Защитный крем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
защитный слой - protective layer
аргоновый защитный газ - argon shielding gas
защитный бассейн - shielding pond
защитный газ - shielding gas
защитный интервал - guard interval
защитный колпак - protector cap
защитный лист - barrier sheet
защитный спрей - protection spray
защитный чехол - protective case
защитный фактор - protective factor
Синонимы к защитный: защитительный, защитный, заповедный
Значение защитный: Защищающий от чего-н..
сладкий крем - custard
укрепляющий крем - firming cream
порошкообразный крем - cream powder
крем с оливковым маслом - olive oil cream
окрашенный крем - tinted cream
крем-помада для губ - creamy lip pomade
антисептический крем - antiseptic cream
очищающий крем - cleansing cream
увлажняющий крем-основа - moisturizing foundation
крем для снятия макияжа - removal cream
Синонимы к крем: кольдкрем, вакса, кушанье, мазь, биокрем, гидрокосметика
Значение крем: Сладкое густое кушанье из взбитых сливок с шоколадом, фруктовым соком и т. п..
Their solar blocking creams are.. the best in the market! |
|
Избегание триггеров может быть полезно, как и защитный крем. |
Avoiding triggers may be useful as may a barrier cream. |
У нас есть новый крем для лица, который нейтрализует свободные радикалы, и защищает вашу кожу. |
We also have this new face cream which neutralises free radicals that attack the skin. |
В медицине защитный пассивный иммунитет также может быть искусственно передан от одного человека к другому с помощью богатой антителами сыворотки. |
In medicine, protective passive immunity can also be transferred artificially from one individual to another via antibody-rich serum. |
It's like pushing a cream puff through a keyhole. |
|
Лагерем стали у водопада, и Ингольд очертил вокруг стоянки двойной защитный круг. |
They made camp among the thinner trees by a stream, and Ingold drew the protective circle double and triple wide on the must leaves underfoot. |
The tooth powder and the aspirin and the aftershave lotion and all the rest. |
|
Apparently forgot to sneak the shaving cream. |
|
Просто скажи мне, если ты хочешь крем от прыщей или колготки. |
Just tell me if you want zit cream or pantyhose. |
Введите номер телефона или адрес электронной почты, на который будет выслан защитный код. |
Enter a phone number or email address to which we can send a security code. |
И не забудь про крем для глаз. |
And don't forget the eye cream. |
She tells me that... she needs hand lotion. |
|
Just ignore the voices and lotion up. |
|
It's like, uh, it's like a crutch or a... or a coping m... |
|
На 100 миль в час (160 км/ч), это как крем из взбитых сливок, но на 320 км/ч это уже больше похоже на густую патоку. |
At 100 miles per hour, it's like aerosol whipped cream, but at 200 miles per hour, it's more like a very thick treacle. |
Тесс Робертс, я здесь для прослушивания на крем для лица Обновление. |
Tess Roberts, I'm here to audition for Refresh face cream. |
Это еще что? Защитный колпак Майка? |
What the- Mike's athletic cup? |
У кого-нибудь из вас, ребятки, есть солнцезащитный крем? |
Do any of you dudes have sunscreen? |
Ладно, после школы ты пойдешь поплавать к своей подруге Эшли, поэтому принеси свой купальный костюм, очки для плавания и солнцезащитный крем, хорошо? |
Okay, so after school, you're going to your friend Ashley's to swim, so I'm gonna need you to go get your swimsuit, your swim goggles, and your sunscreen, okay? |
Это подсознательный защитный рефлекс у тех, кто когда-то был беременным. |
A subconscious protection marker where you once carried a child. |
Но они не знают, что независимо от того, насколько мощна их ракета, она не может пробить наш защитный купол. |
What they don't know is that no matter how powerful their rocket, it cannot penetrate our protective dome. |
Но вы думаете это просто защитный механизм против интенсивной терапии. |
But you think it's just a defense mechanism against intensive therapy. |
Да, у этого есть встроенный защитный механизм. |
Yeah, it has a built-in defense mechanism. |
