Каучук с антисептиком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каучук с антисептиком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antiseptic rubber
Translate
каучук с антисептиком -

- каучук [имя существительное]

имя существительное: rubber, caoutchouc, india rubber, gum elastic, gum

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- антисептик

antiseptic agent



Производство нефти, каучука, торговых судов и самолетов было запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of oil, rubber, merchant ships, and aircraft were prohibited.

Натуральный каучук происходит из латекса каучукового дерева, который приобретается путем врезания в слои коры каучукового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber originates from the latex of the rubber tree, which is acquired by tapping into the bark layers of the rubber tree.

Когда органический Каучук подвергается воздействию огня, он сгорает до пепла и оставляет после себя кремнеземную пыль, с которой началось изделие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the organic rubber is exposed to fire, it burns to ash and leaves behind the silica dust with which the product started.

Во взрывчатых веществах воск или полимеры, такие как полиизобутилен или Стирол-бутадиеновый каучук, часто используются в качестве связующих для пластических взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In explosives, wax or polymers like polyisobutylene or styrene-butadiene rubber are often used as binders for plastic explosives.

Адам Политцер, венгерский отолог, практикующий в Вене, экспериментировал с каучуком в 1886 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ádám Politzer, a Hungarian-born otologist practicing in Vienna, experimented with rubber in 1886.

Производство каучука выросло с 54 917 тонн в 1954 году до 75 374 тонн в 1950 году, а поголовье крупного рогатого скота и свиней за тот же период увеличилось в три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of rubber rose from 54,917 tons in 1954 to 75,374 in 1950, and cattle and pigs registered a threefold jump over the same period.

Бен открыл тюбик с антисептиком и начал осторожно и тщательно накладывать мазь ей на ладонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben opened a tube of antiseptic and began to apply the cream to her hand.

Я сделала разрез канцелярским ножом и использовала водку в качестве антисептика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made my incisions with a box cutter and used vodka as an antiseptic.

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

Она была сделана из каучука, который не был очень распространенным материалом для изготовления реквизита во времена, когда снимался фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.

Коллаж, склеенный смолой каучукового дерева, 1931 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collage pasted with gum of a rubber tree 1931.

Но молодой человек писал, что его отец, оптовый торговец каучуком из Слау, не одобряет этого брака, и фрейлейн Теклу часто заставали в слезах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the young man wrote that his father, an india-rubber merchant who lived in Slough, did not approve of the union, and Fraulein Thekla was often in tears.

Знаете, все сборки на Вегане из каучука отлиты у меня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All erections on Vegan are rubber stamped by me, you know.

Также подходит для очистки туалетов и раковин или автомобильных запчастей. Хороший антисептик от мелких порезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also good for cleaning toilets and sinks or degreasing auto parts, makes a nice antibacterial for minor wounds.

В моем багажнике есть все необходимое еще есть чистые полотенца, антисептик для рук и респираторы если будет сильное зловоние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have all the supplies in my trunk, along with clean towels, hand sanitizer, and breathing masks in case the stench is overwhelming.

До появления антисептиков была антисанитария, особенно в области медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before antiseptics there was no sanitation. - Especially in medicine.

Джеймс под наркозом и накрыт простыней, часть его головы выбрита и покрыта антисептиком, чтобы не занести инфекцию, во время операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James has been anaesthetised and draped and part of his head has been shaved and painted with antiseptic so that we don't infect him.

Обладает противовоспалительными и антисептическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has anti-inflammatory and antiseptic properties.

Он заинтересовался вопросами чрезвычайной важности: социальной проблемой, распространением нравственности среди неимущих классов, рыбоводством, каучуком, железными дорогами и пр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He busied himself with great questions: the social problem, moralisation of the poorer classes, pisciculture, caoutchouc, railways, etc.

У меня есть антисептические салфетки - я мог бы помочь, если хотите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got some antiseptic wipes - I can have a look at the eye for you.

Его до сих пор используют в спреях-антисептиках от горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's still in some antiseptic throat sprays.

Сестра Монк, карандаш и губку с антисептиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nurse Monk, pencil, sponge with antiseptic.

Мне нужны антисептики и бинты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need some antiseptic and bandages.

Только вот наложу немного антисептика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I had best prescribe a bit of antiseptic.

Это не просто антисептик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's more than a common antiseptic.

Запах антисептика никак не проходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't shake the smell of antiseptic.

У нас появились новый антисептический гель, действующий при тепле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have this new heat-activated antiseptic gel.

Если порежетесь,- ответил этот кладезь премудрости,- немедленно промойте ранку антисептическим составом: тут приходится быть осторожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you cut yourself, answered Newson, full of information, wash it at once with antiseptic. It's the one thing you've got to be careful about.

Каучук точно совпадает с вашим патентом и, к тому же, довольно змечательные непригорающие перчатки, мистер Картер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rubber is an exact match for your patented and, well, quite excellent non-stick gloves, Mr. Carter.

Доктор Тёрнер собирается обработать куклу антисептиком, когда у него появится свободная минутка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Turner is going to set about the doll with the Swarfega when he has a spare moment.

Меняй повязку каждый день, используй антисептик и чистую марлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change the dressing once a day using antiseptic and a new gauze.

Надо будет с утра принять душ с антисептиком, чтобы минимизировать риск инфицироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need to take a shower with antiseptic soap in the morning to minimize the risk of infection.

