Кожух воздухоочистителя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: housing, casing, shell, case, cover, shroud, hood, bonnet, guard, mantle
кожух гребного колеса - paddle box
внешний кожух - outer casing
бракет под кожухом гребного колеса - paddle box support
кожух съемного барабана - doffer bonnet
кожух выходного устройства - exhaust shroud
кожух цилиндра - cylinder outer casing
кожухотрубный теплообменник - tube bundle heat exchanger
предохранительный кожух ведущей трубы - kelly scabbard
мягкий звукозаглушающий кожух - flexible sound-damping cover
секция кожуха вентилятора - fan shroud section
Синонимы к кожух: одежда, корпус, оболочка, шуба, футляр, капот, чехол, тулуп, картер, обшивка
Значение кожух: Верхняя одежда из кожи, овчинный тулуп.
круглый воздуховод - round duct
большие воздухозаборники - large air intakes
прибор для испытания воздухопроницаемости - air permeability tester
внутренний воздухоприемный клапан - air induction inboard valve
воздухо- морской порт - air- seaport
максимальный воздухообмен - maximum breathability
температура воздуховода - duct temperature
совковый воздухозаборник - air-scoop intake
погружено воздухом - shipped by air
сушильный воздухонагреватель - drying air unit
Синонимы к воздухоочистителя: компрессор, циклон, очиститель, скруббер, электровоздухоочиститель
На кожухе для запасной шины нарисована яркой краской хорошенькая девушка, внизу подпись: Кора. |
Pretty girl on tire cover, painted in color and named Cora. |
В 1978 году компания Baker Oil Tools представила подвесной кожух Bakerline. |
In 1978, Baker Oil Tools introduced the Bakerline casing liner hanger. |
На передней части кожуха может быть установлен проволочный кожух, чтобы предотвратить соприкосновение с горячей поверхностью лампы. |
There may be a wire guard over the front of the shroud, to prevent touching the hot surface of the bulb. |
А если вы наденете этот супермодный саудовский кожух, все будут на вас оборачиваться, но никто не отрубит вам голову. |
In this sizzling Saudi sheath, be the wife that he calls for tonight. |
Силикон используется в микрофлюидике, уплотнениях, прокладках, кожухах и других областях применения, требующих высокой биосовместимости. |
Silicone is used in microfluidics, seals, gaskets, shrouds, and other applications requiring high biocompatibility. |
Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка. |
The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged. |
Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну. |
Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna. |
Священник шарил рукой позади себя под потолком кабины. Через пару секунд он извлек из-за кожуха электрического кабеля спрятанный там ключ. |
The camerlegno reached above his head, to the ceiling of the cockpit, fishing behind a cable housing, where he removed a key, taped there out of view. |
Затем мы с жадностью выпиваем воду из пулеметных кожухов. |
Then thirstily we drink the water they have for cooling the gun. |
Тогда почему, когда я чистила воздухоотборник, то нашла это! |
Then how come, when I was cleaning out the air filter earlier, I found this! |
Типичный размер поверхностного кожуха 13⅜ дюйма. |
A typical size of surface casing is 13⅜ inches. |
Датчик в приводе обнаруживает отверстия в магнитных носителях, когда они совпадают с отверстием в кожухе диска. |
A sensor in the drive detects the holes in the magnetic media as they align with a hole in the disk jacket. |
Инжектор кислорода представлял собой неподвижную фурму, расположенную в углу основания с боковой стенкой, с кольцевым азотным кожухом. |
The oxygen injector was a fixed tuyere, located at corner of the base with the side wall, with an annular nitrogen shroud. |
Третий мотор указывает на мини-тес складные зеркала и защитный кожух, до 30° выше горизонта и 50° ниже. |
A third motor points the Mini-TES fold mirrors and protective shroud, up to 30° above the horizon and 50° below. |
Ствольная гильза была короче, и вместо маленьких отверстий на верхней части она имела три набора из трех отверстий, расположенных на равном расстоянии друг от друга на кожухе. |
The barrel sleeve was shorter and rather than having small holes on the top, it had three sets of three holes equally spaced on the shroud. |
