Его маленькая сестра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
премьера его оперы - its premiere
длительность его действия - the duration of its validity
его сын - his son
видишь его - see him
ибо навеки милость его - for his mercy endures forever
поймал его - caught him
его императорское величество - His Imperial Majesty
активизировать его - to step it up
бросил его - threw him
будут помнить за его - will be remembered for his
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
маленький сын - young son
маленькие шарики - small balls
маленький кусок дерьма - little piece of crap
маленький вход - little input
маленькая лягушка - little frog
нежный маленький цветок - delicate little flower
маленькая деталь - little detail
маленькая рыбацкая шлюпка - peter boat
очень маленькая голова - pretty little head
такая маленькая вещь - such a little thing
Синонимы к маленькая: маленький, малый, небольшой, мелкий, ничтожный, незначительный
единоутробная сестра - half-sister
палатная медицинская сестра - charge nurse
сестра гилберт - sister gilbert
сестра рэтчед - sister ratched
сестра-близнец - twin
друг сестра - sister friend
моя мама и моя сестра - my mom and my sister
У меня есть маленькая сестра - i have a little sister
мама и сестра - mom and sister
сестра учреждения - sister institution
Синонимы к сестра: сестра, брат, братья и сестры
Значение сестра: Дочь тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям.
Вокалист Александр Делеон младшая сестра, София, это маленькая девочка на обложке альбома. |
Lead singer Alexander DeLeon's younger sister, Sophia, is the little girl on the album cover. |
А эта прелестная маленькая штучка моя сестра Конни, я о ней говорил. |
This cute little thing is my sister Connie. |
Я обрадовался, когда пришла маленькая сестра, японка, и увела нас на свой пост, там можно было сесть и передохнуть. |
I was glad when a little lap nurse came to take us into the Nurses' Station and I got a chance to sit and rest. |
Купи на них маме пудреницу черепаховую в золотой оправе, а если у тебя есть маленькая сестра, купи ей хорошую куклу. |
Buy with them a tortoise powder box with a gold setting for your mamma; and if you have a little sister, buy her a good doll. |
My sneaky little twin sister hid her magic... |
|
Сестра не единственная, у кого все липнет к рукам. |
Oh, the sister's not the only one with sticky fingers. |
Иногда нужно что-то незначительное, одна маленькая деталь. |
Sometimes you only need a tiny thing, though, just one little detail. |
A small furred person shared my cabin and my thoughts. |
|
Маленькая ферма, клочок земли для охоты и небольшая фабрика. |
A small farm, a bit of land for hunting and a minor factory. |
Мечтает ли эта маленькая парижанка о празднике который всегда с собой? |
Isn't this little Parisian dream a moveable feast? |
Нам нужна только маленькая процедура, заместить кусочек кости. |
We just need a small procedure to replace the bone flap. |
Его сестра — популярная телевизионная личность. |
His sister is a popular TV personality. |
Что гораздо менее логично, однако, это маленькая армия зомби-политики, которая должна была умереть два десятилетия назад, но продолжает расшатывать все наше стратегическое и бюджетное благоразумие. |
What makes far less sense, however, is the small army of zombie policies that should have died two decades ago but keep lumbering forward against all strategic and budgetary prudence. |
I think a little birdie wanted me to kill you. |
|
Лампа посылала свет за окно, где, как дамская брошь, дрожала маленькая зеленая ветка. |
The lamp cast its light through the window, where a small green branch quivered like a lady's brooch. |
Она кажется большой, но на самом деле она сделана на базе Фиесты на ходулях, это маленькая машина. |
It looks it, but it's basically a Fiesta on stilts, it's a small car. |
Я не один из вас подчиненных, сестра, и не боюсь вас. |
I'm not one of your charges, Sister, quaking in my boots. |
Что ж, маленькая леди, позвольте мне рассказать. |
Well, little lady, let me elucidate here. |
На небольшом деревце над одиноким берегом маленькая птица однажды пела много прекрасных мелодий |
(Sings) On a little breach by a lonely beach a little bird once sang many a fine tune |
Взгляни ка.Лицо его, я Феррис Bueller и ты моя ревнивая, носатая,с кислым лицом сестра Джени |
Face it, I'm Ferris Bueller and you're my jealous, big-nosed, sour-faced sister Jeanie. |
Маленькая...маленькая яйцевидная и голубая. |
Little... little egg-shaped blue one. |
Ты знаменитая сестра мэра. |
Our illustrious mayor's sister. |
Теперь моя сестра миллионерша, а мать умерла два года назад... Эти сведения берегли на тот случай, если счастье сулит мне... |
My sister now is a more than millionaire, and my mother has been dead two years. - This information has been kept in stock to use just when I should be on the verge of success here - |
Я не хочу, чтобы она верила в сказочные истории, сестра, про чудесное рождение. |
I won't have her believing any fairy stories, nurse, about the miracle of childbirth. |
A sick father, a sister out of work... |
|
Я ведь не маленькая девочка. |
I'm not a little girl, you know. |
Я не проводил стерилизации, сестра. |
I performed no sterilization, Sister. |
