Истинная диетическая белковая ценность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
истинная питательная ценность - true food value
истинная сущность человека - the true essence of man
истинная женственность - true femininity
истинная весна - true spring
истинная основа - true basis
истинная среда - a true environment
истинная честность - simple honesty
истинная энергия - true energy
моя истинная сущность - my real self
моя истинная форма - my true form
Синонимы к истинная: истинный, настоящий, верный, правильный, подлинный
диетическая столовая - dietetic dining hall
диетическое яйцо - genuine fresh egg
диетическая оценка - dietary assessment
диетические планы - dietary plans
диетические потребности - dietary needs
диетическое вмешательство - dietary intervention
диетическое железо - dietary iron
диетическое использование - dietary use
ежедневно диетическое потребление - daily dietary intake
низкое диетическое - low dietary
Синонимы к диетическая: диетный
белковая фракция - protein fraction
белковая молекула - protein molecule
белковая часть - protein part
белковая муть - protein turbidity
белковая недостаточность - protein deficiency
белкование - squirrel hunting
белковая инженерия - protein engineering
белковая композиция - protein composition
белковая пена - albumen foam
истинная диетическая белковая ценность - net dietary protein value
Синонимы к белковая: богатая белком, коллагеновая, пептидная, мультимерная
имя существительное: value, worth, valuation, price, gold, purchase, feck
сокращение: val
нравственные ценности - moral values
временная ценность - temporary value
вложения в материальные ценности - investments in tangible assets
интеллектуальные ценности - intellectual values
коллекционная ценность - collection value
является фундаментальной ценностью - is a fundamental value
ценности в безопасности - valuables safe
родительские ценности - parental values
сдать свои ценности на хранение в банк - lodge valuables in the bank
общие фундаментальные ценности - common fundamental values
Синонимы к ценность: важность, достоинство, значение, цена, стоимость, вес, преимущество, смысл, сила, авторитетность
Значение ценность: Цена, стоимость.
That's the true story of my Shtetl. |
|
Этот вопрос оставался дискуссионной темой в еврейском диетическом праве до тех пор, пока еврейский вкус к гусиной печени не снизился в 19 веке. |
This matter remained a debated topic in Jewish dietary law until the Jewish taste for goose liver declined in the 19th century. |
Я пыталась остановить её, но моя бабуля - истинная католичка, и после всего этого сумасшествия она позвонила священнику, который прислал экзорциста. |
I tried to stop her, but my grandma's real Catholic, and after the crazy, she called her priest, who sent over an exorcist. |
Он любит нашу Мэри, а истинная любовь к хорошей женщине может много чего сделать, Сьюзен. |
The lad loves Mary, and a true love for a good woman is a great thing, Susan. |
True love is as luminous as the dawn and as silent as the tomb. |
|
Так вот, Шекспир хотел сказать, что истинная любовь не способна противостоять неидеальному миру... |
So what Shakespeare's trying to say is that pure love cannot sustain in an imperfect world. |
За этой опасной и притянутой за уши выдумкой кроется его истинная цель - протолкнуть эту свою правительственную брехню прямо вам в глотку. |
This dangerous, farfetched fantasy hides his true purpose, to shove that big-government stick of his down your throat. |
— Это правда, — сказал Арингароса. — Сколь ни кажется невероятным, но это истинная правда. Всего через шесть месяцев. |
It is true, Aringarosa said. Unthinkable, but true. In only six months. |
Well, 450 digestive biscuits are baked every second |
|
Война воспитывает сознание, призывает волю к действию, улучшает физическое состояние, помещает человека в экстремальные ситуации в которых раскрывается истинная сущность человека. |
War educates the senses, calls into action the will, perfects the physical constitution, brings men into such swift and close collision in critical moments that man measures man. |
Ни кокаина, ни метамфитаминов или диетических таблеток. |
No cocaine,methamphetamines,or diet pills. |
Хочешь диетический Доктор Пеппер без кофеина или фруктовый коктейль? |
Can I offer you a diet caffeine-free Dr. Pepper... or an individual fruit cocktail cup? |
Я буду пиво а Опра рядом со мной будет что? диетическую колу? |
I'll have a Miller on tap and Oprah over here will have a, what, a Diet Coke? |
Истинная разница между нами, на все 180 градусов, это не приверженность к левому или правому крылу, это прошлое простив будущего. |
The real difference between us, 180 degrees, it's not left wing or right wing. It's past versus future. |
Этим, согласно легенде, прикрывалась истинная цель. |
