Древнегреческие боги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
древнегреческий пир - symposium
древнегреческий историк - Greek historian
древнегреческий календарь - Greek calendar
древнегреческий писатель - Greek writer
древнегреческий поэт - Greek poet
древнегреческий скульптор - Greek sculptor
древнегреческий театр - Greek theater
древнегреческий философ - ancient Greek philosopher
древнегреческий язык - Ancient Greek language
древнегреческий философ платон - Greek philosopher Plato
Синонимы к древнегреческий: миксолидийский, эллинский
имя существительное: god, deity, divinity, heaven, almighty, creator, king, power, infinite
Бог мелочей - God of Small Things
бог в буддизме - God in Buddhism
бог знает (или бог весть) кто (или что, какой, куда и т. п.) - God knows (or God knows) who (or what, where, and so on. n.)
бог им судья - God be their judge
бог ноги - god feet
бог солнца - Sun God
вперёд, бог, вперёд - forward, god forward
вперёд, бог, вперёд xii - forward, god forward xii
земной бог - earth god
не дай бог (боже); не приведи бог (боже); избави (или сохрани, упаси) бог (боже) - God forbid (God); God forbid (God); deliver (or Save forbid) God (God)
Синонимы к бог: бог, божество, всевышний, идол, кумир, публика галерки, создатель, автор, творец, разработчик
Значение бог: В религии: верховное существо, управляющее миром или (при многобожии) одно из таких существ.
Gods have descended to earth before. |
|
The gods must be saving you for some great enterprise. |
|
Боги сотворили вечность, но смертные создали часы и календари и связали ими маленькие частицы вечности. |
Gods may have made eternity, but mortals made clocks and calendars and tied little pieces of eternity up with them. |
She looked as though the gods had made her out of uncooked dough. |
|
В этот Огонь Боги делают подношения Дождя |
into this Fire, the Gods offer the Oblation of Rain |
В этот огонь Боги делают подношение семени |
into this Fire, the Gods offer Semen as an oblation |
Эфир достигает вершины Олимпа, где находятся олимпийские боги. |
The ether reaches top of Olympus where there are Olympic gods. |
Действительно, поклонение таинственному так же странствовало, как и люди, и боги вели такую же бродячую жизнь, как и народы. |
Truly, the worships of the Mystery wandered as did men, and between filchings and borrowings the gods had as vagabond a time of it as did we. |
And it's not about waiting for the gods to answer your prayers. |
|
Белый Клык скоро понял, что вороватые боги трусливы и, заслышав тревогу, сейчас же убегают. |
One thing, in this connection, White Fang quickly learnt, and that was that a thieving god was usually a cowardly god and prone to run away at the sounding of the alarm. |
Каждый из вас вытащил свой жребий, теперь пусть боги решают вашу судьбу. |
You have each chosen your lot, now may the gods choose your fate. |
Серфинг, конечно, изменился, но для многих это всё ещё стиль жизни, а самые лучшие и сейчас почитаются словно боги среди серферов всего мира. |
Surfing's certainly changed, but for many it's still a way of life and the best riders are still revered as gods amongst the worldwide surfing tribe. |
Это Жадность и Зависть - боги торговцев. |
Why, it's Avarice and Envy the gods of the merchants. |
О, боги, он плачет сильнее, чем моя мама когда мы продали полынную усадьбу арабам из Саудовской Аравии. |
Oh, God, he's crying more than mother when we sold wormwood manor to the saudis. |
Пленные одичалые клянутся, что их племена объединяются в какой-то секретной крепости, только Боги знают, ради чего. |
A captured wildling swears their tribes are uniting in some secret stronghold, to what ends the Gods only know. |
Говорят, это боги подземного мира движутся. |
They say the gods of the Underworld are stirring. |
It'll have blood, and guts, and sacrifice. You'll love it. |
|
The gods of Cafaus cry out for revenge. |
|
Подытожим, джентльмены, боги сказали своё слово. |
So in sum, gentlemen, the gods have spoken. |
Странным поступкам, которые совершали боги, не было конца, а Белый Клык всегда отличался любопытством. |
There was no end to the strange things these gods did, and he was always curious to see. |
Proceed upward among the oaks and the Gods will be awaiting you. |
|
Боги не любят мы неуважение мертвых. |
The gods require respect for the dead. |
Боги Linux и закаленные хакеры действительно удачно собрались вместе. |
Linux Gods, and the hardware hackers really got it together with the suits. |
The gods themselves took note of the horrors inflicted upon Lucretia. |
|
Let the gods show us the way then. |
|
Боги Амунет и Амун-Ра были бессмертны. И любовь их тоже была бессмертна. |
The gods Amunet and Amun-ra were immortal and their love was without end as well. |
May the gods protect her poor drunk soul. |
|
Для прочих кадетов пилоты этой группы как боги. Сложно жить с таким отношением окружающих. |
To the other cadets, the members of that team are gods, and that's a hard image to live up to. |