Камерарий энергично шагал впереди гвардейца, и полы его сутаны при ходьбе слегка распахивались, открывая черные туфли на каучуковой подошве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camerlegno led the way in short, quick strides, his frock kicking out in front of him as he walked.

Автомобильная промышленность потребляет значительную долю натурального и синтетического каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auto industry consumes a substantial fraction of natural and synthetic rubber.

Любая слоновая кость или каучук, собранные с государственной земли, рассуждали они, должны принадлежать государству, создавая фактически контролируемую государством монополию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any ivory or rubber collected from the state-owned land, the reasoning went, must belong to the state; creating a de facto state-controlled monopoly.

Цены на каучук взлетели до небес, и стало все более выгодно добывать каучук в тропических лесах Южной Америки и Центральной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber prices skyrocketed, and it became increasingly profitable to extract rubber from rainforest zones in South America and Central Africa.

Штат Амазонас в то время был одним из самых процветающих штатов Бразилии благодаря производству каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Amazonas at the time was one of the most prosperous states in Brazil due to rubber production.

Военные хасиды и военные Джайны также делают несколько других видов конструкций из воздушных корней каучуковых деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The War Khasis and War Jaintias also make several other kinds of structures out of the aerial roots of rubber trees.

Добыча угля, железа, стали, каучука и других жизненно важных материалов составляла лишь малую часть того, что было до войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of coal, iron, steel, rubber, and other vital supplies was only a fraction of that before the war.

Борную кислоту можно использовать в качестве антисептика при незначительных ожогах или порезах, а иногда ее используют в мазях и повязках, таких как борная пуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boric acid can be used as an antiseptic for minor burns or cuts and is sometimes used in salves and dressings, such as boracic lint.

Те, кто мог, отправились в джунгли, болота и на каучуковые плантации в поисках штаб-квартиры своей дивизии в Ен пене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who could took to the jungles, swamps and rubber plantations in search of their division headquarters at Yong Peng.

Термин чемоданчик из эластичного полимера часто используется как взаимозаменяемый с каучуком, хотя последний предпочтительнее, когда речь идет о вулканизатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term, a portmanteau of elastic polymer, is often used interchangeably with rubber, although the latter is preferred when referring to vulcanisates.

Эти зверства были особенно связаны с трудовой политикой, используемой для сбора природного каучука на экспорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These atrocities were particularly associated with the labour policies used to collect natural rubber for export.

Возможно, что более важно, он служил одним из единственных источников каучука союзников во время войны; плантации Юго-Восточной Азии были захвачены японцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps more importantly, it served as one of the Allies' only sources of rubber during the war; the plantations of Southeast Asia had been taken over by the Japanese.

Развитие пластмасс также ускорилось с открытием Чарльзом Гудьером вулканизации термореактивных материалов, полученных из натурального каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of plastics also accelerated with Charles Goodyear's discovery of vulcanization to thermoset materials derived from natural rubber.

Во время Второй мировой войны была осуществлена обширная программа синтетического каучука, одной из целей которой было осуществить этот синтез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive synthetic rubber program was carried out during World War II, one of the objectives being to accomplish this synthesis.

Нитрильный каучук - это синтетический каучуковый сополимер акрилонитрила и бутадиена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrile rubber is a synthetic rubber co-polymer of acrylonitrile and butadiene.

После войны исследователи из Калифорнийского технологического института начали исследовать использование синтетических каучуков для замены асфальта в своих твердотопливных ракетных двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, Caltech researchers began to investigate the use of synthetic rubbers to replace asphalt in their solid fuel rocket motors.

Синтетический каучук широко используется в печати на текстильных изделиях, и в этом случае его называют резиновой пастой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic rubber is used a great deal in printing on textiles, in which case it is called rubber paste.

В большинстве случаев диоксид титана используется с сополимеризацией и летучими веществами при производстве такого синтетического каучука для текстильного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases titanium dioxide is used with copolymerization and volatile matter in producing such synthetic rubber for textile use.

Кроме того, были созданы схемы каучука и древесины, гарантирующие цены для производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber and timber schemes have also been created to guarantee prices for the producers.

В прошлом марлю обрабатывали йодоформом в качестве антисептика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, the gauze was treated with iodoform as an antiseptic.

Пик пришелся на 1903 год, когда Каучук приносил самую высокую цену, а концессионные компании получали самую высокую прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.

С появлением плантаций в других тропических районах-в основном принадлежащих конкурирующим британским фирмам-мировые цены на каучук начали падать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As plantations were begun in other tropical areas—mostly under the ownership of the rival British firms—world rubber prices started to dip.

В Сингапуре она взяла груз олова, вольфрама, каучука и опиума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Singapore, she picked up a cargo of tin, tungsten, rubber and opium.

Против Украины Мюррей выиграл оба своих одиночных каучука, но проиграл в парном разряде, так как Британия выиграла ничью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Title X is dedicated exclusively to funding family planning and reproductive health care services.

Большинство резиновых лент изготавливаются из натурального каучука или, особенно при больших размерах, эластомера и продаются в различных размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rubber bands are manufactured out of natural rubber or, especially at larger sizes, elastomer, and are sold in a variety of sizes.

Промышленные культуры, особенно хлопок, Каучук, хинин и табак, стали широко выращиваться для непродовольственных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial crops, especially cotton, rubber, quinine, and tobacco, have become widely grown for non-food purposes.

Основной товарной культурой является каучук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal commercial crop is rubber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каучук с антисептиком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каучук с антисептиком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каучук, с, антисептиком . Также, к фразе «каучук с антисептиком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information