That was a cover to hide their true goal, according to this myth. |
Но истинная сосисочность попадает к Оффлеру. |
But the true sausagidity goes to Offler. |
And then his true nature will be revealed. |
|
True love doesn't just fall from trees, you know. |
|
That is the real ending to the story. |
|
like two soul mates joined across the years by the bonds of true love? |
|
Вы знаете, какова истинная причина всей этой ненависти к нему? |
Did you ever hear what was the real bottom cause of all this disturbance? |
Что бы вы ни помнили - если что и помните - это искривление реальности, а не истинная суть событий. |
Whatever you remember, if you do remember, will be a distortion of reality, not the truth of events. |
Но истинная сила была не на суше, а на море, где империя обладала самой безжалостной и действенной военной мощью, существовавшей на свете — |
Yet its true power was not on land but on the sea, where they ruled with the most brutal and efficient military force that has ever been. |
Вы хотите сказать, что истинная причина, по которой вы так ужасно ко мне относились, заключается в том, что я единственная в классе у кого есть потенциал? |
Is this the part where you tell me that the reason you're being so hard on me is because I'm the only one in the class with potential. |
That's the true love of the world. |
|
Положим, истинная философия ясна до последней точки; однако же остается место сомнениям. |
There are doubts that remain even after the true philosophy is completed in every rung and rivet. |
Was there a single true faith, or a life after death? |
|
Согласись, мой друг, это истинная любовь. |
Now, that's true love, my friend. |
Истинная любовь пробудила нашу совесть. Мы не сможем разлучить любящую пару или навредить телу, чтобы разрушить их жизни. |
The true love between them awakes our consciousness, to separate a loving couple or to hurt someone's lower body to destroy their lives? |
Мы сочетаем узами брака тех,.. ...кого объединила истинная любовь. |
We witness two people choosing to marry ones they truly love. |
Он видел, что диетическое потребление энергии и показатели избыточного веса и ожирения людей растут с семью из десяти, по крайней мере, избыточный вес и треть клинически ожирение. |
It has seen dietary energy intake and rates of overweight and obese people rise with seven out of ten at least overweight and a third clinically obese. |
Истинная кисть silvertip имеет кончики, которые не совсем белые. |
A true 'silvertip' brush has tips that are an off-white. |
Могут потребоваться долгосрочные диетические изменения и замена ферментов поджелудочной железы. |
Long-term dietary changes and pancreatic enzyme replacement may be required. |
Здесь не включены версии диетической колы и Coca-Cola Zero Sugar; варианты этих бескалорийных кол можно найти в соответствующих статьях. |
Not included here are versions of Diet Coke and Coca-Cola Zero Sugar; variant versions of those no-calorie colas can be found at their respective articles. |
При лечении запоров гастроэнтерологи в первую очередь обращаются к диетическим продуктам—цельным продуктам, главным образом овощам, фруктам и зерновым культурам, а также пищевым добавкам. |
Treating constipation, gastroenterologists' first line of intervention is now dietary—whole foods, principally vegetables, fruits, and grains—or fiber supplements. |
Его истинная дата рождения так и не была установлена, и его заявления были отвергнуты геронтологами как миф. |
His true date of birth was never determined, and his claims have been dismissed by gerontologists as a myth. |
Он утверждал, что обращенным из язычников не нужно становиться евреями, обрезаться, соблюдать еврейские диетические ограничения или иным образом соблюдать законы Моисея, чтобы спастись. |
He argued that Gentile converts did not need to become Jews, get circumcised, follow Jewish dietary restrictions, or otherwise observe Mosaic laws to be saved. |
Диетические программы могут привести к потере веса в краткосрочной и долгосрочной перспективе, хотя в сочетании с физическими упражнениями и консультациями дают большие результаты. |
Diet programs can produce weight loss over the short term and long-term, although combining with exercise and counseling provide greater results. |
Истинная зрелость NFG, однако, сияет в искусной композиции альбома, которая предлагает мгновенную классику, такую как”Heartless At Best. |
NFG’s true maturity though, shines in the album’s skillful composition that offers up instant classics like “Heartless At Best”. |
Разнообразие диетических процедур обещает быть многообещающим, но они требуют дальнейших исследований, прежде чем их можно будет рекомендовать. |
A variety of dietary treatments show promise, but they require further research before they can be recommended. |
