Доктор географических наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доктор географических наук - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Doctor of Geographical Sciences
Translate
доктор географических наук -

- доктор [имя существительное]

имя существительное: doctor, physician, doc, medico

сокращение: Dr

- географический [имя прилагательное]

имя прилагательное: geographical, geographic

- наука [имя существительное]

имя существительное: science, study, knowledge, ology

сокращение: sci.



Я знаю, географически это неудачно, но он доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's not geographically desirable, but he is a doctor now.

В моей небольшой области, социальной географии, картограф Вальдо Тоблер рисовал новые карты планеты, сейчас они широко известны, и я вам сейчас одну из них покажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.

Иногда меня спрашивают: Если вы там не были, доктор, как вы можете мне помочь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes I'm asked, If you haven't been there, Doc, how can you help me?

Особая заинтересованность всех государств - членов ЕС в процветании и благополучии и израильтян, и палестинцев объясняется историческими причинами и географической близостью к этому региону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History and geographical proximity underpin the special interest of all EU member States in the prosperity and well-being of both Israelis and Palestinians.

Несбалансированность в географической представленности, обусловленная повышением сотрудников в должности по результатам конкурсных экзаменов, остается минимальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographical imbalance arising from promotions through the competitive examination remains minimal.

Доставка помощи также затруднялась географической разобщенностью зон репатриации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dispersion of places of return also hampered effective implementation of the assistance.

В Индии из-за больших различий в географическом распределении услуг значительные слои населения имеют крайне ограниченный доступ к услугам, связанным с абортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, large disparities in the geographical distribution of services have left sizeable segments of the population with little access to abortion services.

К несчастью, в результате имеем разные правила игры, при которых некоторые банки могут перераспределять операционную деятельность, как в географическом плане, так и в плане юридической организации бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unfortunate result is an uneven playing field, with incentives for banks to relocate operations, whether geographically or in terms of legal entities.

Реестр географических названий включает Реестр населенных пунктов и Реестр названий на картах, объединенные в одну базу данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Geographic Names Register comprises the Place Name Register and the Map Name Register, integrated as a single database.

Доктор чаще всего посещал эти места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was where the doctor usually went.

Доктор развернул ее и глазам своим не поверил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor unfolded it and could not believe his eyes.

Доктор, я настоятельно советую передать ведение этих переговоров официальному представителю Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor, I would seriously recommend that this dialogue is handled by official Earth representation.

По вашему экспертному мнению, доктор Пирс, может ли жертва из-за этого отказаться от дачи показаний против своего мучителя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In your expert opinion, Dr. Pierce, is that why a victim might refuse to testify against their tormentor...

Доктор сначала думал, что у меня двойняшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor thought he was twins.

Подсчет неточный, извините, Доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculations inconclusive. I'm sorry, Doctor.

Уже не нужно было бинокля и научных познаний учителя географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no more need for the telescope or the Geography tutor's scientific knowledge.

С географической точки зрения, никто из жертв не живет поблизости друг от друга, но все они были убиты в центре города, где предпочитает действовать субъект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographically speaking, none of the victims live near one another, but they were all killed downtown, which is where the unsub likes to operate.

Уровень образования среди населения в возрасте 25 лет и старше довольно незначительно варьировался в зависимости от географического региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educational attainment among the population aged 25 and above varied rather slightly with geography region.

Географические ареалы сократились для многих видов, включая индри, большого бамбукового лемура и рябого лемура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic ranges have contracted for numerous species, including the indri, greater bamboo lemur, and ruffed lemurs.

В течение многих десятилетий, энциклопедии и Национального географического иметь доступ к диакритических знаков и графем из качественных заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For decades, Encyclopedia Britannica and National Geographic have access to diacritics and graphemes from quality type foundries.

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

Географическое расположение района делает его поистине уникальным местом для многих интересных растений и животных, позволяя ему содержать множество жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geographical location of the area makes it a truly unique place for many interesting plants and animals, allowing it to support many inhabitants.

По существу, работа Птолемея-это расширенная попытка реализовать видение Гиппархом того, какой должна быть география.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, Ptolemy's work is an extended attempt to realize Hipparchus' vision of what geography ought to be.

Около 75% территории России географически считается Северной Азией; однако азиатская часть России составляет лишь приблизительно 20% от общей численности населения России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 75% of Russia is geographically considered North Asia; however, the Asian portion of Russia contributes to only an estimate of 20% of Russia's total population.

Благодаря своему доминирующему географическому положению он является самой важной достопримечательностью города порта-Вестфалика и Северной Восточной Вестфалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of its dominant geographical site, it is the most important landmark of the town of Porta Westfalica and of northern East Westphalia.

Тот факт, что и раковины, и остролист яупон происходят из одного и того же географического положения, может указывать на то, что они были проданы вместе в сфере взаимодействия Хоупвелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that both the shells and the yaupon holly come from the same geographical location may indicate they were traded together in the Hopewell Interaction Sphere.

В истории Соединенных Штатов свободный негр или свободный черный был юридическим статусом в географической зоне Соединенных Штатов чернокожих, которые не были порабощенными народами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In United States history, a free Negro or free black was the legal status, in the geographic area of the United States, of blacks who were not enslaved peoples.

В своем более позднем труде география Птолемей называет Ирландию Юэрнией, а Великобританию Альбионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his later work, Geography, Ptolemy refers to Ireland as Iouernia and to Great Britain as Albion.

