Жизненный цикл бренда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жизненный цикл бренда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brand life cycle
Translate
жизненный цикл бренда -

- жизненный

имя прилагательное: vital, live, lifelong, biotic, instinct

- цикл [имя существительное]

имя существительное: cycle, round, series, circle, circuit, tour, revolution

- бренд [имя существительное]

имя существительное: brand name



Она объясняла, что Нэнси никак не может любить Эдварда после того, как она, Леонора, во всех подробностях описала ей его жизненный путь и его нрав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said that it was impossible that Nancy could have loved Edward after she had given the girl her view of Edward's career and character.

Ключевой опыт может возникнуть в его жизненных обстоятельствах, и совершенно неожиданно эти идеи становятся структурированными как заблуждения относительно референции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key experience may occur in his life circumstances and quite suddenly these ideas become structured as delusions of reference.

Когда я спросила, что это означает, он ответил: Это время, когда ты стала взрослой, ты больше не ребёнок, но на тебя ещё не давят жизненные обязательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked him what that meant, and he said, Well, that's when you've stepped into adulthood, you're no longer a child, but you're not yet weighed down by the responsibilities of life.

Признание марки или, как его еще называют, узнаваемость бренда помогает людям найти нужный размер, количество, вкус, особенно, когда они находятся в другой стране и не знают о специфике местного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognition of a brand or, how it is called, brand awareness helps people to find the necessary size, quantity, taste, especially, when they are in another country and do not know the local products specifications.

Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab.

Помните о том, что только официальные представители могут управлять Страницей бренда, места, организации или публичной личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that only authorized representatives can manage a Page for a brand, place, organization or public figure.

Просмотрите список администраторов и свяжитесь с одним из них посредством личного сообщения, сообщения InMail или в режиме офлайн, попросив добавить вас в качестве администратора страницы бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

View the admin list and contact an admin with a personal message, InMail, or offline to request to be added as an admin of the Showcase Page.

Создать аккаунт для своей компании или бренда можно в любом из следующих сервисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you haven't already, create an account for your business or brand on one of these services.

Поскольку мы должны с чего-то начинать, Де Марэ и другие ученые утверждают, что сначала надо искать знакомые формы жизни, а о неизвестных нам жизненных формах мы можем подумать потом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we have to start somewhere, Des Marais and others argue that we should look for familiar forms of life first; we can worry about the life-forms we don’t know later.

Это позволило людям располагать более широкой гаммой вариантов в том, что касается жизненных целей и приоритетов, помимо свадьбы и создания семьи, - объясняет она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given people a wider range of options in terms of life goals and priorities, beyond getting married and starting a family he explains.

Чтобы создать страницу бренда, необходимо обладать правами администратора текущей страницы компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To create a showcase page, you must be a Company Page administrator of the parent Company Page.

Цветок интимности виделся ей вроде капризной орхидеи, вытягивавшей из нее, Конни, все жизненные соки. Однако, по ее разумению, сам цветок до конца так и не распустился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fine flower of their intimacy was to her rather like an orchid, a bulb stuck parasitic on her tree of life, and producing, to her eyes, a rather shabby flower.

Миссис Картер, превыше всего на свете ценившая жизненные удобства, от души приветствовала новую затею Каупервуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Carter, a fool of comfort, was pleased to welcome this idea.

Виною траура, виною разнобоя на жизненных часах всех лиц, крепко привязанных к пыльному и старому турбинскому уюту, был тонкий ртутный столбик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the air of mourning, the cause of the discord on the clock-faces of all the people in the dusty, slightly old-fashioned comfort of the Turbins' apartment was a thin column of mercury.

To есть звезда тратит жизненные накопления, звезда-пенсионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's spending its life savings, it's a retired star.

Ну и сволочь эта Бренда Морел!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a bitch that Brenda Morel is!

Фантина, как мы увидим дальше, обладала суровым бесстрашием перед жизненными невзгодами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fantine, as we shall see, had the fierce bravery of life.

