Конус воздухозаборника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конус воздухозаборника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
air intake spike
Translate
конус воздухозаборника -

- конус [имя существительное]

имя существительное: cone, taper, bell, bevel, nozzle



Убирающаяся ходовая часть включает управляемую пару носовых колес под воздухозаборником и два главных зубчатых колеса в задней части фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retractable undercarriage comprises a steerable pair of nose-wheels underneath the air intake and two main gear wheels towards the rear of the fuselage.

Термин болотный конус также используется в бетонной и нефтяной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Marsh cone is also used in the concrete and oil industries.

Любой конус может быть сформирован из плоского листа бумаги с удаленным из него клином путем склеивания обрезанных краев, где клин был удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any cone can be formed from a flat sheet of paper with a wedge removed from it by gluing together the cut edges where the wedge was removed.

Обширные внутренние пространства Нормандии были сделаны возможными благодаря тому, что воздухозаборники были разделены, чтобы проходить вдоль бортов корабля, а не прямо вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normandie's voluminous interior spaces were made possible by having the funnel intakes split to pass along the sides of the ship, rather than straight upward.

Редко встречающийся дилерский вариант установки состоял из металлического поддона под крышкой и прокладок для открытия совка, что делало его холодным воздухозаборником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seldom seen dealer-installed option consisted of a metal underhood pan and gaskets to open the scoop, making it a cold air intake.

Город угря находится возле Nafanua вулканический конус, Американское Самоа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eel City is located near Nafanua volcanic cone, American Samoa.

Болтающаяся под потолком лампочка отбрасывала желтый конус неровного, тусклого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flat dull light from the swinging bulb threw out a yellow arc that slowed to a halt.

Между емкостями под двумя смежными водосливами образован воздухозаборный коридор с решетчатым настилом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air intake corridor with a grating is formed between the reservoirs, below two adjacent water overflows.

Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell.

Это - глиняный конус из Лагаша, с символами клинописи на нем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a clay cone from Lagash with cuneiform symbols on it.

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

Моим первым словом было единорог, я однажды сделала единорога своими руками, надев дорожный конус на голову лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first word was unicorn, I once made my own unicorn by taping a traffic cone to a horse's head.

Ближе к западной стороне на поверхности лавы возвышался конус, вершина его курилась беловатым дымом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close to the western edge of the crater there was a conical eminence on the surface of the lava around which white smoke curled.

Тупой носовой конус и 60-дюймовый корпус указывают на тяжелую сферическую сердцевину и толстый защитный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt nose cone and 60-inch body indicate a heavy spherical core and thick protective shielding.

У меня очень маленький слуховой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have very small listening cones.

Хочешь на память снежный конус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you like a commemorative snow cone?

Чтобы решить проблему с перегревом, я установил напорный воздухозаборник, который направляет холодный воздух на радиатор в процессе езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve my overheating problems, I've fitted a ram-air scoop, which shovels refreshing, cooling air into the radiator as I go along.

Само собой разумеется, планета вращалась и вокруг собственной оси, и примерно в середине утра на экране возник исполинский конус вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet was turning on its own axis, of course, and during the morning I had seen the great protruberance of the volcano appear.

По сравнению с 430-й моделью, у Scuderia новые воздухозаборники, новая система выхлопа и дополнительный компьютер, управляющий зажиганием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to the normal 430, the Scuderia has new inlets, new exhaust, a whole extra computer just to control the spark plugs.

Скажи им, что это выглядит, примерно, как смятый дорожный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Describe it to them as like a... as a battered highway cone.

Может, снимешь дорожный конус с головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably take the traffic cone off your head.

От удара брызги хлынули в воздухозаборники двигателя, но Лэнгуорти и его второму пилоту удалось поднять вертолет в воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impact threw up spray that flooded the engine intakes but Langworthy and his co-pilot managed to get the helicopter back in the air.

В комплект поставки входили защитный кожух радиоприемника, ограждение шасси и опорные стойки воздухозаборника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parts included a protective cover for the radio, a landing-gear guard and air-intake door support struts.

Классический пример такой формы-носовой конус честного Джона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic example of this shape is the nose cone of the Honest John.

И плосколицый цилиндр, и конус-это формы, входящие в силовой ряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both a flat-faced cylinder and a cone are shapes that are members of the power series.

Это третье жерло окружено концентрическими разломами, и по крайней мере один из жерл был описан как конус пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This third vent is surrounded by concentric faults, and at least one of the vents has been described as an ash cone.

Этот отсутствующий конус является хорошо известной проблемой, которая препятствует оптическому разрезанию с помощью широкопольного микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This missing cone is a well-known problem that prevents optical sectioning using a wide-field microscope.

В весеннее и осеннее равноденствия конус вырождается в плоскость, а гипербола-в линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the spring and fall equinoxes, the cone degenerates into a plane and the hyperbola into a line.

Сильно выраженный конус может создать V-образное углубление в нижнем веке, когда взгляд человека направлен вниз, известное как знак Мансона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A highly pronounced cone can create a V-shaped indentation in the lower eyelid when the person's gaze is directed downwards, known as Munson's sign.

