Компьютер на базе оборудования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain
сокращение: PC
универсальный компьютер - mainframe computer
агат (компьютер) - agate (PC)
компьютер выдает звуковой сигнал - the computer beeps
доступ к компьютерам и Интернету - access to computers and internet
интерфейс "человек-компьютер" - human-computer interface
команда компьютер реагирования на чрезвычайные ситуации - computer emergency response team
компьютер видео - computer video
компьютер полы - computer flooring
на любом компьютере - on any computer
работа в компьютерах - work in computers
Синонимы к компьютер: эвм, миникомпьютер, пк, сервер, пэвм, принтсервер, мак, файлсервер, микроэвм, суперкомпьютер
Значение компьютер: Электронно-вычислительная машина (ЭВМ).
делить на части - to divide into parts
приходить на помощь - come to the rescue
везти на автомобиле - motor
брать на время - borrow
движущийся на восток - eastward
откладывать на черный день - put off for a rainy day
играть на бирже - play the market
влиять на - influence on
лежащий на полпути - halfway
похожий на фею - fairy
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
доступ к базе данных - database access
базедов - Basedow
базелла белая - Malabar spinach
базельская голубка - Basel dove
Базельский комитет - basle committee
Базельский университет - university of basel
в рамках Базельской конвенции - under the basel convention
компьютер на базе оборудования - computer-based equipment
подключения к базе данных - connecting to the database
сдельная оплата, рассчитанная на базе работы, произведённой в предшествующий день - measured day rate
Синонимы к базе: базис, база, основание, фундамент, основа
этикетировочное оборудование - labeling machinery
автоматизированное оборудование - automated equipment
Администрация и оборудование - administration and facilities
бригада оборудование - brigade equipment
оборудование стрелочного перевода - turnout equipment
другое электронное оборудование - other electronic equipment
вибрационные оборудование - vibrating equipment
гс-оборудование - rc-equipment
исправное оборудование - serviceable equipment
он может быть оборудован - it can be equipped
Подходящее оборудование будет бесплатно собрано профессиональными ремонтниками компьютерной аппаратуры, данные будут удалены, необходимые компоненты обновлены и заменены на улучшенные. |
Suitable equipment will be collected free of charge by professional IT Refurbishers, data is removed and where necessary components are renewed and upgraded. |
Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения. |
Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware. |
Ты говоришь, что у тебя миллионы долларов на компьютерное оборудование и при этом не можешь записать Вторжение Сосунков? |
You're telling me you have millions of dollars of computer equipment, and you can't rustle up a copy of Invasion of the Mother Suckers? |
На старых компьютерах она может быть вызвана неисправностью оборудования. |
On older PCs, it may be that hardware is malfunctioning. |
Фреоновая система отводит тепло от бортового компьютера и коммуникационного оборудования внутри марсохода, чтобы они не перегревались. |
A freon system removes heat from the flight computer and communications hardware inside the rover so they do not overheat. |
Клиент - это часть компьютерного оборудования или программного обеспечения, которая обращается к службе, предоставляемой сервером. |
A client is a piece of computer hardware or software that accesses a service made available by a server. |
42 компьютера, 40 мониторов, 14 копиров, 62 телефона, а также вспомогательное оборудование, перечислены в ваших каталогах. |
Forty-two desktops with Thunderbolt display, 14 copy machines, 62 IP phones, as well as supporting equipment listed in your catalog. |
Стандартное оборудование включает в себя компьютеризированную систему управления огнем и наземную навигационную систему. |
Standard equipment includes a computerized fire control system and a land navigation system. |
Подводный компьютер воспринимается рекреационными аквалангистами и поставщиками услуг как один из самых важных элементов оборудования для обеспечения безопасности. |
A dive computer is perceived by recreational scuba divers and service providers to be one of the most important items of safety equipment. |
Современные облегченные цифровые видеокамеры и компьютерное редактирование значительно помогли документалистам, как и резкое падение цен на оборудование. |
Modern lightweight digital video cameras and computer-based editing have greatly aided documentary makers, as has the dramatic drop in equipment prices. |
Перевод фабрик на цифровое управление начал быстро распространяться в 1970-х годах, когда цены на компьютерное оборудование упали. |
Conversion of factories to digital control began to spread rapidly in the 1970s as the price of computer hardware fell. |
Вы когда-нибудь пытались проводить реинжиниринг каких-либо микрочипов, микрокода или любого компьютерного оборудования, пока работали на какую-либо корпорацию? |
Have you ever attempted to reverse engineer any microchips, microcode, or any computer hardware while under the employ of a business or corporation? |
Примечание. По вопросам о DRM и компьютере см. статью Как не потерять возможности играть с защищенным контентом после изменения оборудования компьютера из базы знаний Microsoft. |
Note: If you have questions about DRM and your computer, see You may be unable to play protected content after your computer hardware changes in the Microsoft Knowledge Base. |
Такое использование FUD для описания дезинформации в индустрии компьютерного оборудования, как говорят, привело к последующей популяризации этого термина. |