Одна из возможностей заключается в том, чтобы заключить противоположно вращающиеся пропеллеры в кожух. |
One possibility is to enclose the contra-rotating propellers in a shroud. |
The paper shroud is peeled back when needed. |
|
При использовании все роторы машины будут использовать кожухи с одинаковым количеством насечек. |
In use, all the rotors of the machine would use casings with the same number of notches. |
Защитное оборудование и детали внешнего кожуха обломились и разлетелись во всех направлениях. |
Projecting equipment and surface housings snapped and spun off in all directions. |
Он вытащил из кобуры фонарик и помахал им над крыльями, над носом, над кожухом пропеллера. |
He pulled the flashlight from its holster and waved it over the wings, the bow, the propeller housing. |
Я положил фонарь на кожух генератора так, чтобы луч был направлен в потолок. |
I placed the torch on the generator casing so that the beam shone upwards. |
А нашим ординарцем был назначен мой старый знакомец Кожух. |
The orderly assigned us was our old friend Case. |
Не рекомендуется дуть в микрофон или стучать по защитному кожуху микрофона. |
Avoid blowing into the microphone or tapping directly on the microphone windscreen. |
Защитный кожух или пенную насадку можно снять и промыть вручную в слабом мыльном растворе. |
You can remove the windscreen and windscreen foam to hand-wash it separately in a mild soap solution. |
Подача жидкого водорода, турбонасос, активная зона реактора, разгузочный кожух. |
Liquid-hydrogen pump, turbo-pump exhaust, reactor, core, pressure shell. |
Заглянем под кожух и убедимся, что нам не грозит взрыв начинки в 20 килотонн. |
Let's take a look under the hood and make sure we're not blowing a 20-kiloton gasket. |
Vasya, spreading his sheepskin under him, lay down at the edge of the copse. |
|
Толланд стоял на кожухе двигателя Тритона по колено в воде, ломая голову над тем, как вызволить Рейчел. |
Tolland stood knee-deep in water on the engine box of the sinking Triton and searched his brain for some way to save Rachel. |
Определённая доля наших молодых пользователей засовывает своё, сами знаете, что, в воздухоотвод. |
A certain percentage of our younger demographic... are sticking their you-know-what in the vent. |
Пронзенный насквозь лучом, он упал на кожух большого гиперболоида... |
Cut through by the ray he fell on to the housing of the hyperboloid. |
Sealed inside your casing, not feeling anything... ever. |
|
Кожух... не очень-то благоразумно. |
The hood... doesn't seem very discreet. |
В комплект поставки входили защитный кожух радиоприемника, ограждение шасси и опорные стойки воздухозаборника. |
The parts included a protective cover for the radio, a landing-gear guard and air-intake door support struts. |
Кожух и свод печи могут охлаждаться либо водой, циркулирующей по трубам, образующим панель, либо водой, распыляемой на элементы панели. |
The furnace shell and roof may be cooled either by water circulated through pipes which form a panel, or by water sprayed on the panel elements. |
Кожух был разделен, и через это отверстие ствол ствола был зафиксирован. |
The casing was partitioned, and through this opening the barrel shaft was journaled. |
Также в кожухе находилось кольцо взведения с выступами для взведения курка и стрельбы из пистолета. |
Also in the casing was a cocking ring with projections to cock and fire the gun. |
Подъемная и двигательная установки должны быть бесшумными, иметь защитные кожухи вокруг всех движущихся частей, таких как роторы, и не должны создавать чрезмерного загрязнения. |
The lift and propulsion systems must be quiet, and have safety shrouds around all moving parts such as rotors, and must not create excessive pollution. |
Основной функцией безопасности на деревообрабатывающем станке является защитный кожух, установленный над резаком, защищающий руки и одежду от попадания в его лезвия. |
The primary safety feature on a wood shaper is a guard mounted above the cutter protecting hands and garments from being drawn into its blades. |
Вердугада, или вердугадо, представляла собой платье с колоколообразной юбкой-обручем с видимыми кожухами, затвердевшими от камыша, которое должно было стать фартингейлом. |