Бренда Маккенти родила дочь с помощью кесарева сечения, которое могло бы спасти всех её мертворожденных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brenda McEntee delivered a daughter by the Caesarean section that could have saved each of her stillborn children.

Прекрасно выглядите, мисс Бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a very, very nice look on you, Ms. Brenda.

Конечно, страховка позволяет защититься от жизненных бед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, insurance allows us to guard against life's calamity.

Если б это был жизненный момент из из настоящего фильма, то тут была бы смена сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this was a Lifetime Moment of Truth movie, this would be our act break.

Все постоянные жизненные связи, такие прочные, такие вечные - рвались и лопались не в дни даже, а в часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her ties in life, which had seemed so strong and permanent, were loosening and breaking, all in a space of hours rather than days.

Что бы там ни было, они отображают мой жизненный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For better or worse, they're a road map of my life.

Жизненные формы появились позже в существенно ускоренном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The life forms grew later at a substantially accelerated rate.

И в своей статье мисс Стоуи не приняла всерьёз не только жизненный опыт палестинского народа, но и всех лиц, находящихся в кампусе колледжа Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Ms. Stowe's editorial failed to take seriously the life experiences not just of the Palestinian people, but of individuals on Park's very campus.

Я имею в виду ваш жизненный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this, I mean on your way in life.

В тот момент я ещё не мог полностью осознать, каким правильным был жизненный путь Ньюмана, и как важна была его смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I couldn't possibly have realized at the time, how right Newman had been in the way he lived. And the importance of the way he died.

Из всех жизненных путей, которые я предвидел вашей дочери, боюсь, этот был самым темным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all the paths I foresaw for your daughter, I'm afraid that this was the darkest.

Традиционно, фургоны доставки Arnott имели номерные знаки в диапазоне SA 0nn в знак признания бренда SAO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, Arnott's delivery vans have had number plates in the range SA 0nn in recognition of the SAO brand.

Горбуша в своем родном ареале имеет строгий двухлетний жизненный цикл, поэтому нечетные и четные популяции не скрещиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink salmon in their native range have a strict two year life cycle, thus odd and even-year populations do not interbreed.

Нулевые отходы способствуют не только повторному использованию и переработке, но, что более важно, они способствуют предотвращению и дизайну продукции, учитывающему весь жизненный цикл продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero waste promotes not only reuse and recycling but, more importantly, it promotes prevention and product designs that consider the entire product life cycle.

В 1877 году Патрик Мэнсон открыл жизненный цикл филяриевых червей, вызывающих слоновость, передаваемую комарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1877 Patrick Manson discovered the life cycle of the filarial worms, that cause elephantiatis transmitted by mosquitoes.

Более надежные альпийские гидроэлектростанции и атомные станции имеют медианные значения суммарных выбросов за весь жизненный цикл 24 и 12 г CO2-экв / кВтч соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more dependable alpine Hydropower and nuclear stations have median total life cycle emission values of 24 and 12 g CO2-eq/kWh respectively.

С ростом популярности бренда President's Choice в 1980-х и 1990-х годах внимание и рекламные доллары переместились на премиальную линейку Loblaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the increasing popularity of the President's Choice brand through the 1980s and 1990s, attention and advertising dollars shifted to Loblaw's premium line.

За это время Томас работал с Сандерсом над многими проектами, чтобы сделать KFC более прибыльной и придать ей узнаваемость бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time, Thomas worked with Sanders on many projects to make KFC more profitable and to give it brand recognition.

Среди их друзей-бренда микс, Баффи Гилмор, Рэй Уилкинс и Грег Филипп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their friends include Brenda Meeks, Buffy Gilmore, Ray Wilkins and Greg Phillipe.

Название Eataly было придумано Селестино Чоккой, консультантом по стратегии бренда, который работал в Texas Instruments, а также Ernst & Young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name Eataly was coined by Celestino Ciocca, a brand strategy consultant who has worked for Texas Instruments as well as Ernst & Young.

