Зубчатые колеса, изготовленные из стали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зубчатые колеса, изготовленные из стали - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gears made of steel
Translate
зубчатые колеса, изготовленные из стали -

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut.

Там не было никаких клише для изготовления подделок, и никаких признаков другой криминальной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no sign of any counterfeit plates or any illegal doings whatsoever.

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

Бутылки, изготовленные из полиэтилентерефталата, ПЭТ, утонут в морской воде и не появятся так далеко от цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.

Изготовление собственных боеприпасов для простого оружия — это базовый навык, которым вы должны обладать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And making your own ammunition for weapons simple to maintain is a basic skill that you must have.

Так, девушки, пойду я закупать зубчатые лопатки, пока пуэрториканцы их все не разобрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, girls, well, I'm off to buy scratchers before all the Puerto Ricans get them.

В восемь часов передо мной выросли зубчатые стены Замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Castle battlements arose upon my view at eight o'clock.

Для изготовления поддельного оружия не требуется много знаний, но это важное умение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making fake weapons is a little-known but important art.

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

В III веке до н. э. этруски использовали Тосканский алебастр из области современной Вольтерры для изготовления погребальных урн, возможно, наученных греческими художниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 3rd century BC the Etruscans used the alabaster of Tuscany from the area of modern-day Volterra to produce funeral urns, possibly taught by Greek artists.

FN 303-это полуавтоматический менее смертоносный пистолет, разработанный и изготовленный фабрикой Nationale de Herstal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FN 303 is a semi-automatic less-lethal riot gun designed and manufactured by Fabrique Nationale de Herstal.

Хотя на штангенциркулях эпохи Хань имеются вырезанные надписи с указанием точного дня года их изготовления, они не упоминаются ни в одном литературном источнике эпохи Хань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Han-era calipers bear incised inscriptions of the exact day of the year they were manufactured, they are not mentioned in any Han literary sources.

Пряжа может быть изготовлена из двух, трех, четырех или более слоев или может использоваться в качестве одиночных, не курсируя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yarns can be made of two, three, four, or more plies, or may be used as singles without plying.

Гитарная установка Стива мака очень напоминает настройку Дэвида Гилмора и включает элементы, изготовленные на заказ Питом Корнишем, который много работал с Гилмором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve Mac's guitar rig closely resembles David Gilmour's set-up, and includes elements custom-produced by Pete Cornish, who worked extensively with Gilmour.

Speedlite 420EX-это внешняя вспышка, ранее изготовленная компанией Canon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Speedlite 420EX is an external flash formerly made by Canon.

Они также производили изысканные ткани Маси текстильной промышленности с материалом, используемым для изготовления парусов и одежды, таких как malo и liku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also produced a refined masi cloth textile industry with the material being used to make sails and clothes such as the malo and the liku.

Основные методы, используемые для изготовления игристых вин, часто приводятся в виде семи, с некоторыми вариациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main methods used to make sparkling wines are often given as seven, with some variations.

Мыло для бритья в чашке традиционно намыливается и наносится вращающимся движением кисточки для бритья, обычно изготовленной из щетины кабана или барсука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaving soap in a cup is traditionally lathered and applied using a rotating in-and-out motion of a shaving brush, usually made of boar or badger bristles.

Это концепт-кар, изготовленный по заказу Rys Millen Racing, основанный на Equus с двигателем 4,6 Tau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a concept vehicle customized by Rhys Millen Racing, based on Equus with 4.6 Tau engine.

Магазины, предназначенные для хранения патронов центрального огня и предназначенные или изготовленные для использования в полуавтоматическом пистолете, ограничены 10 патронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magazines designed to contain centre-fire cartridges and designed or manufactured for use in a semiautomatic handgun are limited to 10 cartridges.

Благодаря простоте изготовления, люминофорный метод до сих пор остается самым популярным методом изготовления высокоинтенсивных белых светодиодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the simplicity of manufacturing, the phosphor method is still the most popular method for making high-intensity white LEDs.

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

Гармоника-это свободный тростниковый аэрофон, также часто изготовленный из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harmonica is a free reed aerophone, also often made from brass.

С 2006 года исследования были сосредоточены на изготовлении, характеристике и внедрении композитов, включая материалы с максимальной фазой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2006 research has focused on the fabrication, characterisation and implementation of composites including MAX phase materials.

Одежда, как правило, изготовлена из тканей или текстиля, но со временем включила одежду, сделанную из кожи животного или других тонких листов материалов, собранных вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothing is typically made of fabrics or textiles but over time has included garments made from animal skin or other thin sheets of materials put together.

Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.

Углы изготовленных корпусов обычно армируются штампованными углами корпусов из листовой стали, обычно отделанными цинком, никелем, хромом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corners of fabricated cases are commonly reinforced with stamped sheet steel case corners commonly finished in zinc, nickel, chrome.

Дизайнеры ювелирных изделий, такие как Хорхе Кайседо Монтес де Ока, до сих пор используют старинные бакелитовые материалы для изготовления дизайнерских украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewelry designers such as Jorge Caicedo Montes De Oca still use vintage Bakelite materials to make designer jewelry.

Для борьбы с этим снаряд был изготовлен из стали-кованой или литой, содержащей как никель, так и хром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat this, the projectile was formed of steel—forged or cast—containing both nickel and chromium.

Для изготовления игрушек используются различные материалы, такие как дерево, глина, бумага и пластик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different materials like wood, clay, paper, and plastic are used to make toys.

Бархат может быть изготовлен из нескольких различных видов волокон, традиционно самым дорогим из которых является шелк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Velvet can be made from several different kinds of fibers, traditionally, the most expensive of which is silk.

