Капиллярный источник ионов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Капиллярный источник ионов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
capillary-type ion source
Translate
капиллярный источник ионов -

- источник [имя существительное]

имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead



Источник пищи здесь может сохраняться годами, но разумно предположить, что ему хотелось бы иметь больше еды и желательно свежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A food source here can last for years, but it seems reasonable to think that it would like more food available, fresh food.

То есть источник сигнала - голуби?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency's coming from the doves.

Он тут же рассердился на себя, потому что знал источник этой слабой и глупой мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was instantly angry with himself, for he knew the source of that foolish and weakening drift of thought.

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

Когда разрываются капилляры, эритроциты просачиваются под кожу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When blood vessels burst, hemoglobin leaks under the layers of your skin...

Укажите источник данных, который получит значение элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specify the data source which will receive the element value.

Теперь мы понимаем, что источник этого не в человеческом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We now know that gland is not in the human body.

Я мог бы легко подправить всю пушку, если только изменю источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, it'd be really easy for me to improve this whole setup by just iterating the power source.

Они посадят его на родине и будет новый источник еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll plant this back home and make better food out of it.

Циско, МРТ твоего мозга показала изменения в капиллярной морфологии, схожие с микро-инсультом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, Cisco, the MRI I did of your brain shows changes in the capillary morphology similar to that of a mini-stroke.

Хорошо, Уолтер, предположим, что ты прав и эти существа используют жир как источник энергии для их превращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Walter, let's say that you're right and these things are using fat to power their metamorphosis into monsters.

Я надеюсь продать землю Ватикану, когда источник признают святым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm hoping to sell it to the Vatican, once the waters have been sanctified.

Где источник того огня, что окружает сиянием влюбленную женщину, отмечая ее среди всех?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whence comes this flame that radiates from a woman in love and distinguishes her above all others?

Послушай, Кори, ближайший источник с водой в 400-х милях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Corey, once we're into it, the closest water hole is 400 miles.

Его энергетический источник совсем не биологический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His power source is not biological at all.

Готовлю героев. Это источник нашего богатства, земель, процветания

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trainer of heroes, a font of wealth for us all, country and prosperity,

Но я не могу раскрыть вам свой источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I can't give you the name of my source.

Я полицейский который не хочет с вами работать потому что вы источник проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a cop who won't work with you because you're a loose cannon.

Его клинок был по левую сторону, значит он правша, следовательно источник питания должен быть... здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His knife was on the left side, making him right-handed. Means the power must be here.

Если ты найдешь источник своей энергии то сможешь передавать эту энергию на расстоянии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you find source your own energy ... You can transfer that energy ...

если вы не обнаружите источник своего гнева, то, что произошло в баре, повторится снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't address the source of your anger, there will be another incident like the one at the bar.

Если он увидит эти разделы, он поймёт, что это ты источник информации, которую я продал в Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of intel I've been sending to China.

И не будет способа отследить источник информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no way to trace the intel back to the source.

Она также очень ценный источник информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also a very valuable source of intelligence.

Этот человек - источник неограниченной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That man is an unlimited intelligence source.

Ещё не могу определить источник, но он точно есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot yet detect their source, but it is there.

Можешь смеяться и дальше, но эти точные детали - это источник разногласий для многих пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you may mock, but these clinical details are a source of contention for many couples.

Дубинка - это источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club is the source.

Я не раскрыла Саманте источник своего блата... но с того дня проблем со столиком в Бальзаке... у нас больше не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never told Samantha the source of my newf ound power... but from that moment on, we never had a problem... getting a table at Balzac again.

Он сказал мне, что мы отправляемся на поиски святыни, сказал, что древний миф повествует о том, что там есть источник, восстанавливающий жизненные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me we must find a shrine, an ancient myth said it had healing powers.

Моя команда уже попыталась отследить источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cyber team already attempted to track down the source.

В случае, если вы не заметили, пример там поддерживает сфероид Земли так же, как и я, и как цитируемый источник не противоречит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case you didn't notice, the example there is supporting a spheroid Earth just as I do and as the cited source does not contradict.

Орехи кола действуют как ароматизатор и источник кофеина в Coca-Cola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kola nuts act as a flavoring and the source of caffeine in Coca-Cola.

Поэтому редакторы должны проявлять особую осторожность при написании статьи или раздела статьи, который имеет почти такой же объем, как и один источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editors must therefore take particular care when writing an article, or a section of an article, that has much the same scope as a single source.

Я сомневаюсь, что вы найдете источник, который говорит, что это не подтверждается, учитывая, что этот соус утверждает, что Джозеф Смит сам повторяет то, что Марш сказал в аффидевите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I doubt you are going to find a source that says this is not supported, given that this souce states Joseph Smith himself repeats what Marsh said in affidavit.

Эти капиллярные карбонаты имеют необычный химический состав,а также Странные осадочные структуры, которые часто интерпретируются как большие волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cap carbonates have unusual chemical composition, as well as strange sedimentary structures that are often interpreted as large ripples.

