Клуб любителей спортивных автомобилей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клуб любителей спортивных автомобилей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sports car club
Translate
клуб любителей спортивных автомобилей -

- клуб [имя существительное]

имя существительное: club, recreation center, waft



Этот двигатель также встречается на среднеразмерном спортивном автомобиле Mitsubishi FTO-GPX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This engine is also found on Mitsubishi's midsize sports car FTO-GPX.

В сезоне 2010 года Lexus отошел от серии спортивных автомобилей Rolex, а Ganassi Racing переключилась на двигатели BMW/Dinan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2010 season, Lexus departed from the Rolex Sports Car Series, and Ganassi Racing switched to BMW/Dinan engines.

Он остается конкурентоспособным гонщиком в гонках на спортивных автомобилях, хотя и больше для удовольствия, чем с серьезными намерениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remains a competitive driver in sports car racing, albeit more for fun than with serious intent.

Porsche 968-это спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем Porsche AG с 1991 по 1995 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Porsche 968 is a sports car manufactured by German automobile manufacturer Porsche AG from 1991 to 1995.

Однако это привело к жалобе со стороны Ferrari, которая использовала название Ferrari F40 на своем легендарном спортивном автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, that led to a complaint from Ferrari, who used the Ferrari F40 name on their legendary sports car.

Однако самое известное его применение - это Jensen FF, британский спортивный автомобиль, который представил ABS, полный привод и систему управления тягой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its most famous use is on the Jensen FF, the British sportscar that introduced ABS, all-wheel drive and a traction control system.

Купи спортивный автомобиль, выйди в открытое море на паруснике, пойди в поход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy a sports car, go sailing, go to the track.

Манты были нацелены на покупателей, которые стремились к спортивному автомобилю, но не могли позволить себе статусный автомобиль, такой как BMW или Mercedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mantas were targeted at buyers who yearned for a sports car but could not afford a status car such as a BMW or Mercedes.

Некоторые автомобили похожи на спортивные, и они гораздо жестче в подвеске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cars are like sports cars and they're much tighter in their suspension.

Углеродное волокно заменяет сталь в некоторых экономически нечувствительных приложениях, таких как спортивное оборудование и автомобили высокого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon fiber is replacing steel in some cost insensitive applications such as sports equipment and high end automobiles.

Автомобили более высокого класса, такие как спортивные автомобили и роскошные автомобили, часто обычно оснащаются 6-ступенчатой коробкой передач для базовой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher end vehicles, such as sports cars and luxury cars are often usually equipped with a 6-speed transmission for the base model.

У короля также есть личный гараж, который состоит из спортивных автомобилей, включая три модели Laraki Fulgura и Aston Martin DB7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The King also has a personal garage, which consists of sports cars, including three Laraki Fulgura models, and an Aston Martin DB7.

C4 также появился в международных гонках на выносливость спортивных автомобилей в проекте, организованном бывшим гонщиком Corvette Cup Дагом Риппи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C4 also made an appearance in international sports car endurance racing in a project orchestrated by former Corvette Cup driver Doug Rippie.

В 1991 году, Lexus выпустила свой первый спортивный автомобиль-купе, СК-400, который разделяет Общ 400-е двигатель V8 и приводом на задние колеса конструкция привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, Lexus launched its first sports coupe, the SC 400, which shared the LS 400s V8 engine and rear-wheel drive design.

Автомобиль, который был введен в эксплуатацию, начал работать как спортивный прототип в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car that was entered started off as a works sporting prototype in 1929.

Более темная спортивная ткань была использована для обивки, чтобы соответствовать спортивной и агрессивной привлекательности автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A darker sporty fabric was used for the upholstery to match the sporty and aggressive appeal of the vehicle.

Будучи главным инженером, Коул также принимал активное участие в разработке спортивного автомобиля Corvette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As chief engineer, Cole was also heavily involved in the development of the Corvette sports car.

Мальчики пытаются доказать, что старые британские спортивные автомобили никогда не заслуживали того, чтобы их убивали горячим люком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys attempt to prove that old British sports cars never deserved to be killed off by the hot hatch.

Дамы и господа, мы представляем выставку старинных спортивных автомобилей на стартовой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, we are presenting a vintage exhibition sports car at the starting line.

