Класс так называемых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind
класс ABC - ABC class
класс а композиты - class a composites
класс дохода - income class
класс класс - grade class
класс низкого уровня - low level class
класс обслуживания сверху - top class service
класс связи - communications class
класс скорости - speed class
класс уведомления - notification class
классификация класс - grade classification
Синонимы к класс: вид, нет слов, группа, школа, общество, комната, тип, род, кабинет
Антонимы к класс: дизлайк
Значение класс: Большая общественная группа с исторически определённым положением в системе общественного производства и определённой ролью в общественной организации труда, объединённая одинаковым отношением к средствам производства, к распределению общественного богатства и общностью интересов.
это так - This is true
так же счастлив, как моллюск во время прилива - as happy as a clam at high tide
так же остро - as sharp as a tack
почему так происходит - why it happens
так например - for example
так никогда не делайте! - don't ever do this!
там что-то не так - be something wrong
так надолго - for so long
Так поступают все - così fan tutte
где вы собираетесь так - where are you going so
Синонимы к так: так, таким образом, до такой степени, такого рода
Антонимы к так: иначе, по-другому, поскольку, другим способом, по-иному
Значение так: Употр. в репликах для обозначения низкой оценки кого-чего-н. или отсутствия какого бы то ни было отношения к действиям, поступкам и т. п..
инициатива называется - the initiative is called
которую мы называем - which we call
кто платит трубку, называет мелодию - who pays the piper calls the tune
называется деньги - called money
называется заранее - called in advance
называется отель - called the hotel
называется рай - called paradise
то, что называется любовь - thing called love
то, что мы называем - what we refer to as
процесс называется - process is called
Синонимы к называемых: касаться, звать, отмечать, указывать, приглашать
Во-первых, что должен быть интерфейс, называемый сумматором, и реализующий класс с конструктором нулевого аргумента, называемым AdderImpl. |
First, that there must be an interface called Adder, and an implementing class with a zero-argument constructor called AdderImpl. |
Фелтон, как и многие другие так называемые христиане, упускает из виду основной принцип религии Христа в своей мольбе за один класс людей против другого ... |
Felton, like many other so-called Christians, loses sight of the basic principle of the religion of Christ in her plea for one class of people as against another ... |
Дождевые черви используют, помимо пищеварительных белков, класс поверхностно-активных соединений, называемых дрилодефензинами, которые помогают переваривать растительный материал. |
Earthworms use, in addition to the digestive proteins, a class of surface active compounds called drilodefensins, which help digest plant material. |
Метрические пространства-это важный класс топологических пространств, где расстояние между любыми двумя точками определяется функцией, называемой метрикой. |
Metric spaces are an important class of topological spaces where the distance between any two points is defined by a function called a metric. |
Производство кофе оставалось главным источником богатства Коста-Рики на протяжении всего XX века, создавая богатый класс производителей, так называемых кофейных баронов. |
Coffee production remained Costa Rica's principal source of wealth well into the 20th century, creating a wealthy class of growers, the so-called Coffee Barons. |
Перечислительная геометрия изучает класс геометрических объектов, называемых алгебраическими многообразиями, которые определяются исчезновением многочленов. |
Enumerative geometry studies a class of geometric objects called algebraic varieties which are defined by the vanishing of polynomials. |
Большой класс полезных методов Монте-Карло - это так называемые алгоритмы Монте-Карло с цепью Маркова, которые включают алгоритм Метрополиса-Гастингса и выборку Гиббса. |
A large class of useful Monte Carlo methods are the so-called Markov chain Monte Carlo algorithms, which include the Metropolis-Hastings algorithm and Gibbs sampling. |
Язык программирования Java имеет определенный класс для создания заставок, называемый java.авт. |
The Java programming language has a specific class for creating splash screens, called java.awt. |
Дополнением к языковому программированию, так же как и ко всем другим формам предметно-ориентированных языков, является класс средств написания компиляторов, называемых метакомпиляторами. |
Complementing language-oriented programming, as well as all other forms of domain-specific languages, are the class of compiler writing tools called metacompilers. |
В этой системе термин низший средний класс относится к демографическому классу, называемому рабочим классом в большинстве социологических моделей. |
In this system the term lower middle class relates to the demographic referred to as working class in most sociological models. |
