Звезда отмечен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звезда отмечен - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
star marked
Translate
звезда отмечен -

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner



Монтгомери получил премию Выбор рецензента и приз любимый читатель от Romance In Color за Лучший новый автор и был отмечен как восходящая звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montgomery won both the Reviewer's Choice Award and the Reader's Favorite Award from Romance In Color for Best New Author, and was featured as a Rising Star.

Культовая звезда с преданной фанатской базой, Сандра остается одной из самых популярных певиц 1980-х годов в континентальной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cult star with a devoted fan base, Sandra remains one of the most popular singers of the 1980s in Continental Europe.

Союз, тем не менее, был отмечен постоянным и растущим недовольством норвежцев тем, что они находятся в Союзе любого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The union was nevertheless marked by the Norwegians' constant and growing discontent with being in a union of any kind.

По всей Европе эта ночь отмечен переходом к зиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across all Europe this night marked transition by the winter.

Февральское поведение пары USDCAD не имеет особой осмысленности. В прошлом году пара завершила февраль ростом в первый раз с 2009 года. До этого рост был отмечен в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDCAD has shown little rhyme or reason to its trading patterns in February, with last year’s gain having been the first since 2009, and that gain the first since 2004.

Под действием чрезмерно тепла, выделяемого горящим гелием, звезда превратится в гигантский шар, или в красного гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onto the extraheat of the helium burning the star will expand into a monstrous orb called a red giant.

И звезда острыми углами пробила малышу черепушку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pointy star just impaled junior right in the skull!

To есть звезда тратит жизненные накопления, звезда-пенсионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, it's spending its life savings, it's a retired star.

Звезда одитинга с юных лет, он утверждает, что сайентология исцелила его от астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An auditing prodigy, he claimed scientology cured his asthma.

И тотчас хлопнула вторая звезда, но ниже, над самыми крышами, погребенными под снегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And immediately a second star plopped in the sky, though lower, just above the snow-covered roofs.

Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project.

всегда есть своя местная звезда, которая затмевает собой всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

there's always one person that is so famous that they outshine all the others.

Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule?

Где это видано, чтобы звезда подвозила поклонников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of celebrity takes his fan home?

Пенроуз показал, что когда массивная звезда сгорает, она коллапсирует захватывающим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penrose showed that when a massive star burns out, it collapses in on itself in a spectacular way.

Солнце, эта сияющая звезда нашей Солнечной системы, может быть волшебно красивым, а также невероятно жестоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun, that shining star of our solar system is capable of both astonishing beauty and ferocious violence.

Вы возрастающая звезда со светлым будущем в Адмиралтействе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a rising star with a bright future in the Admiralty.

В то время это был очень энергичный человек, восходящая звезда церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, he was a powerhouse, a rising star in the church.

Мы летели этим курсом, когда нас затянула черная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were on a general course in this direction when we were pulled in by the star.

Дейзи - моя...звезда удачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daisy's my, uh... my good luck charm.

Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky.

Я думал, это новая звезда в небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was a new star in the skies.

остается еще два форланга до финиша. Утрення Звезда впереди всего лишь на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And with two furlongs to go, Morning Star in the lead by a short head.

Эти четверо впереди на два корпуса и Утренняя Звезда продолжает держать отрыв на два корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'These four ahead by two lengths... '..and Morning Star has opened a lead of two lengths.

Игрок может сидеть и играть очень долго, как звезда, которая долго сжигает свой водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.

Каждому кружку нужна звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every glee club needs a star performer.

Здесь есть только одно правило... Чем ярче звезда, тем больше шатер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one law here- the bigger the star, the bigger the tent.

У нас есть звезда, готовая зажечься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a star ready to ascend.

У них есть собственная звезда на Голливудской Аллее Славы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a star on the hollywood walk of fame...

Контур гравитации остался... но звезда и все планеты... исчезли они.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity's silhouette remains... but the star and all the planets... disappeared they have.

Я думаю,что он неудачник и сумасшедшая рок-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a nonstarter and he's a crazy rock star.

Он был описан как молодая, восходящая политическая звезда в Польше, и рассматривается как лидер на президентском посту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been described as a young, rising political star in Poland, and is viewed as a frontrunner for the presidency.

Солнце-звезда главной последовательности G-типа, которая составляет около 99,86% массы Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is a G-type main-sequence star that comprises about 99.86% of the mass of the Solar System.

Шестая табличка была переведена и представлена Мирзой Ахмадом Сохрабом 4 апреля 1919 года, а 12 декабря 1919 года опубликована в журнале Звезда Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth tablet was translated and presented by Mirza Ahmad Sohrab on April 4, 1919, and published in Star of the West magazine on December 12, 1919.

