Компьютерная инструкция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
компьютерная зависимость - computer addiction
интеллектное компьютерно-интегрированное производство - intelligent chute
компьютеризированные средства управления - computerized controls
компьютерная доска объявлений - computer bulletin board
компьютерные продукты - computer products
компьютерный томографический сканер - computed tomographic scanner
компьютеры и диски - computers and drives
настольные компьютеры пользователей - user desktops
Рабочий компьютер - job computer
регистрация компьютера - computer registration
Синонимы к компьютерный: микрокомпьютерный, видеокомпьютерный, компьюторный
имя существительное: instruction, direction, regulations, order, specification, brief, precept, leading
военный инструктор - military trainer
предварительный инструктаж - preliminary briefing
инструкции упражнения - exercise instructions
инструкции, содержащиеся в данном документе - instructions contained herein
инструкция t1 - t1 instruction
инструкция по регулировке насос-форсунки - unit injector adjusting instruction
лицом к лицу инструкции - face-to-face instruction
метод обучения [проведения инструктажа] - instruction method
следуйте инструкциям на - follow the instructions on
симптомно-ориентированные аварийные инструкции - symptom-based emergency procedures
Синонимы к инструкция: вестовой, ординарец, приказ, инструкция, донесение, наставление, инструктаж, обучение, команда, руководство
Антонимы к инструкция: бессмысленный текст, несвязный текст
Значение инструкция: Указания, свод правил, устанавливающий порядок и способ осуществления, выполнения чего-н..
Подобные расчеты обычно показывают, что конвейерный компьютер использует меньше энергии на одну инструкцию. |
Similar calculations usually show that a pipelined computer uses less energy per instruction. |
В системе памяти компьютера мягкая ошибка изменяет инструкцию в программе или значение данных. |
In a computer's memory system, a soft error changes an instruction in a program or a data value. |
Первый аппаратный кэш, используемый в компьютерной системе, на самом деле был не кэшем данных или инструкций, а скорее TLB. |
The first hardware cache used in a computer system was not actually a data or instruction cache, but rather a TLB. |
Объекты, которые создают компьютерные программисты, - это инструкции для машины. |
The objects that computer programmers produce are instructions for a machine. |
Подробные инструкции см. в статье Переустановка учетной записи компьютера. |
For detailed steps, see Reset a Computer Account. |
Человек может сделать это легко, но компьютер нуждается в точных инструкциях и ограничениях. |
A human can do this easily, but a computer needs precise instructions and constraints. |
Дополнительные инструкции по обеспечению актуального состояния компьютера см. в разделе Центр обновления Windows: вопросы и ответы. |
For more info about how to keep your PC updated, see Windows Update: FAQ. |
Удалите Visio, следуя инструкциям в статье Удаление Office 2013, Office 2016 и Office 365 с компьютера. |
Uninstall Visio following the steps in Uninstall Office 2013, Office 2016, or Office 365 from a PC. |
Схемы компьютерных чипов, инструкции по созданию приемников. |
Computer chip designs, instructions for building transceivers. |
Большинство языков программирования состоят из инструкций для компьютеров. |
Most programming languages consist of instructions for computers. |
Для безопасного отключения смартфона от компьютера следуйте инструкциям на экране компьютера. |
When you disconnect your phone from the computer, follow your computer's instructions to do it safely. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше (шаги 2 и 3). |
See Step 2 and 3 on the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
Для установки терминала скачайте Windows Mobile CAB-файл на свой компьютер, переместите его на КПК, запустите и следуйте дальнейшим инструкциям программы. |
To install MetaTrader 4 Mobile, download Windows Mobile CAB file to your computer, copy it to your PDA, launch it and then follow the instructions. |
Затем компьютер, полагаясь на другие инструкции, которые ввел в него Хейз, запускал четыре реактивных двигателя Водолея в течение 7,5 секунд. |
Next the computer, relying on other instructions Haise typed into it, would fire four of Aquarius's attitude jets for 7.5 seconds. |
Когда в начале 1940-х годов появились первые цифровые компьютеры, инструкции по их эксплуатации были встроены в машину. |
When the first digital computers appeared in the early 1940s, the instructions to make them operate were wired into the machine. |
С помощью серии команд, заранее переданных по радио на его бортовые компьютеры, аппарату даны инструкции по изучению системы Юпитера. |
The spacecraft had been instructed how to explore the Jupiter system by a sequence of commands radioed earlier to its onboard computers. |
При эффективной работе конвейерный компьютер будет иметь инструкцию на каждом этапе. |
When operating efficiently, a pipelined computer will have an instruction in each stage. |