В Ливане двенадцатый класс - это третий год средней школы, также называемый третьим годом высшего среднего образования. |
In Lebanon, the twelfth grade is the third year of high school, also referred to as The Third Year Of Higher Secondary Education. |
Они были сгруппированы как новый класс заболеваний, называемых цилопатиями. |
These have been grouped as an emerging class of diseases called ciliopathies. |
С развитием технологий маркетинг еще больше разделился на класс, называемый цифровым маркетингом. |
With the rise in technology, marketing is further divided into a class called digital marketing. |
В Бразилии 12-й класс называется terceiro ano do ensino médio, также неофициально называемый Terceiro colegial, что буквально означает третий класс средней школы. |
In Brazil, the 12th grade is called terceiro ano do ensino médio, also informally called terceiro colegial, meaning literally third grade of high school. |
Существует официальный танец для студентов этого года, называемый выпускной бал; в зависимости от школы, младший класс может провести этот танец для старших. |
There is a formal dance for this year's students, called senior prom; depending on the school, the junior class may host this dance for the seniors. |
Set to swallow with a gossamer dream that we make of order. |
|
В этом примере класс Car будет иметь свойство, называемое частями. |
In this example, the Car class would have a property called parts. |
Однако существует класс соединений, называемых нестехиометрическими соединениями, которые не могут быть представлены малыми целыми числами. |
However, there is a class of compounds, called non-stoichiometric compounds, that cannot be represented by small integers. |
В дополнение к строкам, Smalltalk имеет класс объектов последовательности символов, называемых Symbol. |
In addition to strings, Smalltalk has a class of character sequence objects called Symbol. |
This is a fourth sort of level of prosthetics. |
|
Они приезжают в нашу школу из разных концов города, потому что наш класс специализируется по физике и математике. |
They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics. |
Класс 6 охватывает токсичные и инфекционные вещества; возможно, представляет интерес также класс 9, к которому отнесены генетически измененные организмы. |
Class 6 covers toxic and infectious substances; perhaps also relevant is Class 9 which includes genetically modified organisms. |
Средний класс растёт так, как не рос ещё никогда в истории человечества. |
Entrepreneurs are starting companies every day. |
Билет в первый класс, пользование особняком, еда... мелкие расходы. |
First-class airfare, cost of that villa, food... oh, the incidentals. |
Я даже не помню 7 класс |
I don't even remember seventh grade. |
Грамматики, риторы, философы и богословы, с тетрадями под мышкой, брели в класс. |
The students of grammar, rhetoric, philosophy, and theology hastened with their books under their arms over the streets. |
Не разведка, не сила, не социальный класс или гражданское право. |
Not intelligence, not strength, not social class or civil right. |
Из-за состояния здоровья вашего друга мы пересадили вас в первый класс. |
Because of your friend's health condition, we bumped you up to first class. |
Ты не вправе без предупреждения приходить ко мне в класс, не говоря уже о взломе моей почты. |
You have no right to come barging into my classroom... let alone hacking into my e-mail. |
Вы все еще поддерживаете, чтобы пятый класс пошел в Научный Музей во втором полугодии? |
Are you still happy for Year five to do a visit to the Science Museum after half term? |
Бесплатные маммограммы, прививки от гриппа и ЗПП, проверка на диабет и класс каллиграфии. |
Free mammograms, flu shots, STD testing, diabetes screening and, I kid you not, calligraphy classes. |
У Гудло Банкса была какая-то ироническая манера выставлять напоказ свою ученость, а меня засаживать в класс, где учат |
Now, Goodloe Banks had a sarcastic way of displaying his own learning and putting me in the class that was reading |
Иногда я присоединяюсь к директору за кофе, поэтому чуть раньше 11 я направился в его класс. |
And I sometimes join the Headmaster for coffee, so just before 11 I headed towards his classroom. |
Люди с моим уровнем допуска к системам администрирования и инфраструктурные аналитики обычно имели более высокий класс допуска чем рядовые сотрудники АНБ. |
So people in my levels of access for systems administration or as a... a infrastructure analyst, typically have, uh, higher accesses than an NSA employee would normally have. |
Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями. |
Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes. |
К 1790-м годам возник самозваный средний класс с особым социокультурным самоощущением. |
By the 1790s a self-proclaimed middle class, with a particular sociocultural self-perception, had emerged. |