This usage of FUD to describe disinformation in the computer hardware industry is said to have led to subsequent popularization of the term. |
Мы оборудовали комнату с пятью-шестью компьютерными системами. |
We set up a room with five to six computer systems. |
Самые ранние языки программирования были очень тесно связаны с базовым оборудованием компьютера. |
The earliest programming languages were tied very closely to the underlying hardware of the computer. |
Предположительно, большая часть компьютерного оборудования-это серверы, которые даже не расположены в Сан-Франциско. |
Presumably a lot of the computer equipment are servers that aren't even located in San Francisco. |
Есть и более современное крыло в котором новейшее оборудование для научной и компьютерной технологии, если вам это интересно. |
And there's a more modern wing, that's got state-of-the-art stuff for science, and computer technology, if you're into that. |
А..9 Сумма в размере 12200 долл. США, отражающая увеличение на 800 долл. США, выделяется для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства, прежде всего компьютеров и принтеров. |
A..9 The amount of $12,200, reflecting an increase of $800, provides for the replacement cost of office automation equipment, particularly computers and printers. |
Потому она вызвалась самолично проследить, чтобы нам доставили компьютерную технику и оборудование из МакГрегор-Уайетт. |
So she volunteered to personally supervise our transition to McGregor-Wyatt's software and hardware. |
Он состоял из автономного компьютерного оборудования и специального программного обеспечения, которое позволяло ему читать по-итальянски. |
It consisted of a stand-alone computer hardware and a specialized software that enabled it to read Italian. |
Эти работники обычно занимают определенные площади внутри офисного здания и обычно обеспечены столами, компьютерами и другим оборудованием, которое может им понадобиться в этих помещениях. |
These workers usually occupy set areas within the office building, and usually are provided with desks, PCs and other equipment they may need within these areas. |
Это может включать разработку нового компьютерного оборудования, разработку КПК или использование компьютеров для управления промышленным предприятием. |
This may involve the design of new computer hardware, the design of PDAs or the use of computers to control an industrial plant. |
Телефоны, включая компьютерную модемную связь и международные линии, телексы и оборудование факсимильной связи будут предоставляться по коммерческим ставкам. |
Telephones, including computer modem hookups and international lines, telex and facsimile facilities will be available at commercial rates. |
Проблема в том, что из-за того, что у оборудования есть MAC-адрес и тому подобные вещи, и если им удастся идентифицировать ваш компьютер и им удастся... |
The issue is, because of the fact that it's got a hardware mac address and things like that, if people are able to identify your machine, and they're able to... |
Многие заключенные испытывают недостаток доступа к компьютерному оборудованию, а режим безопасности в тюрьмах мешает их образованию. |
Many inmates experience a lack of access to computer equipment and security routines in prisons interfere with their education. |
В здании размещаются помещения для хранения основного компьютерного оборудования и Отдел помощи ИКТ. |
The main computer equipment storage area and the ICT help desk were also located in that building. |
Поездка в Лас-Вегас и компьютерное оборудование на 20 тыс. долларов. |
I see a trip to vegas, And $20,000 in computer hardware. |
Зайдите на сайт изготовителя компьютера или оборудования. |
Check with your computer or hardware manufacturer for the latest drivers. |
Также были подняты один двигатель и отсек бортового радиоэлектронного оборудования с бортовыми компьютерами. |
One engine and the avionics bay, containing onboard computers, had also been raised. |
Общедоступное интернет-кафе представляло собой большой компьютерный зал с двумя десятками кабинок, оборудованных самыми современными компьютерами. |
THE EASY ACCESS Internet Cafe was a vast computer hall containing more than a dozen rows of cubicles equipped with four hundred personal computers, nearly all of them in use. |
Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования. |
Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery. |
Абсолютно белое внутри помещение, заставленное компьютерами и специальным электронным оборудованием, походило на операционную какого-нибудь футуристического госпиталя. |
Stark white and bounded on all sides by computers and specialized electronic equipment, it looked like some sort of operating room. |
Они также рекомендовали обеспечить хорошую вентиляцию компьютерных систем и обратиться к производителю видеокарт по вопросам, связанным с оборудованием. |
They also recommended ensuring computer systems are well ventilated and contacting the videocard manufacturer for hardware-related issues. |
Он также может работать на старом компьютерном оборудовании. |
It can run on older computer hardware as well. |
Небольшой воздушный шар, предназначенный для метеорологического оборудования. Он мог поднять груз, примерно равный по весу персональному компьютеру. |
It was a small weather balloon, designed to carry payloads of observational weather gear not much heavier than a personal computer. |
Как и все современные приборы, мосты могут быть соединены с компьютером и другим оборудованием для экспорта показаний и обеспечения внешнего контроля. |
As with all modern instruments, bridges can be interfaced to computer and other equipment to export readings and allow external control. |
Он также в настоящее время является соведущим этой недели в компьютерном оборудовании на TWIT. |
