Кефир с фруктовой добавкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клубничный кефир - strawberry kefir
сухой кефир - kefir powder
Синонимы к кефир: напиток, биокефир, кефирчик, кефирок, бифидок
Значение кефир: Густой питательный напиток из перебродившего молока.
лишенный общения с людьми - incommunicado
планер с активной системой охлаждения - actively cooling airframe
тонко срезанная с поверхности полоса - shaved tape
трелевочная оснастка с закрепленными на одной скобе двумя чокерами - double-tag line rigging
с белым пятном на лбу - with a white spot on the forehead
сад с подстриженными деревьями - topiary
обычная скидка с налога на личное имущество - ordinary personal allowance
отдел по связям с правительством и общественностью - Government and Public Relations Department
линия электропередачи постоянного тока с газовой изоляцией под давлением - compressed gas insulation direct current transmission line
учетная запись с доступом через оболочку - shell account
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
фруктовый напиток - squash
фруктовый сад - Orchard
фруктовый салат - fruit salad
фруктовый рулет с джемом - jam roly poly
фруктовый сахар - fruit sugar
фруктовый пирог - fruit cake
сгущенный фруктовый сироп - concentrated fructose syrup
цветочно-фруктовый букет - floral-fruity bouquet
натуральный фруктовый сок - natural fruit juice
фруктовый запах - fruity odor
Синонимы к фруктовый: фрукты, плоды, плод, фрукт, результат, результаты
добавка в ковш - ladle addition
комплексная пищевая добавка - complex dietary supplement
активирующая добавка - activating agent
антикоррозионная добавка - antirust agent
антистатическая добавка - anti-static additive
выгорающая добавка - combustible addition
газообразующая добавка - gas-generating agent
добавка для улучшения пенообразование - foam improving agent
добавка к пищевым продуктам - food additive
жирорастворимая добавка - oil-soluble additive
Синонимы к добавка: добавка, присадка, примесь, сложение, дополнение, добавление, прибавление, увеличение, довесок, противовес
Значение добавка: Прибавка, добавление (во 2 знач.).
Моногидрат креатина является наиболее экономически эффективной пищевой добавкой с точки зрения увеличения мышечной массы и силы. |
Creatine monohydrate is the most cost-effective dietary supplement in terms of muscle size and strength gains. |
В Маниту-Спрингс, штат Колорадо, Крещение ознаменовано великим броском фруктового пирога. |
In Manitou Springs, Colorado, Epiphany is marked by the Great Fruitcake Toss. |
При анализе фруктового сока было обнаружено, что он не содержит яда. |
On analysis the fruit juice was found not to contain any poison. |
Пуццолановый раствор является известковым раствором, но производится с добавкой вулканического пепла, что позволяет ему затвердевать под водой; таким образом, он известен как гидравлический цемент. |
Pozzolanic mortar is a lime based mortar, but is made with an additive of volcanic ash that allows it to be hardened underwater; thus it is known as hydraulic cement. |
А если дерево фруктовое – пожевать можно будет, не только избавиться от углекислого газа. |
It should be a fruit tree, so there'd be some food as well as something to get rid of the carbon dioxide. |
Базовыми ингредиентами всегда являются красное вино, а также некоторые средства для придания фруктового или более сладкого вкуса и, возможно, повышения содержания алкоголя. |
The base ingredients are always red wine, and some means to add a fruity or sweeter flavour, and maybe boost the alcohol content. |
Спред был стандартной витаминной добавкой для британских немецких военнопленных во время Второй мировой войны. |
The spread had been a standard vitamin supplement for British-based German POWs during the Second World War. |
Таблетки о которых вы беспокоитесь были просто витаминной добавкой. |
The pills you were worried about were just vitamin supplements. |
Много выпивки, в основном пиво, вино, джин и виски, иногда хозяева делают большую чашу для пунша, который состоит из вина, спиртного, фруктового сока и воды в различных пропорциях. |
There is a lot of drinking, mainly beer, wine, gin and whisky, sometimes the hosts make a big bowl of punch which consists of wine, spirits, fruit juice and water in varying proportions. |
У мисс Джуди была отличная интуиция пока она увлеклась поделками из палочек из-под фруктового льда. |
Miss Judy had some real insights before she had to make her Popsicle stick run. |