Сендал, сендал или сандал - это тонкий и легкий шелковый материал, используемый главным образом для изготовления церемониальной одежды, церковных облачений и знамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sendal, cendal or sandal is a thin and light silk material, chiefly used to make ceremonial clothing, church vestments, and banners.

Съемная копия-это термин, описывающий способ изготовления некоторых знаков в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epistatic mutations therefore have different effects on their own than when they occur together.

Процесс изготовления зубного протеза обычно начинается с первоначального зубного оттиска верхнечелюстного и нижнечелюстного гребней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of fabricating a denture usually begins with an initial dental impression of the maxillary and mandibular ridges.

Пенокартон ПВХ с закрытыми ячейками - это легкий жесткий материал, используемый в основном при изготовлении вывесок и дисплеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closed-cell PVC foamboard is a lightweight rigid material used primarily in the manufacture of signs and displays.

Довольно часто работа ювелира включает в себя изготовление креплений для драгоценных камней, и в этом случае их часто называют ювелирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite often the goldsmith's job involves the making of mountings for gemstones, in which case they often are referred to as jewelers.

Высококачественный чешуйчатый графитовый продукт, который очень напоминает натуральный чешуйчатый графит, может быть изготовлен из сталеплавильного Киша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high-quality flake graphite product that closely resembles natural flake graphite can be made from steelmaking kish.

В Индии значительное количество хлопчатобумажных тканей было изготовлено для отдаленных рынков, часто производимых профессиональными ткачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India a significant amount of cotton textiles were manufactured for distant markets, often produced by professional weavers.

Sinistar-это многонаправленная аркадная стрелялка, разработанная и изготовленная компанией Williams Electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinistar is a multi-directional shooter arcade game developed and manufactured by Williams Electronics.

Колеса из магниевого сплава, изготовленные ковкой, используются для достижения максимального снижения неподрессоренного вращающегося веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnesium alloy wheels made by forging are used to achieve maximum unsprung rotating weight reduction.

Винтовка Уитворта была разработана сэром Джозефом Уитвортом и изготовлена в Манчестере, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whitworth rifle was designed by Sir Joseph Whitworth, and was manufactured in Manchester, England.

Ни один из выпускаемых GSG вариантов не совместим с первоначально изготовленными деталями MP 40 и магазинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of the GSG-manufactured variants are compatible with originally manufactured MP 40 parts and magazines.

По оценкам, было изготовлено не менее 150 000 таких конвертов, хотя их конечное число может быть значительно больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that at least 150,000 such envelopes were produced, though their final number may be considerably higher.

Это также устранило необходимость в гравировке, что еще больше сократило время, необходимое для изготовления и воспроизведения карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also eliminated the need for engraving which further shortened the time it takes to make and reproduce maps.

Для подготовки пилотов F-102A был разработан тренажер TF-102A, а в конечном итоге было изготовлено 111.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To train F-102A pilots, the TF-102A trainer was developed, with 111 eventually manufactured.

Сегодня он используется в основном для изготовления ковров и других кустарных производств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today it is used primarily for rug-making and other cottage-type industries.

Тинбе может быть изготовлен из различных материалов, но обычно встречается в виноградной лозе, тростнике, металле или черепашьем панцире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tinbe can be made of various materials but is commonly found in vine, cane, metal, or turtle shell.

Додинастические цивилизации Египта использовали печи для обжига около 5000-4000 лет до нашей эры для изготовления керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-dynastic civilizations in Egypt used kilns around 5000–4000 BC to make pottery.

Он может быть изготовлен как в ручном, так и в автоматическом исполнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be produced in both manual and automatic versions.

В Северной Америке слегка окрашенная мелкозернистая древесина D. virginiana используется для изготовления бильярдных кий и текстильных челноков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North America, the lightly colored, fine-grained wood of D. virginiana is used to manufacture billiard cues and textile shuttles.

Лошадь травуа может быть изготовлена как С А-образной, так и С Н-образной конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horse travois can be made with either A-frame or H-frame construction.

Экипаж занялся изготовлением необходимых предметов и принял в качестве валюты заплаты из ружейной ваты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew busied themselves in the manufacture of needed items, and adopted patches of gun wadding as their currency.

Я предлагаю перенести страницу затем на изготовление железа или тому подобное, и если нужно, то прядение элементов или расщепление по мере необходимости. Мысли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose moving the page then to ironmaking or the likes, and if need be, spinning of elements, or splitting as need be. Thoughts?

В 1943 году гаубица стоила в среднем 16 400 РМ, 6 месяцев и 3200 человеко-часов на изготовление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1943, the howitzer cost on average 16,400 RM, 6 months and 3,200 man hours to make.

В настоящее время Берк играет на скрипке, изготовленной Микелем де Хоогом, голландским скрипичным мастером, работающим в Дублине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burke currently plays a fiddle made by Michiel De Hoog, a Dutch violin maker working in Dublin.

После того как заказчик подписывает проект, производитель настраивает оборудование для изготовления панелей сейфа и двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the customer signs off on the design, the manufacturer configures the equipment to make the vault panels and door.

На Британских островах было найдено более 180 топоров, изготовленных из жадеита, добытого в северной Италии в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 180 axe heads made from jadeitite quarried in northern Italy in the Neolithic era have been found across the British Isles.

Металлообработка, начавшаяся с меди около 6000 года до нашей эры, впервые была использована для изготовления инструментов и украшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal-working, starting with copper around 6000 BCE, was first used for tools and ornaments.

Современный художественный текстиль иногда используют для изготовления гобеленов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary art textiles sometimes employ sprang in wall hangings.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зубчатые колеса, изготовленные из стали». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зубчатые колеса, изготовленные из стали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зубчатые, колеса,, изготовленные, из, стали . Также, к фразе «зубчатые колеса, изготовленные из стали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information