Защищен паролем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
защищенный броней - armored
защищенный класс - protected class
полностью защищенный планшетный ПК - fully rugged tablet PC
быть защищенным - to be protected
все права защищены и охраняются законом - all rights reserved and protected by law
защищенный от мошенничества - knave proof
защищенная занятость - protected employment
защищенные ресурсы - protected resources
защищенный логин - protected by a login
защищённый привилегией от обязанности представлять сведения или доказательства - privileged from production
Синонимы к защищен: стоять, был за, поддерживать, бороться, хранить
управление паролем администратора - administrator password control
защищенный паролем файл - password protected file
паролем - password
защита паролем - password protection
если вы теряете контроль над вашим паролем - if you lose control of your password
защищен паролем - is password protected
защищенный паролем доступ - password-protected access
ограничен паролем - restricted by password
с защитой паролем - with password protection
осуществляется с паролем - provided with a password
Ноутбук, паролем не защищён. |
Laptop, no password protection at all. |
И он защищен паролем. |
And it's password protected. |
Изменения не выделяются, если файл зашифрован или защищен паролем. |
Changes aren't highlighted if the file is encrypted or password-protected. |
There's stuff on here, but it's password protected. |
|
Ноутбук был защищен паролем, но информация не была зашифрована, сказал Томас. |
The laptop was password-protected, but the information was not encrypted, Thomas said. |
Yes, but his calendar was only password protected. |
|
Защищен паролем, конечно, но он должен был знать, что он всё это время был инфицирован, может, действительно хотел сдержать вспышку. |
Password protected, of course, but he must have known he was infected this whole time maybe really did wanna contain the outbreak. |
Это может быть результатом плечевого серфинга или если сам почтовый ящик не защищен паролем. |
This could be as a result of shoulder surfing or if the inbox itself is not password protected. |
Они ничего не записывают на бумаге, но хранят файл под названием Пароли, и конечно же файл с паролями защищен паролем, но... |
He may not write anything on paper, but he keeps a file called Passwords, and of course his Password file is password-protected, but... |
He stepped back from the monitor. Because real books don't have password protection. |
|
Ну, каждый биткойн-счет защищен 64-х символьным паролем. |
Well, every bitcoin account is protected by a 64-character passkey. |
The audio files are individually password protected. |
|
I have a virtual army on retainer. |
|
Либо выберите Нет защиты, если ваша сеть не защищена паролем. |
Or, select No Security if your network doesn’t have a password. |
Если вы не знаете пароля, см. раздел Решение проблемы с утерянной учетной записью или Решение проблемы с утерянным паролем. |
If you don't know them, use the Lost Account Solution or the Lost Password Solution. |
У Коридана есть почти несметные запасы кристаллов дилитиума, но он малонаселен и не защищен. |
Coridan has nearly unlimited wealth of dilithium crystals, but it is underpopulated and unprotected. |
Подвал, довольно просторный, должно быть, принадлежал раньше кому-нибудь из местных заправил; он был более или менее защищен от сырости. |
The cellar was large and must have belonged to one of the party bigwigs; it was partially waterproof. |
Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле. |
The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground. |
Скажу вот что, этот щенок защищён сильнее, чем... самый... сильно... защищённый щенок. |
I'll tell you what, this puppy is buttoned up tighter than a... very... tightly... buttoned-up puppy. |
Они защитили блог паролем. |
Well, they password-protected it. |
Он зашел на наш закрытый вейб-сайт под вашим именем и паролем. |
he's logged into our secure website using your name and password. |
Защищено паролем. Я не могу войти. |
It's password protected, I can't get in. |
Похоже, оно защищено паролем. |
Looks like it's password protected. |
Они защищены паролем, что странно. |
They're password protected, which is weird. |
Невыгодно потому, то пьяный человек ничем не защищен от нравственных потрясений. |
It is not in my interest to lay you open to mental shocks. |
Я клянусь вам, что с этого дня каждый мужчина, женщина и ребёнок в нашем великом городе будет защищён! |
I vow to you from this day forward, every man, woman, and child in our great city will be safe! |
И каждый квадратный сантиметр нашего дома должен быть защищен для ребенка, или наш малыш закончит как какой-то нарик. |
And every square inch of our house needs to be baby-proofed, or our kid's gonna end up like junk. |
Если здесь и спрятан файл, скорее всего, это ZIP файл с паролем. |
If there is a hidden file, It's probably in a zip file with a password. |
Манчестер был защищен четырьмя из этих морских звезд, как они были известны, два из них на мхе чата. |
Manchester was protected by four of these Starfish sites as they were known, two of them on Chat Moss. |
Они знали, что если бы там не было людей, то район не был бы защищен. |
They knew that if the men weren't there, the area wouldn't have been defended. |
Нет никакого разумного альтернативного способа выражения идеи, и поскольку идеи не являются объектом авторского права, термин также не защищен. |
There is no reasonable alternative way of expressing the idea, and since ideas are not subject to copyright the term is also not protected. |