На грани; или, география тоски-это пьеса, написанная Эриком Овермайером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Verge; or, The Geography of Yearning is a play written by Eric Overmyer.

При целиакии неоднократно сообщалось о других генетических факторах, однако их участие в развитии болезни имеет различное географическое признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other genetic factors have been repeatedly reported in coeliac disease; however, involvement in disease has variable geographic recognition.

Этот список является географически сортируются для того, чтобы обеспечить более точную оценку того, были ли указанные редактор, скорее всего, быть активными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list is sorted geographically in order to provide a better estimate as to whether the listed editor is likely to be active.

Однако в статье географическая миля говорится, что географическая миля равна 1855 метрам, а это значит, что 1 морская миля равна 1852/1855 = 0,9984 географической мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, the geographical mile article states that geographical mile is 1855 meters, which means that 1 nautical mile is equal to 1852/1855 = 0.9984 geographical mile.

Пенджаб имеет 22 района, которые географически подразделяются на районы Маджха, Малва, Доаба и Поадх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punjab has 22 districts which are geographically classified into Majha, Malwa, Doaba and Poadh regions.

Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering.

На генетическую историю современных итальянцев большое влияние оказывают география и история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic history of current Italians is greatly influenced by geography and history.

Расовый натуралист Николас Уэйд считает, что полученные результаты “не имеют никакого генетического или географического смысла”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial naturalist Nicholas Wade considers that the results “make no genetic or geographic sense”.

Тогда генетическая структура популяции может быть связана с географической структурой, и генетическая примесь может быть обнаружена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being such great model organisms allows researchers to introduce mutagens and observe the impact.

Они дают ложную картину того, что население очень четко географически разделено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give a false picture that populations are very neatly geographically seperated.

Другие возникли из-за неправильного расположения фактических островов или других географических ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others arose through the faulty positioning of actual islands, or other geographical errors.

Кроме того, в сельских районах имеется меньше продуктовых магазинов, чем в городских районах с аналогичной плотностью населения и географией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, rural areas possess fewer grocery stores than urban regions with similar population density and geography.

Можно без особых споров сказать, что картография - это семя, из которого выросла большая область географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be said, without much controversy, that cartography is the seed from which the larger field of geography grew.

Региональная валюта - это форма местной валюты, охватывающая большую географическую область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regional currency is a form of local currency encompassing a larger geographical area.

Однако из-за географической близости практикующие Фалуньгун чаще становятся мишенью для нападок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for reasons of geographic proximity, Falun Gong practitioners are more likely to be targeted.

Помимо изучения географического, геологического и инфраструктурного контекста, информацию можно получить из непосредственных измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides studying the geographic, geologic and infrastructural context, information can be gained from direct measurements.

Окаменелости могут быть найдены либо в геологической формации, либо в одном географическом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fossils may be found either associated with a geological formation or at a single geographic site.

Географически дыра находится на восточном атолле близ Парасельских островов, в Южно-Китайском море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographically the hole is found in the eastern Atoll near the Paracel Islands, in the South Chinese Sea.

Глава 4, география родительства и благополучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chapter 4, The Geography of Parenthood and Well-Being.

Цейлонский чай делится на 3 группы: Апкантри, МИД кантри и Лоу кантри чай в зависимости от географии земли, на которой он выращивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceylon tea is divided into 3 groups as Upcountry, Mid country and Low country tea based on the geography of the land on which it is grown.

Предполагаемые недостатки заключаются в географической изоляции от важных видов деятельности в соседних общинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perceived disadvantages comprise geographical isolation from important activities in adjacent communities.

Примеры атрибутов связанных измерений включают модели продуктов, цвета продуктов, размеры продуктов, географические местоположения и имена продавцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related dimension attribute examples include product models, product colors, product sizes, geographic locations, and salesperson names.

Я думаю, что он географически расположен в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe it's geographically located in Asia.

Например, испанский язык, хотя на нем говорят многие миллионы людей, не является географически широко распространенным официальным языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Spanish, although spoken by many millions of people, is NOT geographically widespread as an OFFICIAL language.

География внесла свой вклад в важные геополитические различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geography contributed to important geopolitical differences.

Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I suggest that editors please study the materials carefully, go over them a few times to improve comprehension and understanding.

В сочетании с этнической и географической раздробленностью единство представляет собой чрезвычайно сложную задачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupled with the ethnic and geographic fragmentation, unity was a daunting task.

Книга II, Главы 1 и 2 его географии соответственно озаглавлены как Гиберния, остров Британии и Альбион, остров Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book II, Chapters 1 and 2 of his Geography are respectively titled as Hibernia, Island of Britannia and Albion, Island of Britannia.

Плотность, однако, варьируется как в хвойных, так и в лиственных породах в зависимости от географического происхождения древесины и скорости ее роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Density, however, does vary within both softwoods and hardwoods depending on the wood's geographical origin and growth rate.

Я добавил Хакенсак как одну из главных рек штата по географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added the Hackensack as one of the state's major rivers under Geography.

Эти диалекты были впервые открыты зоологом Питером Марлером, который отметил географические различия в песнях различных певчих птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dialects were first discovered by zoologist Peter Marler, who noted the geographic variation in the songs of various songbirds.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доктор географических наук». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доктор географических наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доктор, географических, наук . Также, к фразе «доктор географических наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information