Жировая дистрофия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жировая дистрофия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lipophanerosis
Translate
жировая дистрофия -

- жировой

имя прилагательное: fatty, adipose, suety



Жировая инфильтрация свободной стенки ПЖ может быть видна на МРТ сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty infiltration of the RV free wall can be visible on cardiac MRI.

Примерно в половине случаев подозрения на грибок ногтей на самом деле нет грибковой инфекции, а только некоторая дистрофия ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In approximately half of suspected nail fungus cases there is actually no fungal infection, but only some nail dystrophy.

Хроническое воздействие может вызвать токсичность сетчатки, имитирующую дистрофию пигментного рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic exposure may cause retinal toxicity, mimicking pigmentary pattern dystrophy.

Жировая ткань окружает молочные железы, и ее объем обычно изменяется в течение всей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat tissue surrounds the mammary glands, and its volume will normally vary throughout life.

Цементные частицы являются результатом дистрофической кальцификации, но причина, по которой это происходит, неясна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementicles are the result of dystrophic calcification, but the reason why this takes place is unclear.

Печеночный стеатоз, или жировая инфильтрация печени, также может иметь место и является показателем недостаточности питания у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatic steatosis, or fatty infiltration of the liver, can also occur, and is an indicator of malnutrition in children.

Мультиплексная ПЦР была впервые описана в 1988 году как метод выявления делеций в гене дистрофина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiplex-PCR was first described in 1988 as a method to detect deletions in the dystrophin gene.

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Robert Boyle studied pneumatic chemistry for a small portion of his career.

Два года спустя, в 2003 году, он стал председателем Национальной Молодежной Ассоциации по борьбе с мышечной дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later, in 2003, he began serving as the Muscular Dystrophy Association's National Youth Chairman.

Щечная жировая подушечка была впервые описана Хейстером как железистая ткань в 1732 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buccal fat pad was firstly described by Heister as a glandular tissue in 1732.

Дистрофия - это дегенерация тканей, вызванная болезнью или недоеданием, скорее всего, обусловленная наследственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dystrophy is the degeneration of tissue, due to disease or malnutrition, most likely due to heredity.

К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy.

Вторая, фибро-жировая инфильтрация, предполагает замещение миоцитов фиброзной тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second, fibro-fatty infiltration, involves replacement of myocytes with fibrofatty tissue.

Эволюционно было показано, что жировая ткань функционирует как иммунный орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolutionarily, adipose tissue has been shown to function as an immune organ.

Жировая ткань косвенно опосредована рецепторами андрогенов в мышцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adipose tissue is indirectly mediated by androgen receptors in muscle.

Эффекты могут включать жировую дистрофию печени, эпителиальный некротизирующий нефрит, депрессию центральной нервной системы и цианоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects may included fatty liver degeneration, epithelial necrotizing nephritis, central nervous system depression and cyanosis.

Принимаю кровоточащие уши и поднимаю до полной мышечной дистрофии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll see your bleeding ears and raise you a total muscular degeneration.

Расщепление позвоночника не следует прямым закономерностям наследственности, как это делают мышечная дистрофия или гемофилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spina bifida does not follow direct patterns of heredity as do muscular dystrophy or haemophilia.

Это вдавление явно от дистрофии костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's something in the pitting from the osteoporosis.

я отдал их своей матери, операция, макулярная дистрофия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave it to my mother, surgery, macular degeneration.

Не знаю, Кевин, но не так страшна жировая эмболия, как образование тромбов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't know, Kev, but a fat embolism is a lot less serious than a blood clot, so...

У чрезмерно полных пациентов может развиться жировая эмболия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremely obese patients can get a fat embolus.

Когда ей было 12, а мне было 17. У нее была мышечная дистрофия, с самого рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she was 12, I was 17, she had muscular dystrophy, which she had always had since she was born.

Возьмите его с собой, чтобы он тоже увидел дистрофию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take Him With You, So He Can See The Degeneration Too.

Судя по шероховатой линии на левой бедренной кости, жертва – мужчина, а степень дистрофии головки бедра указывает, что ему лет 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pronounced linea aspera of the left femur indicates the victim is male, while the degeneration on the femoral head suggests he was in his 40s.

Треки были основаны на стихах, написанных детской поэтессой Мэтти Степанек, поэтессой с мышечной дистрофией, которая умерла в 2004 году, почти через год после выхода альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tracks were based on poems written by the child poet Mattie Stepanek, a poet with muscular dystrophy who died in 2004, almost one year after the album's release.

Релиз 2.2 в 2000 году был посвящен Джоэлу Клекеру, разработчику, который умер от мышечной дистрофии Дюшенна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2.2 release in 2000 was dedicated to Joel Klecker, a developer who died of Duchenne muscular dystrophy.

Если причина локализована в мышцах, ее можно классифицировать как мышечную дистрофию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cause is localized to the muscles, it can be classified as a muscular dystrophy.

Щечная жировая подушка может также выполнять функцию подушки для защиты чувствительных лицевых мышц от травм, вызванных действием мышц или внешней силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buccal fat pad may also function as a cushion to protect sensitive facial muscles from injury due to muscle action or exterior force.

Щечная жировая прокладка обычно используется при восстановлении лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Buccal fat pad is commonly used in facial recontouring.