Kaiser Permanente объявила о своем намерении открыть медицинскую школу в декабре 2015 года, и школа будет приветствовать свой первый класс в июне 2020 года. |
Kaiser Permanente announced its plan to start a medical school in December, 2015, and the school will welcome its inaugural class in June, 2020. |
В 2017 году Йельский университет принял 2285 студентов в класс 2021 из 32 914 претендентов, что составляет 6,9%. |
In 2017, Yale accepted 2,285 students to the Class of 2021 out of 32,914 applicants, for an acceptance rate of 6.9%. |
При использовании подклассов различные подклассы расширяют класс по-разному. |
When using subclassing, different subclasses extend a class in different ways. |
В приведенном ниже примере определяется класс Employee и три метода для задания его имени, фамилии и зарплаты. |
The example below defines a class Employee and three methods to set its name, surname and salary. |
Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение. |
The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip. |
Они привели детей креститься и взрослых в Библейский класс сестры Луизы, в котором было более 150 членов. |
They brought children to be baptized and adults to Sister Louise's Bible class, which had more than 150 members. |
Grades 12 and 13 were similar to sixth form in England. |
|
Если класс или его член не имеет модификаторов, то предполагается доступ по умолчанию. |
If a class or its member does not have any modifiers, default access is assumed. |
Haplomitriopsida-это недавно признанный класс печеночников, включающий пятнадцать видов в трех родах. |
Haplomitriopsida is a newly recognized class of liverworts comprising fifteen species in three genera. |
Я оценил его как класс B, хотя он нуждается в гораздо большем количестве ссылок в строке и имеет среднее значение, поскольку я чувствую, что он играет сильную роль в Канаде. |
I have assessed this as B Class, although it needs many more in-line citations, and of mid importance, as I feel that it plays a strong role in Canada. |
Британский низший средний класс в основном состоит из офисных работников. |
The British lower middle-class primarily consists of office workers. |
Ротко начал ходить в школу в Соединенных Штатах в 1913 году, быстро ускоряясь с третьего по пятый класс. |
Rothko started school in the United States in 1913, quickly accelerating from third to fifth grade. |
За эти годы в Аргентине сформировался самый крупный средний класс на южноамериканском континенте. |
During these years, Argentina developed the largest middle class on the South American continent. |
Следовательно, нет никаких ограничений на класс возможных договорных соглашений между Принципалом и агентом. |
Hence, there are no restrictions on the class of feasible contractual arrangements between principal and agent. |
Кроме того, еще один целый класс Intel скрыт по всем уровням. |
Also another whole class of Intel are hidden throughout the levels. |
Понимание того, какой класс будет отвечать за обработку сообщения, может усложниться при работе с несколькими суперклассами. |
Understanding which class will be responsible for handling a message can get complex when dealing with more than one superclass. |
Например, если бы существовал класс продуктов, он мог бы иметь статический метод для вычисления средней цены всех продуктов. |
For example, if there were a Product class it might have a static method to compute the average price of all products. |
Особый класс Пен с закрытыми ячейками, известный как синтаксическая пена, содержит полые частицы, встроенные в матричный материал. |
A special class of closed-cell foams, known as syntactic foam, contains hollow particles embedded in a matrix material. |
Этот класс выдержит те же атаки, что и класс ТРТЛ-30 в течение 60 минут. |
This class will withstand the same assaults as Class TRTL-30 for 60 minutes. |
При маркировке статей можно оценить класс статей и их важность. |
South partners with North and plays against East and West. |
Это единственный класс женщин в Галааде, которым разрешено читать, хотя и специально для выполнения административной роли своей касты. |
They are the only class of women in Gilead permitted to read, albeit specifically to fulfill the administrative role of their caste. |
Там был растущий средний класс, который пытался отличить себя сильной трудовой этикой и самоконтролем. |
This depiction is seen in classical engraved gems as well as later art. |
Там он учился в индийской школе до третьего класса, а когда поступил в четвертый класс, родители приняли его в колледж Майо, Аджмер. |
There he studied in an Indian School till third grade and when he entered fourth grade, his parents admitted him to Mayo College, Ajmer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «класс так называемых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «класс так называемых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: класс, так, называемых . Также, к фразе «класс так называемых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.