Компьютер-это машина, способная обрабатывать данные в соответствии с программой-списком инструкций. |
Computer—A computer is a machine capable of processing data according to a program — a list of instructions. |
В этой статье представлены пошаговые инструкции о том, как удалить Office с ПК (ноутбука, настольного компьютера или трансформера). |
The following steps describe how to uninstall Office products on a PC (laptop, desktop, or 2-in-1). |
Как и все ассемблерные языки, он использует краткую мнемонику для представления основных инструкций, которые процессор в компьютере может понять и следовать. |
Like all assembly languages, it uses short mnemonics to represent the fundamental instructions that the CPU in a computer can understand and follow. |
Машинное обучение отличается от традиционного программирования, где вы даёте компьютеру подробные, точные, чёткие инструкции. |
Machine learning is different than traditional programming, where you give the computer detailed, exact, painstaking instructions. |
Инструкции по настройке Outlook на компьютере или планшете с Windows см. в статье Настройка электронной почты в Outlook для Windows. |
For information about setting up Outlook for a Windows desktop or tablet, see Set up email in Outlook for Windows. |
Компьютерные процессоры обеспечивают аппаратную поддержку процедурного программирования через регистр стека и инструкции для вызова процедур и возврата из них. |
Computer processors provide hardware support for procedural programming through a stack register and instructions for calling procedures and returning from them. |
Это полезно, например, в компьютерной графике, поскольку ножницы могут быть реализованы с меньшим количеством инструкций умножения, чем прямое вращение растрового изображения. |
This is useful, for instance, in computer graphics, since shears can be implemented with fewer multiplication instructions than rotating a bitmap directly. |
Это было первое известное применение аудиоустройства Платона с произвольным доступом к компьютерной музыкальной инструкции. |
This was the first known application of the PLATO random-access audio device to computer-based music instruction. |
В каждый момент времени инструкция находится только в одной стадии конвейера, и в среднем этап конвейера обходится дешевле, чем многоцикловый компьютер. |
At each instant, an instruction is in only one pipeline stage, and on average, a pipeline stage is less costly than a multicycle computer. |
Первоначально он ссылался на фиктивную инструкцию в компьютерах IBM System/360, шутя над ее многочисленными неочевидными мнемоническими инструкциями. |
It originally referred to a fictitious instruction in IBM System/360 computers, making a joke about its numerous non-obvious instruction mnemonics. |
Например, инструкция может изменить значение, хранящееся в определенном месте хранения в компьютере-эффект, который непосредственно не заметен пользователю. |
For example, an instruction may change the value stored in a particular storage location in the computer—an effect that is not directly observable to the user. |
В компьютерном программировании подпрограмма представляет собой последовательность программных инструкций, выполняющих определенную задачу, упакованную в единое целое. |
In computer programming, a subroutine is a sequence of program instructions that performs a specific task, packaged as a unit. |
После завершения процесса проектирования задача программиста состоит в том, чтобы преобразовать этот проект в логическую последовательность инструкций, которым компьютер может следовать. |
After the design process is complete, it is the job of the programmer to convert that design into a logical series of instructions that the computer can follow. |
Компьютерная программа - это набор данных, которые можно интерпретировать как инструкции. |
A computer program is a collection of data, which can be interpreted as instructions. |
Это также облегчает построение сложных многоступенчатых инструкций, одновременно снижая сложность компьютерных схем. |
It also facilitates the building of complex multi-step instructions, while reducing the complexity of computer circuits. |
Алгоритм-это набор однозначных инструкций, которые может выполнить механический компьютер. |
An algorithm is a set of unambiguous instructions that a mechanical computer can execute. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше (шаги 2 и 3). |
See Steps 2 and 3 on the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
Однако исследование показало, что использование аудио произвольного доступа в компьютерных инструкциях по музыке возможно. |
The study did, however, demonstrate that use of random-access audio in computer-assisted instruction in music was feasible. |
В ходе расследования были изъяты компьютеры подозреваемых, в которых, как сообщалось, содержались инструкции по изготовлению бомб. |
As part of the investigation, the suspects’ computers were seized and reportedly contained bomb-construction manuals. |
Рекомендуется удалить Visio, следуя инструкциям в статье Удаление Office 2013, Office 2016 и Office 365 с компьютера. |
