Клиника астмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клиника астмы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asthma clinic
Translate
клиника астмы -

- клиника [имя существительное]

имя существительное: clinic, polyclinic

- астмы

asthma



Это справедливо для астмы и других хронических воспалительных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true for asthma and other chronic inflammatory disorders.

Клиника охраны здоровья матери и ребенка,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother and Child Health Clinic, Peshawar 30000.

Междугородний заказ, пожалуйста, клиника Колтона, Санта-Моника, Калифорния, палата триста девять. - Берни Норман смотрел в окно. -Элен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long distance, please, he said. I want to place a call to the Colton Hospital, Santa Monica, California, room three-o-nine, please.

Выяснилось, что первая любовь Пита, девушка по имени Джули, внезапно умерла от приступа астмы некоторое время назад и не вернулась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is revealed that Pete's first love, a girl called Julie, died suddenly of an asthma attack some time ago and did not 'come back'.

Это новая восстановительная йога-клиника, открывшаяся рядом с зоомагазином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a new restorative yoga clinic that's opened up next door to the pet store.

Глобальная клиника в Турку предлагает бесплатную медицинскую помощь всем нелегальным иммигрантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Clinic in Turku offers health care for all undocumented immigrants for free.

Клиника в память Денни Дьюкетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The denny duquette memorial clinic.

Я пришёл в такую клинику, и с того момента, как я заходил, во множестве клиник и диспансеров я чувствовал, будто этот диспансер, эта клиника работали для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked into the clinic, and from the moment that I entered many of these clinics and dispensaries, I felt like that dispensary, that clinic, was there for me.

А ты говорил ей о своем счастливом ингаляторе от астмы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you tell her about your lucky asthma inhaler?

Клиника с самыми высокими показателями выздоровления находится в Гштааде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic with the highest rate of recovery is in Gstaad.

У нас 8-летняя девочка с приступом астмы в кабине лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got an 8-year-old with a severe asthma attack in the stuck car.

Из-за влажного северного климата мой отец страдал от астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the humidity up north my father suffered from asthma.

Это общественная клиника, предлагающая поддержку и совет душевнобольным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a drop-in clinic, offering support and advice to the mentally ill.

Заявка подается на предоставление исключений в отношении 83,5 тонны ХФУ для ДИ, используемых при лечении астмы/острой хронической легочной недостаточности (ОХЛН), и дополнительных 15,2 тонн для использования при лечении стенокардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b/The nomination is for 83.5 tonnes of CFC for MDIs for asthma/chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and an additional 15.2 tonnes for angina medication.

Нэнси Грей, глава психиатрического отделения, клиника душевного здоровья Лонг Оакс Лодж

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nancy Gray, Director of Psychiatric Services, Long Oaks Lodge for Mental Health.

Клиника Кливленда прислала вам кучу смайликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleveland clinic sent you a whole bunch of smiley faces.

Но клиника по субботам закрыта!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic is closed on Saturdays.

Высококлассная реабилитационная клиника с иппотерапией и конечно с частным рестораном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of high-end rehab in Malibu with equine therapy and, of course, private chefs.

Не прошло и двух минут, как она потеряла Мариуса из виду и вернулась еле живая, чуть не задохшись от своей астмы, вне себя от злости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lost sight of him in two minutes, and returned breathless, three-quarters choked with asthma, and furious.

Звезда одитинга с юных лет, он утверждает, что сайентология исцелила его от астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An auditing prodigy, he claimed scientology cured his asthma.

По закону клиника обязана скрывать вашу личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic is thus legally bound to protect your identity.

Клиника фертильности Кубита, там есть доктор по имени Джейн Паркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubit Fertility Clinic, there's a doctor by the name of Jane Parker.

Кто-то хотел, чтобы клиника отправила своих людей первыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody wanted NBHC to send first responders.

Клиника Зонненталя Специализированная больница по психиатрии, психотерапии, психосоматике и неврологии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunvalley. Psychiatric Hospital.

Если эта клиника человеческое тело, то ты аппендикс потому что одно время ты должен был функционировать, но это было так давно, что никто уже не помнит зачем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this hospital were a human body, you'd be the appendix because at one time you served some function, but it was so long ago, nobody is quite sure what that was...anymore.

Уставшие врачи совершают ошибки, и клиника становится уязвимой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tired doctors make mistakes, and the hospital is liable.

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

Между тем как ты исчезал и говорил, что я клиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between you leaving me every now and then, saying I was too clingy.

Я бы не хотела, чтобы клиника здесь была предметом жалоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shouldn't like the clinic here to be subjected to complaints.

Клиника Харбор принадлежит той же корпорации, что и Уилтонская поликлиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harbour is part of the same group as the Wilton Health Centre.

Государственная психиатрическая клиника на реке Гудзон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hudson River State Mental Hospital.

Клиника чередует свой сетевой адрес в целях безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic has a rotating I.P. address for security purposes.

У меня будет приступ астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to get asthma attacks.

У него был приступ астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had asthma attack.

Но сегодня в обед клиника, сестра Урсула, И сытный обед в час дня помогает нам всем продержаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's clinic this afternoon, Sister Ursula, and a hearty meal at one o'clock helps keep us all going.

