days, long vacations.

Налоги, охрана труда, миграционная служба сует свой длинный толстый нос во все кадры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxes, OSHA requirements. The INS poking their big fat nose into every mother-loving hire.

У вас слишком длинный нос, и вы слишком глубоко суёте его в мои дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a big nose and you're sticking it too far in my business.

Это длинный проход по полю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a long pass down the field.

Нерпедсказуемый, бесстрашный длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpredictable Fearless Open-mouth.

У Длинного Билла длинный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, Big Bill has a big mouth.

Это как один длинный день с тупой прической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like one long bad hair day.

Просто длинный бар для принца Хабибу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just make bar longer for Prince Habeeboo.

Не самый длинный, не самый толстый,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the longest, not the thickest,

Это не слишком длинный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't a very long list.

Эта карта coобщает, что путь от грузовой двери до комнаты совещаний длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This map states it's a long way from the cargo door to the briefing room.

Джордж, почему бы тебе не задать Брэйдену тот длинный список вопросов, которые у тебя есть, пока я мельком взгляну?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George, why don't you ask Brayden that long list of questions that you have while I go take a quick peek?

Это будет длинный рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kind of long.

Это очень длинный формуляр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a long form.

У меня есть длинный список фильмов, которые высоко оценивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a full slate of movies that are testing really high.

Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information.

Он длинный, но недостаточно сложный, это просто небольшой ручей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's long but not challenging enough, it is just a small creek.

У более крупного 500 был ствол 472,но более длинный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger 500 had the 472's bore but a longer stroke.

Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface.

Сведения о его биографии почерпнуты главным образом из его поэзии, особенно из Tristia 4.10, которая дает длинный автобиографический отчет о его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information about his biography is drawn primarily from his poetry, especially Tristia 4.10, which gives a long autobiographical account of his life.

Длинный, худощавый и атлетический силуэт 1890-х годов сохранился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long, lean, and athletic silhouette of the 1890s persisted.

Первые модели имели верхнюю ствольную коробку с прицелом А1, а также более длинный 14,5-дюймовый ствол для штыка и гранатомета М203.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first models had an upper receiver with an A1 sight, and were given a longer 14.5-inch barrel for the bayonet and the M203 Grenade Launcher.

Он также добавил длинный внутренний резиновый воротник к отверстию пакета в попытке лучше сохранить содержимое сухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also added a long internal rubber-coated collar to the pack's opening in an attempt to better keep the contents dry.

Он поставляется в оригинальной комбинации досылание .410 скважина И.45-й длинный Кольт, как и свой .44 досылания Ремингтон Магнум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes in the original combination chambering of .410 bore and .45 Long Colt, as well as the .44 Remington Magnum chambering.

Некоторые модели соединены в двух местах, причем длинный вал имеет гладкое и тонкое соединение дерева с деревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some models are jointed in two places, with the long shaft having a smooth and subtle wood-to-wood joint.

Это был высокий, худой иссохший человек лет сорока, похожий на длинный гвоздь с большой головкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a tall, thin, withered-looking man, about forty years of age, and resembled a long nail with a big head.

22 марта 2007 года группа по обзору опубликовала заявление, основанное на сделанных ими рекомендациях и гарантирующее проведение собеседований со всеми кандидатами, включенными в длинный список.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 March 2007 the Review Group issued a statement building on the recommendations they had made and guaranteeing interviews to all long-listable applicants.

Scorpion был выпущен тогда как двойной альбом, и отметил самый длинный проект Дрейка, с временем выполнения чуть менее 90 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scorpion was then released as a double-album, and marked Drake's longest project, with a run-time of just under 90 minutes.

Клюв длинный, тонкий, с острым крючком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bill is long, thin, and sharply hooked.

Более длинный ствол также позволял лучше прицеливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer barrel also allowed for finer sighting.

Длинный интервал можно измерить с помощью счетчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long interval can be measured with a counter.

В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull.

Только что написав этот раздел, я понимаю, что он слишком длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having just written this section, I realise it's too long.

Самый отсталый кусок может иметь длинный позвоночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most backward piece may bear a long spine.

В начале правления королевы Виктории в 1837 году идеальной фигурой Викторианской женщины был длинный стройный торс, подчеркнутый широкими бедрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the start of Queen Victoria's reign in 1837, the ideal shape of the Victorian woman was a long slim torso emphasised by wide hips.

Гутасага - самый длинный текст, сохранившийся от старого Гутниша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gutasaga is the longest text surviving from Old Gutnish.

Юнайтед Эйрлайнз должна была начать самый длинный беспосадочный рейс 787 между Лос-Анджелесом и Мельбурном в октябре 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Airlines was to start the longest nonstop scheduled 787 service between Los Angeles and Melbourne in October 2014.

Канал ствола был шестигранным в поперечном сечении, а снаряд представлял собой длинный болт, закрученный в соответствии с нарезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bore was hexagonal in cross-section, and the projectile was a long bolt that twisted to conform to the rifling.

Prominens позвонка, или C7, имеет отличительный длинный и выдающийся остистый отросток, который ощутим с поверхности кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertebra prominens, or C7, has a distinctive long and prominent spinous process, which is palpable from the skin surface.

У него был гораздо более длинный ствол, чем у пушек L / 56, что давало ему более высокую начальную скорость, и он стрелял другим, более длинным патроном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a much longer barrel than the L/56 guns, which gave it a higher muzzle velocity, and fired a different, longer cartridge.

Характеристики самцов включают в себя один колосок и длинный ослабленный хвост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characteristics of the males include a single spicule and a long attenuated tail.

Эти приступы могут продолжаться неделями; самый длинный непрерывный период, отмеченный до сих пор, длился 38 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These attacks can persist for weeks; the longest continuous period noted so far lasted 38 days.

Это длинный список незначительных мелочей, которым, как мне кажется, нет места в серьезной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a long list of non-notable trivia that I think has no place in a serious article.

Это также самый длинный студийный альбом группы-73 минуты и 35 секунд, что почти на минуту опередило альбом 2005 года City of Evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the band's longest studio album at 73 minutes and 35 seconds, thus beating 2005's City of Evil by almost a minute.

Он имеет длинный и относительно низкий череп, в отличие от более высоких, более заостренных черепов родственных родов, таких как Erythrosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a long and relatively low skull, unlike the higher more pointed skulls of related genera such as Erythrosuchus.

Этот вид имеет длинный, тонкий клюв, пригодный для выстукивания яиц морских птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species has a long, thin beak, useful for tapping into the eggs of seabirds.

Он длинный, и большинство словарей значительно сократили бы его длину, но тем не менее это именно то, что он есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a long one, and most dictionaries would cut it for length considerably, but nevertheless that's what it is.

Длинный-кто-то мог бы сказать абсурдно длинный-список музыкантов включен без малейшего доказательства того, что они были подвержены влиянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long - some might say absurdly long - list of musicians is included without a shred of proof that they were influenced.

Фиксаторы труб сделаны из тонкой стальной ленты, мелко перфорированной и никелированной, около 4 дюймов. длинный и 1/4 дюйма. и 1/8 дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tube retainers are made of thin steel ribbon, finely perforated and nickel-plated, about 4 in. long and 1/4 in. and 1/8in.

Мы собираемся сделать очень длинный перерыв после Ozzfest и заняться своими собственными делами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to take a very long break after Ozzfest and do our own things.

Буэ Марино-самый длинный из известных, и есть еще несколько других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bue Marino is the longest known, and there are several others.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинный поводок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинный поводок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинный, поводок . Также, к фразе «длинный поводок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information