The verdugada or verdugado was a gown with a bell-shaped hoop skirt with visible casings stiffened with reeds, which would become the farthingale. |
Тем не менее, Wolf's 7,62×39 мм доступен в стандартной конфигурации с полным металлическим кожухом, а также с полой и мягкой пулей, подходящей для охоты. |
Even so, Wolf's 7.62×39mm is available in standard full-metal-jacket configuration, as well as hollow-point and soft-point bullet loads suitable for hunting. |
Экструзия поверх кожуха позволяет наносить наружный слой пластика на существующий провод или кабель. |
Over jacketing extrusion allows for the application of an outer layer of plastic onto an existing wire or cable. |
Трубчатые бомбы концентрируют давление и сбрасывают его внезапно, через выход из строя внешнего кожуха. |
Pipe bombs concentrate pressure and release it suddenly, through the failure of the outer casing. |
Обычно они используют корыто в кожухе с двойным шнеком, который перемешивается. |
Typically they use a jacketed trough with a double auger that intermeshes. |
Кожухи ствола также используются на помповых ружьях. |
Barrel shrouds are also used on pump-action shotguns. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Его стальной наконечник открыт из кожуха и бронзирован для коррозионной стойкости. |
Its steel tip is exposed from the jacket and bronzed for corrosion resistance. |
Нагретое масло также циркулирует по желобу с кожухом, в котором вращается каждый шнек. |
The heated oil is also circulated through the jacketed trough in which each auger rotates. |
Форточки могут быть заменены на орбите после установки внешнего напорного кожуха. |
The panes can be replaced in-orbit after an external pressure cover has been fitted. |
Подача воздуха обычно фильтруется через воздухоочистители для удаления пыли и пыльцевых частиц. |
The air supply is normally filtered through air cleaners to remove dust and pollen particles. |
Многие принтеры потребительского класса спроектированы с плотно прилегающими и иногда полностью закрывающими кожухами над печатной кареткой. |
In addition he studied acid and base catalysed reactions in 'heavy water' and some molecular kinetics of enzyme action. |
Многие принтеры потребительского класса спроектированы с плотно прилегающими и иногда полностью закрывающими кожухами над печатной кареткой. |
Many consumer grade printers are designed with close-fitting and sometimes fully enclosing shrouds over the print carriage. |
Далее охлаждающая жидкость проходит по внешней стороне кварцевого топливного кожуха. |
Next, the coolant is run along the outside of the quartz fuel enclosure. |
The shroud or hood of the lamp is generally metal. |
|
Мутировавший далек командует прототипом военной машины, созданной незадолго до Холокоста, чтобы действовать как мобильный защитный кожух. |
A mutated Dalek commandeers a prototype war machine, created shortly before the holocaust, to act as a mobile protective casing. |
Модели в кожухах и без молотков могут быть даже выпущены через карман пальто или куртки. |
The shrouded and hammerless models may even be fired through a coat or jacket pocket. |
Ствол М-30 имел сборную конструкцию и состоял из гильзы, кожуха и казенной части. |
The barrel of the M-30 was of built-up construction and consisted of a liner, jacket and breech. |
PRL также производит супер-кожух сотовой башни сокрытия Кожухов. |
PRL also manufactures Super Shroud cell tower concealment shrouds. |
Различные кожухи содержали различное количество насечек вокруг обода, таких как 5, 7 или 9 насечек. |
Different casings contained different numbers of notches around the rim, such as 5, 7 or 9 notches. |
Очиститель воздуха или воздухоочиститель - это устройство, которое удаляет загрязняющие вещества из воздуха в помещении для улучшения качества воздуха в помещении. |
An air purifier or air cleaner is a device which removes contaminants from the air in a room to improve indoor air quality. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кожух воздухоочистителя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кожух воздухоочистителя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кожух, воздухоочистителя . Также, к фразе «кожух воздухоочистителя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.