Клей в сборе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
клейменное дерево - marked tree
сухая клейкость - dry tack
дикон клейборн - Deacon Clayborne
действует как клей - acts as a glue
клей для плитки - tile adhesive
клей для удаления - adhesive remover
клей связывания машина - adhesive binding machine
плотник клей - carpenter glue
погашение поверочного клейма - obliteration of verification mark
пшеница с хорошей растяжимостью клейковины - extensible wheat
Синонимы к клей: клей, клейкое вещество, почтовая марка на клею, паста, сдобное тесто, густая мазь, кашица, мастика, камедь, смола
Антонимы к клей: непонятно, темно, смутно, хмуро, неясно, неопределенно, негативно, тускло, туманно
Значение клей: Липкое вещество для плотного соединения частей чего-н..
приводить в замешательство - confuse
расписка в получении - receipt of receipt
в течение - during
приведение в порядок - putting in order
стиль в одежде - clothing style
ставить судно в док - dock
поймать в сети - mesh
предметы, внесенные в инвентарь - items in inventory
в ближайшие дни - in the coming days
в нескольких местах - in several places
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
глушитель в сборе - silencer group
колонка в сборе - assembly column
кольцо в сборе - ring assembly
коромысло в сборе - yoke assembly
смотреть в сборе - watch assembly
станция в сборе - assembly station
общее решение в сборе - general assembly decision
натяжное колесо ремня фрезы в сборе - cutter belt idler assembly
ограничитель в сборе - kicker assembly
рычажный механизм бульдозера в сборе - dozer linkage assembly
Его коэффициент скольжения и стабильность находятся на одном уровне со многими из лучших бумажных конструкций крыла, которые используют клей, ленту или скобы. |
Its glide ratio and stability are on a par with many of the best paper wing constructions that use glue, tape or staples. |
Clay's apartment was in an aging complex in Arlington. |
|
Клей следил за новостями по телевизору у себя в кабинете. |
Clay monitored the news on the television in his office. |
I will get glue and fix your shutter. |
|
Потому, что на теле Дэвида был обнаружен рамочный клей, вокруг смертельной раны. |
Because there was framer's glue on David's body, in and around the fatal wound. |
Дикарь вскинулся, как от змеиного укуса, вскочил, рассыпая стрелы, перья, опрокинув клей, уронив кисть для клея. |
Startled as though by the bite of a snake, the Savage sprang to his feet, scattering arrows, feathers, glue-pot and brush in all directions. |
А на сборе клубники он с большим вниманием объяснял мне, что такое севооборот. |
At strawberry picking, he took such care to explain crop rotation to me. |
Сэр, люди в сборе. Хотите провести инструктаж, сейчас самое время. |
Sir, the men are mustered. lf you want me to brief them, I'm gonna. |
Ага, так может мне получать одни пятерки и тусоваться с полными дебилами, которые едят клей. |
Yeah, well, maybe I should get some straight As and hang out with some flip-flop floobie-doos who eat glue. |
Гуся и не уходила из коридора, так что теперь все общество в сборе. |
Guster having never left the end of the passage, the whole household are assembled. |
It is better to read it when everyone assembled. |
|
Вскрытие показало наличие в крови марихуаны, амфетаминов, Плюс растворители и клей. |
The postmortem shows he was using marijuana, amphetamines, plus solvents and common adhesives. |
Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту? |
Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding? |
Потому что я использовал супер сильный клей. |
Because I used the super crazy glue on them. |
Суботняя утренняя атака на благотворительном сборе ВМФ была проведена ФОД... .. 1 мертв и несколько получили ранения из-за действий ФОД. |
Saturday morning's attack on a military charity event was carried out by the JLF one dead and multiple injured was carried out by the Jihadist Liberation Front. |
Let's get this gunk off this construction worker. |
|
Ты и Клей планируете помолвку? |
Are you and Clay getting engaged? |
Итак, братья, мы все в сборе? |
Right, brothers, are we all gathered? |
Будем надеяться, что толстосумы на сборе средств в поддержку гражданских свобод тоже так подумают. |
let's hope the deep pockets at the civil liberties fund-raiser think so, too. |
I need cardboard boxes, glue and fairy lights. |
|
Ему понадобится клей, если ты сейчас же не сядешь. |
It's gonna need some glue if you don't sit down pretty soon. |
Look at. Glue, glitter, blue and green construction paper. |
|
Спонсор их клуба сделал эту фотографию на сборе лучников штата. |
Their club sponsor took this At a bow hunter rendezvous upstate. |
А тайны - это клей, который объединяет всех сестёр. |
And secrets are the glue that binds sorority sisters together. |
We need your help to raise money for a new mixer. |
|
Боже, ты использовал клей для дерева. |
I can't believe you used to wood glue. |
Автомат разливает клей по бутылкам, и.. Детишки выдавливают клей из бутылок, и обильно размазывают им свои будущие аппликации и прочие поделки. |
A machine puts the glue into bottles and children squeeze the bottles to get the glue out and stick bits of paper on to cards. |
И более всего я хочу признаться, как мы с Камилл горды тем, что вся наша семья в полном сборе. |
More than anything else, I'd like to say how proud Camille and I are to have our family gathered around us. |
Структурные и инженерные стойки в сборе проверены. |
Structural and engine post-assembly check, go. |