Во фруктовом саду все сорняки были выполоты и под длинными рядами деревьев росли лишь маргаритки. |
The orchard was cleared of underbrush and only daisies grew beneath the long rows of trees. |
Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года. |
This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000. |
Я оплакиваю его потерю, но какие силы теперь защитят Землю от той фруктовой армады. |
I mourn his loss, but what matters now is protecting Earth from that fruit armada. |
Скотч пойдёт, или ты предпочитаешь что-нибудь фруктовое? |
Scotch okay, or would you prefer something more fruity? |
Do you know how many calories are in that sundae? |
|
У другого - громадная корзина с яблоками, грушами, абрикосами и виноградом, хотя -обращаю твое внимание, Кузьма Егорыч! - еще до фруктового сезона не меньше месяца осталось. |
Another had a huge basket of apples, pears, apricots and grapes. |
Размером с ящерицу или змейку... - Лучше фруктовой ничего пока нет. |
Just the size of a lizard or a snake... Juicy Fruit is the best I can do for you at the moment, Chief. |
Направо, в старом фруктовом саду, нехотя, слабым голосом пела иволга, должно быть, тоже старушка. |
To the right, in an old orchard, a goldhammer sang a faint reluctant song, and he too must have been old. |
I've been taping it to a popsicle stick, and it's turning blue. |
|
Can you go sneak me one of the popsicles? |
|
We'll- We'll give her a popsicle. |
|
Во всех смыслах, Рубен, пойди возьми фруктовое мороженное, пока Никкей закрывается. |
By all means, Reuben, go get a popsicle while the Nikkei closes. |
Our old coach made us popsicles out of Hi-C fruit punch. |
|
I was building a death star out of popsicle sticks. |
|
Ты не поверишь, сколько витаминов в свежем фруктовом коктейле. |
You won't believe how many vitamines are in a fresh fruit-shake. |
Я поздравила мисс Флайт (так как она обращалась ко мне) с приятной добавкой к ее обычному бюджету и пожелала ей подольше получать эти деньги. |
I congratulated her (as she addressed herself to me) upon this fortunate addition to her income and wished her a long continuance of it. |
Wow, so there's actually a reason for fruitcake. |
|
Не их реклама фруктовой каши. |
Not some fruitcake selling cereal. |
Это припарка из листьев окопника и муки с добавкой горной арники и календулы. |
It's a poultice of comfrey leaves and flour with a dash of mountain arnica and a sprinkling of marigold. |
Wherever her tears fell, a fruit tree grew. |
|
Для Фанни-то все его чудаковатости объяснялись одним - добавкой спирта в кровезаменитель. |
Alcohol in his blood-surrogate, was Fanny's explanation of every eccentricity. |
Ей вспомнился холодный ветер во фруктовом саду Тары и Эшли, стоявший возле груды кольев, глядя куда-то вдаль, мимо нее. |
She remembered the cold wind that swept the orchard of Tara and Ashley standing by a pile of rails, his eyes looking beyond her. |
It's the ink made out of an extract of fruit. |
|
Это ты обезвредил бомбу упаковкой фруктового сока. |
You did disarm a nuclear bomb containing fruit juice. |
Я думаю могло бы быть полезным для них.. фруктовое филе начать общение с нашим... фруктовым филе.. |
I think it would be a good idea for their... loin fruit to start socializing with our... |
With a stack of handbills from a fruit store. |
|
Ох, да ладно! Я должен нырять в мусорку и копаться в 40 тысячах хот-догов и фруктовом льде? |
Oh, come on - I got to dumpster dive through 40,000 hot dogs and blue shaved ice? |
Соединения неодима были впервые коммерчески использованы в качестве стеклянных красителей в 1927 году, и они остаются популярной добавкой в стеклах. |
Neodymium compounds were first commercially used as glass dyes in 1927, and they remain a popular additive in glasses. |
Полевой паек, называемый манот крав, обычно состоит из консервированного тунца, сардин, фасоли, фаршированных виноградных листьев, кукурузы и фруктового коктейля, а также батончиков халвы. |
Field rations, called manot krav, usually consist of canned tuna, sardines, beans, stuffed vine leaves, maize and fruit cocktail and bars of halva. |
По данным министерства сельского хозяйства США, разница в стоимости говяжьего фарша с добавкой и без нее оценивается примерно в 3%. |
According to the USDA, the cost differential between ground beef with and without the additive has been estimated at approximately 3%. |
Он основал Джорджа в 1934 году на фруктовой ферме в Стормут-Хаусе в Восточном Стормуте в графстве Кент. |