Некоторые медицинские специалисты утверждают, что использование рад в качестве диагноза только усложнит исследование астмы в контексте клинических исследований и эпидемиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some medical professionals argue that using RAD as a diagnosis will only complicate research on asthma in the context of clinical research and epidemiology.

Слово клиника происходит от древнегреческого κλίνειν klinein, что означает наклоняться, наклоняться или откидываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word clinic derives from Ancient Greek κλίνειν klinein meaning to slope, lean or recline.

В худшем случае аллергия на кошек может перерасти в более опасные для жизни состояния, такие как ринит и легкие или тяжелые формы астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In worst case scenarios, allergies to cats can develop into more life-threatening conditions such as rhinitis and mild to severe forms of asthma.

В отличие от астмы, уменьшение воздушного потока не улучшает много с использованием бронходилататора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to asthma, the airflow reduction does not improve much with the use of a bronchodilator.

Ранее он успешно применялся для лечения некоторых форм астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had previously been successfully used to treat some forms of asthma.

Когда образец спермы готовится для внутриматочного оплодотворения, он промывается в таком учреждении, как клиника фертильности или банк спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a sperm sample is prepared for intrauterine insemination, it is washed at a facility such as a fertility clinic or a sperm bank.

Он подозревается у пациентов с длительным анамнезом бронхиальной астмы и такими симптомами бронхоэктазов, как продуктивный, слизисто-гнойный кашель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is suspected in patients with a long history of asthma and symptoms of bronchiectasis such as a productive, mucopurulent cough.

Чеснок и лук регулярно использовались для укрепления здоровья и, как считалось, для облегчения симптомов астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garlic and onions were used regularly to promote good health and were thought to relieve asthma symptoms.

Первоначальным специализированным учреждением для лиц с субклиническими симптомами психоза была клиника Пейс в Мельбурне, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original specialist service for those with subclinical symptoms of psychosis was The Pace Clinic in Melbourne, Australia.

В округе также есть клиника спортивных травм Blackberry и хирургический кабинет GP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district also contains the Blackberry Sports Injury Clinic and a GP surgery.

Существует недостаток знаний о долгосрочных последствиях воздействия загрязнения воздуха и происхождении астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lack of knowledge on the long-term effects of air pollution exposure and the origin of asthma.

Клиника Майо, всемирно известная больница в Рочестере, была основана Уильямом Уорреллом Майо, иммигрантом из Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mayo Clinic, a world-renowned hospital based in Rochester, was founded by William Worrall Mayo, an immigrant from England.

Для конкретных примеров обратитесь к разделам художественной литературы в отдельных подразделах, например, суррогатное материнство, донорство спермы и клиника фертильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific examples, refer to the fiction sections in individual subarticles, e.g. surrogacy, sperm donation and fertility clinic.

Исследователи также изучали, когда женщины были наиболее восприимчивы к развитию астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers also studied when women were most susceptible to develop asthma.

Данные свидетельствуют о том, что женщины подвергаются более высокому риску развития астмы при воздействии загрязняющих веществ до зачатия и во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data indicated that women were at a higher risk of developing asthma when exposed to pollutants before conception and during pregnancy.

Император Учэн страдал одной из форм астмы, которая особенно обострялась при употреблении алкоголя—и все же продолжал пить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperor Wucheng suffered from a form of asthma that was particularly aggravated by drinking—and yet still drank.

В Ассаме сок из его корней используют против астмы и коклюша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Assam, the juice from its roots is used against asthma and whooping cough.

Клиника является частной клиникой, и нет никакого общего доступа общественности к остаткам структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic is a private clinic, and there is no general public access to the remains of the structure.

В 1872 году было построено новое здание, а с 1887 года здесь разместилась психиатрическая клиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1872 a new building was built and since 1887 it has been a psychiatric clinic.

В первую очередь она винила в своих действиях лекарство, которое ей прописали для лечения астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She primarily blamed her actions upon the medication she had been prescribed to treat her asthma.

Риск возрастает почти в двадцать раз для тех, кто старше 75 лет. Другие опасности НПВП-это обострение астмы и повреждение почек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk increases almost twentyfold for those over 75. Other dangers of NSAIDs are exacerbating asthma and causing kidney damage.

Стероиды, которые используются для лечения астмы, могут быть проглочены для лечения эозинофильного эзофагита из-за непищевых аллергенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steroids that are used to treat asthma can be swallowed to treat eosinophil esophagitis due to nonfood allergens.

Клиника в Остине, штат Техас, сообщила о 85% - ном успехе лечения детей с ДМДД, которые следовали предписанному протоколу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clinic in Austin, Texas has reported an 85% success rate in treatment for children with DMDD who have followed the protocol as prescribed.

Затем Филлипс возобновил свою скаутскую карьеру в Ангелах, но 12 июня 1972 года у него случился смертельный приступ астмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phillips then resumed his scouting career with the Angels, but on June 12, 1972, he was stricken with a fatal attack of asthma.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клиника астмы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клиника астмы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клиника, астмы . Также, к фразе «клиника астмы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information