Звезда бродвея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звезда бродвея - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broadway star
Translate
звезда бродвея -

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner

- Бродвея

Broadway



Начиная с 8 февраля 1933 года, Броун снялся в радиопрограмме Красная звезда Бродвея на WOR в Ньюарке, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning February 8, 1933, Broun starred in a radio program, The Red Star of Broadway, on WOR in Newark, New Jersey.

Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank.

В качестве значка была выбрана звезда стиля Сан-Франциско, сделанная из серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Francisco style star was chosen as the badge and was made of silver.

Всегда приятного, когда большая звезда помнит имя своего скромного служащего, которым она когда-то воспользовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's always very nice when big celebrities remember the names of the humble public servants that they used along the way.

И тотчас хлопнула вторая звезда, но ниже, над самыми крышами, погребенными под снегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And immediately a second star plopped in the sky, though lower, just above the snow-covered roofs.

Ночь была ясная, тихая. Луна почти безраздельно царила в небе, одна только звезда нарушала ее одиночество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night was a beautiful serenity; save for one planet, the moon seemed to have the sky to herself.

Пенроуз показал, что когда массивная звезда сгорает, она коллапсирует захватывающим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penrose showed that when a massive star burns out, it collapses in on itself in a spectacular way.

Г енеральская звезда на погонах ничего не значила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brigadier's star on his shoulder meant nothing.

Вы возрастающая звезда со светлым будущем в Адмиралтействе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a rising star with a bright future in the Admiralty.

А если вдруг среди вас есть заядлые астрономы, то Полярная звезда вон там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and on the off chance there are any astronomy aficionados amongst you, the North Star is that one.

Эванжелина всего лишь звезда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evangeline is nothing but a star, Ray!

Отбросьте свой страх, звезда уж в дверях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have no fear, the star is here!

Дейзи - моя...звезда удачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daisy's my, uh... my good luck charm.

Вдруг, мгновенно, ее прелестные глаза наполнились слезами и засияли таким волшебным зеленым светом, каким сияет летними теплыми сумерками вечерняя звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, in a moment, her magnificent eyes filled with tears and began to shine with a magic green light, such as the evening star gives forth, on warm summer twilights.

Ларри Джордан и я были приглашены на свадьбу Джеффри Холдера,.. который как раз играл в Песне барабана цветов Джона Ла Туша - ... хите Бродвея той поры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry Jordon and I were invited to go to Geoffrey Holder's wedding... when he was in the Flower Drum Song by John Latouche... a big Broadway hit of the time.

Большая Медведица в небе, а в стороне Полярная Звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the heavens, we have the Plough, and at the side, the Pole Star.

Это Полярная Звезда в миниатюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a miniature North Star.

Над сердцем того дома, Звезда сияла Севера лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the heart of home shines the north star.

Эти четверо впереди на два корпуса и Утренняя Звезда продолжает держать отрыв на два корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'These four ahead by two lengths... '..and Morning Star has opened a lead of two lengths.

Наука есть бог, которому мы молимся. И она говорит, что наше солнце на самом деле сферическая звезда, сделанная из плазмы, которую удерживают необычайно сильные магнетические силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science is the God to who we all pray and it tells us that our sun is, in fact, a perfectly spherical star made up of hot plasma, held together by incredibly powerful magnetic forces.

Слов не помню дальше я, спи-усни, моё дитя... Ты мигай, звезда ночная...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know the words to sing you just goto sleep real quick twinkle,twinkle,little star

Мачек из Атомика - самая яркая звезда диско-поло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maciek from Atomic. The biggest Disco Polo star.

Каждому кружку нужна звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every glee club needs a star performer.

Подругой Глюа в то время была Зания, всемирно известная поп-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gluant's girlfriend at that time was Xania, the international pop star.

Здесь есть только одно правило... Чем ярче звезда, тем больше шатер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one law here- the bigger the star, the bigger the tent.

Есть та, над кем издеваются, есть звезда... и та, кто является ни той, ни другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bullied one, a chosen one... and one who is neither.

Эта звезда прямо надо мной - Бета Андромеды, вторая по яркости звезда созвездия, расположенная в 75 световых годах от Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This star just above me is Beta Andromedae the second brightest star in the constellation 75 light-years from the Earth.

Я думаю,что он неудачник и сумасшедшая рок-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a nonstarter and he's a crazy rock star.

Признанная звезда со времени своего выступления в номинации Оскар в фильме История Бадди Холли, Бьюзи уже много лет не пробовался в кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An established star since his Academy Award-nominated performance in The Buddy Holly Story, Busey had not auditioned for a film in years.

Если звезда пипаркакку разломится на три части, и все три будут съедены без единого слова, то говорят, что желание сбудется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a piparkakku star should break into three pieces, and all three are eaten without speaking a word, it is said that the wish will come true.

Затем он присоединился к India Pictures в качестве мальчика на побегушках, где Актар Наваз сыграл его в небольшой роли в немом фильме Звезда Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then joined India Pictures as an errand boy, where Akthar Nawaz cast him in a bit-part role in the silent film Star of the East.

Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross.

Но Вега, как ближайшая звезда, в то время находилась в другой части неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as a nearby star, Vega was not in the same part of the sky at that time.

16 февраля имперская звезда покинула Танджонг-Приок вместе с беженцами, направлявшимися во Фримантл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 16 February Empire Star departed Tanjong Priok with refugees bound for Fremantle.

когда была послана Звезда Франсиско Лириано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

when All-Star Francisco Liriano was sent down.

Как правило, радиолокационные карты формируются в формате нескольких графиков с большим количеством звезд на каждой странице и каждая звезда представляет одно наблюдение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, radar charts are generated in a multi-plot format with many stars on each page and each star representing one observation.

11 марта 1898 года Свами Вивекананда организовал публичное собрание в театре звезда, чтобы представить сестру Ниведиту жителям Калькутты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 March 1898, Swami Vivekananda organized a public meeting at Star Theatre to introduce Sister Nivedita to the people of Calcutta.

Самой простой и распространенной многозвездной системой является двойная звезда, но встречаются и системы из трех и более звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest and most common multi-star system is a binary star, but systems of three or more stars are also found.

Морская звезда часто встречается в качестве неофициального обозначения, указывающего на принадлежность к береговой охране Соединенных Штатов, Военно-Морскому Флоту Соединенных Штатов или морской пехоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nautical star is frequently encountered as an informal signifier indicating membership in the United States Coast Guard, United States Navy, or Marine Corps.

когда ты возьмешь мое тело и похоронишь его, Иди в Хиджаз, ибо там восстанет дневная звезда Мухаммеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

when thou hast taken up my body and buried it, go to Hijáz for there the Day-star of Muhammad will arise.

Серебряная Звезда, предыдущее творение Кирби, была правительственным агентом, назначенным для борьбы со сверхчеловеческими врагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver Star, a previous Kirby creation, was a government agent appointed the task of fighting superhuman enemies.

То, что должно было стать крупным успехом, столкнулось с проблемами на дороге, и несколько ключевых продюсерских сотрудников были заменены до Бродвея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What should have been a major success had had trouble on the road, and a few key production staff were replaced prior to Broadway.

Тексты песен появились в романе Бриллиантовая звезда и послужили источником вдохновения для альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lyrics to the songs appear in the novel Diamond Star and were the inspiration for the CD.

Морская звезда обычно оранжевая или кирпично-красная на аборальной поверхности и более бледная на оральной поверхности, но также может быть фиолетовой или бледно-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish is usually orange or brick red on the aboral surface and paler on the oral surface but can also be purple or pale brown.

По оценкам, Морская звезда среднего размера способна производить 2,5 миллиона яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moderate sized starfish is estimated to be able to produce 2.5 million eggs.

Морская звезда станет половозрелой, достигнув размера примерно 5-8 см в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sea star will become sexually mature upon reaching size of about 5 to 8 cm in diameter.

Как только морская звезда закончит переваривать свою добычу, она проглотит свой собственный желудок обратно в свое собственное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the sea star is finished digesting its prey, it will swallow its own stomach back into its own body.

Позже Джонсон был награжден медалью Серебряная Звезда За доблесть в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson would later be awarded the Silver Star medal for valor in 1996.

Однако похоже, что звезда вне закона более точно представляет сюжет и обстановку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does look like, however, that Outlaw Star more closely represents the plot and setting.

В тот день в Сплите состоялся матч Лиги между НК Хайдук Сплит и ФК Црвена Звезда, который транслировался в прямом эфире по национальному телевидению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That day, there was a league match in Split between NK Hajduk Split and FK Crvena zvezda that aired live on national television.

Полярная звезда будет находиться в несколько ином положении на небе в фиксированном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris would be at a slightly different position in the sky at a fixed location.

Кроме того, Холмс подтверждает, что Одинокая Звезда пришвартовалась в Лондоне неделю назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Holmes confirms that the Lone Star had docked in London a week before.

Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star.

К сожалению, это не так, и еще одна восходящая звезда должна была заплатить за последствия своей жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, that's not the case and another rising star had to pay the consequences with her life.

В результате получилась звезда диаметром порядка одной тысячной диаметра белого карлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is a star with a diameter on the order of a thousandth that of a white dwarf.

Поэтому звезда, возможно, вместо этого коллапсировала прямо в черную дыру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsujii and Watanabe did a follow-up study to Goel and Dolan's fMRI experiment.

В воскресенье звезда-раза по сравнению Комбер песен, чтобы Judee подоконник и не Макглашана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sunday Star-Times compared Comber's songwriting to Judee Sill and Don McGlashan.

На небесной сфере эта звезда находится примерно в половине градуса от Звезды 4-й величины эта Лебедь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the celestial sphere, this star lies about half a degree from the 4th-magnitude star Eta Cygni.

Архетипическая гиперновая звезда SN 1998bw была связана с GRB 980425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archetypal hypernova SN 1998bw was associated with GRB 980425.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звезда бродвея». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звезда бродвея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звезда, бродвея . Также, к фразе «звезда бродвея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information