Неправильный конус представляет собой сложную задачу, и монтажник будет стремиться создать линзу с оптимальным контактом, стабильностью и крутизной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The irregular cone presents a challenge and the fitter will endeavor to produce a lens with the optimal contact, stability and steepness.

Этот метод требует на каждом шаге проекции на конус полуопределенных матриц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method requires in every step projection on the cone of semidefinite matrices.

При достаточно малом полуугле и правильно расположенном центре масс сфера-конус может обеспечить аэродинамическую устойчивость от входа Кеплера до удара о поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a sufficiently small half-angle and properly placed center of mass, a sphere-cone can provide aerodynamic stability from Keplerian entry to surface impact.

На юго-западном склоне вулкана находится пирокластический конус Ла-Оллета, который в настоящее время не активен, но, возможно, извергался в исторические времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the volcano's southwest flank is the pyroclastic cone La Olleta, which is not currently active, but may have erupted in historical times.

Грязевой конус является одним из видов отложений ледникового покрова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dirt cone is a type of depositional glacial feature.

Кривошип держит конусы, обращенные внутрь; регулировка производится через левый резьбовой неприводной боковой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crank holds the cones, facing in; adjustment is made via the left-threaded non-drive side cone.

Пыльцевой конус эфедры с микроспорангиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollen cone of Ephedra showing microsporangia.

Широкий воздухозаборник вентилятора теперь был растянут поперек основания лобового стекла,и хромированный козырек фары был подчеркнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide ventilator intake was now stretched across the base of the windshield and a chrome visored headlamp look was emphasized.

Конус тангажа-это воображаемый конус в конической передаче, который катится без скольжения по поверхности тангажа другой передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone is the imaginary cone in a bevel gear that rolls without slipping on a pitch surface of another gear.

Передний конус гипоидного или конического зубчатого колеса представляет собой воображаемый конус, касательный к внутренним концам зубьев, причем его элементы перпендикулярны элементам конуса шага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front cone of a hypoid or bevel gear is an imaginary cone tangent to the inner ends of the teeth, with its elements perpendicular to those of the pitch cone.

Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear.

После ареста за то, что он переехал дорожный конус, его оштрафовали на 250 долларов, и у него не было денег, чтобы заплатить штраф за мелкое воровство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being arrested for driving over a traffic cone, he was fined $250 and had no money to pay the petty larceny fine.

Наконец, дегазированная магма выталкивается вверх, заполняя конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the degassed magma is pushed upward, filling the cone.

Осевая прецессия - это движение оси вращения астрономического тела, при котором ось медленно прослеживает конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axial precession is the movement of the rotational axis of an astronomical body, whereby the axis slowly traces out a cone.

Они надевают на своего друга Зака смирительную рубашку и конус, чтобы он не накачал их наркотиками, и пьют безалкогольное пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put their friend Zach in a straitjacket and cone to ensure he does not drug them and they drink non-alcoholic beer.

Для твердой формы, такой как сфера, конус или цилиндр, площадь ее граничной поверхности называется площадью поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a solid shape such as a sphere, cone, or cylinder, the area of its boundary surface is called the surface area.

Они были установлены в центральной части крыла, непосредственно за бортом воздухозаборников для реактивного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were mounted in the center section of the wing, immediately outboard of the air intakes for the jet engine.

У РПГ-2 был неглубокий конус,а у РПГ-7-глубокий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RPG-2 had a shallow cone and the RPG-7 a deep cone.

Большой воздухозаборник расположен в верхней части корпуса, а выхлопная труба-с правой стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large intake is located in the top of the hull, with an exhaust on the right hand side.

Поток воздуха в двигатель регулируется входным конусом в воздухозаборнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air flow to the engine is regulated by an inlet cone in the air intake.

Центральный двигатель был бы установлен в хвостовой части с S-образным воздухозаборником, похожим на L-1011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center engine would have been fitted in the tail with an S-duct intake similar to the L-1011's.

Он поставляется в различных размерах, и его форма, как правило, усеченный конус или шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes in various sizes and its shape is usually truncated cone or ball.

Артериальный конус имеет переменное число полулунных клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conus arteriosus has a variable number of semilunar valves.

Конус образует инфундибулярную кровь обоих желудочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cone will form the infundibula blood of both ventricles.

Его полость также асимметрична, но относительно плоская, а не усеченный конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cavity is also asymmetric, but relatively flat rather than a truncated cone.

Более поздняя вулканическая активность создала еще больше вулканических центров в кальдере, включая конус Баруджари, который остается активным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later volcanic activity created more volcanic centres in the caldera, including the Barujari cone, which remains active.

В одном более позднем варианте в это время, типе Tutulus, круговая дисковая пластина была вытянута вверх, чтобы сформировать конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one later variation during this time, the Tutulus type, the circular disc plate was extended upwards to form a cone.

Каждая боковая связка известна как упругий конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each lateral ligament is known as the conus elasticus.

Более современным понятием является абсолютное будущее, или будущий световой конус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more modern notion is absolute future, or the future light cone.

Они представляют собой два основных шасси и хвостовой конус фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They represent the two main landing gears and the fuselage tail cone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конус воздухозаборника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конус воздухозаборника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конус, воздухозаборника . Также, к фразе «конус воздухозаборника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information