Исполнять джаз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: perform, execute, fulfill, fulfil, comply, play, represent, do, answer, render
исполнять роль - play a role
исполнять под фонограмму - mime
исполнять обязанность - fulfill duty
исполнять с блеском - perform brilliantly
исполнять классическую музыку - play classical music
исполнять постановление суда - serve court order
исполнять свой обет - carry out their vow
исполнять джазовую музыку в стиле суинга - perform jazz music in the style of Swing
исполнять серенаду - serenade
исполнять приказы - obey orders
Синонимы к исполнять: выполнять, делать, осуществлять, приводить в исполнение, воплощать, претворять, проводить в жизнь, реализировать, материализовывать, слушаться
танцевать под джаз - jazz
джаз-клубы на улице Френчмен - frenchmen street jazz clubs
соул джаз - soul jazz
скверный джаз - barrelhouse jazz
авангардный джаз - avant-garde jazz
азербайджанский джаз - Azerbaijani jazz
американский джаз - American jazz
джаз мэй - jazz mei
джаз над волгой - Jazz on the Volga
джаз-клубы 52-й стрит - jazz clubs 52nd Street
Синонимы к джаз: музыка, джаз-музыка, симфоджаз, музыка толстых
Значение джаз: Вид музыкального искусства, возникший из сочетания черт европейской и африканской культур (на базе импровизации, неровного ритма и темпа).
Исходя из этого, в документе было рекомендовано исполнять национальный гимн Шри-Ланки только на сингальском языке и отменить Тамильский перевод. |
Based on this the paper recommended that the Sri Lankan national anthem only be sung in Sinhala and the Tamil translation be abolished. |
Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди. |
Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people. |
Джаз опустил автомат и сделал один выстрел между ступнями ног Вотского. |
Jazz lowered his own SMG and put a single round between Vyotsky's feet. |
В связи с этим распоряжения на внешние перечисления в долларах США будут приниматься к исполнению до 17.30 и исполняться с датой валютирования 19.01.10. |
Therefore, all orders for external USD payments will be accepted for execution until 5.30 p.m. and will be executed with the value date of 19.01.10. |
Ты - золотой загар, песенки Бинга Кросби, джаз Бенни Гудмена. |
Thanks for the Memory, Bing Crosby, Benny Goodman. |
Давай заключим договор с графом - он отказывается от всех прав мужа, но будет исполнять все обязанности. |
I'll offer him a contract: He'll renounce all his rights as a husband, but will fulfil all his duties. |
He plays the saxophone in a jazz band. |
|
Вспыхнут надписи всемирно известных кабаков, из их открытых окон на жаркий бульвар понесется дикая трескотня, барабанный бой и гудки джаз-бандов. |
The names of world-famous night bars flash out in letters of fire, the raucous trumpeting and wild drumming of jazz bands stream through the open windows on to the hot boulevard. |
Джаз и джамбалайя, романтика и поэзия, не говоря уже о том, что происходит ночью, монстры, что пьют человеческую кровь, мстительные духи мертвых, и, особенно мною любимые, ведьмы |
Jazz and jambalaya, romance and poetry, not to mention things that go bump in the night, monsters that feed off human blood, vengeful spirits of the dead, and, my personal favorite, the witches. |
Она отчетливо поняла, почему люди приглашают друг друга на вечеринки, почему до одури слушают джаз, почему до упаду танцуют чарльстон. |
She understood perfectly well why people had cocktail parties, and jazzed, and Charlestoned till they were ready to drop. |
I's a saxophoner in the Dixieland band. |
|
Она исполняет джаз о бранче. |
She's doing jazz about brunch. |
Я буду исполнять обязанности губернатора в течение переходного периода. |
I will be in charge during the transitional period. |
Я вам так скажу, эти направления уйдут, а джаз останется. |
Let me put it like this, little boys, replaceable, replaceable, replaceable, jazz. |
Вам не доводилось исполнять обязанности нестора прежде, так что позвольте мне вам кое-что объяснить. |
This is the first time you are serving as nestor, so perhaps I should explain that you have no authority to address this court. |
После сложного дня я всегда включаю тихий джаз и брызгаю оленьим мускусом на внутреннюю поверхность бедер. |
After a long day I always turn on smooth jazz and spray deer musk on my inner thighs. |