Боги любят, но одновременно ненавидят. |
Whilst the gods love, they also hate. |
Then are gods vain things and the playthings of men. |
|
Боги благоволят нам. |
The gods favor us. |
Это наш обычай — отпраздновать такой союз, как боги отмечали свои... |
It is our custom to celebrate such an alliance as the gods celebrated theirs... |
Боги недопустят смерти от твоей ничтожной руки. |
The gods will not allow my death by your feeble blade. |
И Боги замечают. |
And the gods take notice. |
Gods and men honor those who are slain in battle. |
|
Боги часто комментируют любовь и сердце, разделяя каждый из их взглядов. |
The gods comment often on love and the heart, sharing each of their views. |
Некоторые из самых распространенных персонажей в Неблагом дворе были боги, богли, боггарты, Эбби Любберс и маслянистые духи. |
Some of the most common characters in the Unseelie Court were bogies, bogles, boggarts, abbey lubbers and buttery spirits. |
The gods came afterwards, with the creation of this universe. |
|
По одной из версий, боги слились, превратившись в трехглавого сына Анасуи . |
According to one version, the gods merged turning into Anasuya's three headed son . |
Поскольку считается, что все, к чему прикасаются боги, создает огонь, ковры стали символической необходимостью для царя, чтобы ходить по ним. |
Since it is believed that whatever the gods touch would create fire, carpets became a symbolic necessity for the king to walk upon. |
Была взорвана раковина, женщины сделали кураваи, и небесные боги осыпали цветы сверху. |
A conch shell was blown, womenfolk made kuravai, and the celestial gods were showering flowers from above. |
Боги и богини представляют различные качества в человеческой психике. |
Gods and goddesses represent different qualities in the human psyche. |
Пантеон греческих божеств вместе, мужское и женское, существуют как архетипы в каждом из нас ... В каждом человеке есть боги и богини. |
The pantheon of Greek deities together, male and female, exist as archetypes in us all ... There are gods and goddesses in every person. |
Ok, do the gods of FAC want to close this? |
|
Видя это, боги поняли, что их месть была слишком жестокой, и раскаялись. |
Seeing this, the gods realised that their revenge was too cruel and repented. |
Старшие Боги противостоят как внешним богам, так и Великим старым. |
The Elder Gods oppose both the Outer Gods and the Great Old Ones. |
В пьесе Геракл придерживается более высоких этических стандартов, чем боги. |
In the play Heracles holds himself to a higher ethical standard than he does the gods. |
Это видно, когда Геракл верит, что боги, если они существуют, не делают ничего плохого. |
This is shown when Heracles believes that the gods, if they exist, do no wrong. |
В Урдарбрунне боги держат свой двор, и каждый день асы едут в Урдарбрунн по мосту Бифрест. |
Prominent exhibitions specifically showcasing ballpoint pen artwork occur intermittently. |
Боги ежедневно отправляются в Иггдрасиль, чтобы собраться на свои традиционные собрания правителей. |
The gods go to Yggdrasil daily to assemble at their things, traditional governing assemblies. |
Великие герои и полубоги иногда нападали на богов и выпускали Ихор, но в гомеровском мифе боги редко поступали так друг с другом. |
Great heroes and demigods occasionally attacked gods and released ichor, but gods rarely did so to each other in Homeric myth. |
Сами Боги-это научно-фантастический роман 1972 года, написанный Айзеком Азимовым. |
The Gods Themselves is a 1972 science fiction novel written by Isaac Asimov. |
Боги и богини собираются вместе и обсуждают, как решить эту проблему. |
This restriction is on the ingredients rather than the final products. |
Боги не виноваты - это пьеса 1968 года и Роман 1971 года Олы Ротими. |
The Gods Are Not To Blame is a 1968 play and a 1971 novel by Ola Rotimi. |
Мексиканский историограф икстлиль-Хочитль добавил, что боги создали путаницу в языках строителей после Великого потопа. |
Ixtlil-Xochitl, the Mexican historiographer added that the gods created a confusion of the languages of the builders after the great flood. |
Боги Шазама представлены в испытаниях Шазама! |
The Shazam gods are presented in Trials of Shazam! |
Поэма рассматривает труд как источник всякого блага, ибо и боги, и люди ненавидят праздных, похожих на трутней в улье. |
The poem regards labor as the source of all good, in that both gods and men hate the idle, who resemble drones in a hive. |
Instead, the gods dressed Thor as a bride and sent him. |
|
Боги, может быть, немного более благосклонны, но даже тогда я не думаю, что это было главной причиной. |
Gods maybe slightly more approporiate but even then I dont think it was the main cause. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «древнегреческие боги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «древнегреческие боги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: древнегреческие, боги . Также, к фразе «древнегреческие боги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