He established George in 1934 on a fruit farm at Stourmouth House in East Stourmouth in Kent. |
Многое из этого, по-видимому, принадлежит к фруктовой школе псевдонауки. |
A lot of this seems to belong to the fruitcake school of pseudoscience. |
Это популярное Садовое фруктовое дерево, которое выращивают в небольших садах. |
It is a popular garden fruit tree and propagated commercially in small orchards. |
Существует связь между более высоким потреблением подслащенного сахаром фруктового сока и диабетом, но нет никаких доказательств связи со 100% фруктовым соком. |
There is an association between higher intake of sugar-sweetened fruit juice and diabetes, but no evidence of an association with 100% fruit juice. |
Вашингтон Каберне Совиньон характеризуется своей фруктовостью и легкими стилями питья, которые не являются чрезмерно танинными. |
Washington Cabernet Sauvignon is characterized by its fruitiness and easy drinking styles that are not overly tannic. |
Он быстро нашел работу на фруктовой ферме в Колузе, Калифорния, но позже переехал в Лос-Анджелес. |
He quickly found work on a fruit farm in Colusa, California but later moved to Los Angeles. |
Старение изменяет вино, но категорически не улучшает его и не ухудшает. Фруктовость быстро ухудшается, заметно снижаясь уже через 6 месяцев в бутылке. |
Aging changes wine, but does not categorically improve it or worsen it. Fruitiness deteriorates rapidly, decreasing markedly after only 6 months in the bottle. |
Йогурт с добавлением фруктового джема был запатентован в 1933 году молочным заводом Radlická Mlékárna в Праге. |
Yogurt with added fruit jam was patented in 1933 by the Radlická Mlékárna dairy in Prague. |
Глиняное покрытие является нетоксичной добавкой, которая часто соответствует этим требованиям. |
Clay coating is a nontoxic additive which often meets these requirements. |
Морфолин является распространенной добавкой, в частях на миллион концентраций, для регулирования рН как в системах сжигания ископаемого топлива, так и в паровых системах атомных электростанций. |
Morpholine is a common additive, in parts per million concentrations, for pH adjustment in both fossil fuel and nuclear power plant steam systems. |
Его можно есть полосками или кусочками в составе салата или фруктового стаканчика. |
It can be eaten in strips or chunks as part of a salad or fruit cup. |
Флот Объединенной фруктовой компании, насчитывающий около 85 кораблей, был одним из крупнейших гражданских флотов в мире. |
The United Fruit Company's fleet of about 85 ships was one of the largest civilian fleets in the world. |
Сладкое вино хорошо сочетается с закусками и сладостями, чтобы смягчить тяжелый сахар и стимулировать фруктовость. |
Sweet wine goes well with sweet and savoury dishes to mitigate the heavy sugar and stimulate the fruitiness. |
Рыбий жир является широко используемой добавкой жирных кислот, потому что он является источником омега-3 жирных кислот. |
Fish oil is a commonly used fatty acid supplement because it is a source of omega-3 fatty acids. |
Он используется в качестве синтетического фруктового ароматизатора в таких продуктах, как конфеты, мороженое, сыры и хлебобулочные изделия. |
I notice many people on this talk page have suggested words be removed with no feedback, and therefore no action. |
В дни славы шведского садового общества во фруктовом саду росло около 400 яблонь. |
During the Swedish Garden Society's days of glory, there were nearly 400 apple-trees in the fruit garden. |
Рубашка в зеленую полоску, которую носил первый ведущий шоу Стив, была вдохновлена фруктовой полосатой резинкой. |
The green-striped shirt worn by the show's original host, Steve, was inspired by Fruit Stripe gum. |
Они живут небольшими общинами в больших и футуристических, но медленно разрушающихся зданиях и придерживаются фруктовой диеты. |
They live in small communities within large and futuristic yet slowly deteriorating buildings, and adhere to a fruit-based diet. |
Бренди из топинамбура пахнет фруктово и имеет легкий Орехово-сладкий привкус. |
Jerusalem artichoke brandy smells fruity and has a slight nutty-sweet flavour. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кефир с фруктовой добавкой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кефир с фруктовой добавкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кефир, с, фруктовой, добавкой . Также, к фразе «кефир с фруктовой добавкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