Вы думаете, что государственные служащие существуют для того, чтобы исполнять личные поручения? |
You think a public servant is there to run personal errands? |
Поэтому вы будете записывать песню, вы будете ее исполнять и снимать как большой групповой номер. |
So you're gonna record, perform, and shoot this... as a big group number. |
Джаз Луи Армстронга будет звучать из магнитофона. |
They were playing Louis Armstrong on a boom box. |
Президент Джарвис продолжит исполнять обязанности до дальнейших уведомлений. |
Acting President Jarvis will continue in his role until further notice. |
Это твоё право не исполнять... |
It is your right to counter... |
Есть некоторые супружеские обязанности, которые я не хочу исполнять. |
There are certain wifely duties that I don't want to rush into. |
Закон, Леди Эшфорд, должен толковаться, а не только исполняться. |
The law, Lady Ashford, it is to be interpreted not merely administered. |
Вы хотите исполнять каждый устаревший закон, записанный в нашем уставе? |
You want to enforce every single old law we have on our books? |
В Сиэтле Скерик ведет Сиэтле-панк-джаз-септет синкопированный группа Скерик после смены. |
In Seattle Skerik leads Seattle-based punk-jazz band Skerik's Syncopated Taint Septet. |
19 апреля он посетил выступление певицы Лиз Райт в джаз-клубе Дакоты. |
On April 19, he attended a performance by singer Lizz Wright at the Dakota Jazz Club. |
Танец сеили может исполняться всего с двумя людьми и с шестнадцатью. |
A céilí dance may be performed with as few as two people and as many as sixteen. |
В смешанной рецензии Луис Гуэрра из Blitz хвалил шоу с самого начала и до конца, поскольку артист считал, что может исполнять фанк, рок и романтические песни. |
In a mixed review, Luís Guerra from Blitz lauded the show from beggining to the end, as the artist poved he could perform funk, rock and romantic songs. |
Эта тенденция позже была закреплена с приходом нового члена-Йоханнеса Эндерса, изучавшего джаз-саксофониста. |
This trend later was fixed with new member coming – Johannes Enders, a studied jazz sax player. |
Но, увидев ее на следующий день, в джаз-клубе Голубой ангел, Эпштейн 6 сентября 1963 года заключил контракт с Блэком как со своей единственной клиенткой. |
But after seeing her another day, at the Blue Angel jazz club, Epstein contracted with Black as his only female client on 6 September 1963. |
В Веймаре Бах продолжал играть и сочинять для органа, а также исполнять концертную музыку с герцогским ансамблем. |
In Weimar, Bach continued to play and compose for the organ and perform concert music with the duke's ensemble. |
В начале 1940-х годов многие джаз-бэнды стали включать Рэгтайм в свой репертуар, и уже в 1936 году были выпущены пластинки Джоплина на 78 оборотов в минуту. |
In the early 1940s, many jazz bands began to include ragtime in their repertoire, and as early as 1936 78 rpm records of Joplin's compositions were produced. |
Часто многие руководители джаз-бэндов были евреями, многие из Восточной Европы, включая Белу, Вебера, Ефима Шахмейстера, Пауля Годвина и Бена Берлина. |
Often, a great number of jazz band leaders were Jews, many from Eastern Europe, including Bela, Weber, Efim Schachmeister, Paul Godwin, and Ben Berlin. |
Первоначально оба мужчины путешествовали по миру, чтобы продвигать свой первый альбом, а также исполнять синглы. |
Originally, both men travelled the world to promote their first album as well as perform singles. |
В течение этого времени Ричард консультировал группу о том, как исполнять свои песни, и учил Пола Маккартни своим отличительным вокализациям. |
During this time, Richard advised the group on how to perform his songs and taught Paul McCartney his distinctive vocalizations. |
Критик Джон Рокуэлл назвал Хендрикса и Майлза джаз-рок-фузионистами, а их сотрудничество-новаторским. |
Critic John Rockwell described Hendrix and Miles as jazz-rock fusionists, and their collaboration as pioneering. |
Она сыграла свое последнее шоу в поддержку Роя Айерса в джаз-кафе в Лондоне в конце ноября 2017 года. |
She played her last show supporting Roy Ayers at The Jazz Cafe in London in late November 2017. |
Шульгин сочетает в своей музыке джаз, фанк, хип-хоп и тернтаблизм. |
Shulgin combines jazz, funk, hip-hop, and turntablism in his music. |
Члены синкопированный американский джаз-бэнд Скерик по септет душок. |