Это была миловидная, очень маленькая, пухленькая женщина лет сорока - пятидесяти, с красивыми глазами, которые, как ни странно, все время были устремлены куда-то вдаль. |
She was a pretty, very diminutive, plump woman of from forty to fifty, with handsome eyes, though they had a curious habit of seeming to look a long way off. |
И Мелани, словно маленькая решительная голубка, впервые в жизни налетела на Эшли, и принялась его клевать. |
Melanie flew at Ashley like a small determined dove and pecked him for the first time in her life. |
После того эпизода Клэp объявила, что маленькая Энн будет вручена мне... всякий раз, когда я ее захочу, и что я могу забавляться ею по своему полному усмотрению. |
I was informed that in the future I could have Anne whenever I wanted her... and could have amused myself with her however I pleased. |
Папа постоянно говорит, что урна слишком маленькая, но мама втиснется в нее. |
My dad keeps saying it's a size too small but she squeezed into it. |
Сестра хочет ехать в Лоуик, просматривать бумаги, - сказала Селия. |
She wants to go to Lowick, to look over papers, said Celia. |
Маленькая проблема, у нас оторвало заднюю часть. Но имейте в виду, это была наша первая попытка сделать такую пушку. |
Minor problem, we blew out the breach, but bear in mind, this was our first attempt to make this type of cannon. |
A double cheeseburger, small fries and a Mr. Pibb. |
|
Есть тут одна маленькая замужняя женщина, она частенько тайком приходит сюда, так даже совала Минни двадцать пять долларов, чтобы только привела его к ней в комнату. |
There's one, a little married woman slips down here sometimes, she offered Minnie twenty-five dollars just to get him into the room, that's all. |
Это твоя маленькая домашняя история тебя совсем не изменила. |
This little domestic charade of yours hasn't changed you one bit. |
The little minx, as you call her, has forced my hand. |
|
Did not Mrs Crale's young sister give evidence? |
|
She's calling out my name over and over again. |
|
Когда маленькая стрелка окажется между 4 и 5, время будет полпятого. |
When the little hand gets between 4 and 5, that's 4:30. |
Когда большая стрелка будет здесь, а маленькая стрелка будет здесь, |
When the big hand gets to there, and the little hand gets to there, |
Вау, у этого парня есть такая маленькая штучка которую я не вижу, но я понимаю. |
Wow,you guys have a whole little thing going on that I'm not seeing, but I get it. |
I wonder where the little rock star wandered off to. |
|
Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. |
The little princess was sitting at a small table, chattering with Masha, her maid. |
Извините, сестра Агата, это моя сестренка Мэгенн. |
Please, Sister, she's my sister Meghann. |
I mean, we have to be full-on brother and sister, right? |
|
Не хочу прорывать вашу оболочку, но у нас маленькая проблема. |
I don't wanna burst your bubble, but we got a slight problem. |
Чё, типа, эта зубрила – твоя сестра? |
That, like, brain is your sister? |
There's a little thing called The Constitution. |
|
Трактирщик боялся, что маленькая расскажет что это бандиты убили её семью. А бандиты расскажут на кого они работали. |
Saloonkeeper worried that the little one said road agents killed her people- who the road agents might say they worked for. |
Ведь это только маленькая формальность,... |
Don't you think that's a little formal. |
Да просто маленькая подстраховка на тот случай, если |
Just a little insurance in case, you know, |
Скача на песчаных червях и размахивая звуковым оружием, его Фрименские воины легко побеждают легионы императора, в то время как сестра пола Алия убивает барона Харконнена. |
Riding in on sandworms and brandishing their sonic weapons, his Fremen warriors easily defeat the Emperor's legions, while Paul's sister Alia kills Baron Harkonnen. |
Сестра герцога, Королевская Принцесса, также посетила его всего за 10 дней до своей смерти. |
The Duke's sister, the Princess Royal, also visited just 10 days before her death. |
Вскоре после этого трио, к которому присоединилась сестра Эдит Авис, отдыхало в Шенклине на острове Уайт. |
Shortly thereafter, the trio—joined by Edith's sister Avis—holidayed in Shanklin on the Isle of Wight. |
Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее. |
One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her. |
В 1922 году в этом месте была найдена Римская печь, в которой находились три полных горшка, фрагменты других и маленькая глиняная лампа. |
A Roman oven was found in this location in 1922 containing three complete pots, fragments of others and a small clay lamp, all of which were given to Colchester Museum. |
Габби, их старшая сводная сестра, встречает мужчину своей мечты, но также соблазняется другими мужчинами. |
Gabbie, their older half-sister, meets the man of her dreams, but also is tempted by other men. |
The band also later featured another sister, Arlene. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его маленькая сестра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его маленькая сестра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, маленькая, сестра . Также, к фразе «его маленькая сестра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