У животных жировая ткань или жировая ткань является средством организма для хранения метаболической энергии в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, adipose tissue, or fatty tissue is the body's means of storing metabolic energy over extended periods of time.

Другие редкие расстройства, такие как различные нейроаксональные дистрофии, также имеют α-синуклеиновые патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other rare disorders, such as various neuroaxonal dystrophies, also have α-synuclein pathologies.

Жировая ткань должна быть сожжена, чтобы компенсировать дефицит, и результат потери веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fat tissue must be burned to offset the deficit, and weight loss results.

Многие пользователи СТС страдают болезнью Паркинсона, церебральным параличом, бас, рассеянным склерозом, мышечной дистрофией или инсультом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many STS users have Parkinson's disease, cerebral palsy, ALS, multiple sclerosis, muscular dystrophy or stroke.

Другой вид-коричневая жировая ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other kind is brown adipose tissue.

У здоровых людей, не страдающих избыточным весом, белая жировая ткань составляет до 20% массы тела у мужчин и 25% у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In healthy, non-overweight humans, white adipose tissue composes as much as 20% of the body weight in men and 25% in women.

Белая жировая ткань также действует как термоизолятор, помогая поддерживать температуру тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White adipose tissue also acts as a thermal insulator, helping to maintain body temperature.

Это серьезное структурное изменение приводит к тому, что свободная жировая ткань впоследствии заполняет пустое пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This major structural change leads loose fat tissue to fill the empty space afterward.

Жировая ткань и молочные железы также начинают увядать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adipose tissue and milk glands also begin to wither.

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constipation is also common in individuals with muscular and myotonic dystrophy.

Грыжи возникают, когда органы или жировая ткань выпячиваются через отверстия или ослабленные участки мышц, обычно в брюшной стенке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hernias occur when organs or fatty tissue bulge through openings or debilitated areas of muscle, usually in the abdominal wall.

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty-seven volumes have appeared to date.

Эта модель часто используется в научной работе при мышечной дистрофии, а также проявляет миотонию из-за отсутствия функциональных хлоридных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model is often used in scientific work with muscular dystrophy, and displays myotonia due to lack of functional chloride channels.

Получение образца печени после исключения других потенциальных причин жировой дистрофии печени может подтвердить диагноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtaining a sample of the liver after excluding other potential causes of fatty liver can confirm the diagnosis.

Коричневая жировая ткань встречается у млекопитающих и находится на самом высоком уровне в раннем возрасте и у зимующих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown adipose tissue is found in mammals, and is at its highest levels in early life and in hibernating animals.

Жировая ткань и лактирующие молочные железы также забирают глюкозу из крови для превращения в триглицериды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adipose tissue and lactating mammary glands also take up glucose from the blood for conversion into triglycerides.

Основными участками синтеза жирных кислот являются жировая ткань и печень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major sites of fatty acid synthesis are adipose tissue and the liver.

Однако это исследование показало, что дистрофия сетчатки, связанная с этой мутацией, была характерно легкой по проявлению и течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this study showed that the retinal dystrophy associated with this mutation was characteristically mild in presentation and course.

Это главным образом результат ненормальной функции дистрофин-гликопротеин-ассоциированного комплекса в сарколемме скелетных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephenson's face is shown alongside an engraving of the Rocket steam engine and the Skerne Bridge on the Stockton to Darlington Railway.

Это главным образом результат ненормальной функции дистрофин-гликопротеин-ассоциированного комплекса в сарколемме скелетных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is mostly the result of abnormal function of the dystrophin-glycoprotein-associated complex in the sarcolemma of skeletal muscles.

Жировая ткань выделяет гормон лептин, а лептин подавляет аппетит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adipose tissue secretes the hormone leptin, and leptin suppresses appetite.

Ларри был диагностирован с мышечной дистрофией около 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry was diagnosed with muscular dystrophy around 1996.

Наиболее значимыми механизмами повышенных показателей функции печени при ВЗК являются медикаментозная гепатотоксичность и жировая дистрофия печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most relevant mechanisms of elevated liver functions tests in IBD are drug-induced hepatotoxicity and fatty liver.

Мышечная атрофия является результатом различных причин, включая старение, неиспользование, денервацию, мышечную дистрофию, кахексию и ятрогенную травму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscle atrophy is the result of various causes, including aging, disuse, denervation, muscular dystrophy, cachexia and iatrogenic injury.

Коричневая жировая ткань особенно распространена у новорожденных и у зимующих млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown adipose tissue is especially abundant in newborns and in hibernating mammals.

В дополнение к теплу, производимому дрожащими мышцами, коричневая жировая ткань производит тепло за счет не дрожащего термогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to heat produced by shivering muscle, brown adipose tissue produces heat by non-shivering thermogenesis.

Однако коричневая жировая ткань очень специализирована для этого не дрожащего термогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, brown adipose tissue is highly specialized for this non-shivering thermogenesis.

Межлопаточная коричневая жировая ткань обычно и неуместно называется спящей железой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interscapular brown adipose tissue is commonly and inappropriately referred to as the hibernating gland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жировая дистрофия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жировая дистрофия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жировая, дистрофия . Также, к фразе «жировая дистрофия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information