Инженерная сейсмология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
3d инженерия - 3d engineering
инженерные запасы - engineering munitions
инженер-сварщик - welding engineer
инженерия выполнена - engineering performed
инженерно-геофизические - geophysical engineering
инженерно-технические навыки - engineering and technical skills
инженерное подразделение - engineering unit
инженерные и консультационные услуги - engineering and consultancy
инженерные лаборатории - engineering lab
Команда поддержки инженерной - engineering support team
Синонимы к инженерная: инженерный, прикладной, машиностроительный
сейсмология - seismology
сейсмологии - seismology
Международная ассоциация сейсмологии и физики земных недр - International Association of Seismology and Physics of the Earth Interior
взрывная сейсмология - explosion seismology
инструментальная сейсмология - instrumental seismology
приложенные сейсмологии - applied seismology
теоретическая сейсмология - theoretical seismology
прикладная сейсмология - practical seismology
сейсмологическая характеристика оборудования - equipment seismic qualification
система сейсмологического мониторинга - earthquake monitoring system
Он был почетным профессором инженерной сейсмологии и старшим научным сотрудником в Имперском колледже Лондона. |
He was emeritus professor of Engineering Seismology and Senior Research Fellow at Imperial College London. |
Его основные исследования были сосредоточены на инженерной сейсмологии и геотехнической сейсмотехнике. |
His major research focused on engineering seismology and geotechnical earthquake engineering. |
And yet, you have been excellent in all the engineering sciences. |
|
Это Дэн Хэзер, Военный Инженерный Корпус. |
This is Dan Heather, Army Corps of Engineers, |
The intruder's in Engineering. Have all units converge on that point. |
|
А в настоящее время занимаюсь инженерными разработками, связанными с миссией НАСА на Марсе. |
Recently I was drawn into an engineering problem associated with NASA's mission to Mars. |
Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала. |
It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels. |
Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее. |
He says I have a promising future in engineering. |
Члены Совета полагают, что связь СООНО с этим военно-инженерным подразделением будет заключаться в обеспечении административной и материально-технической поддержки и охраны. |
The members understand that UNPROFOR's connection with the engineering unit will be the provision of administrative and logistic support and protection. |
После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено. |
Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region. |
К сферам их специализации относятся связь, транспорт, управление снабжением и имуществом, управление перевозками и инженерные службы. |
The areas of specialization include communications, transport, supply and property management, movement control and engineering services. |
Строительство топливохранилищ, смена расположения грунтовой взлетно-посадочной полосы, осуществление малых инженерно-технических проектов. |
Construction of fuel farms, relocation of unpaved runway, engineering small projects. |
Относительно мягкие погодные условия в течение большей части зимнего периода позволили практически без помех реализовать планы инженерных и коммуникационных работ. |
The relatively mild weather for most of the winter period allowed virtually uninterrupted implementation of work schedules for engineering and communications. |
Вскоре Хилберт уже вел беседу с Леонидом Соколовым (Leonid «Eadle» Sokolov), студентом инженерного института в Санкт-Петербурге, Россия. |
Hilbert was soon conversing with Leonid “Eadle” Sokolov, an engineering student in Saint Petersburg, Russia. |
За исключением роты инженерных войск, движущейся прямо к 9-й танковой дивизии. |
Except this company of Royal Engineers, moving towards the 9th Panzer Division. |
Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература. |
brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit. |
Инженерная, удерживайте уровень энергии и сократите ненужный расход. |
Engineering, hold power steady and cut off all unnecessary expenditures. |
Давайте изолируем инженерный отсек, реактор и машинное отделение, нагнетём давление и откроем люк в грузовой отсек. Это сорвёт дверь вместе с тварью. |
So we seal off engineering, the reactor deck, and the machine shop, we over-pressurize them all, we pop the hatch to the cargo bay, it'll blow the big door right off, along with that thing. |
Как может развитие инженерного искусства, которое в будущем изменит неразвитую страну, быть неинтересным? |
How can you not take an interest in the triumphs of engineering that'll change an undeveloped country? |
Вальтер учится в университете на инженерном факультете. |
Walter studies at the Engineering School. |
Мне сообщили, что сейсмологи ищут линию разлома в Хадсон, чтобы понять, было ли это источником бедствия. |
I'm told seismologists are looking at a fault line on the Hudson to see if it could be the source of the problem. |
Инженерное помещение, эта та точка из которой они управляют ульем. |
Engineering will be the central point from which they control the hive. |
As far as they know, the marines said that the Army Corps of Engineers would be here within the month. |
|
Моя работа - сейсмологические исследования |
My job is to conduct seismological research. |
Инженерный отсек, нам нужна сверхсветовая скорость немедленно! |
Engineer, we need warp speed now. |
Engine Room, three-quarter impulse. |
|
При всей иронии, землетрясение ударит здесь, по этому уродливому городишке с Институтом сейсмологии! |
The earthquake, ironically, will strike in this ugly town, known mainly for its seismographic institute. |
Кажется, у нее инженерное образование, или что-то в этом роде. |
I think she has a degree in engineering or something. |
Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же. |
It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz. |
Смотрите, в Азербайджане скоро будет сейсмологический конгресс. |
Well, there will soon be a congress of seismology in Azerbaijan. |
Structural and engine post-assembly check, go. |
|
Я начал изучать право, но переключился на инженерное искусство... |
I started pre-law, but switched to engineering |
I'm Capt.Ebbe Jensen from the Danish Pioneer Corps. |
|