На вечеринке по случаю 6-го дня рождения Бена, Эли появляется с тортом спортивного автомобиля, который он хотел, и просит Уилла дать ей еще один шанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Ben's 6th birthday party, Ali shows up with the sports car cake he wanted, and asks Will to give her another chance.

Напрочь забыл, что Ольга всем видам транспорта предпочитает подаренный шефом спортивный автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd completely forgotten that Olga's favorite mode of transport was the sports car the boss had given her as a present.

Харрисон интересовался спортивными автомобилями и автогонками; он был одним из 100 человек, которые купили автомобиль McLaren F1 road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison had an interest in sports cars and motor racing; he was one of the 100 people who purchased the McLaren F1 road car.

Под красным спортивным автомобилем, который стоит рядом с машиной Боронбо, они обнаруживают вход в подземную базу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a red sportscar, which is besides Boronbo's car, they discover the entrance to a subterranean base.

Эти двое сблизились, в основном из-за их шумного образа жизни и общего интереса к спортивным автомобилям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two grew close, largely due to their raucous lifestyle and a shared interest in sports vehicles.

Честно говоря, это не так быстро для спортивного автомобиля/GT в этой ценовой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frankly, that's not quick for a sports/GT car in this price category.

Спортивный автомобиль был в производстве только в 1954 модельном году, а последние кайзеры были произведены в Америке в 1955 модельном году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sports car was in production only during the 1954 model year and the last Kaisers were produced in America during the 1955 model year.

Спортивные автомобили использовали центробежную муфту Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports cars used a Newton centrifugal clutch.

Между тем нефтяной кризис 1973 года затормозил амбициозную экспансию Maserati; спрос на жадные до топлива спортивные автомобили и Гранд-турели резко сократился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the 1973 oil crisis put the brakes on the ambitious expansion of Maserati; demand for fuel-hungry sports cars and grand tourers shrank drastically.

Спортивная модель делила свой 2494-кубовый 6-цилиндровый двигатель с седаном / салоном,но вместо стандартного автомобиля с одним карбюратором этот пришел с тремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sport model shared its 2,494 cc 6-cylinder engine with the sedan/saloon, but in place of the standard car’s single carburetter this one came with three.

BMW продает кроссовер как спортивное транспортное средство, дескриптор компании для своей X-линейки автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW markets the crossover as a Sports Activity Vehicle, the company's descriptor for its X-line of vehicles.

Мертвая Берлинская девушка сидела в том черном польском спортивном автомобиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dead Berlin girl was sitting in that black Polish sports car.

Они соревнуются в некоторых задачах, чтобы увидеть, что страна делает лучшие спортивные автомобили и не заслуживает больше стереотипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They compete in some challenges to see country makes the best sports cars and deserves no more stereotyping.

Два тайных полицейских появляются в полицейском спортивном автомобиле в игре, когда игрок получает трехзвездочный разыскиваемый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two undercover police officers appear in a police sports car within the game when the player obtains a three-star wanted level.

На рассвете Ханнафорд возвращается на ранчо в спортивном автомобиле, который собирался подарить Дейлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As dawn breaks, Hannaford drives back to the ranch house, in the sports car he had intended to give to Dale as a gift.

Зеленый спортивный автомобиль, типичный для его владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A green sports thing, typical of its owner.

Был Sonnet который, как предполагалось, был спортивным автомобилем... но не был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'There was the Sonnet, 'which was supposed to have been a sports car... but wasn't.'

Псу классифицируется как спортивный автомобиль из-за габаритов автомобиля и оснащены желтыми номерными знаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NMC is classified as a kei car due to the car's dimensions and as such is equipped with yellow license plates.

Берлинетта -это легкий спортивный двухдверный автомобиль, обычно с двумя сиденьями, но также включающий в себя 2+2 автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A berlinetta is a lightweight sporty two-door car, typically with two-seats but also including 2+2 cars.

В самом начале его можно увидеть окруженным свечами в доме, перемежающимся со сценами роскошного спортивного автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the beginning, Offset can be seen surrounded by candles in a house, intercut with scenes of a luxury sports car.

Примерно в то же время был разработан спортивный гоночный автомобиль Piranha, демонстрирующий использование нового пластика для конструктивных деталей автомобиля—циклического ABS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sports racing car—The Piranha—was developed around the same time, to demonstrate the use of a new plastic for the structural parts of the automobile—Cyclic ABS.