Жиры также являются источниками незаменимых жирных кислот, что является важным диетическим требованием. |
Fats are also sources of essential fatty acids, an important dietary requirement. |
У. Г. был известен своим необычным здоровьем и диетическими предпочтениями. |
U.G. was known for his unusual health and diet preferences. |
В последний раз Гейси заказал ведерко жареной курицы по-Кентуккийски, дюжину жареных креветок, картофель фри, свежую клубнику и диетическую колу. |
For his last meal, Gacy ordered a bucket of Kentucky Fried Chicken, a dozen fried shrimp, french fries, fresh strawberries, and a Diet Coke. |
На самом деле, в 1800-х годах беспозвоночные ихнофоссилии были объяснены как фукоиды, или морские водоросли, и их истинная природа была широко понята только к началу 1900-х годов. |
In fact, during the 1800s invertebrate ichnofossils were explained as fucoids, or seaweed, and their true nature was widely understood only by the early 1900s. |
Coca-Cola, например, отказалась применять название Coca-Cola к диетическому напитку еще тогда, когда искусственные подсластители имели значительно менее привлекательный вкус. |
Coca-Cola, for example, refused to apply the Coke name to a diet drink back when artificial sweeteners had a significantly less attractive taste. |
Я считаю, что его причины обычно генетические или диетические. |
I believe its causes usually are genetic or dietary. |
Но истинная репутация будет зависеть от общественных поручений, а для этого нужно было обратиться к Церкви. |
But a true reputation would depend on public commissions, and for these it was necessary to look to the Church. |
Общие диетические моносахариды галактоза, глюкоза и фруктоза-это редуцирующие сахара. |
The common dietary monosaccharides galactose, glucose and fructose are all reducing sugars. |
Различные группы внутри христианства практиковали определенные диетические ограничения по различным причинам. |
Various groups within Christianity have practiced specific dietary restrictions for various reasons. |
Она известна своей ролью Хэдли в телесериале HBO истинная кровь. |
She is known for her role as Hadley on the HBO television series True Blood. |
Диетические рекомендации при реактивной гипогликемии могут помочь облегчить симптомы постпрандиального синдрома. |
Dietary recommendations for reactive hypoglycemia can help to relieve symptoms of postprandial syndrome. |
Йод является важным диетическим минералом для развития нервной системы у потомства и малышей. |
Iodine is an essential dietary mineral for neurodevelopment among offsprings and toddlers. |
Без диетического вмешательства у пациентов с легкой формой ГПА уровень фэ в крови выше, чем у пациентов с нормальной активностью ПАУ. |
Without dietary intervention, mild HPA patients have blood Phe levels higher than those with normal PAH activity. |
Люди, которые следуют предписанному диетическому лечению с самого рождения, могут не иметь никаких симптомов. |
People who follow the prescribed dietary treatment from birth may have no symptoms. |
Мне плевать на О'Рейли, меня волнует только истинная правда. |
I don't care about O'Reilly, I care about Validatiable truth. |
В одном исследовании было показано, что он вызывает увеличение уровня акриламида в крови в три раза больше, чем любой диетический фактор. |
It has been shown in one study to cause an increase in blood acrylamide levels three-fold greater than any dietary factor. |
Диетическая сода Хансена подслащена ацесульфамом калия и сукралозой. |
Hansen's diet soda is sweetened with acesulfame potassium and sucralose. |
Доказательства, подтверждающие эти диетические изменения, не являются окончательными. |
The evidence to support these dietary changes is not definitive. |
В 1996 году он был выпущен как сингл в Великобритании после того, как был показан в рекламной кампании диетической колы. |
In 1996, it was released as a single in the UK after being featured in a Diet Coke advertising campaign. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «истинная диетическая белковая ценность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «истинная диетическая белковая ценность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: истинная, диетическая, белковая, ценность . Также, к фразе «истинная диетическая белковая ценность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «истинная диетическая белковая ценность» Перевод на испанский
› «истинная диетическая белковая ценность» Перевод на немецкий
› «истинная диетическая белковая ценность» Перевод на французский
› «истинная диетическая белковая ценность» Перевод на итальянский
› «истинная диетическая белковая ценность» Перевод на арабский
› «истинная диетическая белковая ценность» Перевод на узбекский