В резюме редактирования Bdb484 он написал, что источник не говорит, что этот текст стал документами Ripon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bdb484’s edit summary, he wrote that the source does not say this text became the Ripon Papers.

Источник: резюме Питера Дэдмана в иглоукалывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sourced by Peter Deadman’s summary at Acupuncture.

Исследование показало, что даже при полной замене линии обслуживания свинца, чтобы полностью удалить источник свинца, воздействие свинца все еще может существовать в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A research has found that even with a full lead service line replacement to completely remove lead source, lead exposure can still exist in the home.

Или, возможно, Вам известен надежный опубликованный источник, который я не смог найти за 1837 год рождения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or, perhaps you are aware of a reliable published source that I couldn't find for the 1837 birth year?

Диск RAM теряет сохраненные данные, когда компьютер выключен, если только память не устроена так, чтобы иметь резервный источник питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A RAM disk loses the stored data when the computer is shut down, unless memory is arranged to have a standby battery source.

По мере увеличения торфяных залежей основной источник воды менялся от богатых питательными веществами паводковых вод и грунтовых вод до бедных питательными веществами осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the peat deposits increased, the main water source changed from nutrient-rich flood water and ground water to nutrient-poor rainfall.

Между поставщиками баллонного пропанового газа и природного газа, подаваемого по трубопроводам, разгорелся спор о том, какой источник топлива следует использовать для обеспечения Вечного огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A debate broke out between providers of bottled propane gas and line-fed natural gas as to which source of fuel should be used to supply the eternal flame.

Некоторые источники приписывают прозвище его способности сохранять хладнокровие при столкновении с жесткой оппозицией, но по крайней мере один источник связывает прозвище с хронической ленью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sources attribute the nickname to his ability to remain cool when facing tough opposition, but at least one source links the nickname to chronic laziness.

Рассмотрим пример, когда источник высокого напряжения питает типичный электронный блок управления, который имеет внутренний источник питания с входной емкостью 11000 МКФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider an example where a high voltage source powers up a typical electronics control unit which has an internal power supply with 11000 μF input capacitance.

После того как Перу официально покончила с рабством, она стала искать другой источник дешевой рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Peru formally ended slavery, it sought another source of cheap labor.

Для первого способа хрупкие стеклянные капилляры или волокна встраиваются в композитный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first method, fragile glass capillaries or fibers are imbedded within a composite material.

Он имеет различные применения в традиционной медицине и как источник пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has various uses in traditional medicine and as a source of food.

Он расположен на юго-восточном побережье Кореи, поэтому в Пусане есть множество туристических достопримечательностей, таких как пляж и горячий источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located in the southeastern coast in Korea, so Busan has abundant tourist attractions such as beach and hot spring.

Генрих был заинтересован в том, чтобы найти источник караванов, доставлявших золото в город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Henry was interested in locating the source of the caravans that brought gold to the city.

Источник в wiki St Nazaire Raid-jamesgdorrian-дает мало, я сомневаюсь, что Ирвинг использовал бы его в качестве ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source on the wiki St Nazaire Raid - jamesgdorrian - gives little, I doubt Irving would have used him as a reference.

Источник света в ранних непрозрачных проекторах часто был в центре внимания, а позже его заменили лампы накаливания и галогенные лампы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light source in early opaque projectors was often limelight, with incandescent light bulbs and halogen lamps taking over later.

Нынешние спорные факты включают в себя предполагаемый источник 1832 года и дезавуацию журнала в 1917 и 1941 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present facts in dispute include the alleged 1832 source and the 1917 and 1941 disavowals by the journal.

Капиллярные русла могут контролировать свой кровоток с помощью ауторегуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capillary beds may control their blood flow via autoregulation.

Тем не менее, я приведу цитаты, на которые ссылаюсь в этой статье, как на источник моей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, I will work out a manual style system to get the job done.

Это заявление было помечено в течение 8 месяцев, и я лично не смог найти хороший источник для него. Не пора ли снять претензию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This claim has been tagged for 8 months and I've personally failed to find a good source for it. Is it time to remove the claim?

Ссылка на OSHA как на источник требования о раздельных сиденьях не является правильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference to OSHA as originating the requirement for split seats is not correct.

Это губкообразная структура, которая характеризуется множеством бороздок, называемых псевдотрахеями, которые всасывают жидкости посредством капиллярного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a sponge-like structure that is characterised by many grooves, called pseudotracheae, which suck up fluids by capillary action.

Диабетическая нефропатия-это прогрессирующее заболевание почек, вызванное ангиопатией капилляров в клубочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diabetic nephropathy is a progressive kidney disease caused by angiopathy of the capillaries in the glomeruli.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «капиллярный источник ионов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «капиллярный источник ионов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: капиллярный, источник, ионов . Также, к фразе «капиллярный источник ионов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information