He is also currently a co-host of This Week in Computer Hardware on the TWIT. |
Аналогичная ситуация отмечается и в отношении другого проверенного оборудования, такого, как телевизоры, компьютерное оборудование и другая электронная аппаратура. |
A similar situation exists with other equipment examined such as television sets, computer equipment and other electronic items. |
Индия предлагает Африке курсы по обучению работы с компьютером, самые надежные водяные насосы, недорогое оборудование по шлифовке риса и ряд других технологий. |
India supplies Africa with computer-education courses, the most reliable water pumps, low-cost rice-milling equipment, and dozens of other technologies. |
Высокий уровень компьютеризации и большое количество электронного оборудования, обнаруженного внутри самолетов-невидимок, часто делают их уязвимыми для пассивного обнаружения. |
The high level of computerization and large amount of electronic equipment found inside stealth aircraft are often claimed to make them vulnerable to passive detection. |
Здание было оплетено изнутри двумя сотнями миль коммуникационного кабеля и заполнено тысячами тонн компьютерного оборудования. |
The building was spidered with over two hundred miles of data cabling and thousands of tons of computer processors. |
Комплект оборудования для каждой экспозиции включает микрофон, компьютер, камеры, приемник и передатчик сигналов. |
The set of equipment for each exhibit comprises a microphone, a computer, cameras, a signal receiver and a signal transmitter. |
Главный вопрос - это лаги, и мы можем исправить это, если у нас будет больше сетевого оборудования и компьютеров. |
The only real issue is the lag and we can fix that with more network equipment and PCs. |
Если изготовитель оборудования (OEM) заменил вам материнскую плату, компьютер должен автоматически выполнить повторную активации или вам должны предоставить ключа продукта на замену. |
If your Original Hardware Manufacturer (OEM) changed the motherboard for you, your PC should reactivate automatically or you should be provided with a replacement product key. |
И раз нам больше не нужна музыкальная группа, которая исполняет всё: от непонятных бродвейских песен до Queen, скорее всего мы продадим оборудование и купим несколько компьютеров. |
And since we won't be needing the band anymore to play everything from obscure Broadway to Queen at a moment's notice, probably sell off their equipment and buy some computers. |
Светодиодные индикаторы на компьютерном оборудовании могут быть источником компрометирующих оптических излучений. |
LED indicators on computer equipment can be a source of compromising optical emanations. |
$1,166,036 на компьютеры плюс $ 162,250 на мебель итого $1,328,286 нетто на компьютерное оборудование и офисную мебель. |
$1,166,036 for computers plus $162,250 spent on furniture totals $1,328,286 net spent on computer equipment and office furniture. |
К этим новым бройлерам прилагалось новое оборудование для хранения пищевых продуктов, а также компьютерная система контроля за готовыми продуктами. |
Accompanying these new broilers was new food-holding equipment, accompanied with a computer-based product monitoring system for its cooked products. |
Специальный компьютерный класс оборудован компьютерами. |
A special room for computer studying is equipped with computers. |
Оборудование для исследований должно подходить для всестороннего изучения остаточного действия на мозг химических веществ. |
The analytical equipment should be suitable for a comprehensive mapping of chemical trace effects in the brain. |
Аренда видеокамер, телевизионного оборудования и привлечение внешних специалистов телевещания для каждой сессии, включая специальные сессии. |
Rental of cameras, television equipment and the services of external television personnel for every session, including special sessions. |
Причина не в недостатке знаний или оборудования. |
It's not a lack of equipment or of local knowledge. |
Мы можем уменьшить наш вес, выбросив плазму и транспортировав всё несущественное оборудование из корабля. |
We can reduce our density by venting plasma and transporting all nonessential equipment off the ship. |
В больнице есть отделения интенсивной терапии, оснащенные всем необходимым реанимационным и мониторинговым оборудованием. |
The hospital has intensive care units, equipped with all resuscitation and monitoring equipment. |
Ситуационный центр оснащен безопасным, современным оборудованием связи для президента, чтобы поддерживать командование и контроль над американскими войсками по всему миру. |
The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment for the president to maintain command and control of U.S. forces around the world. |
Обнаружение возможно с системой обнаружения вторжения для беспроводных сетей, и обнаруживать местонахождение возможно с соответствующим оборудованием. |
Detection is possible with an intrusion detection system for wireless networks, and locating is possible with suitable equipment. |
Он использовал свое оборудование для глубоководных камер, чтобы получить первые изображения потерпевшей крушение подводной лодки. |
It used its deep water camera equipment to obtain the first images of the wrecked submarine. |
Во второй половине XV века компас стал стандартным оборудованием для тирольских шахтеров. |
In the second half of the 15th century, the compass became standard equipment for Tyrolian miners. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютер на базе оборудования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютер на базе оборудования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютер, на, базе, оборудования . Также, к фразе «компьютер на базе оборудования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.