Porsche 944-это спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем Porsche с 1982 по 1991 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Porsche 944 is a sports car manufactured by German automobile manufacturer Porsche from 1982 to 1991.

Спортивный автомобиль, джинсы и футболка; уэстерли-пять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportscar, jeans and t-shirt; westerly, five.

Спортивный потенциал майора / Лансера был признан сразу же, и специально подготовленные автомобили были выпущены в начале 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sporting potential of the Major/Lancer was recognised immediately and specially prepared cars were raced into the early 1960s.

Это событие также было связано с Чемпионатом мира по спортивным автомобилям в 1953 году и Чемпионатом мира по выносливости в 1981 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event also counted towards the World Sportscar Championship in 1953 and the World Endurance Championship in 1981.

Хэммонд приезжает первым в 1972 году на MGB GT, автомобиле, который он считает самым культовым британским спортивным автомобилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hammond arrives first in a 1972 MGB GT, a car that he believes is the most iconic British sports car.

Этот метод особенно популярен в индустрии спортивных автомобилей высокого класса, а также часто используется при формировании алюминиевых трубок для велосипедных рам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is particularly popular with the high-end sports car industry and is also frequently employed in the shaping of aluminium tubes for bicycle frames.

В 2018 году он представил концепцию, которая напоминала летающий спортивный автомобиль с возможностью СВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, it unveiled a concept that resembled a flying sportscar with VTOL capabilty.

Компания Тоуо выпустила очередную новинку - шины Proxes 4, созданные из высококачественного каучука специально для рынка тюнинг-автомобилей, где особенно важны характеристики шин на сухой дороге. Proxes 4 разработаны для спортивных машин и продолжают линию высококачественных шин Proxes Toyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reacting to the growing Indian tire market, both Groupe Michelin and Bridgestone Corp. are looking to expand tire production capacity there.

Обычно выбирается лимузин, представительский автомобиль или спортивный внедорожник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A limousine, executive car or sport utility vehicle is usually selected.

Avon Tyres расширяет диапазон зимних шин введением новых размеров, призванных удовлетворить спрос владельцев городских внедорожников и спортивных автомобилей. Шины Ice Touring ST и Ranger Ice специально разработаны для движения при отрицательных температурах, которые появляются примерно с ноября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, in Pearsall, Texas, just outside San Antonio, Cooper Tire & Rubber Co. launched its new all-season premium Cooper CS4 touring tire.

Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket.

Удивительно, они были спроектированы Giugiaro, человеком, который дал нам оригинальный Volksawagen Scirocco, Lotus Esprit, BMW M1 и бесчисленное количество других потрясающе красивых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazingly, it was styled by Giugiaro, the man who gave us the original Volkswagen Scirocco, the Lotus Esprit, the BMW M1, and countless other breathtakingly beautiful cars.

В 1954 их обогнала компания Fiat, ставшая тогда крупнейшим в Италии экспортёром своих автомобилей. Однако в 1953, как ни удивительно, это был предмет, вывозившийся из Италии больше, чем что-либо ещё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1954, they were overtaken by Fiat, who then were the biggest exporter from Italy with their cars, but in the year 1953, amazingly, it was this object that Italy exported more than anything else.

Болей за местную спортивную команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always root for the local sports team.

Сани-клуб и есть спортивное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sani-club is sports equipment.

Она появляется в кроссовере спортивной игры, Mario & Sonic на Олимпийских играх,где она является персонажем типа навыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She appears in the crossover sports game, Mario & Sonic at the Olympic Games, where she is a skill type character.

И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms.

Материалы отделки также были изменены вместе с новым спортивным рулевым колесом D-образной формы, доступным на моделях Conquest и Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trim materials have also been changed along with a new D-shaped sports steering wheel available on Conquest and Levin models.

В марте 2014 года Норвегия стала первой страной, где более 1 из каждых 100 легковых автомобилей на дорогах имеет подключаемый электрический разъем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, Norway became the first country where over 1 in every 100 passenger cars on the roads is a plug-in electric.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клуб любителей спортивных автомобилей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клуб любителей спортивных автомобилей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клуб, любителей, спортивных, автомобилей . Также, к фразе «клуб любителей спортивных автомобилей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information