It is recommended you uninstall Visio following the steps in Uninstall Office 2013, Office 2016, or Office 365 from a PC. |
Примечание. В этой статье содержатся инструкции по установке настроек безопасности более низкого уровня, а также по отключению настроек безопасности на компьютере. |
Note: This article contains information that shows you how to help lower security settings or how to turn off security features on a computer. |
Соответствующие инструкции см. в статье Пробное использование, приобретение или активация копии Office, предустановленной на новом компьютере с Windows. |
A screenshot that shows the default try, buy, or activate options for a PC that comes with Office pre-installed. |
Встроенные системы, такие как компьютер управления двигателем автомобиля, должны сохранять свои инструкции при отключении питания. |
Embedded systems, such as an engine control computer for a car, must retain their instructions when power is removed. |
Рекомендуется удалить Project, следуя инструкциям в статье Удаление Office 2013, Office 2016 и Office 365 с компьютера. |
It is recommended you uninstall Project following the steps in Uninstall Office 2013, Office 2016, or Office 365 from a PC. |
Программное обеспечение компьютера, или просто программное обеспечение, представляет собой набор данных или компьютерных инструкций, которые говорят компьютеру, как работать. |
Computer software, or simply software, is a collection of data or computer instructions that tell the computer how to work. |
Основное отличие от других компьютеров заключается в том, что большинство его инструкций работают на стеке чисел, а не на числах, хранящихся в регистрах процессора. |
The main difference from other computers is that most of its instructions operate on a pushdown stack of numbers rather than numbers held in processor registers. |
Многие наборы компьютерных инструкций содержат специальные инструкции для манипулирования стеками. |
Many computer instruction sets provide special instructions for manipulating stacks. |
Член группы, не назначенный на текущий вызов, предоставляет инструкции от компьютера по двусторонней радиосвязи. |
A member of the group, not assigned to the current dare, provides instructions from the computer via two-way radios. |
Поскольку поведение компьютера в основном определяется его набором инструкций, логическим способом изучения таких понятий является изучение языка ассемблера. |
Since a computer's behavior is fundamentally defined by its instruction set, the logical way to learn such concepts is to study an assembly language. |
В 1972 году Роберт У. Пласек провел исследование, в котором использовались компьютерные инструкции для восприятия ритма. |
In 1972, Robert W. Placek conducted a study that used computer-assisted instruction for rhythm perception. |
Программисты пишут, тестируют, отлаживают и поддерживают подробные инструкции, называемые компьютерными программами, которым компьютеры должны следовать для выполнения своих функций. |
Computer programmers write, test, debug, and maintain the detailed instructions, called computer programs, that computers must follow to perform their functions. |
Инструкции по смене файловой системы жесткого диска на компьютере под управлением Windows Vista с FAT32 на NTFS см. в разделе Форматирование жесткого диска или его раздела в системе NTFS. |
For information about how to convert your Windows Vista-based computer's hard drive from FAT32 to NTFS, follow the steps at Convert a hard disk or partition to NTFS format. |
Дальнейшие инструкции по установке на ПК или компьютере Mac см. на вкладках выше. |
Select the PC or Mac tabs above to help you with the rest of the install process. |
Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе. |
I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device. |
Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов. |
The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons. |
Компьютер в Глобал Дейнамикс просчитает все возможные пути побега, отследит все звонки и карты, которые он когда либо скачивал. |
Well, we've got the GD computer. It's running probabilities for any escape route, every phone call he's ever made, every map he's downloaded. |
The instructions for the review process are here. |
|
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Он также имеет 4-ступенчатый конвейер инструкций. |
It also has a 4-stage instruction pipeline. |
Если вы торопитесь, никаких проблем, выключите компьютер, сделайте свою важную работу или проведите веселый день и приходите завтра. |
If you are in hurry, no problem, switch off your PC, do your important work or have a funny day and come tomorrow. |
Шахматный компьютер IBM Deep Thought был назван в честь этого вымышленного компьютера. |
IBM's chess-playing computer Deep Thought was named in honour of this fictional computer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютерная инструкция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютерная инструкция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютерная, инструкция . Также, к фразе «компьютерная инструкция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
