Капитализированные ремонт и улучшение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Капитализированные ремонт и улучшение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
capitalized repairs and improvement
Translate
капитализированные ремонт и улучшение -

- ремонт [имя существительное]

имя существительное: repairs, repair, mending, renovation, overhaul, rehabilitation, refit, reconditioning, upkeep, rehab

сокращение: rep

- и [частица]

союз: and

- улучшение [имя существительное]

имя существительное: improvement, melioration, enhancement, betterment, advance, amelioration, development, refinement, ameliorating, upturn



Капитализм создает частную интеллектуальную собственность с целью вознаграждения авторов за создание, улучшение и распространение контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitalism creates private intellectual property with the intent of rewarding authors for creating, improving, and distributing content.

Он используется для демонстрации соответствия требованиям и для измерения улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One pulled it one way, one the other until he opened his mouth.

Пожалуй, наиболее видными здесь были великие американские капиталисты Эндрю Карнеги и Джон Д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps most notables here were the great American capitalists Andrew Carnegie and John D.

Нет слов, могущих передать благодарность за улучшение состояния моего мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no words to encompass my overwhelming gratitude at your reclamation of my husband.

Существуют различные теории и критика государственного капитализма, некоторые из которых существовали до Октябрьской революции 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various theories and critiques of state capitalism, some of which existed before the 1917 October Revolution.

Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker.

В честь аргентинского марксиста-революционера, который победил капитализм монополий, нео-колонизацию и империализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Argentinean Marxist revolutionary who fought his way out of monopoly capitalism, neo-colonization and imperialism.

Все порядочные анархисты и докеры проповедуют то, что капитализм эксплуатирует рабочий люд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All good anarchists and wharfies would agree that capitalism exploits the common man.

В капиталистическом мире противоречия классовые и межгосударственные будут нарастать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the capitalist world class and economic contradictions shall steadily increase.

Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere.

Он пояснил, что для улучшения этого стандарта в него планируется внести дополнительные изменения и что работа над этими изменениями, вероятно, будет завершена к августу 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained that further improvement modifications were anticipated and that they would probably be finished by August 1999.

Важно, чтобы Европа действовала быстро, чтобы гарантировать, что ее банки достаточно капитализированы и защищены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped.

В некоторых районах правительство предоставляет субсидии для повышения нутритивного статуса женщин в целях улучшения состояния их здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some places, the Government gives subsidies to improve the nutritional status of women, so as to improve their health.

Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets.

Данные программы нацелены на улучшение выявления и решения на ранних стадиях медицинских проблем этих групп населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures are aimed at the early detection and treatment of health problems among these groups.

Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition.

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

В последние несколько лет наблюдается определенное улучшение представления женщин в объявлениях, что связано главным образом с социальными переменами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past few years, there has been an improvement in the way in which women are presented in advertisements and this is mainly a result of social changes.

Улучшение обслуживания благодаря большей близости с часовыми поясами, в которых расположены миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved service with greater time zone overlap with missions.

Наиболее очевидным способом улучшения работы Объединенной апелляционной коллегии является увеличение ее штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most obvious way to improve the operation of the Joint Appeals Board was simply to give it more staff.

6. Рост/снижение капитализации фондовых рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. The increase or decrease in the capitalization of stock markets;

Законности олигархи всегда предпочитали панибратский капитализм и клептократию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oligarchs prefer crony capitalism and kleptocracy to the rule of law.

Резкое улучшение всех показателей с тех пор, как он призвался 4 года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid improvement in every facet Since he enlisted four years ago.

Вообще-то переговоры с нашим другом из Китая продолжаются, и мы прикладываем все силы для улучшения отношений... и взаимного участия в росте ВВП наших стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, talks with our friend from China are ongoing, and we're all invested in relationship-building and... and sharing in the growth of our economies.

Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describe proposed building works, extensions or modifications...

Мне доводилось слышать о заносчивости... мужской половины капиталистического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have heard of the arrogant male in capitalistic society.

Слово, которое люди тогда использовали - сумасшедший и я желал им быть капиталистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the word people were using at that time was crazy, and I want them to use capitalism.

Нет ничего лучше для улучшения сердцебиения и настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing better for elevating one's heart rate and mood.

И определенная доля Капитализма, продолжается там и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a certain amount of capitalism carries on there, even today.

У Грэма наблюдались явные признаки улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham was showing real signs of improvement.

Война - убежище капиталиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War is the last refuge of the capitalist.