Очевидно колхицином, разве что ты проглотил колхицин вместе с раствором для своих контактных линз, или крем для кожи, или еще какой-нибудь наркотик, про которым ты обманываешь. |
Apparently colchicine, unless you ingested the colchicine through your contact lens solution, or skin cream, or some other drug you're lying about. |
Кто будет клубничную крем-соду? |
Who gets a strawberry ice cream soda? |
Ох, и я принесла солнцезащитный крем и купальные костюмы, на случай, если у нас есть время для сиесты. |
Oh, and I brought sunscreen and bathing suits, in case we have time for a siesta. |
Соединительный эпителий обеспечивает специализированный защитный барьер для микроорганизмов, обитающих вокруг десневой борозды. |
The junctional epithelium provides a specialised protective barrier to microorganisms residing around the gingival sulcus. |
В кондитерских изделиях и производстве конфет в качестве подкислителя обычно используют крем из винного камня, причем типичные количества находятся в диапазоне 0,15-0,25% от массы сахара. |
In confectionery and candy making, cream of tartar is commonly used as the acidulant, with typical amounts in the range of 0.15-0.25% of the sugar's weight. |
Ирландский крем-это сливочный ликер на основе ирландского виски, сливок и других ароматизаторов. |
Irish cream is a cream liqueur based on Irish whiskey, cream and other flavorings. |
Вскоре после этого киви появился во многих военных значках; а в 1906 году, когда крем для обуви Kiwi широко продавался в Великобритании и США, этот символ стал более широко известен. |
Soon after, the kiwi appeared in many military badges; and in 1906, when Kiwi Shoe Polish was widely sold in the UK and the US, the symbol became more widely known. |
После этого обычно наносится намыливающее или смазывающее средство, такое как крем, мыло для бритья, гель, пена или масло. |
A lathering or lubricating agent such as cream, shaving soap, gel, foam or oil is normally applied after this. |
У него был защитный обод внутри шины, который в случае прокола будет работать на специальной пенопластовой подкладке. |
It had a safety rim inside the tire which if punctured would run on a special foam lining. |
Рецепты для поваров, делающих крем-фреш в домашних условиях, могут заменить культивированную пахту активными культурами вместо закваски. |
Recipes for cooks making crème fraîche at home may substitute cultured buttermilk with active cultures for the starter culture. |
Основной функцией безопасности на деревообрабатывающем станке является защитный кожух, установленный над резаком, защищающий руки и одежду от попадания в его лезвия. |
The primary safety feature on a wood shaper is a guard mounted above the cutter protecting hands and garments from being drawn into its blades. |
Затем эту смесь нагревают до очень высоких температур и распыляют на покрываемый объект, где она образует защитный слой. |
This mixture is then heated to very high temperatures and sprayed onto the object being coated where it forms a protective layer. |
Мужской BB крем отличается своей нежной и естественной стойкостью. |
Men's BB cream is characterized by its delicate and natural persistence. |
Некоторые продукты по уходу за кожей, такие как солнцезащитный крем и увлажняющий крем, могут быть доступны в нескольких форматах, таких как лосьоны, гели, кремы или спреи. |
Some skincare products, such as sunscreen and moisturizer, may be available in multiple formats, such as lotions, gels, creams, or sprays. |
Крем для бритья или крем для бритья-это категория косметических средств, используемых для подготовки к бритью. |
Shaving cream or shave cream is a category of cosmetics used for shaving preparation. |
Объемный свинец, подвергаясь воздействию влажного воздуха, образует защитный слой различного состава. |
Bulk lead exposed to moist air forms a protective layer of varying composition. |
Длинный черный кофе делают, наливая двойной эспрессо в равную порцию воды, сохраняя Крем, в отличие от Caffè Americano. |
A long black is made by pouring a double espresso into an equal portion of water, retaining the crema, unlike Caffè Americano. |
Meat and custard are often prepared the day ahead. |
|
Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной. |
Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable. |
Термин крем для бритья может также относиться к пене, произведенной с помощью кисточки для бритья из мыла для бритья или пенки для бритья. |
The term shaving cream can also refer to the lather produced with a shaving brush from shaving soap or a lather shaving cream. |
Крем представляет собой эмульсию масла и воды в приблизительно равных пропорциях. |
A cream is an emulsion of oil and water in approximately equal proportions. |
Было показано, что защитный эффект белка WldS обусловлен активным участком синтеза NAD+ в области NMNAT1. |
The protective effect of the WldS protein has been shown to be due to the NMNAT1 region's NAD+ synthesizing active site. |
Исследование случай-контроль 2002 года в Бразилии показало, что только 3% участников исследования и 11% участников контроля использовали солнцезащитный крем с SPF >15. |
A 2002 case-control study in Brazil showed that only 3% of case participants and 11% of control participants used sunscreen with SPF >15. |
Другими альтернативами в то время были табачный сок, крем для обуви и почва из-под трибун стадиона. |
Other alternatives at the time were tobacco juice, shoe polish, and soil from under stadium bleachers. |
Некоторые авторы проводят различие между ними, причем крем Шантильи подслащивается, а взбитые сливки-нет. |
Some authors distinguish between the two, with crème Chantilly being sweetened, and whipped cream not. |
Затем этот крем нагревают аналогичным образом, но при более низкой температуре и через определенное время охлаждают и упаковывают. |
This cream is then heated in a similar manner, but at a lower temperature and after a set amount of time it is then chilled and packaged. |
На состояние витамина D тех, кто живет в Австралии и Новой Зеландии, вряд ли повлияли кампании, пропагандирующие солнцезащитный крем. |
The vitamin D status of those in Australia and New Zealand is unlikely to have been affected by campaigns advocating sunscreen. |
Длительность символа составляет 4 микросекунды, что включает в себя защитный интервал в 0,8 микросекунды. |
Symbol duration is 4 microseconds, which includes a guard interval of 0.8 microseconds. |
Прокрастинацию можно рассматривать как защитный механизм. |
Procrastination can be seen as a defense mechanism. |
Крем с 0,05% бетаметазоном оказывается эффективным при лечении фимоза у мальчиков и часто устраняет необходимость в обрезании. |
A cream with 0.05% betamethasone appears effective in treating phimosis in boys, and often averts the need for circumcision. |
Table cream is a dessert, similar to blancmange. |
|
Слизь покрывает стенки толстой кишки в здоровом состоянии, функционируя как защитный барьер, а также помогая перистальтике путем смазки стула. |
Mucus coats the walls of the colon in health, functioning as a protective barrier and also to aid peristalsis by lubrication of stool. |
Шеридан основал компанию Biolumière Organics, полностью натуральный антивозрастной увлажняющий крем, клинически протестированный для всех типов кожи. |
Sheridan founded Biolumière Organics, an all natural anti-aging moisturizer clinically tested for all skin types. |
Защитный слой окружает изоляцию и обычно состоит из полиэтилена или металлизированного ПЭТ. |
A protective layer surrounds the insulation, and is usually composed of polyethylene or metalised PET. |
Но когда он ушел, я подумал: О черт, это звук ушедшей группы, этот космический крем поверх всего. |
But when he left I thought, Oh shit, that's the sound of the band gone, this space-cream over everything. |
Алеппское мыло можно использовать ежедневно как мыло для мытья и мытья головы, как маску для лица, как крем для бритья, а также для купания младенцев и младенцев. |
Aleppo soap can be used daily as soap for washing and shampooing, as face mask, as shaving cream, and for bathing infants and babies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защитный крем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защитный крем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защитный, крем . Также, к фразе «защитный крем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
