Инженерные магазины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инженерные магазины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
engineering stores
Translate
инженерные магазины -



Один пятисегментный инженерный испытательный двигатель ЭТМ-03 был запущен 23 октября 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One five-segment engineering test motor, ETM-03, was fired on October 23, 2003.

В Chevrolet Коул выдвинул многие из основных инженерных и конструкторских достижений, внедренных в линейках автомобилей и грузовиков Chevrolet между 1955 и 1962 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Chevrolet, Cole pushed for many of the major engineering and design advancements introduced in the Chevrolet car and truck lines between 1955 and 1962.

Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels.

Он открывает те магазины замороженных йогуртов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's opening these frozen yogurt shops.

Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says I have a promising future in engineering.

Бог создал меня таким, а затем показал, где находятся магазины с одеждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God made me this way, and then he told me where to shop for suits.

Но не было специального инженерного программного обеспечения, чтобы смоделировать что-то пористое и подвижное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there was no engineering software to model something porous and moving.

После эфира Пета прогулялась по старому Арбату, заглянула в антикварные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After live broadcasting Peta had a walk through the old Arbat and looked into antique shops.

В 1998 году будет завершена работа над модулями по транспорту, инженерному оборудованию и средствам связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1998, transport, engineering and communications logistics modules will be completed.

Благодаря Интернету уходят в прошлое традиционные политические партии, также как банковские филиалы и книжные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Web is making large traditional political parties as obsolete as bank branches or bookstores.

По словам Кэдогана, при создании модуля BEAM возникают не только инженерные проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cadogan says that BEAM’s manufacturing challenges are even more daunting than its engineering challenges.

Это как постоянный поиск быстрых способов заработать... продажа металлолома, закладывание вещей в ломбард, пробует попасть в магазины, где платят каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a non-stop scramble for quick cash... selling scrap metal, pawning stuff, trying his luck at payday-loan shops.

Нарушитель в инженерной секции, направьте всех туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intruder's in Engineering. Have all units converge on that point.

Позвони господину Хану, а по пути назад принеси скорострельные магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, give Mr. Han a call... On your way back, bring the rapid-fire magazines.

Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit.

Это кульминация инженерного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a masterpiece of engineering.

Вальтер учится в университете на инженерном факультете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter studies at the Engineering School.

Там закрылись почти все магазины, оставался один Лампи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every store went belly up. Lumpy's the only one left.

Властелин Солнца продолжил: - Дождевая Капля Сорок Пятая отправилась с соплеменницей Венабили в магазины, но ничего подозрительного не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raindrop Forty-Five, Sunmaster Fourteen went on, went shopping with Tribeswoman Venabili, but there seemed nothing out of the way in what happened on those trips.

Они думают, что инженерные войска придут в течение месяца

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as they know, the marines said that the Army Corps of Engineers would be here within the month.

Фред, инженерные войска научили тебя тому, чего не умеет ни один миссионер - логистике, сантехнике, механике... и проведению канализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred, the Army Pioneer Corps has given you skills that no missionary could match - logistics, plumbing, mechanics... and drains.

Это Дэн Хэзер, Военный Инженерный Корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Dan Heather, Army Corps of Engineers,

Однако вы блистали во всех инженерных науках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet, you have been excellent in all the engineering sciences.

Инженерный отсек, нам нужна сверхсветовая скорость немедленно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer, we need warp speed now.

Мясные магазины в день выбрасывают больше крови, чем ты сможешь осилить. Хорошей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butcher shops are throwing away more blood than you could stand.

Может, устроить пикет и бойкотировать все его магазины? И посмотреть, что он будет делать, когда его бизнес остановится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than getting every single person in London to picket or boycott his shops and put him out of business, I don't see what else you can do.

Магазины были открыты и ярко освещены, в них толпились покупатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shops were open, gaily lit, and people were doing their shopping for the next day.

Люди нажираются, а потом в полночь бегут в магазины техники и затаптывают друг друга до смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

people stuff themselves, and then at midnight, they run to appliance stores and trample each other to death.

Я начал изучать право, но переключился на инженерное искусство...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started pre-law, but switched to engineering

совершать набеги в нью-йоркские магазины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more prowling around in New York shops.

Так тьI учишь инженерному делу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this how you'll teach Engineering?

Я не изучал, но если подумать, медицина мало чем отличается от инженерного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't, but if you think about it, medicine is like engineering.

Я изучал инженерное искусство и литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I studied engineering, literature...

Инженерные процессы, которым подвергается материал, могут изменить эту микроструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engineering processes to which a material is subjected can alter this microstructure.

Магазины грампластинок, специализирующиеся на прогрессивном роке, появились в крупных городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Record stores specialising in progressive rock appeared in large cities.