Members of the American jazz band Skerik's Syncopated Taint Septet. |
Диан вернулась в Индонезию в конце 1970-х, вскоре поступив в Джакартский художественный институт; в тот же период она преподавала джаз Индре Лесмане. |
Dian returned to Indonesia in the late 1970s, soon enrolling at the Jakarta Art Institute; during the same period she taught jazz to Indra Lesmana. |
Боно часто позволял поклонникам выходить на сцену и исполнять песни вместе с группой. |
Bono has often allowed fans to come on stage and perform songs with the band. |
Обычно джаз имел гармонические структуры, происходящие от духовых оркестров, в то время как блюз имел блюзовые формы, такие как 12-барный блюз. |
Usually jazz had harmonic structures stemming from brass bands, whereas blues had blues forms such as the 12-bar blues. |
Хотя джаз считается трудным для определения, отчасти потому, что он содержит много поджанров, импровизация является одним из его определяющих элементов. |
Although jazz is considered difficult to define, in part because it contains many subgenres, improvisation is one of its defining elements. |
С появлением бибопа и окончанием эры свинга после войны джаз утратил свою известность как поп-музыка. |
With the rise of bebop and the end of the swing era after the war, jazz lost its cachet as pop music. |
At Mister Kelly's-концертный альбом американской джазовой певицы Сары Воэн 1957 года, записанный в джаз-клубе Mister Kelly's в Чикаго. |
At Mister Kelly's is a 1957 live album by American jazz singer Sarah Vaughan, recorded at Mister Kelly's jazz club in Chicago. |
В 1994 году станция сменила свое название на JFM, чтобы поощрить больше слушателей, которых отпугнул Джаз в названии станции. |
In 1994 the station changed its name to JFM to encourage more listeners who were put off by the 'Jazz' in the station's name. |
More popular mainstream jazz was put in the playlist. |
|
Говорят, что альбом включал в себя кинематографические элементы, плавный джаз и племенные ритмы. |
The album was said to include cinematic elements, with smooth jazz and tribal rhythms. |
Она была дочерью Николя Булле, человека, которому было поручено исполнять королевские решения при дворе. |
She was the daughter of Nicolas Boullé, a man charged with carrying out royal decisions at court. |
Афро-кубинский джаз основан на традиционных афро-кубинских ритмах. |
Afro-Cuban jazz is based on traditional Afro-Cuban rhythms. |
Федеральные судьи будут исполнять свои обязанности пожизненно и назначаться исполнительными органами. |
Federal judges would serve for life and be appointed by the executives. |
It's a time when we all ought to be doing our duty. |
|
Если бы Бог так сказал, Все было бы по-другому; мы знаем, что Бог обладает всей полнотой власти, чтобы исполнять свою волю повсюду. |
If God had said so, it would be different; we know that God has all power to do His will everywhere. |
Открытие a cappella было слишком сложным, чтобы исполнять его вживую, поэтому Меркьюри попробовал различные способы введения песни. |
The a cappella opening was too complex to perform live, so Mercury tried various ways of introducing the song. |
Colosseum-это новаторская английская прогрессивная джаз-рок-группа, смешивающая блюз, рок и джазовую импровизацию. |
Colosseum are a pioneering English progressive jazz-rock band, mixing blues, rock and jazz-based improvisation. |
Он исполняет джаз, импровизированную музыку и современную классическую музыку. |
He performs jazz, improvised music, and contemporary classical music. |
Джаз стал самой популярной формой музыки для молодежи. |
Jazz became the most popular form of music for youth. |
Разработанный в Савойском бальном зале, он был настроен на шагающий фортепианный Рэгтайм-джаз. |
Developed in the Savoy Ballroom, it was set to stride piano ragtime jazz. |
Альбом смешивает различные музыкальные стили, включая СКА, цирковую музыку, хэви-метал, фри-джаз и фанк. |
The album mixes a variety of musical styles, including ska, circus music, heavy metal, free jazz, and funk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исполнять джаз».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исполнять джаз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исполнять, джаз . Также, к фразе «исполнять джаз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.