Самый главный капиталист именовался королем и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief of all the capitalists was called the King, and—

Да, я считаю это огромным улучшением в плане потребления энергии и общей эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I consider it a vast improvement in terms of energy consumption, overall efficiency

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

любой вклад в улучшение статьи был бы очень признателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

any input on how to improve the article would be very much appreciated.

На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement.

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

Во время Культурной революции американские китайцы, как и вообще заморские китайцы, рассматривались правительством КНР как капиталистические предатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Cultural Revolution, Chinese Americans, as overseas Chinese in general, were viewed as capitalist traitors by the PRC government.

Плавание также эффективно для улучшения здоровья людей с сердечно-сосудистыми проблемами и хроническими заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimming is also effective in improving health for people with cardiovascular problems and chronic illnesses.

Согласно марксизму, капитализм - это система, основанная на эксплуатации пролетариата буржуазией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Marxism, capitalism is a system based on the exploitation of the proletariat by the bourgeoisie.

это капиталистический институт – то есть он тоже принадлежит к высшим классам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is a capitalistic institution – that is, it too belongs to the higher classes.

Акции Lockheed Martin торговались на уровне более $ 280 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$86,8 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockheed Martin's shares traded at over $280 per share, and its market capitalization was valued at over US$86.8 billion in September 2018.

Опросы пациентов показывают, что они выбрали процедуру, основываясь на ожиданиях снижения заболеваемости, улучшения результатов, снижения кровопотери и уменьшения боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient surveys indicate they chose the procedure based on expectations of decreased morbidity, improved outcomes, reduced blood loss and less pain.

Блюдо сохранило свою капитализацию, в то время как другие примеры больше не сохраняют свое происхождение фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dish has retained its capitalization while the other examples no longer retain their surname origins.

Утверждается, что вполне возможно достичь сбалансированного развития человека в рамках капитализма, и отчуждение преуменьшается как простая романтическая фикция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is argued that it is fully possible to achieve balanced human development within capitalism, and alienation is downplayed as mere romantic fiction.

Холодная война показала, что эти государства, связанные вместе Варшавским договором, имеют постоянную напряженность с капиталистическим Западом, связанным вместе НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cold War saw these states, bound together by the Warsaw Pact, have continuing tensions with the capitalist west, bound together by NATO.

В производстве вне капиталистической системы рабочий производит все необходимое для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In production outside the capitalist system, the worker produces everything they need to survive.

В действительности рабочий принадлежит капиталу еще до того, как он продал себя капиталисту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, the worker belongs to capital before he has sold himself to the capitalist.

FM-вещание с использованием более широкого отклонения может достичь еще больших улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FM broadcasting using wider deviation can achieve even greater improvements.

Терминологический раздел в настоящее время неточен и нуждается в работе по улучшению нейтральности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terminology section is currently inaccurate and needs work to improve neutrality.

Каждое изменение должно быть улучшением; удаление раздела текущих событий-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every edit should be an improvement; removing the current events section is not.

Некоторые из приобретенных акций с небольшой капитализацией могут быть переоценены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the small cap stocks acquired may be overvalued.

При нынешнем положении вещей капиталистическая цивилизация не может продолжаться; мы должны либо двигаться вперед к социализму, либо снова впасть в варварство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As things stand today capitalist civilization cannot continue; we must either move forward into socialism or fall back into barbarism.

Я думаю, что мы должны сосредоточиться на улучшении VisualEditor, а не просто пересказывать, насколько он в настоящее время отстой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should focus on making improvements to VisualEditor rather than simply re-stating how much it currently sucks.

Вклад сообщества был критически важен для цифровых экстремумов для нового контента и улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community input was critical for Digital Extremes for new content and improvements.

Недоедание оставило у него постоянные проблемы со здоровьем, но также повлияло на его взгляды на капитализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malnourishment left him with permanent health problems but also influenced his views of capitalism.

Капиталисты, или буржуазия, владеют средствами производства и покупают рабочую силу у других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capitalists, or bourgeoisie, own the means of production and purchase the labor power of others.

Это относится к безработным и неполно занятым в капиталистическом обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to the unemployed and underemployed in capitalist society.

Помимо количественных показателей, его участники также работают над улучшением качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to quantity, its contributors work on improving quality as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «капитализированные ремонт и улучшение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «капитализированные ремонт и улучшение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: капитализированные, ремонт, и, улучшение . Также, к фразе «капитализированные ремонт и улучшение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information