Био-Звезда присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в науку о жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bio-Star is awarded in recognition of exceptional article contributions in the life sciences.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

Тикелл также был отмечен как принесший стандарт профессионализма в группу, сыграв в составе бэк-бэнда Стинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tickell was also noted as bringing a standard of professionalism to the band having played as part of Sting's backing band.

Был отмечен некоторый успех, и исследователи подчеркнули ценность гуманитарных наук в обеспечении навыков оценки текущих событий и качественных данных в контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some success was noted and the researchers emphasized the value of the humanities in providing the skills to evaluate current events and qualitative data in context.

Морская звезда обычно оранжевая или кирпично-красная на аборальной поверхности и более бледная на оральной поверхности, но также может быть фиолетовой или бледно-коричневой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish is usually orange or brick red on the aboral surface and paler on the oral surface but can also be purple or pale brown.

По оценкам, Морская звезда среднего размера способна производить 2,5 миллиона яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moderate sized starfish is estimated to be able to produce 2.5 million eggs.

Морская звезда участвует во внешнем оплодотворении, в котором самка выпускает яйцеклетки, а самец - сперму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish engages in external fertilization in which the female releases the eggs and the male releases the sperm.

Морская звезда может начать метаморфозу во взрослую особь, как только ее характерная радиальная симметрия будет развита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starfish can begin the metamorphosis into an adult once its characteristic radial symmetry is developed.

Как только морская звезда закончит переваривать свою добычу, она проглотит свой собственный желудок обратно в свое собственное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the sea star is finished digesting its prey, it will swallow its own stomach back into its own body.

Он был отмечен как самый дорогой фильм MGM, снятый за последние 10 лет, причем большая часть бюджета шла на съемочные площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was noted for being the most expensive MGM film made in 10 years, with most of the budget going to the sets.

Она известна как звезда 20th Century Fox в конце 1940-х и начале 1950-х годов, а также как вторая жена Говарда Хьюза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is known as a star of 20th Century Fox in the late 1940s and early 1950s, and as the second wife of Howard Hughes.

Позже Джонсон был награжден медалью Серебряная Звезда За доблесть в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnson would later be awarded the Silver Star medal for valor in 1996.

6 января 2017 года Дэвису была вручена 2597-я звезда на Голливудской Аллее славы ее созвездием сомнения и другом Мэрил Стрип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 6, 2017, Davis was presented with the 2,597th star on the Hollywood Walk of Fame by her Doubt co-star and friend Meryl Streep.

Впервые фестиваль роз был отмечен в 1903 году, и с тех пор он традиционно проводится в первые выходные июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rose Festival was celebrated for the first time in 1903 and since then it has traditionally been held during the first weekend of June.

Однако похоже, что звезда вне закона более точно представляет сюжет и обстановку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does look like, however, that Outlaw Star more closely represents the plot and setting.

Представительская звезда помещается над значком команды, чтобы обозначить 10 чемпионских титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A representative star is placed above the team's badge to indicate 10 league titles.

Однако он был отмечен в различных интернет-чартах как самый загружаемый альбом, альбом недели, самый высокорейтинговый новый релиз и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has however charted on various internet charts as most-downloaded album, album of the week, highest-rated new release etc.

Полярная звезда будет находиться в несколько ином положении на небе в фиксированном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris would be at a slightly different position in the sky at a fixed location.

Этот период становления был отмечен распространением различных религиозных и символических традиций, а также художественных и архитектурных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This formative period saw the spread of distinct religious and symbolic traditions, as well as artistic and architectural complexes.

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

В результате получилась звезда диаметром порядка одной тысячной диаметра белого карлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is a star with a diameter on the order of a thousandth that of a white dwarf.

Если бы эта звезда затем взорвалась как сверхновая, то результирующая сила, скорее всего, выбросила бы остаток из системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found that different mental processes were competing for control of the response to the problems given in the belief-bias test.

На небесной сфере эта звезда находится примерно в половине градуса от Звезды 4-й величины эта Лебедь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the celestial sphere, this star lies about half a degree from the 4th-magnitude star Eta Cygni.

Архетипическая гиперновая звезда SN 1998bw была связана с GRB 980425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archetypal hypernova SN 1998bw was associated with GRB 980425.

Их брак был отмечен физическим насилием и алкоголем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their marriage was marked by physical abuse and alcohol.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звезда отмечен». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звезда отмечен» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звезда, отмечен . Также, к фразе «звезда отмечен» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information