В 2016 году магазины Dunkin' Donuts открылись в районе залива Сан-Франциско в районе Walnut Creek и Half Moon Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Dunkin' Donuts shops opened in the San Francisco Bay Area in Walnut Creek and Half Moon Bay.

Крупные магазины широко используются в Скандинавии для хранения тепла в течение нескольких дней, для разделения производства тепла и электроэнергии и для удовлетворения пиковых потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large stores are widely used in Scandinavia to store heat for several days, to decouple heat and power production and to help meet peak demands.

Многие магазины также блокируют компакт-диски, DVD-диски и видеоигры в запирающихся футлярах, которые могут быть открыты только оператором кассы после того, как товар прошел через кассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many stores also lock CDs, DVDs, and video games in locking cases, which can only be opened by the checkout operator once the item has gone through the checkout.

На следующий день Военное министерство одобрило план королевской инженерной компании по прокладке туннелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following day the War Office gave its approval to the Royal Engineers tunnelling company scheme.

Позже, 22 июля, Let Go попала в магазины звукозаписи по всему миру, а 26 августа-в некоторые части Европы, включая Великобританию и Ирландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, on 22 July, Let Go hit record stores worldwide, and on 26 August in some parts of Europe, including the United Kingdom and Ireland.

SJIC также помог инженерному отделу Кембриджского университета в создании Института производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJIC also helped the Cambridge University Engineering Department in the establishment of the Institute for Manufacturing.

Очищенная вода имеет много применений, главным образом в производстве лекарств, в научных и инженерных лабораториях и отраслях промышленности, и производится в различных чистотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purified water has many uses, largely in the production of medications, in science and engineering laboratories and industries, and is produced in a range of purities.

Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

В дополнение к поддержке моделирования, он обеспечивает генерацию отчетов и инженерные возможности кода, включая генерацию кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to modeling support, it provides report generation and code engineering capabilities including code generation.

Галилея несколько раз приглашали для консультаций по инженерным схемам смягчения последствий затопления рек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galileo was invited on several occasions to advise on engineering schemes to alleviate river flooding.

STIR, сокращенно от Secure Telephony Identity Revisited, был определен как серия документов стандартов RFC рабочей группой инженерной целевой группы по интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR, short for Secure Telephony Identity Revisited, has been defined as a series of RFC standards documents by a Working Group of the Internet Engineering Task Force.

Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues.

В 1967 году фон Браун был принят в Национальную инженерную академию, а в 1975 году получил Национальную медаль науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, von Braun was inducted into the National Academy of Engineering, and in 1975, he received the National Medal of Science.

Инженерные и пионерские подразделения приступили к рытью телефонных линий, что заняло до полудня 21 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer and pioneer units began to dig in telephone lines, which took until the afternoon of 21 September.

Первые магазины Samsung Experience начали работать в лучших местах покупки в Соединенных Штатах в мае 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Samsung Experience Shops began rolling out across Best Buy locations in the United States in May 2013.

Это дало преимущества эффективности ступенчатого сжигания, избегая при этом серьезных инженерных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave the efficiency advantages of staged combustion, whilst avoiding the major engineering problems.

Магазины хобби и игрушек продают кости, миниатюры, приключения и другие игровые пособия, связанные с D&D и его игровым детищем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hobby and toy stores sell dice, miniatures, adventures, and other game aids related to D&D and its game offspring.

Говорящие магазины могут считаться непродуктивными, бюрократическими или своекорыстными, и поэтому им может не хватать уважения и власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talking shops may be considered unproductive, bureaucratic or self-serving and so may lack respect and power.

Инженерный корпус армии Соединенных Штатов имел право одобрить любое строительство на реке Потомак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Army Corps of Engineers had authority to approve any construction in the Potomac River.

Первой организацией, поддержавшей концепцию борьбы с преступностью, были магазины Circle K в Нью-Мексико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first organisation that supported the Crime Stoppers concept was Circle K Stores in New Mexico.

Циклопами можно управлять с помощью физических, химических, биологических и инженерных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclops can be controlled using physical, chemical, biological and engineering methods.

Многие магазины имели выходы на улицу, откуда они обслуживали покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many stores had openings onto the street from which they served customers.

Предприниматели открывали магазины и предприятия для обслуживания шахтеров, а публичные дома в шахтерских городах были в основном терпимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrepreneurs set up shops and businesses to cater to the miners, and brothels were largely tolerated in mining towns.

Готфрид учился в Университете Макгилла, изучая как теоретическую, так и инженерную физику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gottfried attended McGill University, studying both theoretical and engineering physics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инженерные магазины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инженерные магазины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инженерные, магазины . Также, к фразе «инженерные магазины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information