Капитан Джон С. Маккейн с Рейнджера на самом деле предпочитали сравнительно небольшой авианосец, пока он мог быть защищен от бомбардировок. |
Captain John S. McCain of the Ranger actually preferred a relatively small carrier, as long as it could be protected against bombing. |
Я загрузил свой школьный энблем, но я не знаю, защищен ли он авторским правом, может быть, вы знаете о таких вещах, как файл Dixiehighseal. |
I Uploaded my school enblem but I don't know whether or not it is copyrighted maybe you know about things like that the file is Dixiehighseal. |
Любой лед, снег или фирн, попавший под материал, будет изолирован и защищен от эрозии. |
Any ice, snow, or firn trapped under the material will be insulated and protected from erosion. |
Личность Vosteran защищен privacyprotect. |
The identity of Vosteran is protected by privacyprotect. |
Бетон в молодом возрасте должен быть защищен от испарения воды из-за прямой инсоляции, повышенной температуры, низкой относительной влажности и ветра. |
The concrete at young age must be protected against water evaporation due to direct insolation, elevated temperature, low relative humidity and wind. |
Сегодня 3 апреля. Если он все еще защищен, пожалуйста, обновите дату. |
It's April 3. If it's still protected, please update the date. |
Доступ к Земле гарантирован и защищен законом для каждого жителя города. |
Access to land is guaranteed and protected by law for every resident of the city. |
Этот регион частично защищен от преобладающих штормов, которые дуют из района Тихого океана высокими скалистыми горами в центре Колорадо. |
This region is partially protected from prevailing storms that blow in from the Pacific Ocean region by the high Rockies in the middle of Colorado. |
Никто не понимал, как ему это удалось, поскольку замок был надежно защищен, подъемный мост поднимался ночью, так что побег был практически невозможен. |
No one understood how he did it, since the castle was solidly protected, the drawbridge lifted at night, so that escape was practically impossible. |
В случае внезапной грозы владельцы могли быстро откинуть тент к стене здания, где он был защищен от порывов ветра. |
In case of sudden storms, owners could quickly retract the awning against the building wall where it was protected from wind gusts. |
The brain is encased in the skull, and protected by the cranium. |
|
Глаз должен быть защищен от высыхания с помощью глазных капель или повязки. |
The eye should be protected from drying up with the use of eye drops or an eyepatch. |
Кабель должен быть физически защищен от доступа, чтобы предотвратить взлом шины. |
The cabling must be physically protected against access to prevent hacking on the bus. |
Город был защищен 4400 винтовками, 60 пулеметами и 28 полевыми орудиями, включая кавалерийские уланские и пехотные полки. |
The town was defended by 4,400 rifles, 60 machine guns, and 28 field guns including cavalry lancer and infantry regiments. |
Валерий осмотрел Анксур, но обнаружил, что он слишком хорошо защищен для прямого нападения, и вместо этого решил осадить город. |
Valerius reconnoitered Anxur, but found it too well protected for a direct attack, and instead decided to besiege the town. |
В суде возник вопрос, Является ли обыск телефона законным или же он защищен 4-й поправкой к Конституции. |
In court, the question arose whether searching the phone was lawful or if the search was protected by the 4th amendment of the constitution. |
Решение гласило, что обыск мобильного телефона Райли во время ареста был незаконным и что он был защищен 4-й поправкой. |
The decision held that the search of Riley's cell phone during the arrest was illegal, and that it was protected by the 4th Amendment. |
Единственный подход, с которого их можно было взять с тыла, был защищен размещением лучников. |
The only approach from which they could be taken from the rear was protected by the deployment of archers. |
Великий Визирь Османов Ибрагим-паша не понимал, насколько плохо защищен Кесег. |
The Grand Vizier of the Ottomans, Ibrahim Pasha, did not realize how poorly defended Kőszeg was. |
Как только он был защищен, PP начал делать те же самые правки. |
Once it was protected, PP started making ths same edits. |
Часто вход был защищен подъемным мостом, подъемным мостом или деревянной надвратной башней. |
Often the entrance was protected by a lifting bridge, a drawbridge or a timber gate tower. |
Во время битвы в водовороте Мерсер защищен Джонсом от пушечного выстрела. |
During the maelstrom battle, Mercer is shielded by Jones from a cannon blast. |
Рациональный дискурс должен быть защищен доказательствами, а не передаваться, как Священное Писание, как часть определения. |
Rational discourse should be defended by evidence, not handed down like holy writ as part of the definition. |
Многие из них имеют чувство чести, в то время как другие считают, что Кибертрон будет лучше защищен агрессивной экспансией. |
More than a few have a sense of honor, while others believe that Cybertron would be better protected by aggressive expansion. |
Ладно, если он не должен быть защищен, то ничего страшного...я думаю, что наша бдительность достаточно хороша. |
The Osage wealth attracted many other opportunists, some of whom had criminal intent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «защищен паролем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «защищен паролем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: защищен, паролем . Также, к фразе «защищен паролем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