Ну вот, кажется, все в сборе, - сказал он, доставая из кармана большие очки в роговой оправе и озабоченно оглядывая присутствующих. |
Now I believe we are all here, he said, finally, extracting a pair of large horn reading-glasses from his coat pocket and looking sagely about. |
Кабинет министров в сборе. |
The Cabinet in session. |
Clay came back from the grave to get a little payback. |
|
You're Clay Thompson, and you died five years ago? |
|
Is it true that postage-Stamp glue is made of-? |
|
Они установили, что бумага, клей и чернила были легко доступны в то время, когда дневник, как говорили, был написан. |
They determined that the paper, glue, and ink were readily available during the time the diary was said to have been written. |
Он защищает кожу от аллергии на клей и делает повязку более прочной. |
It protects the skin from allergy to the adhesive and makes the bandage adhere longer. |
Третья жертва, Викери-клей, исчезла из Форт-Брэгга 15 декабря 1986 года. |
The third victim, Vickery-Clay, disappeared from Fort Bragg on December 15, 1986. |
Некоторые компании, например в Канаде, до сих пор производят клей для животных, шкур и копыт лошадей. |
Some companies, such as those in Canada, still produce animal, hide and hoof glues from horses. |
В последнее время животный клей был заменен другими клеями и пластиками, но остается популярным для реставрации. |
Recently, animal glue has been replaced by other adhesives and plastics, but remains popular for restoration. |
Его данные свидетельствуют о том, что существующие методы, как правило, слабы в сборе транскриптов, хотя способность обнаруживать отдельные экзоны относительно невредима. |
Its evidence suggested that existing methods are generally weak in assembling transcripts, though the ability to detect individual exons are relatively intact. |
Первые канатные дороги доставили Сан-францисканцев на клей-стрит в 1873 году. |
The first cable cars carried San Franciscans up Clay Street in 1873. |
Страстный клей-Роман Стиви Дэвиса. |
Impassioned Clay is a novel by Stevie Davies. |
Кризис обострился после того, как 14 сентября правительство издало приказ о сборе оружия у подразделений скат. |
The crisis escalated after the government issued an order to collect weapons from SKAT units on 14 September. |
Когда кормовая культура разрушается, образуются связующие продукты, которые действуют как клей на почве, который заставляет частицы склеиваться и образовывать агрегаты. |
When a forage crop breaks down, binding products are formed that act like an adhesive on the soil, which makes particles stick together, and form aggregates. |
В Гондурасе и Гватемале дети нюхают Резистол, клей на основе тулена. |
In Honduras and Guatemala, children sniff Resistol, a toulene-based glue. |
Холодный / теплый воздух проходит через клей, но отталкивается резиной. |
The cold/warm air goes through the adhesive but gets pushed back by the rubber. |
На заднем дворе дома растет органический огород, где дети могут участвовать в посадке, выращивании и сборе урожая. |
An organic vegetable garden grows on the back of the property where children can participate in planting, cultivating, and harvesting. |
He has since created the shows Glue, The Last Panthers, and Kiri. |
|
За десять лет безуспешных усилий в качестве политического журналиста он познакомился с растущей предприимчивостью в сборе новостей. |
But as I've watched Hollyoaks closely, she didn't use her second name to make the name of Mitzeee. |
В августе 2009 года стало известно, что квасцы American Idol, клей Эйкен, подписали контракт с Decca. |
In August 2009, it was revealed that American Idol alum, Clay Aiken, had signed with Decca. |
Или попробуйте сами, если у вас есть клей и ватный тампон. |
Or try it yourself if you have the glue and a cotton ball. |
Строительный клей Gorilla-это клей, используемый в строительных целях. |
Gorilla Construction Adhesive is an adhesive used for construction purposes. |
Клей гориллы вреден при вдыхании и раздражает глаза, дыхательную систему и кожу. |
Gorilla Glue is harmful by inhalation, and irritating to the eyes, respiratory system, and skin. |
В настольном теннисе скоростной клей - это клей, который используется для повторного крепления резиновых поверхностей к ракетке или веслу. |
In table tennis speed glue is glue that is used to re-fix the rubber surfaces to the racket or paddle. |
Начиная с Олимпийских игр 2012 года, скоростной клей запрещен на Олимпийских играх. |
From the 2012 Olympic games, speed glue is banned in the Olympics. |
Скоростной клей необходимо повторно наносить несколько раз, чтобы получить оптимальный эффект. |
Speed glue needs to be reapplied several times to have an optimal effect. |
Альтернативой железному клею является более сухой термоактивированный клей. |
An alternative to iron-on adhesive is dryer heat activated adhesive. |
Технология может помочь в сборе этой информации. |
Technology may help with gathering this information. |
Однако большое жюри присяжных отказалось предъявить обвинение Берру, которого защищал молодой адвокат Генри Клей. |
However, a grand jury declined to indict Burr, who was defended by the young attorney Henry Clay. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клей в сборе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клей в сборе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клей, в, сборе . Также, к фразе «клей в сборе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.