Lexus не продается так же хорошо в Европе, где он страдает от меньшей узнаваемости бренда, имиджа и менее развитой дилерской сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lexus has not sold as well in Europe, where it suffers from smaller brand recognition, image, and a less-developed dealership network.

Разработанный, чтобы сосредоточиться на улучшении качества обслуживания клиентов и удобства, приложение гораздо больше о полезности, чем о содержании бренда. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed to focus on improving customer experience and convenience, the app is much more about utility than it is about brand content. .

В отличие от животных, растения и многоклеточные водоросли имеют жизненные циклы с двумя чередующимися многоклеточными поколениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike animals, plants and multicellular algae have life cycles with two alternating multicellular generations.

Ранчо Spade названо в честь бренда крупного рогатого скота, который основатели Bartlett Richards и William Comstock использовали для маркировки своего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spade Ranch is named for the cattle brand that founders Bartlett Richards and William Comstock used to mark their cattle.

Стационарное лечение боли в груди начинается с первичного обследования жизненных показателей человека, дыхательных путей и дыхания, а также уровня сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hospital care of chest pain begins with initial survey of a person's vital signs, airway and breathing, and level of consciousness.

Глобальная стоимость бренда Samsung в 39,6 миллиарда долларов составляет менее половины стоимости Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung's global brand value of $39.6 billion is less than half that of Apple.

Jeremiah Weed - это название бренда продуктов на основе бурбона и виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremiah Weed is the name for a brand of bourbon whiskey-based products.

Режиссер П. Маримуту предположил, что сюжет фильма был взят из реальных жизненных событий в сельской местности Тамилнада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director, P. Marimuthu, suggested that the story of the film was drawn from real life experiences in rural Tamil Nadu.

Жизненные показатели регистрируются с использованием международной общепринятой стандартной системы кодирования LOINC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vital signs are recorded using the LOINC internationally accepted standard coding system.

садистика, вероятно, имеет годовой жизненный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sadistica probably exhibits an annual lifecycle.

Настоящий выбор для него в этот момент пьесы-это выбор между жизнью и смертью, а не между двумя различными жизненными позициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCA allowed the comic publishers to self-regulate the content of comic books in the United States.

Шейк также является новым лицом бренда La Clover и туши для ресниц Avon super drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shayk is also the new face of the brand La Clover and of Avon super drama mascara.

Он является преемником PlayStation 2 и является частью бренда консолей PlayStation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the successor to PlayStation 2, and is part of the PlayStation brand of consoles.

У некоторых игроков возникают проблемы с определенными марками струн или одной конкретной струной от бренда, но не с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some players have trouble with certain brands of strings or one particular string from a brand but not with others.

Это может занять около 1 месяца, чтобы завершить жизненный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may take about 1 month to complete the life cycle.

ксилофил имеет самый короткий жизненный цикл из всех известных паразитических нематод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

xylophilus has the shortest life cycle of any known parasitic nematode.

В лабораторных исследованиях, в которых он культивируется на грибковых средах, его жизненный цикл завершается за четыре дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In laboratory studies in which it is cultured on fungal media, its life cycle is completed in four days.

Через три месяца процесс завершен, и видна полная заморозка бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At three months the process is complete and the full freeze brand is visible.

Переключение бренда происходит, когда потребитель выбирает для покупки бренд, который отличается от обычного или обычного приобретенного бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brand-switching occurs when a consumer chooses to purchase a brand that is different to the regular or customary brand purchased.

Поэтому не следует суетиться из-за жизненных неудач и принимать жизненные достижения как должное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, one should not make a fuss about life failures nor should take life achievements for granted.

Это заключается в персонализации пространства с высоким трафиком с использованием изображений бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This consists of personalizing a high-traffic space using brand imagery.

Некоторые компании делают поддержку доступной 24/7 и отвечают быстро, таким образом улучшая лояльность и оценку бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies make support available 24/7 and answer promptly, thus improving brand loyalty and appreciation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жизненный цикл бренда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жизненный цикл бренда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жизненный, цикл, бренда . Также, к фразе «жизненный цикл бренда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information