Батарея Уилсона была названа в честь бригадного генерала Джона Моулдера Уилсона, награжденного Орденом Почета За гражданскую войну и начальника Инженерных войск 1897-1901 годов. |
Battery Wilson was named for Brigadier General John Moulder Wilson, Civil War Medal of Honor recipient and Chief of Engineers 1897–1901. |
В Соединенных Штатах инженерное дело является регулируемой профессией, практика и практики которой лицензированы и регулируются законом. |
In the United States, engineering is a regulated profession whose practice and practitioners are licensed and governed by law. |
Позже он был расширен Инженерным корпусом Национальной гвардии. |
It was later enlarged by the National Guard Army Corps of Engineers. |
Инженерное оснащение центра тайваньского резервного учебного центра. |
Engineering Equitment of Center Taiwan Reserve Training Center. |
Некоторые из них попали на инженерные факультеты университетов и колледжей по всему миру, дав поколениям студентов ценное представление о двигателе Стирлинга. |
Some found their way into university and college engineering departments around the world giving generations of students a valuable introduction to the Stirling engine. |
После захвата Порт-Ройяла была организована экспедиция с инженерными войсками под командованием капитана Куинси А. Гилмора, вынудившая конфедератов сдаться. |
Following the capture of Port Royal, an expedition was organized with engineer troops under the command of Captain Quincy A. Gillmore, forcing a Confederate surrender. |
За пределами США факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает степень бакалавра в области инженерного менеджмента, привлекая лучших студентов. |
Outside the US, Istanbul Technical University Management Engineering Department offers an undergraduate degree in Management Engineering, attracting top students. |
Инженерный корпус армии США использует традиционные методы проектирования и строительства для завершения строительства южной части набережной. |
The U.S. Army Corps of Engineers is using traditional design-bid-build methods to complete the southern embankment portion of the project. |
Роман миры Грант паразит 2013 года описывает мир, в котором иммунная система человека поддерживается генно-инженерными ленточными червями. |
Mira Grant's 2013 novel Parasite envisages a world where people's immune systems are maintained by genetically engineered tapeworms. |
Португальский университет предоставляет степень бакалавра и степень магистра в области инженерной реабилитации и доступности. |
A Portuguese university provides an undergraduate degree and a master's degree in Rehabilitation Engineering and Accessibility. |
Таким образом, реактивные элементы не могут быть просто применены без инженерного анализа. |
As such, reactive elements cannot simply be applied without engineering analysis. |
Это циркуляторный эквивалент обратного потока в инженерных системах. |
It is the circulatory equivalent of backflow in engineered systems. |
Британские и канадские инженерные части переправили войска через Рейн, прикрываемые польским 3-м парашютным батальоном на северном берегу. |
British and Canadian engineer units ferried the troops across the Rhine, covered by the Polish 3rd Parachute Battalion on the north bank. |
Однако инженерные изыскания показали, что потребуется серьезная перестройка крыла самолета 747. |
However, engineering studies showed that a major redesign of the 747 wing would be necessary. |
Рефлексивная сейсмология также нашла применение в некоммерческих исследованиях академических и правительственных ученых по всему миру. |
Reflection seismology has also found applications in non-commercial research by academic and government scientists around the world. |
С самого начала работы в Маршалле инженерная компания Брауна из Хантсвилла, штат Алабама, принимала участие во всех мероприятиях по лунной мобильности. |
From the beginnings at Marshall, the Brown Engineering Company of Huntsville, Alabama had participated in all of the lunar mobility efforts. |
Он получил степень бакалавра в области инженерии, компьютерного дела в колледже Маратвада Митрамандала инженерного университета Пуны. |
He graduated in Bachelor of Engineering, Computer from Marathwada Mitramandal's College Of Engineering University of Pune. |
Прогнозирование землетрясений-это оценка текущего динамического состояния сейсмологической системы. |
Earthquake nowcasting is the estimate of the current dynamic state of a seismological system. |
Многие основные инженерные данные для моделирования таких систем получены в результате измерений теплоемкости и теплопроводности. |
Many of the basic engineering data for modelling such systems comes from measurements of heat capacity and thermal conductivity. |
Эта дисциплина имеет множество специализированных областей, таких как инженерная этика, биоэтика, геоэтика, этика государственной службы и деловая этика. |
The discipline has many specialized fields, such as engineering ethics, bioethics, geoethics, public service ethics and business ethics. |
Инженерное проектирование выполняется инженерами. |
The engineering design is done by engineers. |
Алгоритмическую эффективность можно рассматривать как аналог инженерной производительности для повторяющегося или непрерывного процесса. |
Algorithmic efficiency can be thought of as analogous to engineering productivity for a repeating or continuous process. |
GM лихо деактивировал несколько EV1, которые были подарены инженерным школам и музеям. |
GM famously de-activated the few EV1s that were donated to engineering schools and museums. |
Зачастую строительные проекты не соответствовали основным экологическим нормам, инженерным нормам и техническим требованиям. |
Often, construction projects did not meet basic environmental standards, engineering standards, and technical requirements. |
Пятым членом экипажа была Маргарет Энн Лукас, выпускница инженерного факультета Вилланова, которая служила инженером среды обитания. |
The fifth member of the crew was Margaret Ann Lucas, a Villanova engineering graduate, who served as Habitat Engineer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инженерная сейсмология».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инженерная сейсмология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инженерная, сейсмология . Также, к фразе «инженерная сейсмология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
